PT O uso deste site está sujeito aos termos de uso. Você não deve acessar nem usar este site a menos que você aceite todos os termos de uso. Ao acessar e/ou usar este site você concorda com a vinculação a esses termos de uso.
ポルトガル語 の "uso" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
PT O uso deste site está sujeito aos termos de uso. Você não deve acessar nem usar este site a menos que você aceite todos os termos de uso. Ao acessar e/ou usar este site você concorda com a vinculação a esses termos de uso.
ES Su uso de este sitio web está sujeto a los términos de uso. No debe acceder o utilizar este sitio web, a menos que acepte todos los términos de uso. Al acceder y utilizar este sitio web, usted acepta estos términos de uso.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sujeito | sujeto |
menos | menos |
e | y |
PT Ao usar esse Website, você também concorda em cumprir com os ‘Termos de Uso’ para imagens disponíveis em https://visuals.newzealand.com/. Esses termos de uso devem ser lidos em conjunto com o ‘Termos de Uso’ para imagens.
ES Al usar este sitio web, usted también acepta cumplir con las ‘condiciones de uso’ de las imágenes disponibles en https://visuals.newzealand.com/. Estas condiciones de uso deben leerse junto con las ‘condiciones de uso’ de las imágenes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
concorda | acepta |
imagens | imágenes |
disponíveis | disponibles |
devem | deben |
https | https |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT Para obter informações sobre o uso de canais de Conversas paralelas que não o E-mail, consulte Uso de tickets dependentes de Conversas paralelas e Uso do Slack em Conversas paralelas).
ES Si desea información sobre cómo usar los canales de conversaciones secundarias aparte del Correo electrónico, consulte Uso de tickets secundarios en conversaciones secundarias y Uso de Slack en las conversaciones secundarias.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
informações | información |
canais | canales |
conversas | conversaciones |
consulte | consulte |
tickets | tickets |
PT Ao usar o site disponível em www.beatsbydre.com (o "Site”), você concorda com os Termos e Condições de Uso (os “Termos de Uso”) estabelecidos nos Termos de Uso do site da Apple.
ES Al utilizar el sitio web www.beatsbydre.com (el «Sitio»), aceptas las Condiciones de uso (las «Condiciones de uso») tal como se establece en las Condiciones de uso del sitio web de Apple.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
concorda | aceptas |
PT Seu uso do Site Adaware, dos Serviços do Site Adaware, das Informações e do Conteúdo deve estar em conformidade com os presentes Termos de Uso e/ou quaisquer Termos de Uso Específicos.
ES Su uso del sitio de Adaware, los servicios del sitio de Adaware, la información y el contenido debe realizarse en estricto cumplimiento de estas condiciones de uso y/o condiciones de uso específicas.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
site | sitio |
serviços | servicios |
e | y |
deve | debe |
conformidade | cumplimiento |
termos | condiciones |
específicos | específicas |
adaware | adaware |
PT O uso das plataformas Argus Content e do Argus Content é por sua própria conta e risco e você assume total responsabilidade pelo uso e confiança em tal uso
ES El uso de las Plataformas de contenido de Argus y los contenidos de Argus son completamente bajo su riesgo y usted asume toda la responsabilidad por todo uso y confianza que tenga en dicho uso
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
risco | riesgo |
assume | asume |
responsabilidade | responsabilidad |
confiança | confianza |
argus | argus |
PT Igualmente importante é a sensação de uso do fone de ouvido, não apenas no início, mas ao longo de sessões mais longas e semanas após o primeiro uso, enquanto a conectividade e a facilidade de uso também são fundamentais
ES Igualmente importante es cómo se siente el auricular al usarlo, no solo al principio, sino durante sesiones más largas y semanas después de su primer uso, mientras que la conectividad y la facilidad de uso también son clave
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
importante | importante |
sensação | siente |
sessões | sesiones |
longas | largas |
e | y |
semanas | semanas |
conectividade | conectividad |
facilidade | facilidad |
fundamentais | clave |
PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.
ES Cualquier uso del sitio web que no esté expresamente permitido por estos Términos de uso constituye un incumplimiento de estos Términos de uso y puede violar los derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
constitui | constituye |
violação | incumplimiento |
destes | de estos |
e | y |
violar | violar |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
política | política |
termos | términos |
e | y |
coleta | recopilación |
voxy | voxy |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
exceto | salvo |
necessário | necesario |
avaliação | evaluación |
e | y |
serviços | servicios |
pode | puede |
site | sitio |
comercial | comercial |
PT Embora a maioria dos navegadores aceite o uso de cookies automaticamente, você pode alterar esta opção no seu navegador, para não aceitar o uso cookies de forma automática ou notificá-lo antes de aceitar o uso de cookies
ES Aunque la mayoría de los navegadores aceptan Cookies de forma automática, usted puede cambiar las opciones de su navegador para que deje de aceptar Cookies automáticamente o para que le pida confirmación antes de aceptarlas
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
embora | aunque |
cookies | cookies |
alterar | cambiar |
forma | forma |
PT Para informações a respeito do uso de cookies em nosso site acesse: https://www.allianzcare.com/pt/privacidade.html Ao continuar a acessar este site, você consente ao uso de cookies por uma questão de eficiência e facilidade de uso.
