翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"enviar comunicaciones"をオランダのに翻訳します

スペイン語からオランダのへのフレーズ"enviar comunicaciones"の50翻訳の50を表示しています

enviar comunicaciones の翻訳

スペイン語 の "enviar comunicaciones" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

enviar aan aantal aanvraag af alle alleen als app apparaat bent bericht berichten bestand bij bij de bijvoorbeeld binnen contact dan dat de de app delen deze die dit dit is documenten doen door e-mail e-mails een eenvoudig eigen elke en formulier gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de in plaats van indienen informatie inhoud is kan komen kunnen leveren maakt maar mail mails maken manier meer meerdere meest meldingen mensen met moet na naar naar de niet nieuwe nog of om om te omdat ons ontvangen ook op op de over pagina per platform problemen samen samen met site sturen sturen naar stuur te toe tot tussen uit url uw van van de van een vanaf veel verschillende versturen vervolgens verzenden verzoek verzonden via volgende voor voor de vragen waar waardoor waarschuwingen wanneer wat website wij wilt worden wordt zal ze zich zijn zo zoals zodat zonder één
comunicaciones aan account advertenties bedrijf bedrijven berichten bij communicatie communicaties contact dan dat de de informatie deze die dit door e e-mails en geen gegevens het in in de informatie inhoud maar mail marketing marketingcommunicatie niet ons ontvangen op reclame te tot uit updates van de verkoop waar wanneer ze zijn zoals

スペイン語からenviar comunicacionesのオランダのへの翻訳

スペイン語
オランダの

ES Puede iniciar una conversación o tocar un hilo existente para enviar un mensaje, enviar un complemento, enviar dinero en efectivo, iniciar un chat de video en vivo, enviar una calcomanía de Bitmoji y más

NL U kunt een gesprek starten of op een bestaande thread tikken om een bericht te sturen, in een handomdraai te verzenden, contant geld te verzenden, een live videochat te starten, een Bitmoji-sticker te verzenden en meer

スペイン語 オランダの
iniciar starten
tocar tikken
bitmoji bitmoji
en efectivo contant
o of
puede kunt
mensaje bericht
existente bestaande
y en
más meer
a om
vivo live
dinero geld
en in

ES Como Directora de Comunicaciones, Stikes supervisa el equipo global de comunicaciones de Eventbrite, y lidera sus estrategias de comunicaciones internas y externas

NL Als chief communications officer is Stikes verantwoordelijk voor het internationale communicatieteam van Eventbrite en stuurt ze de interne en externe communicatiestrategieën aan

スペイン語 オランダの
global internationale
internas interne
externas externe
el de
y en
como als

ES Nuestro principio rector es que no pretendemos espiar el contenido exacto de sus comunicaciones privadas. Analizamos su tráfico de comunicaciones para brindarle el servicio y mantener sus transferencias de datos limpias. Para ser más exactos;

NL Onze richtlijn is dat wij niet de exacte inhoud van uw privécommunicatie inzien. Wij analyseren uw communicatieverkeer om u de service te verlenen en om ervoor te zorgen dat uw gegevensoverdrachten niet besmet raken. Om precies te zijn:

スペイン語 オランダの
comunicaciones communicatie
privadas privé
es is
contenido inhoud
no niet
el de
y en
para ervoor
servicio service
sus uw

ES Utilizamos píxeles en las comunicaciones por correo electrónico que te enviamos (si has seleccionado recibir dichas comunicaciones) para ayudarnos a saber si se ha visto nuestra comunicación por correo electrónico

NL We gebruiken pixels in onze e-mailberichten aan jou (als je ervoor hebt gekozen om dergelijke berichten te ontvangen) om ons te helpen begrijpen of onze e-mailberichten zijn bekeken

スペイン語 オランダの
píxeles pixels
electrónico e
seleccionado gekozen
visto bekeken
recibir ontvangen
utilizamos we gebruiken
has je
que dergelijke
si als
a om
te jou
ha hebt
nuestra onze
en in
para ervoor

ES Los usuarios pueden oponerse a recibir alguna o todas las comunicaciones de EcoVadis siguiendo el enlace «cancelar la suscripción» en las comunicaciones recibidas de EcoVadis o poniéndose en contacto con nosotros.

