"d un monde brillant"を英語に翻訳します

フランス語から英語へのフレーズ"d un monde brillant"の50翻訳の50を表示しています

フランス語からd un monde brillantの英語への翻訳

フランス語
英語

FR le monde se termine avec toi, twewy, subarashiki kono sekai, neku, moissonneuse, crâne, monde, prend fin, vous, rpg, jeu vidéo, joueur, jeux vidéos, carré, enix, square enix, néo, néo le monde se termine avec toi

EN the world ends with you, twewy, subarashiki kono sekai, neku, reaper, skull, world, ends, you, rpg, gaming, gamer, video games, square, enix, square enix, neo, neo the world ends with you

フランス語 英語
monde world
crâne skull
rpg rpg
enix enix
néo neo
le the
jeux games
avec with
toi you
jeu gaming
vidéo video
joueur gamer
prend fin ends

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Coupe du monde de football 1982, Coupe du monde, Dino Zoff, Italie, Coupe du monde 1982, International football games

EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Soccer World Cup 1982, World Cup, Dino Zoff, Italy, 1982 World Cup

フランス語 英語
coupe cup
football soccer
italie italy
monde world
la photographie photograph
mots this
utilisé used
mots clés keywords

FR BILANZ couvre toutes les facettes du monde des affaires et met notamment en lumière les protagonistes du monde de l’économie en Suisse et dans le monde entier. Il propose un journalisme économique personnalisé et documenté.

EN BILANZ covers all facets of economic activity and highlights the protagonists of the Swiss corporate and global business world. It is committed to personalised, well-researched business journalism.

フランス語 英語
couvre covers
facettes facets
protagonistes protagonists
journalisme journalism
personnalisé personalised
monde world
suisse swiss
il it
économique economic
le the
de of
et and
affaires business

FR Il est le détenteur des records du plus grand nombre de titres en Coupe du monde, de victoires en Coupe du monde et du plus grand nombre de médailles aux Championnats du monde de ski acrobatique chez les hommes

EN He owns the records for most men's moguls World Cup titles, career World Cup moguls victories, and has won the most medals at the Freestyle World Championships of any male competitor in history

フランス語 英語
records records
titres titles
coupe cup
victoires victories
médailles medals
championnats championships
hommes male
monde world
il he
de of
en in
et and
le the

FR Linkshells (LS) : seuls les joueurs d'un même Monde peuvent les rejoindre. Linkshells inter-Monde (LSIM) : tous les joueurs d'un même centre de traitement de données peuvent les rejoindre, peu importe leur Monde d'origine.

EN Linkshells: allow communication with any players on the same World. Cross-world Linkshells: allow communication with any players on the same data center.

フランス語 英語
monde world
centre center
données data
peuvent allow
importe any
même the
joueurs players

FR Les événements récents - avec Corona et la montée en puissance du home office - nous ont montré une chose avant tout : Que tout le monde puisse collaborer numériquement avec tout le monde dans le monde

EN The coronavirus pandemic and the rise of working have shown us one thing above all: everyone can collaborate digitally with everyone else around the world

フランス語 英語
collaborer collaborate
numériquement digitally
monde world
avec with
montré shown
et and
puisse can

FR L'ENGAGEMENT DU SECTEUR PRIVÉ EN FAVEUR DE L'ÉDUCATION DANS LE MONDE Des représentants du monde des affaires s’expriment sur le soutien du secteur privé à l'éducation dans le monde et annoncent de nouvelles initiatives

EN PRIVATE SECTOR ENGAGEMENT IN GLOBAL EDUCATION Business community leaders offer their perspectives on global education and launch new initiatives

フランス語 英語
monde global
soutien offer
nouvelles new
initiatives initiatives
affaires business
privé private
et and
secteur sector
en in
sur on

FR Il reste encore beaucoup à faire pour créer un monde meilleur pour les jeunes. Joignez-vous à nous et contribuez à créer un monde meilleur pour toutes et tous, partout dans le monde.

