"shining"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"shining"の50翻訳の50を表示しています

shining の翻訳

英語 の "shining" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

shining brillant

英語からshiningのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN shining, the shining, overlook hotel, carpet, orange, red, black, geometric pattern, geometric, film, loop, hexagon, mid century modern, midcentury, retro

FR brillant, le brillant, négliger lhôtel, tapis, orange, rouge, noir, motif géométrique, géométrie, film, boucle, hexagone, milieu du siècle moderne, milieu du siècle, rétro

英語 フランス語
shining brillant
carpet tapis
pattern motif
film film
loop boucle
mid milieu
century siècle
modern moderne
retro rétro
orange orange
black noir
geometric géométrique
the le
red rouge

EN the shining, shining, carpet, overlook, hotel, steven king, horror, redrum, scary, movie, creepy, haunted, sandityche, lunastonecrafts, lunastone, pink pineapple works

FR le brillant, brillant, tapis, négliger, hôtel, steven king, horreur, redrum, effrayant, film, terrifiant, hanté, sandityche, artisanat de pierre de lune, pierre de lune, ananas rose fonctionne

英語 フランス語
shining brillant
carpet tapis
hotel hôtel
steven steven
king king
horror horreur
scary effrayant
movie film
pink rose
pineapple ananas
works fonctionne
the le
haunted hanté

EN shining, the shining, overlook hotel, purple, green, geometric pattern, geometry, carpet, peacock, film, keyhole, arch, circle, black

FR brillant, le brillant, négliger lhôtel, violet, vert, motif géométrique, géométrie, tapis, paon, film, trou de serrure, cambre, cercle, noir

英語 フランス語
shining brillant
pattern motif
carpet tapis
film film
circle cercle
geometry géométrie
black noir
geometric géométrique
the le
purple violet
green vert

EN Jupiter will also reach an opposition on August 20, 2021, shining at its brightest. It will be much more luminous than Saturn, shining at a magnitude of -2.9. Even the 100% illuminated Moon won’t outshine its glare.

FR Jupiter atteindra également une opposition le 20 août 2021 et sa luminosité sera maximale. Elle sera beaucoup plus lumineuse que Saturne, brillant à une magnitude de -2,9. Même la Lune, éclairée à 100 %, ne pourra pas éclipser son éclat.

英語 フランス語
jupiter jupiter
opposition opposition
august août
shining brillant
luminous lumineuse
saturn saturne
moon lune
magnitude magnitude
illuminated éclairée
at à
also également
of de
more plus
a une

EN christine, car, stephen king, horror, book, movie, werecar, plymouth, sk, constant reader, redrum, the shining, random, murder, king, it, the dark tower, derry, ka tet, crow, carrie, cujo, misery, clown, scary, thriller

FR christine, voiture, stephen king, horreur, livre, film, werecar, plymouth, sk, lecteur constant, redrum, le brillant, au hasard, meurtre, roi, il, la tour sombre, derry, ka tet, corbeau, carrie, cujo, misère, pitre, effrayant, thriller

英語 フランス語
christine christine
stephen stephen
horror horreur
book livre
movie film
constant constant
reader lecteur
shining brillant
random hasard
murder meurtre
it il
dark sombre
carrie carrie
misery misère
scary effrayant
thriller thriller
car voiture
king king
tower la tour

EN great, big, beautiful, tomorrow, disney, disney inspired, progress, carousel, shining, day, positive, invention, innovation, florida, worlds fair, great big beautiful tomorrow, carousel of progress

FR génial, gros, beau, demain, disney, inspiré de disney, le progrès, carrousel, brillant, journée, positif, invention, innovation, floride, exposition mondiale, super grand beau demain, carrousel de progrès

英語 フランス語
tomorrow demain
disney disney
carousel carrousel
shining brillant
positive positif
florida floride
inspired inspiré
progress progrès
invention invention
innovation innovation
of de
day journée
beautiful beau
big gros

EN Night starry sky, milky way in night horizon, beautiful dark day time, stars shining, white. Star trails rolling. Nice clear weather.

