NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
オランダの の "nog" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
ES El paquete Peloton Tread Family cuesta £ 2870 / $ 3065. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kost | cuesta |
voegt | agrega |
nog | otra |
draadloze | inalámbricos |
en | y |
glazen | vidrio |
family | family |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
ES El paquete Peloton Tread + Family cuesta $ 4865. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kost | cuesta |
voegt | agrega |
nog | otra |
draadloze | inalámbricos |
en | y |
glazen | vidrio |
family | family |
NL A: 24 na 5 seconden en na nog eens 5 seconden, nog eens 24 B: 24 gevolgd door nog eens 24 onmiddellijk C: 24 onmiddellijk en nog eens 24 na 5 seconden D: na 5 seconden, 24 en 24 E: undefined F: NAN G: Geen van deze
ES A: 24 Después de 5 segundos y, después de otros 5 segundos, otro 24 B: 24, seguido de otros 24 inmediatamente C: 24 inmediatamente y otros 24 después de 5 segundos D: D: después de 5 segundos, 24 y 24 E: indefinido F: NAN G: Ninguno de estos
オランダの | スペイン語 |
---|---|
seconden | segundos |
b | b |
gevolgd | seguido |
onmiddellijk | inmediatamente |
c | c |
d | d |
f | f |
g | g |
NL Het Peloton Tread Family-pakket kost £ 2870 / $ 3065. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
ES El paquete Peloton Tread Family cuesta £ 2870 / $ 3065. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kost | cuesta |
voegt | agrega |
nog | otra |
draadloze | inalámbricos |
en | y |
glazen | vidrio |
family | family |
NL Het Peloton Tread+ Family-pakket kost $ 4865. Het voegt nog een set gewichten, nog een hartslagmeter, nog een paar draadloze oordopjes en nog een glazen waterfles toe aan het Works-pakket.
ES El paquete Peloton Tread + Family cuesta $ 4865. Agrega otro juego de pesas, otro monitor de frecuencia cardíaca, otro par de auriculares inalámbricos y otra botella de agua de vidrio al paquete Works.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
kost | cuesta |
voegt | agrega |
nog | otra |
draadloze | inalámbricos |
en | y |
glazen | vidrio |
family | family |
NL Dit is een betere optie dan gewoon de vliegtuigmodus inschakelen, omdat boeken nog steeds worden gesynchroniseerd, en belangrijker nog, je kunt nog steeds boeken naar de Kindle sturen vanuit de Kindle Store in de browser of telefoon van je computer
ES Esta es una mejor opción que simplemente activar el modo Avión, porque los libros aún se sincronizarán y, lo que es más importante, aún puede enviar libros al Kindle desde la Tienda Kindle en el navegador o teléfono de su computadora
オランダの | スペイン語 |
---|---|
optie | opción |
gewoon | simplemente |
inschakelen | activar |
boeken | libros |
gesynchroniseerd | sincronizar |
en | y |
belangrijker | más importante |
sturen | enviar |
store | tienda |
browser | navegador |
telefoon | teléfono |
computer | computadora |
NL Dit is een betere optie dan gewoon de vliegtuigmodus inschakelen, omdat boeken nog steeds worden gesynchroniseerd, en wat nog belangrijker is, u kunt nog steeds boeken naar de Kindle sturen vanuit de Kindle Store op de browser van uw computer of telefoon
ES Esta es una mejor opción que simplemente activar el modo avión, ya que los libros se seguirán sincronizando y, lo que es más importante, podrás seguir enviando libros al Kindle desde la Tienda Kindle en el navegador de tu ordenador o en tu teléfono
オランダの | スペイン語 |
---|---|
optie | opción |
gewoon | simplemente |
inschakelen | activar |
boeken | libros |
en | y |
belangrijker | más importante |
sturen | enviando |
store | tienda |
browser | navegador |
computer | ordenador |
telefoon | teléfono |
NL Ieder verhaal wordt nog beter met heerlijke illustraties en deze perfecte plaatjes zorgen er voor dat jouw lezers zich nog meer in jouw wereld kunnen verliezen
ES Todas las historias mejoran si las acompañamos con una bonita ilustración, esa que consiga transportar al lector a tu maravillos universo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
verhaal | historias |
illustraties | ilustración |
beter | mejoran |
wereld | universo |
NL Als je nog geen website hebt opgezet, is deze informatie nog belangrijker.