EN There is still much more that can be done to create a better world for youth. Join us and help create a better world for everyone everywhere.

フランス語 英語
monde world
un a
jeunes youth
reste is
à to
vous be
créer create
pour for
le everywhere

FR Parce que, comme toujours, un monde qui sait prendre soin est un monde meilleur, un monde plus uni.

EN Because, as always, a world that knows how to care is a better world, a world that is more united.

フランス語 英語
toujours always
un a
monde world
soin care
sait knows
comme as
est is
uni united
plus more

FR Quand Alice se retrouve au pays des merveilles, elle découvre un monde complètement à l’envers. Un monde absurde, enchanteur, élégant. Un monde où même les adultes savent jouer et s’amuser. Bienvenue au Moque-Tortue!

EN When Alice finds herself in Wonderland, she discovers a world that is completely upside down. An absurd, enchanting, and elegant world. A world where even adults can play and have fun.

フランス語 英語
alice alice
retrouve finds
découvre discovers
monde world
complètement completely
enchanteur enchanting
élégant elegant
adultes adults
pays des merveilles wonderland
jouer play
quand when
au down
un a
même even
à and
elle she

FR Linkshells (LS) : seuls les joueurs d'un même Monde peuvent les rejoindre. Linkshells inter-Monde (LSIM) : tous les joueurs d'un même centre de traitement de données peuvent les rejoindre, peu importe leur Monde d'origine.

EN Linkshells: allow communication with any players on the same World. Cross-world Linkshells: allow communication with any players on the same data center.

フランス語 英語
monde world
centre center
données data
peuvent allow
importe any
même the
joueurs players

FR BILANZ couvre toutes les facettes du monde des affaires et met notamment en lumière les protagonistes du monde de l’économie en Suisse et dans le monde entier. Il propose un journalisme économique personnalisé et documenté.

EN BILANZ covers all facets of economic activity and highlights the protagonists of the Swiss corporate and global business world. It is committed to personalised, well-researched business journalism.

フランス語 英語
couvre covers
facettes facets
protagonistes protagonists
journalisme journalism
personnalisé personalised
monde world
suisse swiss
il it
économique economic
le the
de of
et and
affaires business

FR Au sommet de son art, Barthez a effacé Ronaldo lors de la finale de la Coupe du Monde 1998. La chute est lourde pour les ex-champions du monde. L’envolée est belle pour les Bleus, sur le toit du monde.

EN France wins the 1998 World Cup after winning the final against Brazil

フランス語 英語
coupe cup
monde world
au france

FR Visa est le premier réseau de carte au monde en termes de valeur des transactions. Ce service est omniprésent dans le monde. Visa se considère comme « le meilleur moyen de payer et d'être payé pour tout le monde ».

EN Visa is the largest global card network in the world by transaction value, ubiquitous worldwide. Visa positions itself as 'the best way to pay and be paid for everyone.'

フランス語 英語
visa visa
réseau network
carte card
transactions transaction
payé paid
monde world
dans le monde worldwide
valeur value
être be
le the
en in
comme as
payer pay
de way
et and
tout le monde everyone
meilleur the best
pour for

FR Blockchain: Applications et compréhension du monde réel: Comment appliquer la Blockchain dans votre monde

EN A World Without Work: Technology, Automation, and How We Should Respond

フランス語 英語
monde world
dans a
comment how
et and
du work
votre we

FR La solution Cloudflare Load Balancing s'exécute dans chacun de nos datacenters répartis dans 250 villes à travers le monde et repose sur notre DNS résistant aux attaques DDoS, soit le DNS de référence le plus rapide du monde

EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world

フランス語 英語
cloudflare cloudflare
load load
balancing balancing
datacenters data centers
villes cities
dns dns
résistant resilient
ddos ddos
rapide fastest
repose is
chacun each
monde world
et and

FR *Le serveur 1.1.1.1 de Cloudflare est le résolveur DNS le plus rapide et le plus fiable du monde. **Cloudflare est utilisé comme proxy inverse par plus de 10 % des sites web dans le monde.