NL Gebruikers kunnen bezwaar maken tegen / zich afmelden voor het ontvangen van enige of alle communicatie van EcoVadis door de link "unsubscribe" te volgen op communicatie die zij van EcoVadis ontvangen of anders door contact met ons op te nemen.

スペイン語 オランダの
usuarios gebruikers
ecovadis ecovadis
o of
enlace link
comunicaciones communicatie
contacto contact
pueden kunnen
en te
de door
con met

ES Comunicaciones Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Comunicaciones | ESPN

NL Comunicaciones Voetbal - Comunicaciones Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

スペイン語 オランダの
fútbol voetbal
noticias nieuws
rumores geruchten
más meer

ES Comunicaciones Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Comunicaciones | ESPN

NL Comunicaciones Voetbal - Comunicaciones Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

スペイン語 オランダの
fútbol voetbal
noticias nieuws
rumores geruchten
más meer

ES Comunicaciones Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Comunicaciones | ESPN

NL Comunicaciones Voetbal - Comunicaciones Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

スペイン語 オランダの
fútbol voetbal
noticias nieuws
rumores geruchten
más meer

ES Comunicaciones Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Comunicaciones | ESPN

NL Comunicaciones Voetbal - Comunicaciones Nieuws, Uitslagen, Stats, Geruchten & Meer | ESPN

スペイン語 オランダの
fútbol voetbal
noticias nieuws
rumores geruchten
más meer

ES Usted acepta que todos los acuerdos, avisos, divulgaciones y otras comunicaciones que le proporcionamos electrónicamente satisfacen cualquier requisito legal de que dichas comunicaciones se realicen por escrito.

NL U stemt ermee in dat alle overeenkomsten, kennisgevingen, openbaarmakingen en andere communicatie die wij u elektronisch verstrekken, voldoen aan alle wettelijke vereisten dat dergelijke communicatie schriftelijk moet zijn.

スペイン語 オランダの
acuerdos overeenkomsten
comunicaciones communicatie
electrónicamente elektronisch
legal wettelijke
escrito schriftelijk
y en
usted u
otras andere

ES Comunicaciones: también podemos recopilar la información que proporciones en tus comunicaciones con nosotros, como cuando escribes una reseña o te pones en contacto con nosotros para hacernos preguntas, comentarios o solicitudes.

NL Communicatie: we kunnen ook gegevens verzamelen die u ons verstrekt in uw communicatie met ons, zoals wanneer u een formulier invult, of als u contact opneemt vanwege een vraag, opmerking of verzoek.

ES En un ataque Man-in-the-Middle, los estafadores se colocan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin que se den cuenta

NL Bij een Man-in-the-Middle-aanval plaatsen fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

スペイン語 オランダの
ataque aanval
estafadores fraudeurs
institución instelling
financiera financiële
editar bewerken
comunicaciones communicatie
y en
usuario gebruiker
sin zonder
en in

ES Por ejemplo, el OOB puede ayudar a prevenir los ataques Man-in-the-Middle, en los que los defraudadores se sitúan entre la institución financiera y el usuario para interceptar, editar, enviar y recibir comunicaciones sin ser advertidos

NL OOB kan bijvoorbeeld Man-in-the-Middle-aanvallen helpen voorkomen, waarbij fraudeurs zich tussen de financiële instelling en de gebruiker plaatsen om communicatie te onderscheppen, te bewerken, te verzenden en te ontvangen zonder te worden opgemerkt