FR Le vaccin COVID-19 a été mis au point et les ampoules avec le vaccin coronavirus passent à l'emballage sur la chaîne de production pharmaceutique. C'est pour injecter des professionnels de la santé et des personnes à risque, boucler

英語 フランス語
time point
sky le
way de
in mis
clear sur

EN Use of mobile phone in shining neon light

FR Utilisation d'un téléphone portable à la lumière brillante du néon

英語 フランス語
use utilisation
neon néon
phone téléphone
in à
of dun
light lumière

EN Use of tablet pc in shining neon light

FR Utilisation d'un Tablet PC dans la lumière brillante du néon

英語 フランス語
pc pc
neon néon
tablet tablet
use utilisation
light lumière
in dans

EN Use of mobile phone in shining neon light. Creative vivid color of ultraviolet red and blue. Hands of person scrolling up photos of instagram. Trendy social media photograph close-up at dark neon room

FR NEON Lights mouvement boucles carrées de mouvements circulaires dessinées et de belles lumières arrière-plan lampe linéaire de fond.

英語 フランス語
neon neon
light lampe
of de
and et

EN 4K. loop seamless of real fireworks background. abstract blur of real golden shining fireworks with bokeh lights in the night sky. glowing fireworks show. New year's eve fireworks celebration

FR Fille joue avec l'installation vidéo interactive, Nouvelle forme d'art, graphisme génératif. Silhouette de fille dessine des peintures multicolores installation interactive. La femme conçoit l'art avec la réalité augmentée

英語 フランス語
new nouvelle
real réalité
the la
of de
with avec

EN Low angle view TimeLapse of Beautiful sunny blue sky with bright sun shining on tropical summer horizon in vibrant sunlight, sunbeam n sun ray flares with white cumulus clouds at midday sunshine day

FR De grandes pêches juteuses sur l'arbre. Les fruits mûrissent au soleil. Pêche accrochée à une branche dans un verger. Saison de cueillette de fruits. Pêcher les fruits. Lumière du soleil. Alimentation saine. Produit biologique.

英語 フランス語
of de
sun soleil
sunlight lumière
day les
summer saison
in dans
with à

EN Flying through heavenly beautiful sunny cloudscape. Amazing timelapse of golden fluffy clouds moving softly on the sky and the sun shining through the clouds with beautiful rays and lens flare.

FR New York City - États-Unis - 17 février 2020 : Jour après nuit, Timelapse, nuages de soleil se déplaçant au-dessus des immeubles du district financier de Lower Manhattan

英語 フランス語
moving déplaçant
clouds nuages
of de
sun soleil
the jour
on au

EN Gold Stars Shining Around The Circle 1594315 Vector Art at Vecteezy

FR étoiles dorées qui brillent autour du cercle 1594315 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

英語 フランス語
gold doré
art graphique
stars étoiles
the qui
circle cercle
vector vecteur
around et

EN Gold Stars Shining Around The Circle Free Vector

FR étoiles dorées qui brillent autour du cercle Vecteur gratuit

英語 フランス語
gold doré
free gratuit
vector vecteur
stars étoiles
the qui
circle cercle

EN The road was deserted and the sun was shining on the damp asphalt

FR La route était déserte et le soleil éblouissait sur le bitume humide

英語 フランス語
damp humide
was était
and et
road route
sun soleil
on sur

EN Our process simply places the oxide materials directly in water and upon shining light from the Sun, we produce hydrogen and oxygen

FR Grâce à du fer et des oxydes de cuivre, nous utilisons l’énergie solaire pour transformer l'eau en hydrogène et en oxygène

英語 フランス語
sun solaire
hydrogen hydrogène
oxygen oxygène
in en
we nous
and à
from du

EN <em>Pokémon Brilliant Diamond</em> and<br /><em>Pokémon Shining Pearl</em>

FR <em>Pokémon Diamant Étincelant</em> et<br /><em>Pokémon Perle Scintillante</em>

英語 フランス語
em em
gt gt
pokémon pokémon
diamond diamant
and et
pearl perle
lt lt

EN We’ve got new details about the upcoming Pokémon Brilliant Diamond and Pokémon Shining Pearl games for Nintendo Switch.

FR Nous avons de nouvelles informations sur les jeux Pokémon Diamant Étincelant et Pokémon Perle Scintillante, à venir sur Nintendo Switch.

英語 フランス語
new nouvelles
details informations
pokémon pokémon
diamond diamant
pearl perle
nintendo nintendo
switch switch
games jeux
and à
for de
the les

EN We’ve got new details about the upcoming <em>Pokémon Brilliant Diamond</em> and <em>Pokémon Shining Pearl</em> games for Nintendo Switch.