EN *Cloudflare's 1.1.1.1 is the world’s fastest and most reliable public DNS resolver. **Cloudflare is used as a reverse proxy by more than 10% of all websites.

フランス語 英語
cloudflare cloudflare
résolveur resolver
dns dns
fiable reliable
proxy proxy
monde worlds
le monde public
utilisé used
le the
plus more
comme as
de of
et and
inverse reverse
plus rapide fastest
sites websites

FR du monde, de typographie, art de la, cartographie, mot, du monde typographique, aquarelle urbaine, aquarelle, de couleur, plans

EN map of the world, world map, typography map, map art, cartography, word map, typographic world map, urban watercolor, urban watercolour, watercolor map, colored map, maps

フランス語 英語
monde world
de of
typographie typography
art art
mot word
urbaine urban
aquarelle watercolor
la the
cartographie map

FR Pour tout le monde, les médias sociaux sont une excellente opportunité de partager ses expériences, son expertise et ses impressions avec le monde entier

EN Social media presents a tremendous opportunity for anyone to share their experiences, expertise, and insight with the world

フランス語 英語
opportunité opportunity
expériences experiences
expertise expertise
monde world
le the
sociaux social media
avec with
médias media
une a
partager share
et and

FR Netflix et BBC iPlayer sont des exemples de sites dont le contenu est bloqué dans certaines régions du monde. Vous pouvez accéder à ce contenu depuis n’importe où dans le monde à l’aide dun VPN.

EN Netflix and BBC iPlayer are examples of websites that have content which is blocked in certain locations. You can access this content anywhere in the world when you use a VPN.

フランス語 英語
netflix netflix
bbc bbc
bloqué blocked
vpn vpn
contenu content
monde world
accéder access
exemples examples
le the
iplayer iplayer
sont are
dun a
de of
sites websites
à and
ce this
dans in
dont you

FR NordVPN vous permet d?accéder au contenu bloqué par les restrictions géographiques du monde entier. YouTube, WhatsApp, Skype et sites d?actualités : tout sera à portée de main partout dans le monde grâce à ce VPN.

EN NordVPN helps you to bypass geo-blocked content from around the world. YouTube, WhatsApp, Skype, blocked news websites; everything can be accessed anywhere in the world when using this VPN.

フランス語 英語
nordvpn nordvpn
bloqué blocked
géographiques geo
youtube youtube
whatsapp whatsapp
skype skype
vpn vpn
accéder accessed
contenu content
ce this
monde world
à to
le the
permet can
dans in
vous you
du from
actualités news

FR du monde, plans, des pays, villes, monde, atlas, terre, planète, de, de jet de, jaune, gris jaune et gris, jaune moutarde, murale, punaise, de dortoir, affiche de dortoir, dortoir, étude, bureau, homme des cavernes, à la maintenant

EN map of the world, world map, map, maps, countries, cities, world, atlas, earth, planet, map, map, yellow, grey yellow and grey, mustard yellow, wall map, push map, dorm map, dorm, dorm, study, office, man cave, trending now

フランス語 英語
plans maps
villes cities
atlas atlas
moutarde mustard
murale wall
bureau office
homme man
plan map
gris grey
pays countries
planète planet
monde world
terre earth
de of
jaune yellow
étude study
la the
à and

FR Le monde brise tout le monde ~ Ernest Hemingway Impression montée sur toile

EN The world breaks everyone ~ Ernest Hemingway Canvas Mounted Print

フランス語 英語
monde world
impression print
toile canvas
ernest ernest
monté mounted
le the
tout le monde everyone

FR 2e meilleur avocat au monde, tu ferais mieux dappeler saul, saul goodman, breaking bad, avocat, avocat drôle, meilleur avocat du monde, slippin jimmy

EN worlds 2nd best lawyer, better call saul, saul goodman, breaking bad, lawyer, funny lawyer, worlds best lawyer, slippin jimmy

フランス語 英語
avocat lawyer
bad bad
drôle funny
jimmy jimmy
monde worlds
meilleur best
mieux better