ES Para información sobre nuestra política de cookies visite: https://www.allianzcare.com/es/privacidad.html Accediendo a esta página web usted consiente el uso de cookies para mejorar la eficiencia y navegabilidad de la página.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
informações | información |
cookies | cookies |
nosso | nuestra |
privacidade | privacidad |
html | html |
eficiência | eficiencia |
e | y |
https | https |
PT Ao utilizar o Site, você aceita e concorda com esses Termos de Uso e, ao utilizar o Site após quaisquer modificações a esses Termos de uso, você concorda em estar sujeito a essas modificações dos Termos de Uso
ES Al usar el Sitio, usted conviene y está de acuerdo con estos Términos de uso y al usar el Sitio después de cualquier modificación a estos Términos de Uso, usted acepta quedar sujeto a cualquier modificación a estos Términos de uso
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
site | sitio |
você | usted |
e | y |
termos | términos |
quaisquer | cualquier |
sujeito | sujeto |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Ao usar o site disponível em www.beatsbydre.com (o "Site”), você concorda com os Termos e Condições de Uso (os “Termos de Uso”) estabelecidos nos Termos de Uso do site da Apple.
ES Al utilizar el sitio web www.beatsbydre.com (el «Sitio»), aceptas las Condiciones de uso (las «Condiciones de uso») tal como se establece en las Condiciones de uso del sitio web de Apple.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
concorda | aceptas |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
PT Qualquer uso do Site não autorizado expressamente por estes Termos de uso será uma violação destes Termos de uso e poderá violar direitos autorais, marcas comerciais, entre outras leis.
ES Cualquier uso de la página web no permitido expresamente en estos términos de uso es una vulneración de los mismos y puede suponer una vulneración de la legislación de derechos de autor, marcas registradas u otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
e | y |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
exceto | salvo |
necessário | necesario |
avaliação | evaluación |
e | y |
serviços | servicios |
pode | puede |
site | sitio |
comercial | comercial |
PT O uso de dados coletados com cookies e tags de remarketing é regido por esta Declaração de Privacidade quanto ao uso da OneSpan e pelas Políticas de Privacidade dos respectivos provedores de serviços quanto ao uso de dados.
ES El uso de los datos recopilados con cookies y etiquetas de remarketing se rige por esta Declaración de privacidad en cuanto al uso de OneSpan, y por las Políticas de privacidad de los respectivos proveedores de servicios en cuanto a su uso de datos.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
cookies | cookies |
tags | etiquetas |
remarketing | remarketing |
declaração | declaración |
privacidade | privacidad |
políticas | políticas |
respectivos | respectivos |
provedores | proveedores |
serviços | servicios |
onespan | onespan |
PT O uso das plataformas Argus Content e do Argus Content é por sua própria conta e risco e você assume total responsabilidade pelo uso e confiança em tal uso
ES El uso de las Plataformas de contenido de Argus y los contenidos de Argus son completamente bajo su riesgo y usted asume toda la responsabilidad por todo uso y confianza que tenga en dicho uso
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
risco | riesgo |
assume | asume |
responsabilidade | responsabilidad |
confiança | confianza |
argus | argus |
PT Qualquer uso do site que não seja expressamente permitido por estes Termos de Uso constitui uma violação destes Termos de Uso e pode violar direitos autorais, marcas comerciais e outras leis.
ES Cualquier uso del sitio web que no esté expresamente permitido por estos Términos de uso constituye un incumplimiento de estos Términos de uso y puede violar los derechos de autor, marcas registradas y otras leyes.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
expressamente | expresamente |
constitui | constituye |
violação | incumplimiento |
destes | de estos |
e | y |
violar | violar |
autorais | autor |
marcas | marcas |
outras | otras |
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
política | política |
termos | términos |
e | y |
coleta | recopilación |
voxy | voxy |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT De acordo com estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer os Serviços, descritos com mais exatidão nos nossos Sites, e que são selecionados por você somente para seu uso pessoal e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro
ES Sujeto a estas Condiciones de uso, Foursquare puede ofrecer prestar los Servicios, como se describe con más detalle en nuestros Sitios, y que sean seleccionados por usted, únicamente para su uso personal y no para el uso o beneficio de terceros
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
sites | sitios |
selecionados | seleccionados |
benefício | beneficio |
PT Seu uso do Site Adaware, dos Serviços do Site Adaware, das Informações e do Conteúdo deve estar em conformidade com os presentes Termos de Uso e/ou quaisquer Termos de Uso Específicos.