FR Nous avons de nouvelles informations sur les jeux <em>Pokémon Diamant Étincelant</em> et <em>Pokémon Perle Scintillante</em>, à venir sur Nintendo Switch.

英語 フランス語
new nouvelles
details informations
em em
gt gt
pokémon pokémon
diamond diamant
pearl perle
nintendo nintendo
switch switch
lt lt
games jeux
and à
for de
the les

EN Paint.Net – Not as flashy as Photoshop or Gimp, but its shining power comes from its simplicity. It's easy to use, accessible, and you can do quite a bit with it.

FR Paint.Net - Pas aussi flashy que Photoshop ou Gimp, mais son pouvoir brillant provient de sa simplicité.Il est facile d'utiliser, accessible et vous pouvez faire un peu avec elle.

英語 フランス語
net net
photoshop photoshop
shining brillant
comes from provient
simplicity simplicité
easy facile
accessible accessible
and et
or ou
from de
its sa
a un
bit peu
not pas
it il
but mais
can pouvez
use dutiliser
with avec

EN Festive background with shining confetti in turquoise tones

FR Fond festif avec des confettis brillants dans des tons turquoise

英語 フランス語
background fond
confetti confettis
turquoise turquoise
tones tons
with avec
in dans

EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun 1470859 Stock Photo at Vecteezy

FR automne nature des arbres et soleil brillant 1470859 Banque de photos

英語 フランス語
autumn automne
nature nature
trees arbres
shining brillant
sun soleil
photo photos
of de
and et

EN Autumn Nature of Trees and Shining Sun Pro Photo

FR automne nature des arbres et soleil brillant Photo Pro

英語 フランス語
autumn automne
nature nature
trees arbres
shining brillant
sun soleil
photo photo
pro pro
and et

EN If the screen doesn’t turn on, try shining a flashlight into the screen and look for any images

FR Si l'écran ne s'allume pas, essayez de faire briller une lampe de poche sur l'écran et recherchez des images

英語 フランス語
screen écran
images images
if si
try essayez
flashlight lampe de poche
look for recherchez
on sur
a une
and et
for de

EN In 2016, CODE41 made a sensational entrance into the hushed world of watchmaking by offering total transparency on origin and costs, shining a light on the Swiss Made label and by giving power to its community

FR En 2016, CODE41 faisait une entrée fracassante dans l’univers feutré de l’horlogerie en proposant une transparence totale sur l’origine et les coûts, en faisant la lumière sur le Swiss made et en donnant le pouvoir à la communauté

英語 フランス語
entrance entrée
transparency transparence
swiss swiss
community communauté
made made
light lumière
costs coûts
in en
to à
a une
of de
on sur

EN The sun is shining over the hillside in the autumn

FR Le soleil brille sur la colline en automne

英語 フランス語
autumn automne
in en
sun soleil

EN We’re shining a light on the reflections of a few of our team members and how they give back to their communities.

FR Nous avons partagé les récits et les points de vue de membres de la communauté noire, tant chez Rogers que dans nos collectivités.

英語 フランス語
members membres
communities collectivités
of de
the la
to tant
our nos
were nous avons

EN But don't worry, you can still use the Solarbob when the sun isn't shining

FR Toutefois, le Solarbob est également accessible lors de temps couvert

英語 フランス語
the le
when lors
you toutefois

EN Get away from it all and visit the sandy beaches at Yvonand. When the sun is shining on Lake Neuchâtel and the waves are lapping softly, it is almost like being at the seaside.

FR On est tout de suite dépaysés sur les plages de sable d?Yvonand. Le soleil brille sur le lac de Neuchâtel, les vagues clapotent doucement - on se croirait presque à la mer.

英語 フランス語
lake lac
waves vagues
almost presque
beaches plages
away de
and à
sandy sable
sun soleil
on sur

EN With its spacious entry, light-filled hall and bright façade, the Zug Railroad Station is the city?s shining visiting card. It is also a major transport hub for Central Switzerland.

FR Avec sa vaste entrée, le hall baigné de lumière et sa façade étincelante, la gare de Zoug constitue la brillante carte de visite de la ville. C'est également un important nœud de communication en Suisse centrale.