ES Si aún no ha iniciado un sitio web, esta información es aún más importante.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
als | si |
informatie | información |
belangrijker | más importante |
NL Heeft u nog geen inlogcode? Vraag deze dan vandaag nog aan!
ES ¿No dispone de un código de inicio? ¡Pídalo hoy mismo!
オランダの | スペイン語 |
---|---|
heeft | dispone |
aan | de |
NL Gebruik de gegevens van terugkerende gasten om hun ervaring nog specialer te maken door te voorspellen wat ze nodig hebben of willen, en het aan te bieden nog voor ze ernaar vragen
ES Utiliza los datos que tienes sobre los visitantes que han vuelto a entrar en tu página para hacer que su experiencia sea única, prediciendo lo que necesitarán y ofreciéndoselo antes de que lo pidan
オランダの | スペイン語 |
---|---|
gebruik | utiliza |
gasten | visitantes |
en | y |
NL In tegenstelling tot populaire talen zoals C en Python, die GCC en Cpython heeft gebundeld in de meeste Linux-releases, heeft Rust (nog) niet (nog) inheemse ondersteuning op Linux en moet hij afzonderlijk worden geïnstalleerd
ES A diferencia de los idiomas populares como C y Python, que tienen GCC y CPYTHON, en la mayoría de los lanzamientos de Linux, ROX no (aún) tiene asistencia nativa en Linux y debe instalarse por separado
オランダの | スペイン語 |
---|---|
tegenstelling | diferencia |
populaire | populares |
talen | idiomas |
c | c |
en | y |
python | python |
ondersteuning | asistencia |
linux | linux |
releases | lanzamientos |
ES El defensivo es segundo en la historia de la franquicia en capturas, con 57 en 10 temporadas con Houston.
NL Haal je concurrenten in en word vandaag nog succesvol zonder dat je ervaring nodig hebt! Succesvolle zoekmachineoptimalisatie is nog nooit zo eenvoudig en haalbaar geweest.
ES Supera a tu competencia y consigue éxito en línea, ¡sin tener que ser un experto! Triunfar en línea optimizando tu web en buscadores nunca ha sido tan fácil y accesible como ahora.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
haal | consigue |
en | y |
vandaag | ahora |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: been, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina, wilder, nog, portret, vrouw, kleur, been, film, billy, vrouw, sabrina
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: pierna, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina, salvaje, inmóvil, retrato, mujer, color, pierna, película, Billy, mujer, Sabrina.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
been | pierna |
vrouw | mujer |
film | película |
billy | billy |
NL Het is belangrijker dan ooit om uw domein te beveiligen, maar met PowerDMARC is het ook nog eens zo eenvoudig als het ooit is geweest. Laat PowerDMARC u vandaag nog beschermen!
ES Es más importante que nunca asegurar su dominio, pero con PowerDMARC, también es más fácil que nunca. Proteja su dominio con PowerDMARC hoy mismo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
belangrijker | más importante |
powerdmarc | powerdmarc |
NL Er is nog geen trailer voor seizoen 3 van Ted Lasso, wat niet verwonderlijk is aangezien de productie nog niet eens is begonnen.
ES Todavía no hay un tráiler de la temporada 3 de Ted Lasso, lo cual no es sorprendente dado que la producción aún no ha comenzado.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
trailer | tráiler |
seizoen | temporada |
productie | producción |
begonnen | comenzado |
ted | ted |
NL Dankzij de overvloed aan streamingdiensten is er nog meer reden om tijd voor de tv door te brengen - met nog meer reden om ervoor te zorgen dat je tv de beste kijkervaring kan bieden.
ES Gracias a la abundancia de servicios de transmisión, hay aún más razones para pasar tiempo frente al televisor, con aún más razones para asegurarse de que su televisor pueda brindar la mejor experiencia de visualización.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
tijd | tiempo |
reden | razones |
tv | televisor |
NL Maar dat is nog niet alles! Raadpleeg deze informatiebronnen om je nog verder te verdiepen.
ES Pero espera: aún hay más. Sumérgete en estos recursos para ir más allá.
NL Hoewel mini-LED nog steeds de mogelijkheid biedt om echt zwart na te bootsen, zal het niet zo nauwkeurig zijn als OLED, wat betekent dat blooming nog steeds een probleem kan zijn
ES Si bien el mini-LED aún crea la oportunidad de replicar negros verdaderos, no será tan preciso como OLED, lo que significa que la floración aún puede ser un problema
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zwart | negros |
nauwkeurig | preciso |
oled | oled |
betekent | significa |
probleem | problema |
NL Nog meer groeperen, nog meer mogelijkheden voor productiviteit.