ES Su uso del sitio de Adaware, los servicios del sitio de Adaware, la información y el contenido debe realizarse en estricto cumplimiento de estas condiciones de uso y/o condiciones de uso específicas.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
site | sitio |
serviços | servicios |
e | y |
deve | debe |
conformidade | cumplimiento |
termos | condiciones |
específicos | específicas |
adaware | adaware |
PT O Nest Cam IQ Outdoor é somente para uso externo, sentado ao lado do Nest Cam IQ que é projetado para uso interno. Há também o antigo Nest Cam Outdoor a considerar se você quiser uma alternativa mais barata do Nest para uso ao ar livre.
ES La Nest Cam IQ Outdoor es sólo para uso en exteriores, junto a la Nest Cam IQ que está diseñada para uso en interiores. También existe la antigua Nest Cam Outdoor si quieres una alternativa más barata de Nest para uso en exteriores.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
uso | uso |
projetado | diseñada |
interno | interiores |
antigo | antigua |
quiser | quieres |
alternativa | alternativa |
ao lado | junto |
PT Aplique políticas de segurança tais como "Bloquear o uso de serviços de armazenamento na nuvem classificados como 'Médio' ou 'abaixo do uso' para garantir apenas o uso organizacional de processadores seguros e inspecionados
ES Aplique políticas de seguridad como “bloquear el uso de servicios de almacenamiento en la nube con un valor ‘medio‘ o inferiores” para garantizar que la organización use solo encargados seguros y examinados.
PT Recuperar-se do uso de substâncias é difícil. Nós te apoiamos sem julgamento. Nosso programa de uso de substâncias fornece tratamento assistido por medicamentos (MAT) para uso de opioides e outras substâncias viciantes.
ES Recuperarse del consumo de sustancias es difícil. Te apoyamos sin juzgar. Nuestro programa de uso de sustancias brinda tratamiento asistido por medicamentos (MAT) para el uso de opioides y otras sustancias adictivas.
PT Ao usar o site disponível em www.beatsbydre.com (o "Site”), você concorda com os Termos e Condições de Uso (os “Termos de Uso”) estabelecidos nos Termos de Uso do site da Apple.
ES Al utilizar el sitio web www.beatsbydre.com (el «Sitio»), aceptas las Condiciones de uso (las «Condiciones de uso») tal como se establece en las Condiciones de uso del sitio web de Apple.
PT Pela duração de seu uso do Software e por dois (2) anos depois disso, você deverá manter registros precisos de seu uso do Software para mostrar conformidade com estes Termos de Uso
ES Por la duración de su uso del Software y durante los dos (2) años posteriores, debe mantener registros precisos sobre el uso que haga del Software para mostrar conformidad con estas Condiciones
PT O uso da Scribd e de quaisquer Informações pessoais fornecidas por meio da Scribd está sujeito a esta Política de Privacidade e aos Termos Gerais de Uso em todos os momentos
ES El uso que hagas de Scribd y toda la información personal que proporciones a través de Scribd estarán sujetos en todo momento a la presente Política de privacidad y a los Términos de uso generales
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
e | y |
sujeito | sujetos |
política | política |
termos | términos |
gerais | generales |
momentos | momento |
scribd | scribd |
PT Esse aviso explica o que são esses cookies e tecnologias similares e porque fazemos uso deles, bem como os seus direitos para controlar nosso uso dessas tecnologias.
ES Además, explica qué son los cookies y tecnologías similares y por qué las usamos, así como tus derechos para controlar su uso.
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
explica | explica |
cookies | cookies |
tecnologias | tecnologías |
similares | similares |
uso | uso |
direitos | derechos |
controlar | controlar |
PT Você tomará todas as medidas necessárias para encerrar o uso não autorizado e concorda em cooperar para a prevenção ou o encerramento do referido uso não autorizado dos Produtos
ES Tomarás todas las medidas necesarias para poner fin al uso no autorizado y aceptas cooperar con nosotros para evitar o finalizar dicho uso no autorizado de los Productos
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
medidas | medidas |
necessárias | necesarias |
autorizado | autorizado |
concorda | aceptas |
prevenção | evitar |
PT Você concorda com essas atualizações automáticas e as cobranças padrão de uso de dados do seu provedor que podem ser aplicáveis ao seu uso dos Aplicativos para Dispositivos Móveis
ES Brindas tu consentimiento sobre dichas actualizaciones automáticas y los cargos estándar por datos de operador que pueden aplicarse a tu uso de las Aplicaciones móviles
ポルトガル語 | スペイン語 |
---|---|
automáticas | automáticas |
cobranças | cargos |
padrão | estándar |
móveis | móviles |
50翻訳の50を表示しています