ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.
スペイン語 の "inmediatamente" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.
PT Quando seus clientes estão mais engajados? Logo depois de comprar. Faça o follow-up imediatamente para oferecer produtos relacionados com base no que você sabe sobre o histórico de compra dele.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
clientes | clientes |
ofrecerles | oferecer |
base | base |
historial | histórico |
compra | compra |
haz | faça |
la | a |
en | de |
más | mais |
inmediatamente | imediatamente |
están | estão |
sabes | sabe |
que | comprar |
sobre | sobre |
ES ¿Cuándo están más comprometidos tus clientes? Inmediatamente después de la compra. Haz un seguimiento inmediatamente para ofrecerles en base a lo que sabes sobre su historial de compras.
PT Quando seus clientes estão mais engajados? Logo depois de comprar. Faça o follow-up imediatamente para oferecer produtos relacionados com base no que você sabe sobre o histórico de compra dele.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
clientes | clientes |
ofrecerles | oferecer |
base | base |
historial | histórico |
compra | compra |
haz | faça |
la | a |
en | de |
más | mais |
inmediatamente | imediatamente |
están | estão |
sabes | sabe |
que | comprar |
sobre | sobre |
ES Este pseudo-elemento es una caja que se muestra inmediatamente debajo del elemento (y sobre el elemento inmediatamente inferior de la pila, si es que hay), dentro de dicha capa superior.
PT Esse pseudo-elemento é uma caixa renderizada imediatamente abaixo do elemento superior (e acima do elemento logo abaixo desse elemento, caso exista algum), dentro da camada superior.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
capa | camada |
caja | caixa |
inmediatamente | imediatamente |
y | e |
es | é |
elemento | elemento |
superior | superior |
de | do |
si | caso |
dentro | dentro |
ES "Al usar el aprendizaje automático en millones de sitios web, Cloudflare pudo identificar inmediatamente los bots no autorizados que estaban abusando de nuestro sitio web
PT “Ao usar o aprendizado de máquina em milhões de sites, a Cloudflare foi capaz de identificar imediatamente os bots não autorizados que estavam invadindo nosso site
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
aprendizaje | aprendizado |
automático | máquina |
cloudflare | cloudflare |
identificar | identificar |
inmediatamente | imediatamente |
bots | bots |
autorizados | autorizados |
usar | usar |
no | não |
al | ao |
sitios | sites |
millones | milhões |
nuestro | nosso |
estaban | estavam |
sitio | site |
el | a |
ES Si se detectan, las técnicas de mitigación avanzadas y automatizadas se pueden aplicar inmediatamente
PT Técnicas de mitigação avançadas e automatizadas podem ser aplicadas imediatamente quando um ataque é detectado
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
técnicas | técnicas |
mitigación | mitigação |
avanzadas | avançadas |
automatizadas | automatizadas |
aplicar | aplicadas |
y | e |
pueden | podem |
si | quando |
inmediatamente | imediatamente |
ES Las técnicas de mitigación automática se aplican inmediatamente y la mayor parte del tráfico malicioso se bloquea en menos de 3 segundos.
PT Técnicas de mitigação automática são aplicadas imediatamente e a maior parte do tráfego mal-intencionado é bloqueada em menos de 3 segundos.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
técnicas | técnicas |
mitigación | mitigação |
inmediatamente | imediatamente |
tráfico | tráfego |
menos | menos |
segundos | segundos |
y | e |
mayor | maior |
ES En cuanto se produce la caída de un origen o un pool, las solicitudes que utilizan Cloudflare como proxy son inmediatamente reenrutadas, sin necesidad de esperar hasta que expiren los TTL.
PT Assim que uma origem ou pool fica inativo, as solicitações por proxy da Cloudflare são roteadas novamente de maneira instantânea, sem aguardar que os TTLs expirem.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
solicitudes | solicitações |
cloudflare | cloudflare |
proxy | proxy |
esperar | aguardar |
o | ou |
en | de |
sin | sem |
la | o |
origen | origem |
de | uma |
que | fica |
ES Cobramos una cantidad nominal a tu tarjeta de crédito para verificar su validez; una vez confirmada, la cantidad será reembolsada inmediatamente. Hasta que finalices tu período de prueba de Semrush, no te cobraremos nada.
