翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"pruebe a buscar"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"pruebe a buscar"の50翻訳の50を表示しています

pruebe a buscar の翻訳

スペイン語 の "pruebe a buscar" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

pruebe check experience have look manage of the sample see test testing trial try try out
buscar a about all also and any are as at at the be browse but by check content create do each find finding for for the from google has have how if in in the into is it it’s just like ll look look for looking looking for make many more most of of the on one only or other our out own search search for searching see seek seeking should so solutions such team than that the their them there these they this through time to to browse to find to the understand up use used using video we what when where which who will with without you want your

スペイン語からpruebe a buscarの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Buscar todos los formatos de edición Buscar sólo vinilos Sólo buscar en CD Buscar todo excluyendo disco de vinilo y CD

EN Search all release formats Only search Vinyl Only search CD Search all excluding Vinyl and CD

スペイン語 英語
cd cd
excluyendo excluding
vinilo vinyl
formatos formats

ES Acelere el ritmo de las pruebas. Cree, implemente y administre servicios virtuales, pruebe datos y pruebe entornos con herramientas visuales fáciles de usar.

EN Accelerate the pace of testing. Create, deploy, and manage virtual services, test data, and test environments with easy-to-use visual tools.

スペイン語 英語
acelere accelerate
virtuales virtual
datos data
entornos environments
visuales visual
fáciles easy
el the
servicios services
herramientas tools
administre manage
ritmo pace
usar use
de of
pruebas testing
con with
implemente deploy
y and

ES Buscar un artículo para vender Buscar Buscar por campos específicos

EN Search for an item to sell Search Search by specific fields

スペイン語 英語
campos fields
buscar search
un an
vender sell
artículo item
específicos specific

ES Actualizaciones globales en Buscar y reemplazar permite actualizar los valores en hojas y plantillas del proyecto. Para usar la función Buscar y reemplazar, proporcione un valor de Buscar y otro de Reemplazar.

EN Find/Replace Global Updates updates values in project sheets and templates. To use Find/Replace, provide a Find value and a Replace value.

スペイン語 英語
globales global
reemplazar replace
hojas sheets
actualizaciones updates
plantillas templates
proyecto project
en in
valores values
proporcione provide
un a
valor value
y find
usar use
de and

ES Le sugerimos que utilice las funciones de Buscar o Menú en la parte superior derecha de esta página o pruebe con los siguientes enlaces:

EN We suggest you use the Search or Menu functions at the top right of this page or visit the links below:

スペイン語 英語
buscar search
menú menu
enlaces links
o or
página page
la the
de of
utilice use
funciones functions
sugerimos suggest
en at
esta this
con below

ES Si no encuentra el tema en la página localizada, pruebe a buscar el tema en la versión en inglés

EN Cannot find the topic in the localised page. Try searching for the topic in the English-language version.

スペイン語 英語
en in
pruebe try
tema topic
página page
encuentra find
versión version
inglés english

ES Le sugerimos que utilice las funciones de Buscar o Menú en la parte superior derecha de esta página o pruebe con los siguientes enlaces:

EN We suggest you use the Search or Menu functions at the top right of this page or visit the links below:

スペイン語 英語
buscar search
menú menu
enlaces links
o or
página page
la the
de of
utilice use
funciones functions
sugerimos suggest
en at
esta this
con below

ES Long historia corta distancia, dont otoño para el ambiente agradable y acogedor lugar anuncio y pruebe para ahorrar dinero y gran cantidad de problemas antes de buscar en otro lugar

EN Long story short please don't fall for the "nice environment and friendly place" ad and try to save yourself tons of money and trouble by looking elsewhere

スペイン語 英語
historia story
corta short
otoño fall
anuncio ad
pruebe try
problemas trouble
long long
ambiente environment
el the
lugar place
agradable nice
dinero money
acogedor friendly
de of
antes to
y and
ahorrar to save

ES Si usas un teléfono Android, puedes buscar directamente en el navegador del teléfono «TikTok APK», buscar el fichero y descargarlo.

EN If you use an Android phone, you can search directly from your phone’s browser for “TikTok APK” and look for the file to download.