英語 フランス語
entry entrée
hall hall
station gare
city ville
visiting visite
card carte
façade façade
zug zoug
a un
central centrale
switzerland suisse
light lumière
spacious vaste
also également
major important
with avec
bright brillante
its de
and et

EN Perfect for shining a larger spotlight on your art.

FR Parfait pour égayer votre intérieur.

英語 フランス語
perfect parfait
your votre
for pour
on intérieur

EN Shining a light on eggs this holiday with #SimpleCheer

FR Célébrez le temps des Fêtes avec #FêtesUnDon

英語 フランス語
holiday fêtes
a l
with avec
on le

EN The video features egg farmers from across Canada expressing their gratitude and shining a light on the many people who have stepped up in incredible ways in recent months.

FR La vidéo montre des producteurs d’œufs de partout au Canada exprimant leur gratitude, et met en lumière de nombreuses personnes qui se sont démarquées de façon incroyable au cours des derniers mois.

英語 フランス語
egg œufs
expressing exprimant
gratitude gratitude
light lumière
people personnes
incredible incroyable
ways façon
recent derniers
months mois
farmers producteurs
canada canada
video vidéo
the la
in en
across de
and et
many des

EN An inimitable skill that creates neat, shining lines and a subtle play of light, engraving is inspired art upon a difficult metal canvas.

FR L’art délicat de la gravure à la main permet de faire surgir du métal les décors les plus raffinés, en creux, en relief ou en modelé.

英語 フランス語
engraving gravure
metal métal
of de
and à
a s
is plus

EN Supported projects: Gandi has a mission of providing the necessary tools needed, and shining a spotlight on initiatives that share our values.

FR Projets soutenus : Gandi se donne pour mission de fournir les outils nécessaires et de donner un coup de projecteur aux initiatives qui partagent ses valeurs.

英語 フランス語
supported soutenus
gandi gandi
mission mission
providing fournir
tools outils
spotlight projecteur
share partagent
a un
projects projets
initiatives initiatives
of de
values valeurs
on pour
necessary nécessaires

EN Shining the spotlight on Deezer’s famous ‘Hits de l’été’ playlist with a branding campaign to engage all music lovers.

FR Mettre en lumière la célèbre playlist "Hits de l'été" de Deezer avec une campagne de branding destinée à mobiliser tous les amateurs de musique.

英語 フランス語
famous célèbre
playlist playlist
branding branding
campaign campagne
music musique
lovers amateurs
hits hits
de de
to à
the la
a une
with avec

EN This February, in honour of Black History Month, we’re shining the spotlight on Black entrepreneurship leaders across the Futurpreneur network

FR Tout au long du Mois de l?histoire des Noirs, nous mettons en vedette une série de remarquables entrepreneur-e-s noir-e-s du réseau Futurpreneur

英語 フランス語
history histoire
futurpreneur futurpreneur
network réseau
black noir
month mois
in en
of de
on au

EN An interesting fact: This large white flower opens only for a few hours per day and only when the sun is shining. The rest of the time, it remains enwrapped and protected by its large, lobed leaf.

FR Fait intéressant – Sa grande fleur blanche ne s’ouvre que quelques heures par jour et seulement lorsqu’il fait soleil. Le reste du temps, elle reste bien enveloppée et protégée dans sa large feuille lobée.

英語 フランス語
interesting intéressant
fact fait
flower fleur
sun soleil
leaf feuille
hours heures
time temps
large grande
by par
few quelques
and et
protected protégé
its sa

EN It's autumn, the sun is shining and the leaves are turning red

FR C'est l'automne, le soleil brille et les feuilles deviennent rouges

英語 フランス語
leaves feuilles
and et
the le
sun soleil
its les
is deviennent

EN It is also very much a people magazine, shining a spotlight on the stars of the silver screen, thanks to its Los Angeles correspondent.

FR Il est aussi un véritable magazine people qui fait briller les acteurs du 7e art, grâce à un journaliste correspondant à Los Angeles.

英語 フランス語
magazine magazine
people people
angeles angeles
it il
a un
to à
los los
the grâce
of aussi
is est

EN In the shining modern metropolis, an icon arises to bring new levels of service, space, and exclusivity to the most select part of Shenzhen.

FR Dans cette métropole moderne et éclatante, une icône s’élève pour vous proposer un nouveau niveau de service et d’espace dans le quartier le plus exclusif de Shenzhen.