ES Aún más agrupaciones, aún más oportunidades de productividad.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
mogelijkheden | oportunidades |
productiviteit | productividad |
NL Het voelt echter nog steeds op sommige plaatsen onhandig aan, maar voor een redelijke prijs is het gemakkelijk aan te bevelen als je het de eerste keer nog nooit hebt gespeeld.Lees de volledige conclusie
ES Sin embargo, todavía se siente torpe en algunos lugares, pero a un precio razonable es fácil de recomendar si nunca lo jugaste la primera vez.Leer veredicto completo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
voelt | siente |
plaatsen | lugares |
redelijke | razonable |
prijs | precio |
volledige | completo |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
seo | seo |
NL Wat houdt uw bedrijf nog tegen? Neem vandaag nog contact met ons op.
ES ¿Y su empresa? Conéctese con nosotros hoy mismo.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
wat | mismo |
bedrijf | empresa |
contact | conéctese |
NL Maar dit is nog niet het einde van je training in flexibeler te werk gaan. Onze experts hebben een draaiboek samengesteld met nog meer inzichten over hoe je kunt omgaan met onverwachte gebeurtenissen. Download het nu
ES Lo más importante es que tu viaje hacia la agilidad no termina aquí. Nuestros expertos crearon un manual de estrategias con aún más información valiosa acerca de cómo dar giros y hacer cambios. Descárgalo ahora.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
experts | expertos |
オランダの | スペイン語 |
---|---|
vandaag | hoy |
en | y |
txt | txt |
binnenkort | pronto |
powerpoint | powerpoint |
pptx | pptx |
NL PrestaShop wordt geleverd met +600 functies, maar denk je dat er nog steeds iets ontbreekt? Zorg ervoor dat het nog niet gemeld is en maak een probleem aan om het te beschrijven!
ES PrestaShop dispone de más de 600 funciones, pero ¿crees que aún le falta ese pequeño detalle? ¡Asegúrate de que aún no se ha informado de ello y crea una incidencia para describirlo!
オランダの | スペイン語 |
---|---|
prestashop | prestashop |
functies | funciones |
gemeld | informado |
en | y |
maak | crea |
denk je | crees |
zorg ervoor | asegúrate |
probleem | incidencia |
NL Uw internetprovider heeft er nog steeds toegang toe en u gebruikt nog steeds internet met uw oorspronkelijke IP-adres
ES Tu proveedor de Internet aún podrá acceder a ella y seguirás utilizando el Internet con tu dirección IP original
オランダの | スペイン語 |
---|---|
toegang | acceder |
en | y |
internet | internet |
adres | dirección |
NL Met de ?RS-versie? verhoogden we de lat nog verder met een nog betere acceleratie dan ooit tevoren.
ES La «versión RS» sube la apuesta con una aceleración aún mejor que antes.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
betere | mejor |
acceleratie | aceleración |
versie | versión |
NL Toen de Energica EGO voor het eerst op het motorfietstoneel verscheen bestond er nog niets vergelijkbaars en dat is nog steeds zo
ES Cuando la Energica EGO irrumpió por vez primera en la escena de las motocicletas, no existía nada parecido, y sigue siendo así en la actualidad
オランダの | スペイン語 |
---|---|
zo | así |
NL Als dat nog niet genoeg is, kunt u ook profiteren van schemas, timers en groepstoegang delen voor nog meer controle.
ES Si eso no es suficiente, también puede aprovechar los horarios, los temporizadores y el acceso de grupo compartido para permitir un control aún mayor.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
genoeg | suficiente |
profiteren | aprovechar |
en | y |
delen | compartido |
controle | control |
NL Als je ze kunt benaderen en zeggen dat we er nog maar net zijn, misschien hebben we het product nog niet volledig gebouwd, we doen het handmatig, maar als we kijken naar deze vijf klanten, houden ze van ons
ES Si puede acercarse a ellos y decirles que estamos solo en los primeros días, tal vez no hayamos desarrollado el producto por completo, lo estamos haciendo manualmente, pero tenemos cinco clientes que nos encantan
オランダの | スペイン語 |
---|---|
en | y |
volledig | completo |
handmatig | manualmente |
klanten | clientes |
NL Wil je nog meer informatie of heb je nog niet helemaal gevonden wat je zoekt? Hier vind je verdere documenten om te downloaden.