FR Photo de Culture du monde - Tableau de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Cultures of the world Photography Art Prints For Sale - ArtPhotoLimited

フランス語 英語
monde world
culture cultures
de of
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau de Culture du monde sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Culture du monde provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our Cultures of the world prints in limited edition

フランス語 英語
achetez buy
culture cultures
monde world
en in
de of
notre our
les the

FR VoiceAmerica est un pilier dans le monde de la radio parlée en ligne. Leur réseau diffuse du contenu à des millions d'auditeurs dans plus de 140 pays dans le monde entier sur huit chaînes de marque :

EN VoiceAmerica is a mainstay in the world of online talk radio. Their network delivers content to millions of listeners across more than 140 countries worldwide in eight branded channels:

フランス語 英語
contenu content
pays countries
radio radio
réseau network
chaînes channels
en ligne online
de marque branded
un a
monde world
à to
de of
en in
dans le monde worldwide
plus more
des millions millions

FR Parler d’une seule voix permet de donner plus de force aux agences, fonds et programmes à travers le monde et nous rapproche de la concrétisation de l’engagement que le monde a pris pour 2030.

EN Speaking together with one distinct voice amplifies the power of the agencies, funds and programmes worldwide, and brings us closer to achieving the 2030 global commitment.

フランス語 英語
agences agencies
fonds funds
programmes programmes
voix voice
force power
de of
à to
monde worldwide
et speaking

FR Concept de numérisation Technologie mondiale. Arrière-Plan Réseau 3d Earth Digital Connecté. Nuage de données géantes dans le monde entier. Connexions du monde avec des lignes de lumière. Animation en boucle du globe terrestre futuriste

EN Zoom out of the Middle East through clouds to see the Earth from space.

フランス語 英語
le the
de of
du from
earth earth
des middle

FR Un monde accessible est un monde convivial

EN A more accessible world is a friendlier world

フランス語 英語
accessible accessible
un a
monde world
est is

FR payShield de Thales est le leader en matière de HSM de paiement dans le monde, contribuant à sécuriser environ 80 % des transactions en point de vente dans le monde

EN payShield from Thales is the world’s leading payment HSM, helping to secure an estimated 80% of global point of sale (POS) transactions

フランス語 英語
thales thales
leader leading
hsm hsm
contribuant helping
paiement payment
transactions transactions
vente sale
le the
monde worlds
à to
de of
sécuriser to secure
point pos

FR Les données ont un potentiel illimité pour transformer les entreprises et le monde, et les utilisateurs doivent pouvoir en tirer pleinement parti. Notre communauté utilise Tableau pour développer une culture des données et changer le monde.

EN Data has limitless potential to transform businesses and the worldas long as people are empowered to use it. Our community is using Tableau to build a data culture and to change lives.

フランス語 英語
données data
potentiel potential
illimité limitless
entreprises businesses
tableau tableau
et and
communauté community
culture culture
changer change
un a
le the
monde world
notre our
développer build
en to
transformer transform
utilise use

FR Segment compte des milliers de clients à travers le monde, des entreprises à croissance rapide telles qu'Atlassian, Bonobos et Instacart à certaines des plus grandes entreprises du monde comme Levi's, IBM et FOX

EN Segment has thousands of customers across the globe, from fast-growing businesses such as Atlassian, Bonobos and Instacart to some of the world’s largest organizations like Levi’s, IBM, and FOX

フランス語 英語
segment segment
clients customers
croissance growing
rapide fast
ibm ibm
fox fox
le the
monde worlds
entreprises businesses
milliers thousands
de of
à to
du from
et and

FR Comme notre proxy a des serveurs dans différentes régions du monde, vous pouvez utiliser notre proxy Google gratuit pour vérifier le classement des moteurs de recherche (classement SERPS) de votre site web dans le monde entier.

EN As our proxy have servers in different regions of the world , you can use our free google proxy to check the search engine rankings(SERPS ranking) of your website around the world.