スペイン語 オランダの
prevenir voorkomen
ataques aanvallen
defraudadores fraudeurs
financiera financiële
editar bewerken
comunicaciones communicatie
y en
puede kan
usuario gebruiker
ejemplo bijvoorbeeld
ayudar helpen
a om
institución instelling
sin zonder
en in
enviar verzenden

ES Zoho CRM registra todos los datos de los contactos, clientes potenciales y cuentas. También permite asignar tareas, automatizar flujos de trabajo y marketing, supervisar los ingresos y enviar comunicaciones. Saber más sobre Zoho CRM

NL Zoho CRM registreert alle contact-, lead- en accountgegevens. Het stelt je ook in staat taken toe te wijzen, workflows en marketing te automatiseren, inkomsten bij te houden en communicatie te verzenden. Meer informatie over Zoho CRM

スペイン語 オランダの
zoho zoho
permite in staat
automatizar automatiseren
ingresos inkomsten
registra registreert
flujos de trabajo workflows
crm crm
tareas taken
marketing marketing
enviar verzenden
contactos contact
y en
también ook
comunicaciones communicatie
más meer
datos informatie
de bij

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

スペイン語 オランダの
facebook facebook
apuntar richten
enviar sturen
gente mensen
ios ios
directamente direct
apple apple
android android
google google
podcasts podcasts
tipo type
dispositivo apparaat
en op
móvil mobiel

ES WhatsApp es una aplicación de mensajería gratuita que utiliza la conexión a Internet de su teléfono y está vinculada a su número. Lo usa para enviar y recibir mensajes y llamadas encriptados. También puede enviar fotos, videos y mensajes de voz.

NL WhatsApp is een gratis berichten-app die de internetverbinding van je telefoon gebruikt en is gekoppeld aan je nummer. Je gebruikt het om gecodeerde berichten en oproepen te verzenden en ontvangen. U kunt ook fotos, videos en spraakberichten verzenden.

スペイン語 オランダの
whatsapp whatsapp
vinculada gekoppeld
fotos fotos
videos videos
aplicación app
teléfono telefoon
es is
la de
llamadas oproepen
y en
también ook
puede kunt
gratuita gratis
a om
mensajes berichten
utiliza gebruikt
recibir ontvangen

ES Solo puedes enviar correos nacionales por el servicio estándar y no puedes enviar un solo sobre.

NL Je kunt alleen binnenlandse post verzenden via standaard post en je kunt niet één enkele envelop verzenden via standaard post.

スペイン語 オランダの
enviar verzenden
estándar standaard
y en
correos post
sobre envelop
puedes kunt
no niet

ES Simplemente selecciona el programa que quieres enviar, haz clic en Spotify en la navegación y haz clic en el botón Enviar. Más detalles aquí.

NL Selecteer gewoon de show die u wilt indienen, klik op Spotify in de navigatie en klik op de knop Submit. Meer details hier.

スペイン語 オランダの
simplemente gewoon
enviar indienen
spotify spotify
navegación navigatie
detalles details
quieres wilt
clic klik
y en
selecciona selecteer
botón knop
en in
aquí hier

ES Desde enviar un complemento con un filtro hasta enviar 50 instantáneas con cinco o más colores de lápiz, los trofeos fomentan la interacción del usuario y la creación de contenido.

NL Van het verzenden van een snap met een filter tot het verzenden van 50 snaps met vijf of meer penkleuren, trofeeën stimuleren gebruikersinteractie en het maken van content.

スペイン語 オランダの
filtro filter
contenido content
o of
más meer
y en

ES Desde aquí, también puede enviar calcomanías de Bitmoji, iniciar una videollamada en vivo, enviar dinero, compartir instantáneas y más

NL Vanaf hier kunt u ook Bitmoji-stickers verzenden, een live videogesprek starten, geld verzenden, snaps delen en meer

スペイン語 オランダの
aquí hier
puede kunt
bitmoji bitmoji
iniciar starten
dinero geld
compartir delen
más meer
también ook
y en
vivo live