PT Cobraremos uma quantia nominal em seu cartão de crédito para verificar sua validade; uma vez confirmado, será imediatamente reembolsado. Até que o período de teste da Semrush termine, você não será cobrado.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
nominal | nominal |
crédito | crédito |
validez | validade |
confirmada | confirmado |
semrush | semrush |
verificar | verificar |
período | período |
prueba | teste |
tarjeta | cartão |
de | em |
vez | vez |
la | o |
inmediatamente | imediatamente |
una | uma |
para | para |
hasta | até |
que | será |
no | não |
ES Su dominio bajará de nivel inmediatamente y dejará de beneficiarse del plan Cloudflare de nivel superior que ya haya pagado.
PT Seu domínio terá o downgrade imediatamente e não se beneficiará mais do plano Cloudflare de nível mais alto que você havia pré-pago
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
dominio | domínio |
inmediatamente | imediatamente |
beneficiarse | beneficiar |
cloudflare | cloudflare |
pagado | pago |
nivel | nível |
y | e |
plan | plano |
su | você |
de | do |
que | terá |
ES Por ejemplo, cuando el equipo de seguridad de Drupal lanzó un parche de seguridad crítico para la vulnerabilidad de la inyección de código SQL, Cloudflare actualizó inmediatamente nuestras reglas de WAF de Drupal
PT Por exemplo, quando a equipe de segurança do Drupal lançou uma correção de segurança crucial para a vulnerabilidade de SQL injection, a Cloudflare atualizou imediatamente as regras WAF do Drupal
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
equipo | equipe |
drupal | drupal |
vulnerabilidad | vulnerabilidade |
sql | sql |
waf | waf |
cloudflare | cloudflare |
reglas | regras |
inmediatamente | imediatamente |
ejemplo | exemplo |
seguridad | segurança |
cuando | quando |
de | do |
nuestras | de |
para | para |
ES El nombre inmediatamente gustó y así quedó
PT O nome caiu como uma luva e foi prontamente adotado
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
y | e |
el | o |
así | como |
nombre | nome |
ES Incorporación rápida: cuenta el tiempo de implementación en minutos y horas, no en días o semanas. Nuestro equipo de expertos está preparado para ayudarte a que tu sitio web y tu red vuelvan a estar en línea inmediatamente
PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
incorporación | integração |
rápida | rápida |
implementación | implantação |
expertos | especialistas |
ayudarte | ajudar |
línea | line |
minutos | minutos |
y | e |
días | dias |
o | ou |
semanas | semanas |
red | rede |
equipo | equipe |
en línea | on-line |
horas | horas |
no | não |
que | fica |
el | a |
sitio | site |
vuelvan | para |
tiempo | tempo |
ES Detén inmediatamente los tickets de soporte con Jira Service Management y Statuspage
PT Elimine os tickets de suporte em seus acompanhamentos com o Jira Service Management e o Statuspage
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
jira | jira |
management | management |
tickets | tickets |
soporte | suporte |
service | service |
y | e |
de | em |
con | com |
ES Haz que las personas sepan inmediatamente qué canal están viendo, incluyendo el nombre y el logo de tu marca.
PT Informando imediatamente às pessoas qual é o canal que estão vendo, incluindo o nome da sua marca e o logotipo.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
inmediatamente | imediatamente |
canal | canal |
incluyendo | incluindo |
personas | pessoas |
y | e |
logo | logotipo |
marca | marca |
están | estão |
el | o |
nombre | nome |
ES Aceptas aplicar medidas razonables para evitar el uso no autorizado de los Productos y notificarnos inmediatamente si detectas cualquier uso no autorizado a través de tu cuenta
PT Você concorda em empregar as ações que estiveram ao seu alcance para impedir o uso não autorizado dos Produtos e em nos avisar imediatamente caso descubra que a sua conta foi utilizada de qualquer forma não autorizada
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
medidas | ações |
evitar | impedir |
cuenta | conta |
aceptas | concorda |
autorizado | autorizado |
y | e |
uso | uso |
inmediatamente | imediatamente |
cualquier | qualquer |
de | em |
productos | produtos |
para | para |
el | a |
no | não |
si | caso |
ES Sprout Social se reserva el derecho de aumentar las tarifas de suscripción después de la renovación; en el entendido que dicho aumento no será mayor del 7% sobre las tarifas relacionadas con el periodo de suscripción inmediatamente anterior.