スペイン語 英語
si if
teléfono phone
android android
directamente directly
tiktok tiktok
apk apk
fichero file
descargarlo download
un an
navegador browser
y and
usas use
puedes can
el the
buscar search

ES USCIS.gov/es ahora tiene un glosario electrónico que puede usar para buscar una definición o explicación sobre un tema. Solo haga clic en la letra con que comienza la palabra que quiere buscar.

EN Find a field office, international office, or asylum office, and learn about office closures.

スペイン語 英語
o or
sobre about
un a
buscar and

ES El bot comienza la conversación explicando cómo funciona. Puedes buscar algo específico o buscar en la base de datos de recetas por tipo de plato, cocina o restricción alimentaria especial.

EN The bot kicks off the conversation by explaining how it works. You can either search for something specific or browse through its recipe database by type of dish, cuisine or special dietary restriction.

スペイン語 英語
explicando explaining
tipo type
plato dish
restricción restriction
conversación conversation
o or
funciona works
bot bot
cómo how
puedes you can
buscar browse
de of
cocina cuisine
base de datos database
recetas recipe
en special

ES StyleVision ahora cuenta con una ventana para la función Buscar y reemplazar que permite buscar texto en diseños grandes y complejos

EN StyleVision now has a convenient Find & Replace window that makes it easy to search for text in large, complex designs

スペイン語 英語
stylevision stylevision
ventana window
reemplazar replace
diseños designs
grandes large
complejos complex
en in
ahora now
texto text
una a
buscar search
y find

ES La ventana Buscar y reemplazar permite buscar cadenas de texto en el texto del diseño, los estilos, las propiedades y las expresiones XPath. Puede usar expresiones regulares para definir las cadenas de búsqueda.

EN The Find & Replace window allows you to search for strings in the design text, styles, properties, and XPath expressions. You can enter search strings directly or using regular expressions.

スペイン語 英語
ventana window
reemplazar replace
permite allows
propiedades properties
expresiones expressions
xpath xpath
regulares regular
o or
en in
búsqueda search
estilos styles
puede can
usar using
y find
texto text
diseño design
de and

ES Para filtrar o buscar las tareas que desea realizar en la página de tareas, use el campo Buscar tareas o haga clic en Filtrar en la esquina superior derecha de la página.

EN To filter or search the task page for the tasks that you want to play through, use the Search Tasks field, or click Filter, in the top right corner of the page.

スペイン語 英語
esquina corner
o or
filtrar filter
en in
buscar search
tareas tasks
página page
campo field
use use
clic click
de of

ES ¿Servirá de algo buscar ayuda para mí si la persona alcohólica se niega a buscar ayuda?

EN When will they realize they are alcoholics?

スペイン語 英語
algo are

ES Buscar por ciudad/estado Buscar por código postal

EN Search by City & State Search by ZIP Code

スペイン語 英語
buscar search
código code
código postal zip
estado state
ciudad city

ES botón de búsqueda lupa buscar aumentador aumentar buscar búsqueda de instagram científico descubrimiento detalles

EN search search magnifying glass loupe client find seo and web internet user ui

スペイン語 英語
búsqueda search
descubrimiento find
de and

ES botón de búsqueda lupa buscar aumentador aumentar buscar búsqueda de instagram científico descubrimiento detalles

EN seo and web web internet technology ui digital browser computer website interface

スペイン語 英語
científico technology
de and

ES y explore libremente. Puede navegar por temas o buscar un interés específico. También puede buscar actividades por vecindario o código postal, saber si son en persona o en línea o gratuitas o pagadas y filtrar por edad y por fecha.

EN and you are free to explore. You can browse by topic or search by a specific interest. You can also search for activities by neighborhood or zip code and whether they are in person or online, free or paid by age and by date.

スペイン語 英語
vecindario neighborhood
código code
pagadas paid
código postal zip
en línea online
explore explore
o or
interés interest
actividades activities
en in
fecha date
puede can
un a
también also
si whether
persona person
edad age
son are
buscar browse
filtrar search
libremente free

ES Buscar en audio o vídeo es muy difícil. Con Sonix puedes escanear y buscar rápidamente en una sesión de coaching buscando texto, no audio o vídeo. Identifique partes de sus sesiones de coaching en segundos.