ES Cuando un servidor intenta enviar algo que no es deseado, el cliente puede enviar una trama RST_STREAM, pero para cuando esto suceda, es posible que el servidor ya haya enviado todos los datos

NL Wanneer een server iets probeert te pushen dat ongewenst is, kan de cliënt een RST_STREAM frame verzenden, maar tegen de tijd dat dit is gebeurd, heeft de server mogelijk al alle gegevens verzonden

スペイン語 オランダの
servidor server
intenta probeert
ya al
es is
el de
enviado verzonden
puede kan
posible mogelijk
el cliente cliënt
datos gegevens
que tegen
haya dat
cuando wanneer
pero maar

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

スペイン語 オランダの
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Puede editar sus datos de contacto antes de enviar el formulario y, al hacer clic en «Enviar», completa el registro

NL U kunt uw contactgegevens bewerken voordat u het formulier verzendt en door op "Verzenden" te klikken voltooit u de registratie

スペイン語 オランダの
puede kunt
editar bewerken
contacto contactgegevens
formulario formulier
registro registratie
enviar verzenden
y en
el de
antes de voordat
hacer clic klikken
en te
sus uw

ES para enviar contenido no transaccional a través del relé SMTP proporcionado por RAIDBOXES al enviar correos electrónicos. En particular, está estrictamente prohibido el envío de boletines informativos, spam y programas maliciosos.

NL om niet-transactionele inhoud via de SMTP-relay van RAIDBOXES te verzenden bij het verzenden van e-mails. Met name het versturen van nieuwsbrieven, spam en malware is ten strengste verboden.

スペイン語 オランダの
contenido inhoud
smtp smtp
electrónicos e
prohibido verboden
boletines nieuwsbrieven
spam spam
raidboxes raidboxes
no niet
en te
el de
y en
correos mails
está is
a bij
enviar verzenden

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

スペイン語 オランダの
enviar verzenden
electrónicos e
visibilidad zicht
malicioso kwaadwillende
garantizar zorgen
y en
dominios domeinen
utilice gebruiken
dominio domein
nadie niemand
correos mails
en in
su eigen
propios van
nombre naam
que eventuele
pueda kan
sus uw

ES Puede enviar un correo electrónico a través de Gmail (diga a quién desea enviar el correo electrónico y se abrirá la aplicación Gmail; solicite direcciones con Google Maps en lugar de los mapas de Apple, etc.)

NL U kunt een e-mail verzenden via Gmail (zeg naar wie u de e-mail wilt sturen en de Gmail-app wordt geopend; vraag om een routebeschrijving met Google Maps in plaats van met de kaarten van Apple, enz.)

スペイン語 オランダの
solicite vraag
lugar plaats
apple apple
etc enz
gmail gmail
google google
maps maps
puede kunt
diga zeg
desea wilt
aplicación app
en in
electrónico e
y en
mapas kaarten
correo mail
correo electrónico e-mail
quién wie
a om

ES ¿Puedo enviar invitaciones masivas?¡Sí! Puede enviar invitaciones masivas a varios candidatos a la vez agregando una lista de direcciones de correo electrónico de los candidatos a los que le gustaría invitar.

NL Kan ik bulkuitnodigingen verzenden?Ja! Je kunt bulkuitnodigingen naar meerdere kandidaten tegelijk sturen door een lijst met e-mailadressen toe te voegen van kandidaten die je wilt uitnodigen.

スペイン語 オランダの
candidatos kandidaten
agregando voegen
electrónico e
invitar uitnodigen
a la vez tegelijk
puedo met
lista lijst
de toe

ES En Facebook se puede apuntar por el tipo de dispositivo móvil. Lo que significa que puedes enviar gente en iOS directamente a Apple Podcastsy enviar gente en Android directamente a Google Podcasts.

NL Op Facebook kunt u zich richten op het type mobiel apparaat. Dat betekent dat u mensen op iOS direct naar Apple Podcastsen mensen op Android direct naar Google Podcasts kunt sturen.