PT O Sprout Social reserva-se o direito de aumentar as taxas de assinatura na renovação, desde que, no entanto, esse aumento não seja superior a 7% sobre as taxas referentes ao período de assinatura imediatamente anterior.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
social | social |
reserva | reserva |
tarifas | taxas |
suscripción | assinatura |
renovación | renovação |
periodo | período |
derecho | direito |
aumentar | aumentar |
aumento | aumento |
en | de |
inmediatamente | imediatamente |
en el | no |
no | não |
de | desde |
la | a |
sobre | sobre |
anterior | anterior |
ES ¡Además, las actualizaciones y bajas entre los paquetes disponibles ocurren instantáneamente! Sin tiempo de inactividad y no se necesitan cambios en su final, su plan cambia inmediatamente para que coincida con su plan seleccionado.
PT Além disso, atualizações e downgrades entre os pacotes disponíveis ocorrem instantaneamente! Sem tempo de inatividade e sem alterações necessárias no seu final, seu plano é imediatamente alterado para corresponder ao seu plano selecionado.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
ocurren | ocorrem |
final | final |
coincida | corresponder |
seleccionado | selecionado |
actualizaciones | atualizações |
y | e |
paquetes | pacotes |
cambios | alterações |
plan | plano |
disponibles | disponíveis |
en | de |
inactividad | inatividade |
sin | sem |
tiempo | tempo |
inmediatamente | imediatamente |
de | entre |
además | além |
instantáneamente | instantaneamente |
para | para |
ES Con este botón podrás evitar situaciones peligrosas inmediatamente
PT Com este botão, você poderá evitar situações perigosas rapidamente
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
botón | botão |
evitar | evitar |
situaciones | situações |
peligrosas | perigosas |
este | este |
con | com |
podrá | poderá |
ES Para evitarlo, el botón de emergencia interrumpe inmediatamente toda tu conexión a Internet y solo se restaura una vez que se restablece la conexión a la VPN.
PT Para prevenir esse tipo de situação, o kill-switch interrompe imediatamente toda sua conexão com a internet e só restabelece a conexão quando sua conexão com o servidor VPN estiver reestabelecida.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
vpn | vpn |
y | e |
internet | internet |
inmediatamente | imediatamente |
toda | toda |
conexión | conexão |
que | tipo |
la | a |
ES El streaming se puede comparar con descargar un torrent, verlo inmediatamente y borrarlo en cuanto terminas.
PT O streaming pode ser comparado a baixar um torrent e, em seguida, assisti-lo imediatamente e excluí-lo quando terminar.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
streaming | streaming |
descargar | baixar |
y | e |
un | um |
puede | pode |
en | em |
inmediatamente | imediatamente |
el | a |
ES puntos de acción que puede implementar inmediatamente
PT itens de ação que você pode implementar imediatamente
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
acción | ação |
implementar | implementar |
inmediatamente | imediatamente |
puede | pode |
de | itens |
que | que |
ES Si usted cancela su plan antes del fin del mes que ha pagado, la cancelación se hace efectiva inmediatamente, y usted no recibirá ningún cargo adicional
PT Se você cancelar seu plano antes do final do mês atual pago, o cancelamento entrará em vigor imediatamente e você não será cobrado novamente
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
plan | plano |
mes | mês |
pagado | pago |
inmediatamente | imediatamente |
si | se |
cancelación | cancelamento |
y | e |
cancela | cancelar |
antes | antes |
del | do |
la | o |
no | não |
su | você |
ES Nuestro intuitivo creador de páginas web se ha diseñado para ayudarte a construir tu presencia en línea y comenzar a ofrecer citas inmediatamente
PT Com o nosso criador de sites intuitivo, você pode fomentar sua presença on-line e começar a oferecer agendamentos imediatamente
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
intuitivo | intuitivo |
creador | criador |
presencia | presença |
línea | line |
comenzar | começar |
ofrecer | oferecer |
y | e |
en | de |
en línea | on-line |
inmediatamente | imediatamente |
nuestro | nosso |
web | sites |
ES Tener un sitio web bien diseñado hace que tu negocio parezca más profesional inmediatamente
PT Ter um site bem projetado instantaneamente faz com que você e sua empresa pareçam mais profissionais
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
diseñado | projetado |
más | mais |
un | um |
que | que |
profesional | profissionais |
tener | ter |
sitio | site |
bien | bem |
negocio | empresa |
ES Si puedes transmitir que entiendes profundamente a tu cliente y cómo venderle tus productos, te distinguirás inmediatamente de la competencia.