EN Searching through audio or video is really hard. With Sonix you can quickly scan and search through coaching session by searching text, not audio or video. Pinpoint parts of your coaching sessions in seconds.

スペイン語 英語
difícil hard
rápidamente quickly
coaching coaching
partes parts
o or
vídeo video
es is
sonix sonix
escanear scan
segundos seconds
muy really
en in
sesión session
no not
texto text
sesiones sessions
con with
puedes you can
buscando searching
audio audio
y your
de of

ES Para obtener más información sobre cómo filtrar y buscar imágenes, visita Cómo buscar y agregar imágenes de stock.

EN To learn about filtering and searching images, visit Searching and adding stock images.

スペイン語 英語
filtrar filtering
imágenes images
visita visit
stock stock
agregar adding

ES En el campo Buscar un producto, busca el artículo. Introducir la URL del producto o el número de identificación estándar de Amazon (ASIN) es la mejor manera de encontrar el artículo correcto. También puedes buscar por título o descripción.

EN In the Find A Product field, search for the item. Entering the item's URL or Amazon Standard Identification Number (ASIN) is the best way to find the correct item. You can also search by title or description.

スペイン語 英語
introducir entering
identificación identification
amazon amazon
url url
o or
estándar standard
es is
en in
campo field
un a
buscar search
mejor best
encontrar find
también also
puedes you can
título title
producto product
correcto correct

ES Use la función Buscar y reemplazar para buscar valores específicos en una hoja y reemplazar dichos valores de a uno a la vez o todos juntos.

EN Use Find and Replace to search for specific values in a sheet and replace those values one at a time or all at once.

スペイン語 英語
reemplazar replace
hoja sheet
o or
valores values
en in
y find
a to
una a
todos all

ES Para usar la función Buscar y reemplazar, abra la hoja en la que quiere trabajar y presione Ctrl + F (Windows) o Cmd + F (Mac) para abrir la ventana Buscar y reemplazar.

EN To use Find and Replace, open the sheet that you want to work in and press Ctrl + F (Windows) or Cmd + F (Mac) to open the find and replace window.

スペイン語 英語
reemplazar replace
hoja sheet
presione press
ctrl ctrl
f f
cmd cmd
mac mac
en in
o or
ventana window
windows windows
la the
y find
buscar and
usar use
quiere want to

ES Ingrese el valor que desea buscar en el campo Buscar.

EN Type the value you'd like to search for in the Find field.

スペイン語 英語
ingrese type
el the
en in
valor value
campo field
buscar search
desea like

ES Una vez que el administrador de Workplace haya terminado de instalar la integración siguiendo los pasos mencionados, puede buscar Smartsheet como un bot en Workplace chat, para lo cual deberá escribir "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.

EN After your Workplace admin has installed the integration with the steps above, you can locate Smartsheet as a bot in Workplace Chat by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.

スペイン語 英語
administrador admin
workplace workplace
instalar installed
integración integration
smartsheet smartsheet
barra bar
en in
un a
chat chat
siguiendo after
puede can
bot bot
de by
pasos steps
como as
búsqueda search
chats chats
escribir your

ES busque el bot de Smartsheet y selecciónelo para iniciar una conversación. CONSEJO: Puede buscar el bot de Smartsheet escribiendo "Smartsheet" en la barra de búsqueda Buscar chats.  

EN Locate the Smartsheet bot, and select it to start a conversation. TIP: You can locate Smartsheet bot by typing “Smartsheet” in the Search chats search bar.  

スペイン語 英語
smartsheet smartsheet
consejo tip
barra bar
chats chats
y and
en in
bot bot
iniciar start
puede can
conversación conversation
una a
busque search

ES Seleccione Opciones avanzadas para agregar otras condiciones a su actualización. También puede seleccionar Agregar buscar y reemplazar para ejecutar más de una operación de Buscar y reemplazar en una actualización global única.