スペイン語 オランダの
facebook facebook
apuntar richten
enviar sturen
gente mensen
ios ios
directamente direct
apple apple
android android
google google
podcasts podcasts
tipo type
dispositivo apparaat
en op
móvil mobiel

ES Estamos viendo ingresos adicionales, no sólo por enviar más volúmenes, sino por enviar el contenido adecuado al cliente adecuado

NL Ik heb al eerder met marketingautomatiseringstools gewerkt en merk dat Selligent veel verder gaat dan de concurrentie in de functionaliteiten die wij nodig hebben

スペイン語 オランダの
el de
adicionales verder
enviar met
estamos en
lo dat
contenido hebben
al merk
no wij

ES “Estamos viendo ingresos adicionales, no sólo por enviar más volúmenes, sino por enviar el contenido adecuado al cliente adecuado

NL Met Selligent Marketing Cloud en zijn mogelijkheden op het gebied van artificiële intelligentie kunnen onze marketeers snel en onafhankelijk van de IT-afdeling werken

スペイン語 オランダの
el de
no zijn

ES Cuando un servidor intenta enviar algo que no es deseado, el cliente puede enviar una trama RST_STREAM, pero para cuando esto suceda, es posible que el servidor ya haya enviado todos los datos

NL Wanneer een server iets probeert te pushen dat ongewenst is, kan de cliënt een RST_STREAM frame verzenden, maar tegen de tijd dat dit is gebeurd, heeft de server mogelijk al alle gegevens verzonden

スペイン語 オランダの
servidor server
intenta probeert
ya al
es is
el de
enviado verzonden
puede kan
posible mogelijk
el cliente cliënt
datos gegevens
que tegen
haya dat
cuando wanneer
pero maar

ES Garantizar que nadie pueda enviar correos electrónicos desde sus propios dominios y obtener visibilidad sobre cualquier remitente malicioso que utilice su dominio para enviar estafas en su nombre.

NL Ervoor zorgen dat niemand e-mails van uw eigen domeinen kan verzenden en zicht krijgen op eventuele kwaadwillende afzenders die uw domein gebruiken voor het verzenden van oplichtingspraktijken in uw naam.

スペイン語 オランダの
enviar verzenden
electrónicos e
visibilidad zicht
malicioso kwaadwillende
garantizar zorgen
y en
dominios domeinen
utilice gebruiken
dominio domein
nadie niemand
correos mails
en in
su eigen
propios van
nombre naam
que eventuele
pueda kan
sus uw

ES Simplemente imprima en "Enviar a OneSpan Sign" desde aplicaciones como Word, Excel, Google Docs y PDF para enviar sus transacciones para su firma.

NL Print simpelweg via 'Naar OneSpan Sign verzenden' vanaf toepassingen als Word, Excel, Google Docs en pdf om uw transacties voor ondertekening te versturen.

スペイン語 オランダの
simplemente simpelweg
aplicaciones toepassingen
word word
excel excel
google google
docs docs
pdf pdf
transacciones transacties
y en
en te
sign sign
enviar verzenden
a om
como als
sus uw
firma ondertekening

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

スペイン語 オランダの
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Rellene el siguiente formulario para enviar un mensaje a The North Face. Responderemos a su solicitud, comentario o pregunta en cuanto nos sea posible. Es necesario que rellene los apartados marcados con asteriscos (*) para enviar el formulario.

NL Vul het onderstaande formulier in om The North Face een bericht sturen. We zullen zo snel mogelijk reageren op uw verzoek, opmerking of vraag. Velden gemarkeerd met een asterisk (*) zijn verplicht om dit formulier in te dienen.

スペイン語 オランダの
rellene vul
north north
responderemos reageren
comentario opmerking
marcados gemarkeerd
es necesario dienen
formulario formulier
solicitud verzoek
o of
mensaje bericht
posible mogelijk
necesario verplicht
a om
nos we
siguiente een
con met
en in

ES Sí, es posible dividir y unir archivos Tar GZ. Resulta ventajoso a la hora de enviar archivos grandes, puesto que le permite enviar partes de ellos de forma individual en su lugar.