PT Se você conseguir comunicar que entende profundamente seu cliente e entender como vender para ele, se destacará imediatamente da concorrência.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
profundamente | profundamente |
cliente | cliente |
si | se |
y | e |
transmitir | para |
inmediatamente | imediatamente |
tu | seu |
la competencia | concorrência |
ES Si la gente no suele pasar mucho tiempo en tu sitio, configura el formulario para que aparezca inmediatamente (con una demora de 5 segundos)
PT Defina o formulário para aparecer imediatamente (ou com um atraso de 5 segundos) se as pessoas não estiverem inclinadas a passar muito tempo no seu site
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
formulario | formulário |
aparezca | aparecer |
demora | atraso |
si | se |
sitio | site |
segundos | segundos |
en | de |
no | não |
inmediatamente | imediatamente |
mucho | muito |
tiempo | tempo |
la | a |
tu | seu |
con | com |
una | um |
ES Si la gente no suele pasar mucho tiempo en tu sitio, configura el formulario para que aparezca inmediatamente (con una demora de 5 segundos). Si los visitantes suelen quedarse mirando, considera una demora de 20 segundos.
PT Defina o formulário para aparecer imediatamente (ou com um atraso de 5 segundos) se as pessoas não estiverem inclinadas a passar muito tempo no seu site. Se os visitantes têm a tendência de navegar, considere um atraso de 20 segundos.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
formulario | formulário |
aparezca | aparecer |
demora | atraso |
visitantes | visitantes |
considera | considere |
si | se |
sitio | site |
segundos | segundos |
en | de |
no | não |
inmediatamente | imediatamente |
mucho | muito |
tiempo | tempo |
la | a |
tu | seu |
con | com |
una | um |
de | têm |
para | para |
ES Eliminaremos inmediatamente la dirección de correo electrónico del destinatario de tu lista activa y lo pasaremos al área de denuncia de abuso de tu cuenta.
PT Removeremos imediatamente o endereço de e-mail desse destinatário da sua lista ativa e o colocaremos na área de reclamações de abuso da sua conta.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
inmediatamente | imediatamente |
destinatario | destinatário |
lista | lista |
activa | ativa |
abuso | abuso |
cuenta | conta |
y | e |
dirección | endereço |
de | desse |
la | o |
tu | sua |
del | de |
ES 24-hour performance (Rendimiento en 24 h) Un gráfico que detalla las aperturas y los clics de los destinatarios durante las 24 horas inmediatamente posteriores al envío de la campaña.
PT 24-hour performance (Desempenho em 24 horas) Um gráfico detalhando aberturas e cliques de destinatários nas primeiras 24 horas após o envio da campanha.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
gráfico | gráfico |
clics | cliques |
destinatarios | destinatários |
envío | envio |
campaña | campanha |
performance | performance |
rendimiento | desempenho |
y | e |
horas | horas |
la | o |
ES Notificará inmediatamente a Foursquare por escrito sobre cualquier uso no autorizado de su cuenta u otra infracción de seguridad relacionada con otra cuenta de la que tenga conocimiento.