EN Select Advanced Options to add additional conditions to your update. You can also select Add Find/Replace to run more than one Find/Replace operation in a single global update

スペイン語 英語
avanzadas advanced
condiciones conditions
actualización update
reemplazar replace
operación operation
global global
en in
opciones options
puede can
también also
a to
única a
de single
seleccione select
más more
y find

ES NOTA: Buscar no es lo mismo que Buscar y reemplazar

EN NOTE: Search is different from Find and Replace

スペイン語 英語
reemplazar replace
es is
y find
buscar and
nota note

ES En Buscar en, especifique dónde quiere buscar.

EN Under Search in, specify where you want to search.

スペイン語 英語
buscar search
especifique specify
dónde where
en in
quiere want to

ES Para encontrar términos de búsqueda dentro de una planilla específica, abra la planilla en primer lugar antes de realizar la búsqueda. Esto le dará la opción de buscar solo en la Planilla actual (la verá a la izquierda del formulario para Buscar).

EN To find search terms within a specific sheet, open that sheet first before conducting the search. This will give you the option to search in only the Current Sheet  (you'll see this on the left side of the Search form).

スペイン語 英語
términos terms
planilla sheet
actual current
formulario form
búsqueda search
dará give
la the
en in
izquierda left
encontrar find
opción option
a to
esto this
verá see

ES Si bien es posible buscar títulos y descripciones de adjuntos, no podrá buscar el contenido de adjuntos de archivos.

EN While it's possible to search for attachment titles and descriptions, you will not be able to search the contents of file attachments.

スペイン語 英語
títulos titles
descripciones descriptions
contenido contents
posible possible
adjuntos attachments
el the
no not
archivos file
de of
y and
podrá will

ES Use la función Buscar y reemplazar para buscar valores específicos en una hoja y reemplazar dichos valores de a uno a la vez o todos juntos....

EN With a report, you can compile information from multiple sheets and show only items that meet the criteria you specify....

スペイン語 英語
hoja sheets
la the
a a

ES Buscar un apartamento por uno mismo ya es una tarea enorme, pero buscar parta usted y su mascota es totalmente diferente

EN Apartment hunting for yourself is already a huge task, but searching for you and a pet is a totally different ballpark

スペイン語 英語
apartamento apartment
tarea task
enorme huge
mascota pet
totalmente totally
es is
ya already
un a
pero but
por for
y and

ES Elegir qué filtros mostrar encima de la lista de productos (Ordenar por, Filtrar por categoría, Filtrar por etiqueta, Buscar por nombre de producto, Buscar por SKU)

EN Choose which filters to show above the list of products (Sort by, Filter by category, Filter by tag, Search by product name, Search by SKU)

スペイン語 英語
categoría category
sku sku
elegir choose
la the
filtros filters
ordenar sort
filtrar filter
buscar search
lista list
a to
etiqueta tag
de of
productos products
mostrar show
nombre name
producto product

ES Con GenomeQuest puedes buscar en la base de datos más grande del mundo de patentes de genes, anticuerpos y secuencias de patentes para proteger las patentes de tus clientes y buscar PI con eficacia.

EN With GenomeQuest you can search the world’s largest database of gene patents, antibody patents and patent sequences to provide your clients with strong patent protection and efficient IP research.

スペイン語 英語
anticuerpos antibody
proteger protection
clientes clients
eficacia efficient
mundo worlds
la the
con with
puedes you can
de of
secuencias sequences
y your
base de datos database

ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.

EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.

スペイン語 英語
factores factors
inteligentes intelligent
retos challenges
procesos processes
desarrollar develop
habilidades skills
evolucionar evolving
forma form
aceptar accept
siempre always
a to
debemos should
más more
estar be
algo something

ES Buscar por ciudad/estado Buscar por código postal

EN Search by City & State Search by ZIP Code

スペイン語 英語
buscar search
código code
código postal zip
estado state
ciudad city

ES USCIS.gov/es ahora tiene un glosario electrónico que puede usar para buscar una definición o explicación sobre un tema. Solo haga clic en la letra con que comienza la palabra que quiere buscar.