NL Ja, het splitsen en samenvoegen van Tar GZ-bestanden is mogelijk. Dat is zeker handig voor het verzenden van grote bestanden, omdat u delen afzonderlijk kunt verzenden.

スペイン語 オランダの
tar tar
gz gz
grandes grote
es is
archivos bestanden
y en
posible mogelijk
dividir splitsen
partes delen
enviar verzenden

ES WhatsApp es una aplicación de mensajería gratuita que utiliza la conexión a Internet de su teléfono y está vinculada a su número. Lo usa para enviar y recibir mensajes y llamadas encriptados. También puede enviar fotos, videos y mensajes de voz.

NL WhatsApp is een gratis berichten-app die de internetverbinding van je telefoon gebruikt en is gekoppeld aan je nummer. Je gebruikt het om gecodeerde berichten en oproepen te verzenden en ontvangen. U kunt ook fotos, videos en spraakberichten verzenden.

スペイン語 オランダの
whatsapp whatsapp
vinculada gekoppeld
fotos fotos
videos videos
aplicación app
teléfono telefoon
es is
la de
llamadas oproepen
y en
también ook
puede kunt
gratuita gratis
a om
mensajes berichten
utiliza gebruikt
recibir ontvangen

ES R: El generador de facturas Factura simple le permite enviar su factura por correo electrónico, descargar una copia en PDF o enviar un enlace a su factura

NL A: Met de Invoice Simple-factuurgenerator kunt u uw factuur e-mailen, een PDF-exemplaar downloaden of een link naar uw factuur verzenden

スペイン語 オランダの
electrónico e
descargar downloaden
pdf pdf
enlace link
el de
o of
factura factuur
a a
correo e-mailen

ES Si la BAA le permite enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción, entonces puede enviar Datos HIPAA a los Servicios de Suscripción solo cargándolos como Datos de Proceso del Cliente.

NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.

スペイン語 オランダの
hipaa hipaa
datos gegevens
la de
a bij
solo alleen
si als
servicios dienen

ES 9. Haga clic en Enviar y confirme o, si desea enviar el correo electrónico en otro momento, haga clic en Programar y seleccione la hora a la que desea que se envíe el correo electrónico.

NL 9. Klik op Verzenden en bevestig of, als u de e-mail op een later tijdstip wilt verzenden, klik op Plannen en selecteer het tijdstip waarop de e-mail moet worden verzonden.

スペイン語 オランダの
programar plannen
y en
o of
desea wilt
seleccione selecteer
electrónico e
si als
correo mail
correo electrónico e-mail
a verzonden
hora tijdstip
clic klik
en op
que later

ES ¿Listo para enviar? Tal vez un correo de prueba rápido para estar seguros (basta con hacer clic en "Enviar prueba" en Salesflare), y luego... ¡a los buzones!

NL Klaar om te verzenden? Misschien nog snel een testmail om zeker te zijn (klik op "test verzenden" in Salesflare), en dan... op naar de mailboxen!

スペイン語 オランダの
prueba test
tal vez misschien
listo klaar
rápido snel
clic klik
y en
a om
los de
en in

ES Al proporcionar mi dirección de correo electrónico, acepto recibir comunicaciones de marketing de Rover.com y sus afiliados. Política de Privacidad

NL Door mijn e-mailadres te geven ga ik akkoord met het ontvangen van marketingberichten van Rover.com en gelieerde ondernemingen. Privacybeleid

スペイン語 オランダの
proporcionar geven
correo mailadres
rover rover
electrónico e
recibir ontvangen
política de privacidad privacybeleid
acepto akkoord
mi mijn
y en

ES Mantener todas las transacciones y comunicaciones relativas a reservas Rover en la web o app de Rover. Esto ayuda a prevenir el fraude y permite a nuestro equipo de seguridad y calidad revisar los datos de las reservas y servicios si fuera necesario.