PT Você deverá notificar imediatamente por escrito o Foursquare sobre qualquer uso não autorizado de sua conta, ou qualquer outra violação de segurança relacionada a uma conta de que você está ciente.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
autorizado | autorizado |
cuenta | conta |
infracción | violação |
relacionada | relacionada |
notificar | notificar |
uso | uso |
seguridad | segurança |
la | a |
inmediatamente | imediatamente |
escrito | escrito |
cualquier | qualquer |
otra | outra |
u | ou |
sobre | sobre |
no | não |
de | uma |
ES Adjuntar inmediatamente varios controladores a la conexión te permite saber cuándo está abierta la conexión, cuándo ha recibido mensajes entrantes o cuándo hay un error.
PT A associação imediata de alguns manipuladores de eventos à conexão permite identificar quando a conexão está aberta, quando há mensagens recebidas ou quando há um erro.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
permite | permite |
abierta | aberta |
error | erro |
o | ou |
cuándo | quando |
mensajes | mensagens |
conexión | conexão |
un | um |
ES Luego guárdelos en su carpeta de borradores de DocuSign o envíelos inmediatamente para que los firmen.
PT Em seguida, salve-os na pasta de rascunhos do DocuSign ou envie-os imediatamente para assinaturas.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
carpeta | pasta |
borradores | rascunhos |
docusign | docusign |
inmediatamente | imediatamente |
o | ou |
ES La puntuación de riesgo puede combinarse con flujos de trabajo inteligentes que activan inmediatamente acciones basadas en directivas y políticas de seguridad predefinidas y/o definidas por el cliente.
PT Assim, a classificação de risco (score) direciona o fluxo de trabalho inteligente, que aciona ações imediatas com base em políticas e regras de segurança predefinidas e/ou definidas pelo cliente.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
riesgo | risco |
flujos | fluxo |
inteligentes | inteligente |
basadas | base |
seguridad | segurança |
predefinidas | predefinidas |
definidas | definidas |
acciones | ações |
y | e |
políticas | políticas |
o | ou |
cliente | cliente |
puntuación | score |
trabajo | trabalho |
la | a |
con | com |
ES Podrás conectarte inmediatamente con tus prospectos y clientes cuando tengan una pregunta mientras navegan por tu sitio.
PT Esteja lá no mesmo instante em que os clientes tiverem alguma dúvida ao fazer buscas em seu site.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
clientes | clientes |
sitio | site |
mientras | em |
una | alguma |
tu | seu |
tengan | que |
tus | os |
ES El CTO, Greg Hunt, quedó inmediatamente impresionado por el enfoque de Kinsta en la experiencia del desarrollador
PT CTO Greg Hunt ficou imediatamente impressionado com o foco de Kinsta na experiência do desenvolvedor
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
quedó | ficou |
impresionado | impressionado |
enfoque | foco |
kinsta | kinsta |
desarrollador | desenvolvedor |
cto | cto |
greg | greg |
experiencia | experiência |
en | de |
inmediatamente | imediatamente |
el | o |
de | do |
ES Si se nos notifica de un problema con su red Multisite, nos pondremos en contacto inmediatamente para discutir los siguientes pasos
PT Se formos notificados de um problema com a sua rede Multisite, iremos imediatamente lhe comunicar para discutir os próximos passos
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
red | rede |
multisite | multisite |
discutir | discutir |
si | se |
un | um |
problema | problema |
en | de |
pasos | passos |
inmediatamente | imediatamente |
con | com |
ES Mientras usted probablemente no sea capaz de crear inmediatamente un canal de video tan popular y efectivo como RedBull Media House, aún puede considerar usar videos en su estrategia debido a su popularidad.