ES ¿Quiere más información o no ha encontrado exactamente lo que busca? Aquí puedes encontrar más documentos para descargar.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
downloaden | descargar |
hier | aquí |
NL Bespreek de gezinsproblemen niet als je je nog van streek of emotioneel voelt. Na slechts een nacht wachten is de intensiteit van de emotie waarschijnlijk al wat minder, zelfs als je nog steeds ongelukkig bent.
ES No converses sobre el problema familiar si aún te sientes molesto o emotivo. Si esperas incluso una sola noche, es probable que la intensidad de la emoción disminuya en cierta medida, incluso si aún estás triste.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
nacht | noche |
wachten | esperas |
intensiteit | intensidad |
NL Het markeren en onderstrepen maakt het gemakkelijker om later bij het herlezen van de tekst nog eens op belangrijke punten terug te komen, maar door het maken van aantekeningen in een speciaal dagboek ga je nog veel dieper over de dingen nadenken
ES Resaltar ideas puede atraer tu atención hacia los puntos clave cuando vuelvas a leer el pasaje, pero escribir notas sobre cada versículo hará que sea más fácil analizarlo
オランダの | スペイン語 |
---|---|
markeren | resaltar |
tekst | leer |
punten | puntos |
aantekeningen | notas |
NL Het oordeel is nog niet bekend over waarom we opvouwbare apparaten nodig hebben - afgezien van dat ze er cool uitzien - maar er zal nog veel meer discussie komen
ES Aún no se conoce el veredicto sobre por qué necesitamos dispositivos plegables, además de que se ven geniales, pero habrá mucha más discusión por venir
オランダの | スペイン語 |
---|---|
bekend | conoce |
apparaten | dispositivos |
discussie | discusión |
NL (Pocket-lint) - De Nintendo Switch heeft bewezen een zeer capabele concurrent te zijn van de PS4 en Xbox One , terwijl hij naast draagbaarheid nog iets anders biedt. Het is nog steeds net zo indrukwekkend nu ook de PS5 en Xbox Series X/S zijn gelanceerd.
ES (Pocket-lint) - El Nintendo Switch ha demostrado ser un competidor muy capaz de PS4 y Xbox One , al tiempo que ofrece algo más además: portabilidad. Sigue siendo igual de impresionante ahora que también se han lanzado la PS5 y la Xbox Series X / S.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
bewezen | demostrado |
concurrent | competidor |
en | y |
draagbaarheid | portabilidad |
indrukwekkend | impresionante |
series | series |
x | x |
s | s |
gelanceerd | lanzado |
NL En, belangrijker nog, het ziet er ook nog eens mooi uit
ES Además, lo que es más importante, también se ve bastante bien
オランダの | スペイン語 |
---|---|
belangrijker | más importante |
NL Operationeel: nog niet gelekt Missie: Geen lekken meer Status: hyped voor morgen Locatie: je weet wel Als we het lekken voordat de gemeenschap dat doet, is het dan nog steeds een lek? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
ES Operativo: Aún no se ha filtrado Misión: No más fugas Estado: promocionado para mañana Ubicación: usted sabe Si lo filtramos antes que la comunidad, ¿sigue siendo una filtración? pic.twitter.com/59Hy9rsiiJ
オランダの | スペイン語 |
---|---|
operationeel | operativo |
gelekt | filtrado |
missie | misión |
lekken | fugas |
status | estado |
morgen | mañana |
locatie | ubicación |
weet | sabe |
gemeenschap | comunidad |
lek | filtración |
NL Maar je krijgt nog steeds een geweldige telefoon, met het voordeel dat je nog steeds toegang hebt tot de overgrote meerderheid van de functies van Apple
ES Pero aún obtiene un gran teléfono, con la ventaja de seguir teniendo acceso a la gran mayoría de las funciones de Apple
オランダの | スペイン語 |
---|---|
geweldige | gran |
telefoon | teléfono |
toegang | acceso |
meerderheid | mayoría |
functies | funciones |
hebt | teniendo |
NL Zelfs als het nog een tijdje duurt, kunnen we gelukkig nog steeds een aantal weloverwogen gissingen doen over de inhoud van het spel
ES Sin embargo, incluso si falta un tiempo, todavía podemos hacer algunas conjeturas sobre el contenido del juego, afortunadamente
オランダの | スペイン語 |
---|---|
tijdje | un tiempo |
gelukkig | afortunadamente |
inhoud | contenido |
spel | juego |
NL We zijn immers nog ver verwijderd van de nu geruchtmakende releasedatum, en er kan ook nog genoeg veranderen tussen nu en dan.