英語 フランス語
metropolis métropole
icon icône
levels niveau
exclusivity exclusif
service service
modern moderne
new nouveau
the le
in dans
an un
of de
and et

EN The polar and shining design of this lamp will warm up your summer patios and your indoor. The Qanik offers us a unique industrial design allowing a smooth light and at the time a decorative mirror object.

FR Le design polaire et étincelant de cette lampe réchauffera vos terrasses d'été ainsi que votre intérieur. La Qanik nous offre un design industriel unique permettant une lumière harmonieuse et à la fois un objet miroir décoratif. 

英語 フランス語
polar polaire
design design
offers offre
industrial industriel
allowing permettant
decorative décoratif
mirror miroir
lamp lampe
light lumière
of de
indoor intérieur
a un
and à

EN There is a profound meaning and significance to every creation. Santa & Cole Maija Table lamp proves that. The lamp beautifully radiates its shining light and brightens even the murkiest interior space.

FR Il y a une signification et une signification profondes à chaque création. La lampe de table Santa & Cole Maija le prouve. La lampe rayonne magnifiquement sa lumière brillante et éclaire même l'espace intérieur le plus trouble.

英語 フランス語
profound profondes
proves prouve
beautifully magnifiquement
interior intérieur
santa santa
cole cole
space lespace
table table
lamp lampe
light lumière
significance signification
to à
creation création
a une

EN At Victorinox we work to create products that put the efficiency and ease of professional tools in the hands of everyday people, and our accessories are shining examples of that

FR Victorinox s'efforce de créer des produits accessibles pour tous qui intègrent l'efficacité et le confort des outils professionnels et nos accessoires ne dérogent pas à la règle

英語 フランス語
victorinox victorinox
ease confort
tools outils
accessories accessoires
to à
of de
create créer
products produits
that qui
our nos

EN Shining with natural freshness and a vivid, romantic heart, it interweaves top notes of verdant geranium with honey sweet lily of the valley and a soft woody base, giving it an aura of quintessential beauty.

FR Caractérisé par sa fraîcheur naturelle et un cœur romantique éclatant, il marie des notes de tête de géranium vert à celles sucrées du muguet, ainsi qu’à une base boisée douce, pour créer une aura d’une beauté parfaite.

英語 フランス語
natural naturelle
freshness fraîcheur
romantic romantique
heart cœur
notes notes
woody boisé
beauty beauté
it il
a un
top tête
sweet sucré
soft douce
and à
of de

EN Read about a planetary parade, a shining Christmas Tree, Christmas Comet Leonard, and more treats for stargazers in late December.

FR Découvrez un défilé de planètes, un arbre de Noël qui brille, la comète de Noël Léonard, et d'autres merveilles pour les observateurs d'étoiles fin décembre.

英語 フランス語
christmas noël
tree arbre
december décembre
parade défilé
a un
read et

EN By the way, Mercury is currently shining bright in the morning sky with a magnitude of -0.8 because it reached greatest elongation just a week ago.

FR À propos, Mercure brille actuellement dans le ciel du matin avec une magnitude de -0,8, car elle a atteint sa plus grande élongation il y a juste une semaine.

英語 フランス語
mercury mercure
currently actuellement
it il
reached atteint
week semaine
of de
in dans
morning matin
ago il y a
sky ciel
greatest plus
a une

EN Less bright than Venus, Saturn is still visible with a naked eye, shining at a magnitude of 0.3; spot the planet near the Moon in the constellation Capricornus.

FR Repérez la planète près de la Lune dans la constellation du Capricorne.

英語 フランス語
moon lune
constellation constellation
the la
planet planète
a s

EN We are not blaming people; we are shining a light on the practices that harm humanity in the hope that we can change our ways so that we never have to deal with another preventable pandemic again.

FR Nous ne blâmons pas les gens. Nous mettons en lumière des pratiques qui nuisent à l?humanité dans l?espoir que nous puissions changer nos habitudes afin de ne plus jamais avoir à faire face à une autre pandémie évitable.

英語 フランス語
light lumière
change changer
pandemic pandémie
humanity humanité
deal with face
practices pratiques
to à
people gens
the espoir
a une
in en
can puissions
our nos
we nous
never jamais
that qui

50翻訳の50を表示しています