フランス語 英語
proxy proxy
serveurs servers
gratuit free
moteurs engine
serps serps
régions regions
google google
monde world
utiliser use
le the
recherche search
comme as
dans in
de of
votre your
notre our
vérifier check
classement ranking
différentes different
site website
vous you

FR drapeau pays nation nationalité monde géographie drapeau du pays nationale carte du monde

EN country flag nation flag world maps and flags country nation

フランス語 英語
monde world
du and
carte maps
drapeau flag
pays country
nation nation

FR Notre culture encourage les grandes idées et les nouvelles manières de travailler qui nous aident à faire du monde numérique un endroit plus sûr pour tout le monde.

EN Our culture encourages big ideas and new ways of working that help us to make the online world a safer place for everyone.

フランス語 英語
encourage encourages
idées ideas
manières ways
aident help
endroit place
monde world
nouvelles new
le the
culture culture
grandes big
de of
à to
un a
sûr safer
tout le monde everyone
notre our
pour for

FR Soyez rémunéré pour promouvoir le meilleur gestionnaire de mot de passe du monde, et faites de l'Internet un endroit plus sûr pour tout le monde.

EN Get paid to promote the world’s most-loved password manager, and make the Internet a safer place for everyone.

フランス語 英語
gestionnaire manager
endroit place
monde worlds
le the
meilleur most
un a
passe password
sûr safer
promouvoir promote
mot to
et and

FR JFrog imagine un monde dans lequel le processus de mise à jour logicielle s’exécute automatiquement et en continu, comme si les logiciels étaient liquides. Les mises à jour s'écoulent librement comme de l'eau partout dans le monde.

EN JFrog envisions an industry where the software update process runs automatically and continuously as if the software were liquid. Updates, like water, run freely across the corners of the world.

フランス語 英語
jfrog jfrog
monde world
automatiquement automatically
liquides liquid
librement freely
si if
mises à jour updates
logiciels software
étaient were
mise à jour update
un an
le the
processus process
de of
logicielle the software
continu continuously
comme as
les runs
à and

FR Changer le monde n’est pas quelque chose que vous pouvez faire seul, mais l’union fait la force. Si vous croyez en un monde sans limites, et que les grandes choses se produisent lorsque des personnes formidables s’unissent, rejoignez-nous !

EN Changing the world is not something you can do on your own, but we are driven by the power of many. If you believe in a world with no limits, and that great things happen when great people come together—join us!

フランス語 英語
changer changing
croyez believe
limites limits
personnes people
monde world
formidables great
en in
et and
lorsque when
choses things
pas not
pouvez can
si if
un a
mais but
fait that

FR Prêt pour un monde de vecteurs, de photos et de vidéos gratuits d'artistes incroyables du monde entier ? Inscrivez-vous gratuitement aujourd'hui.

EN Ready for a world of free vectors, photos and video from amazing artists all over the world? Sign up free today.

フランス語 英語
prêt ready
vecteurs vectors
incroyables amazing
inscrivez-vous sign up
photos photos
vidéos video
un a
monde world
de of
aujourdhui today
du from
et and
pour sign

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde. »

EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.”

フランス語 英語
aidons help
oclc oclc
besoins needs
uniques unique
collègues colleagues
problèmes issues
émergents emerging
confrontées faced
bibliothèques libraries
modernes modern
établissements institutions
travailler work
et and
à to
nos our
travers of
le the
nous we
avec with

FR Nous aidons OCLC à comprendre les besoins uniques des établissements du APRC et à travailler avec nos collègues du monde entier pour examiner les problèmes émergents auxquels sont confrontées les bibliothèques modernes à travers le monde.

EN We help OCLC understand the unique needs of APRC institutions and work with our global colleagues to examine the emerging issues faced by modern global libraries.