NL Bewaar alle zaken en communicatie met betrekking tot Rover-boekingen op de Rover-website of -app. Dit helpt fraude te voorkomen en stelt ons Trust & Safety-team in staat om de details van verblijven en diensten te bekijken als dat nodig is.

スペイン語 オランダの
comunicaciones communicatie
reservas boekingen
rover rover
web website
app app
fraude fraude
permite in staat
calidad staat
necesario nodig
o of
ayuda helpt
y en
prevenir voorkomen
seguridad trust
servicios diensten
si als
datos details
a om
en in
nuestro ons
equipo team
fuera van

ES Conservamos toda tu actividad, revisiones, feedback y comunicaciones. Tus archivos de diseño se guardan para que siempre puedas volver a ellos de manera sencilla y sin un coste adicional.

NL Al jouw activiteiten, revisies, feedback, en communicatie zijn terug te vinden op één plek. Jouw voltooide ontwerpbestanden zijn altijd toegankelijk en worden voor onbepaalde tijd opgeslagen, zonder extra kosten.

スペイン語 オランダの
actividad activiteiten
comunicaciones communicatie
coste kosten
feedback feedback
siempre altijd
adicional te
y en
sin zonder
tu jouw
un één
que extra

ES Comunicaciones de incidentes un 50 % más rápidas que con el método anterior

NL Incidentcommunicatie is meer dan 50% sneller dan de vorige methode

スペイン語 オランダの
rápidas sneller
método methode
anterior vorige
el de
de dan

ES Explore más inspiración de diseño de comunicaciones

NL Ontdek meer inspiratie voor communicatie design

スペイン語 オランダの
explore ontdek
más meer
inspiración inspiratie
diseño design
comunicaciones communicatie
de voor

ES Hostwinds Tiene vías de comunicaciones redundantes y múltiples operadores en cada ubicación para continuar ofreciendo los mejores servicios de alojamiento en la industria

NL Hostwinds Heeft een overbodige communicatieroutes en meerdere dragers op elke locatie om de beste hostingservices in de industrie te blijven bieden

スペイン語 オランダの
ubicación locatie
continuar blijven
hostwinds hostwinds
la de
y en
mejores beste
servicios bieden
cada elke
múltiples een
en in

ES Esto significa que todos los destinatarios deben haberse dado de alta para recibir comunicaciones de la entidad que las envíe

NL Dit betekent dat alle ontvangers zich moeten hebben aangemeld om berichten van de versturende entiteit te ontvangen

スペイン語 オランダの
destinatarios ontvangers
entidad entiteit
la de
recibir ontvangen

ES "La integración entre Freshdesk y Slack brinda una visibilidad hacia las comunicaciones que típicamente resulta difícil de rastrear. ¡Nuestra velocidad de primera respuesta, asignación, etc. se ha disparado!"

NL "De integratie tussen Freshdesk en Slack geeft zichtbaarheid in de communicatie, die normaalgesproken lastig te volgen is. Onze algehele snelheid voor het eerste antwoord, toewijzing enz. is omhoog gegaan!"

スペイン語 オランダの
integración integratie
freshdesk freshdesk
brinda geeft
visibilidad zichtbaarheid
comunicaciones communicatie
difícil lastig
rastrear volgen
velocidad snelheid
etc enz
la de
y en
primera in

ES Wiztopic es una plataforma de distribución multicanal, creada para simplificar las comunicaciones internas y externas.

NL Wiztopic is een distributieplatform voor meerdere kanalen, gebouwd om interne en externe communicatie te vereenvoudigen.

スペイン語 オランダの
creada gebouwd
simplificar vereenvoudigen
comunicaciones communicatie
externas externe
es is
y en
plataforma een

50翻訳の50を表示しています