EN Find a field office, international office, or asylum office, and learn about office closures.

スペイン語 英語
o or
sobre about
un a
buscar and

ES Cómo buscar ayuda: El cifrado E2E permite a los sobrevivientes comunicarse de forma segura y protegida cuando decidan buscar ayuda

EN Seeking Help: E2E encryption allows survivors to communicate safely and securely when they decide to seek help

スペイン語 英語
ayuda help
permite allows
sobrevivientes survivors
decidan decide
cifrado encryption
e and
a to
cuando when

ES puntee el icono Buscar en la barra de herramientas superior para activar el panel Buscar,

EN Tap the Find icon at the top toolbar to activate the Find panel.

スペイン語 英語
puntee tap
icono icon
buscar find
activar activate
barra de herramientas toolbar
en at
panel panel

ES puntee el punto del menú Buscar y Reemplazar - el panel Buscar se cambiará,

EN Tap the Find and Replace menu item - the Find panel will change.

スペイン語 英語
puntee tap
menú menu
reemplazar replace
el the
cambiar change
y find
panel panel
buscar and

ES Buscar en - se usa para buscar solo dentro de la Hoja activa o el Libro de Excel entero.

EN SEARCH IN - is used to search within the active Sheet only or the whole Workbook.

スペイン語 英語
buscar search
usa used
hoja sheet
activa active
libro workbook
o or
en in
se is
de within

ES puntee la opción Buscar y reemplazar para activar el panel Buscar,

EN tap the Find and replace option to activate the Find panel,

スペイン語 英語
puntee tap
reemplazar replace
activar activate
opción option
y find
panel panel
buscar and

ES puntee el punto del menú Buscar y reemplazar, cambie los parámetros de búsqueda, si es necesario, y puntee Hecho. El panel Buscar se cambiará:

EN tap the Find and replace menu item, change the search parameters, if necessary, and tap DONE. The Find panel will change:

スペイン語 英語
puntee tap
menú menu
parámetros parameters
reemplazar replace
si if
el the
búsqueda search
cambiar change
necesario necessary
y find
panel panel
de and

ES puntee el icono Buscar y reemplazar en la barra de herramientas superior para activar el panel Buscar,

EN tap the Find and Replace icon at the top toolbar to activate the Find panel,

スペイン語 英語
puntee tap
icono icon
reemplazar replace
activar activate
barra de herramientas toolbar
en at
y find
panel panel
de and

ES puntee la opción Buscar para activar el panel Buscar,

EN tap the Find option to activate the Find panel,

スペイン語 英語
puntee tap
buscar find
activar activate
opción option
panel panel

ES ¿Servirá de algo buscar ayuda para mí si la persona alcohólica se niega a buscar ayuda?

EN When will they realize they are alcoholics?

スペイン語 英語
algo are

ES Elegir qué filtros mostrar encima de la lista de productos (Ordenar por, Filtrar por categoría, Filtrar por etiqueta, Buscar por nombre de producto, Buscar por SKU)

EN Choose which filters to show above the list of products (Sort by, Filter by category, Filter by tag, Search by product name, Search by SKU)

スペイン語 英語
categoría category
sku sku
elegir choose
la the
filtros filters
ordenar sort
filtrar filter
buscar search
lista list
a to
etiqueta tag
de of
productos products
mostrar show
nombre name
producto product

ES Debemos buscar siempre nuevos conocimientos, hacer evolucionar nuestros procesos y buscar factores de forma más inteligentes. Siempre debemos estar dispuestos a aprender algo nuevo, aceptar retos y desarrollar nuevas habilidades.

EN We should always be looking for new knowledge, evolving our processes and pursuing more intelligent form factors. We should always be willing to learn something new, accept challenges and develop new skills.

スペイン語 英語
factores factors
inteligentes intelligent
retos challenges
procesos processes
desarrollar develop
habilidades skills
evolucionar evolving
forma form
aceptar accept
siempre always
a to
debemos should
más more
estar be
algo something

50翻訳の50を表示しています