フランス語 英語
aidons help
oclc oclc
besoins needs
collègues colleagues
bibliothèques libraries
modernes modern
établissements institutions
émergents emerging
monde global
le the
à to
travers of
confronté faced
et understand
avec with
nos our
nous we
pour unique
problèmes issues

FR Le monde a pu administrer 1 milliard de doses du vaccin COVID-19 dans les 4 mois suivant le lancement de campagnes de vaccination à grande échelle. CARE intervient pour soutenir les efforts de vaccination dans 23 pays à travers le monde.

EN The world was able to administer 1 billion doses of the COVID-19 vaccine within 4 months of starting widespread vaccination campaigns. CARE is jumping in to support vaccination efforts in 23 countries around the world.

フランス語 英語
administrer administer
milliard billion
doses doses
mois months
campagnes campaigns
efforts efforts
pays countries
pu able
monde world
care care
le the
à to
soutenir to support
vaccin vaccine
vaccination vaccination
de of

FR Si vous souhaitez acheter ou vendre des bijoux, Escrow.com ouvre un monde de possibilités pour les amateurs de bijoux, permettant ainsi aux particuliers d'acheter partout dans le monde.

EN If you’re looking to buy or sell jewelry, Escrow.com opens up a world of possibilities for jewelry lovers, allowing individuals to purchase from around the world.

フランス語 英語
bijoux jewelry
escrow escrow
amateurs lovers
permettant allowing
si if
ou or
vendre sell
monde world
un a
acheter buy
de of
possibilités possibilities
vous to
des individuals

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : Archives Ouest-France, paysans, monde rural, agriculture, monde agricole, vintage, photographie ancienne

EN Keywords used by Archives Ouest-France to describe this photograph: Archives Ouest-France, peasants, rural, agriculture, agricultural world, vintage, old photography

フランス語 英語
archives archives
monde world
rural rural
agriculture agriculture
vintage vintage
photographie photography
la photographie photograph
mots this
agricole agricultural
utilisé used
mots clés keywords
ancienne old

FR Photo noir et blanc de Culture du monde - Tableau noir et blanc de Culture du monde - Editions Limitées - Achat / Vente

EN Black and White Cultures of the world Photography art prints For Sale - ArtPhotoLimited

フランス語 英語
monde world
culture cultures
de of
et and
noir black
photo photography
vente sale

FR Achetez un tableau noir et blanc de Culture du monde sur ArtPhotoLimited en toute confiance : notre collection de tableaux de Culture du monde provient des meilleurs artistes photographes et des fonds d’archives les plus prestigieux

EN Buy our black & white Cultures of the world prints in limited edition

フランス語 英語
achetez buy
culture cultures
monde world
en in
noir black
de of
notre our

FR Ses photos du monde où il a été publié dans le monde entier, Newsweek et Life Magazines, mais il est tombé sous le coup du gouvernement rhodésien et a été assigné à résidence puis expulsé en vertu de la loi sur les secrets officiels

EN His photos from the world where he was published around the world, Newsweek and Life Magazines, but he fell under the hands of the Rhodesian government and was under house arrest and then deported under the Official Secrets Act

フランス語 英語
photos photos
publié published
magazines magazines
gouvernement government
loi act
secrets secrets
officiels official
été was
monde world
life life
de of
du from
à and
mais but

FR La société a été l'une des premières agences de photos numériques au monde à disposer d'une archive consultable et téléchargeable, accessible via Internet depuis n'importe où dans le monde

EN The company was one of the first digital photo agencies in the world to have a searchable and downloadable archive, accessible via the Internet from anywhere in the world

フランス語 英語
société company
été was
agences agencies
photos photo
archive archive
téléchargeable downloadable
monde world
accessible accessible
internet internet
de of
à to
et and
dans in
numériques a
depuis from

FR Madrid, Espagne, stade Santiago Bernabeu, 11 juillet 1982. Championnat du monde de football 1982, finale Italie-Allemagne (3-1). Le gardien Dino Zoff (Italie) lève la Coupe du monde.

EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.

フランス語 英語
madrid madrid
stade stadium
juillet july
monde world
football football
finale final
santiago santiago
italie italy
coupe cup
championnat championship
espagne spain

50翻訳の50を表示しています