ES Todavía estamos muy lejos de la fecha de lanzamiento que ahora se rumorea, después de todo, y muchas cosas también pueden cambiar entre ahora y entonces.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
en | y |
veranderen | cambiar |
NL Maar alleen omdat de Mi niet in de naam staat, wil nog niet zeggen dat de mantra van de serie is veranderd: er zijn nog steeds veel hoogwaardige specificaties voor een niet zo hoge prijs.
ES Pero el hecho de que Mi no esté en el nombre no significa que el mantra de la serie haya cambiado: todavía hay muchas especificaciones de alta gama por un precio no tan alto.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
mi | mi |
naam | nombre |
veranderd | cambiado |
specificaties | especificaciones |
prijs | precio |
NL Amazon is nog niet van plan om nog meer salons te openen. In plaats daarvan beschouwt het bedrijf deze stap als een voortzetting van zijn werk in het gebied, na de recente lancering van de Professional Beauty Store op Amazon UK.
ES Hasta el momento, Amazon no planea abrir más salones. En cambio, la compañía ve este movimiento como una continuación de su trabajo en el área, después del reciente lanzamiento de Professional Beauty Store en Amazon Reino Unido.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
amazon | amazon |
openen | abrir |
recente | reciente |
lancering | lanzamiento |
store | store |
plan | planea |
gebied | área |
NL Dus is de Sonos Play: 5 het volledige huwelijksmateriaalpakket? We zijn er zeker vier jaar later nog steeds dol op en we zijn er zeker van dat we dat nog vele jaren zullen blijven doen.
ES Entonces, ¿Sonos Play: 5 es el paquete completo de material para el matrimonio? Ciertamente, todavía nos encanta cuatro años después y estamos seguros de que continuaremos durante muchos años más.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
play | play |
volledige | completo |
NL Deze stick van HyperX is nog steeds DDR4, zoals je zou hopen, en hoewel hij langzamer is dan de opties van Corsair, is het nog steeds een geweldige koop voor een zeer betaalbare prijs.
ES Este stick de HyperX sigue siendo DDR4, como es de esperar, y aunque es más lento que las opciones de Corsair, sigue siendo una gran compra por un precio realmente asequible.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
hopen | esperar |
opties | opciones |
geweldige | gran |
koop | compra |
betaalbare | asequible |
prijs | precio |
NL Het is nog steeds richten en schieten, maar er ligt nog veel meer op de loer.
ES Todavía es apuntar y disparar, pero hay mucho más al acecho.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
richten | apuntar |
en | y |
schieten | disparar |
NL Alle prestaties en functies zijn nog steeds meer dan goed genoeg voor de meeste mensen, en de iPhone produceert nog steeds de best uitziende, vloeiende video die je op elke smartphone kunt vinden.
ES Todo su rendimiento y características siguen siendo lo suficientemente buenos para la mayoría de las personas, y el iPhone aún produce algunos de los videos fluidos y de mejor apariencia que encontrará en cualquier teléfono inteligente.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
mensen | personas |
produceert | produce |
video | videos |
NL Toen Fredy nog klein was, reikte de gletsjer nog tot aan het Turtmann-meer.
ES Cuando Fredy era pequeño iba al lago Turtmannsee.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
toen | cuando |
klein | pequeño |
was | era |
meer | lago |
NL Neem weloverwogen marketingbeslissingen. Bekijk hoe jouw klanten rechtstreeks in Flipsnack reageren met jouw online productcatalogus. Ga nog nog dieper met de Google Analytics integratie.
ES Toma decisiones de marketing informadas. Ve directamente en Flipsnack, la forma en que tus clientes interactúan con tu catálogo de productos en línea. Profundiza aún más, con la integración de Google Analytics.
オランダの | スペイン語 |
---|---|
neem | toma |
klanten | clientes |
rechtstreeks | directamente |
online | en línea |
analytics | analytics |
integratie | integración |
flipsnack | flipsnack |
50翻訳の50を表示しています