PT Embora você provavelmente não será capaz de criar imediatamente um canal de vídeo tão popular e eficaz como o RedBull Media House, você ainda pode considerar o uso de vídeos em sua estratégia devido à sua popularidade.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
canal | canal |
efectivo | eficaz |
considerar | considerar |
usar | uso |
estrategia | estratégia |
popular | popular |
y | e |
popularidad | popularidade |
crear | criar |
videos | vídeos |
video | vídeo |
probablemente | provavelmente |
un | um |
puede | pode |
inmediatamente | imediatamente |
capaz | capaz |
debido | devido |
ES Puede acceder y realizar la prueba inmediatamente, o bien puede esperar 90 días como máximo para realizarla. Una vez que empiece la prueba, deberá completarla en una sola sesión. No existe la opción de guardar y retomar la prueba más tarde.
PT Você pode acessar e fazer o teste imediatamente, ou aguardar até 90 dias para faze-lo. Após iniciar o teste, você deverá conclui-lo dentro de uma sessão, não há nenhuma opção para salvar/retornar mais tarde.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
prueba | teste |
esperar | aguardar |
sesión | sessão |
guardar | salvar |
tarde | tarde |
acceder | acessar |
y | e |
inmediatamente | imediatamente |
o | ou |
días | dias |
puede | pode |
en | de |
la | o |
opción | opção |
más | mais |
no | nenhuma |
ES No necesita programar una fecha para la prueba. Podrá realizarla inmediatamente, o bien en un plazo de 90 días después de la compra.
PT Não há necessidade de agendar o teste, ele estará disponível para ser feito imediatamente ou em até 90 dias a partir da data de compra.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
programar | agendar |
prueba | teste |
compra | compra |
o | ou |
días | dias |
necesita | necessidade |
fecha | data |
la | a |
inmediatamente | imediatamente |
no | não |
ES Una vez que supere la prueba, podrá acceder inmediatamente a su certificado en PDF a través de la transcripción de la formación.
PT Após ser aprovado no teste, você poderá acessar o seu certificado em versão .pdf imediatamente pela transcrição do treinamento.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
prueba | teste |
acceder | acessar |
certificado | certificado |
formación | treinamento |
transcripción | transcrição |
inmediatamente | imediatamente |
a | após |
su | você |
en | em |
la | o |
ES ¡Nuestro servicio de hospedaje Drupal ha sido recomendado por Drupal durante años! Creemos que usted también nos recomendará inmediatamente
PT Nosso serviço de hospedagem Drupal tem sido recomendado pelo Drupal durante anos! Temos certeza que, em pouco tempo, você também vai nos recomendar
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
servicio | serviço |
hospedaje | hospedagem |
drupal | drupal |
recomendado | recomendado |
recomendar | recomendar |
años | anos |
inmediatamente | tempo |
también | também |
nuestro | nosso |
nos | que |
de | em |
durante | durante |
por | de |
ES Cuando una de sus respuestas aparece en el contenido de sus usuarios, inmediatamente sabrán que él es el CEO de una agencia de marketing
PT Sempre que uma de suas respostas aparecer na alimentação dos usuários, eles saberão imediatamente que ele é o CEO de uma agência de marketing de entrada
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
aparece | aparecer |
usuarios | usuários |
ceo | ceo |
agencia | agência |
marketing | marketing |
es | é |
respuestas | respostas |
en | de |
inmediatamente | imediatamente |
el | o |
sus | suas |
que | que |
ES Interactuar regularmente con otros usuarios a través de etiquetas, retuits y respuestas inmediatamente le indica a tus seguidores que eres humano y hace que tu marca llame más la atención.
PT Envolver-se regularmente com outros usuários por meio de marcação, retuítes e respostas imediatas permite que os novos seguidores saibam que você é humano e dá mais atenção à sua marca.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
interactuar | envolver |
regularmente | regularmente |
humano | humano |
atención | atenção |
otros | outros |
usuarios | usuários |
y | e |
respuestas | respostas |
seguidores | seguidores |
la | o |
a través de | meio |
marca | marca |
más | mais |
con | com |
través | de |
que | que |
de | por |
ES Los enlaces del Messenger son URL cortas en las que las personas pueden hacer clic para comenzar una conversación inmediatamente con usted.
PT Os links do Messenger são URLs curtos nos quais as pessoas podem clicar para iniciarem instantaneamente uma conversa com você.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
cortas | curtos |
pueden | podem |
url | urls |
enlaces | links |
son | são |
conversación | conversa |
comenzar | para |
los | os |
del | do |
personas | pessoas |
hacer clic | clicar |
una | uma |
con | instantaneamente |
usted | você |
ES Aceptas a discontinuar inmediatamente el uso de cualquier material que viole esta Sección 4.
PT Você concorda em imediatamente descontinuar o uso de quaisquer materiais que violem esta Seção 4.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
aceptas | concorda |
uso | uso |
inmediatamente | imediatamente |
sección | seção |
de | em |
el | o |
esta | esta |
ES Nunca debe experimentar problemas de entrega con el correo electrónico empresarial de Hostwinds.Si lo hace, comuníquese con nosotros lo antes posible para resolver cualquier problema inmediatamente a través del chat en vivo o envíenos un boleto
PT Você nunca deve experimentar problemas de entrega com o e-mail corporativo do Hostwinds.Se você fizer isso, entre em contato conosco o mais rápido possível para resolver quaisquer problemas imediatamente via chat ao vivo ou envie-nos um ticket
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
experimentar | experimentar |
empresarial | corporativo |
hostwinds | hostwinds |
posible | possível |
resolver | resolver |
problemas | problemas |
entrega | entrega |
si | se |
o | ou |
debe | deve |
lo hace | fizer |
nunca | nunca |
electrónico | e |
chat | chat |
un | um |
boleto | ticket |
inmediatamente | imediatamente |
el | o |
ES Una vez que hayas hecho esto, nuestro analizador de densidad de palabras clave recuperará inmediatamente todos los datos de palabras clave de su sitio web o parte del contenido y los muestra en un formato tabular.
PT Uma vez feito isso, nosso analisador de densidade de palavras-chave irá recuperar imediatamente todos os dados de palavra-chave do seu site ou parte do conteúdo e exibi-los em um formato tabular.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
hecho | feito |
analizador | analisador |
densidad | densidade |
recuperar | recuperar |
o | ou |
contenido | conteúdo |
y | e |
datos | dados |
un | um |
palabras clave | palavras-chave |
vez | vez |
palabras | palavras |
formato | formato |
clave | chave |
nuestro | nosso |
inmediatamente | imediatamente |
que | irá |
todos | todos |
sitio | site |
ES NordVPN solo te conecta con un empleado después de que primero hayas hecho la pregunta a un bot. En ExpressVPN, el chat nos conectó inmediatamente con un empleado.
PT NordVPN só conecta você a um atendente depois que você fez a pergunta a um bot. No ExpressVPN, o bate-papo nos conectou imediatamente a um atendente.
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
nordvpn | nordvpn |
conecta | conecta |
bot | bot |
expressvpn | expressvpn |
pregunta | pergunta |
en | no |
un | um |
que | fez |
nos | que |
inmediatamente | imediatamente |
la | a |
ES En principio, la idea tiene su lógica: si la gente tiene una pregunta, puedes encontrar la respuesta inmediatamente
PT Em princípio, a ideia por trás disso é lógica: se as pessoas têm uma pergunta, você pode encontrar a resposta imediatamente
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
principio | princípio |
idea | ideia |
tiene | têm |
lógica | lógica |
encontrar | encontrar |
inmediatamente | imediatamente |
si | se |
respuesta | resposta |
la | a |
una | uma |
en | em |
pregunta | pergunta |
puedes | você pode |
su | você |
ES En nuestras pruebas de uso, nos dimos cuenta inmediatamente de que las capacidades de la protección en tiempo real de Kaspersky son excelentes
PT Em nosso teste de uso, notamos imediatamente que os recursos de proteção em tempo real do Kaspersky são excelentes
スペイン語 | ポルトガル語 |
---|---|
pruebas | teste |
protección | proteção |
real | real |
excelentes | excelentes |
la | o |
inmediatamente | imediatamente |
uso | uso |
capacidades | recursos |
son | são |
nos | que |
tiempo | tempo |
50翻訳の50を表示しています