翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"políticas del lugar"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"políticas del lugar"の50翻訳の50を表示しています

políticas del lugar の翻訳

スペイン語 の "políticas del lugar" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

políticas any applications business committee company comply with control controls create development do government has have help if laws level manage managed management monitor must need not or organization policies policy political practices procedures process processes read regulations requirements rules see service services should standards support system systems terms the this those use using work you your
del a about above according according to address after all along also an and and the any are area around as as well as well as at at the available back based based on be been before between board both but by by the can change content data day del depending each edition end every first following for for the from from the has have home how i if in in the information into is it it is its just located many may means more most much must new not number of of the on on the one only or other our out over part people per product re required right s section service set should site so some south start such such as system take text than that the the first their then there these they this this is through time to to be to the together top until up use used user using via was way we website when where which while who will will be with within year you you can your
lugar a about across add all also an and and more any are around as at at the based be been before best better between both business but by can city digital each even every family find first for the from from the good google great have home hosting how how to if if you in the internet into is it just learn like live ll location locations looking looking for make many meeting most network occasion of of the off on the one online or other out over people place places professional project re research second see service site so some spot square than that the them then there this through time to be to find to make to the top up us use using venue via we web website what when where which while why with within without world you your

スペイン語からpolíticas del lugarの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Doctora en Ciencias Políticas y licenciada en Ciencias Políticas y Económicas (Sección Políticas), Durán es una experta en el análisis del trabajo no remunerado y su relación con la estructura social y económica

EN She holds a Doctorate in Political Science and a Degree in Political Science and Economics (Politics Section) and is an expert in the analysis of unpaid work and how it relates to the social and economic structure

スペイン語 英語
experta expert
estructura structure
social social
ciencias science
es is
análisis analysis
políticas politics
económica economic
y and
trabajo work
en in

ES El programa debe establecer políticas y procesos para el personal que sean aprobados por el cuerpo directivo, el Consejo de políticas o comité de políticas y que estén a disposición de todo el personal.

EN A program must establish written personnel policies and procedures that are approved by the governing body and policy council or policy committee and that are available to all staff.

スペイン語 英語
aprobados approved
cuerpo body
o or
comité committee
consejo council
el the
debe must
estén are
programa program
políticas policies
a to

ES Doctor en Políticas Públicas, licenciado en Sociología y diplomado en Estadística, sus líneas de investigación incluyen principalmente procesos de participación política, democracia deliberativa, actitudes políticas y políticas públicas

EN PhD in Public Policy, BSc in Sociology and BSc in Statistics, his lines of research include mainly political participation processes, deliberative democracy, political attitudes and public policies

スペイン語 英語
doctor phd
públicas public
sociología sociology
estadística statistics
investigación research
principalmente mainly
participación participation
democracia democracy
actitudes attitudes
procesos processes
política policy
políticas policies
en in
incluyen include

ES Cree políticas (como políticas de control de servicios o políticas de respaldo) para OU, cuentas o la organización (solo disponible para organizaciones con todas las características).

EN Create policies (such as service control policies or backup policies) for OUs, accounts, or the organization (only available for all-features organizations).

スペイン語 英語
políticas policies
cuentas accounts
disponible available
control control
o or
organizaciones organizations
características features
servicios service
respaldo backup
la the
cree create
organización organization
como as
todas all
para for

ES Doctor en Políticas Públicas, licenciado en Sociología y diplomado en Estadística, sus líneas de investigación incluyen principalmente procesos de participación política, democracia deliberativa, actitudes políticas y políticas públicas

EN PhD in Public Policy, BSc in Sociology and BSc in Statistics, his lines of research include mainly political participation processes, deliberative democracy, political attitudes and public policies

スペイン語 英語
doctor phd
públicas public
sociología sociology
estadística statistics
investigación research
principalmente mainly
participación participation
democracia democracy
actitudes attitudes
procesos processes
política policy
políticas policies
en in
incluyen include

ES Ten en cuenta que estos sitios web de terceros pueden tener políticas de privacidad y otras políticas que difieran de las de la Empresa y ésta te anima a que leas detenidamente dichas políticas

EN Please note that these third-party websites may have privacy policies and other policies that differ from those of the Company and the Company encourages you to carefully read those policies

スペイン語 英語
políticas policies
privacidad privacy
empresa company
detenidamente carefully
cuenta note
otras other
terceros third
la the
a to
de of
pueden may
las third-party

ES Una herramienta para redactar manuales en línea que identifica políticas en función del lugar donde trabajan sus empleados y su cuenta de empleado. Personalice el manual con políticas opcionales adicionales aplicables a su empresa.

EN An online handbook builder tool that identifies policies based on where your employees work and your employee count. Customize your handbook with additional optional policies applicable to your business.

スペイン語 英語
identifica identifies
políticas policies
personalice customize
manual handbook
en línea online
herramienta tool
opcionales optional
a to
empresa business
empleados employees
empleado employee
con with
adicionales additional
y your
de and
en on
donde where

ES Una herramienta para redactar manuales en línea que identifica políticas en función del lugar donde trabajan sus empleados y su cuenta de empleado. Personalice el manual con políticas opcionales adicionales aplicables a su empresa.

EN An online handbook builder tool that identifies policies based on where your employees work and your employee count. Customize your handbook with additional optional policies applicable to your business.

スペイン語 英語
identifica identifies
políticas policies
personalice customize
manual handbook
en línea online
herramienta tool
opcionales optional
a to
empresa business
empleados employees
empleado employee
con with
adicionales additional
y your
de and
en on
donde where

ES Como con todas las políticas del complejo, nuestro estacionamiento políticas y los procedimientos están en el lugar para garantizar que el estacionamiento es mejor de prioridad para todos nuestros valiosos residentes

EN As with all community policies, our parking policies and procedures are in place to ensure parking is best prioritized for all of our valued residents

スペイン語 英語
estacionamiento parking
residentes residents
procedimientos procedures
es is
políticas policies
están are
en in
con with
garantizar ensure
de of
lugar place
mejor best
como as
nuestro our
y and
todos all

ES Eso significa iniciativas sólidas como las políticas de igualdad de género, las políticas de inclusión de los empleados con discapacidades y de las comunidades LGBT+, así como las iniciativas de bienestar en el lugar de trabajo.

EN That means strong initiatives such as gender equality policies, inclusivity policies for employees with disabilities and from LGBT+ communities, as well as workplace wellness initiatives.

スペイン語 英語
iniciativas initiatives
sólidas strong
políticas policies
igualdad equality
género gender
inclusión inclusivity
empleados employees
discapacidades disabilities
comunidades communities
lgbt lgbt
bienestar wellness
eso that
con with
trabajo workplace
significa means

ES CSCC Unifies: activos, recursos, políticas, políticas de IAM, hallazgos, seguridad y anotaciones específicas de riesgo, todo en un solo lugar, lo que permite la seguridad, la información de riesgos de datos, la administración y las recomendaciones.

EN CSCC Unifies: Assets, resources, policies, IAM policies, findings, security and risk specific annotations all in one place, enabling security and data risk insights, management and recommendations.

スペイン語 英語
seguridad security
anotaciones annotations
lugar place
permite enabling
iam iam
activos assets
recursos resources
políticas policies
recomendaciones recommendations
administración management
hallazgos findings
datos data
en in
riesgo risk
la información insights

ES (3) El programa deberá capacitar a todos los miembros del cuerpo directivo y del Consejo de políticas en un plazo de 180 días del inicio de la entrada en vigencia del nuevo cuerpo directivo o Consejo de políticas.

EN (3) A program must train all governing body and policy council members within 180 days of the beginning of the term of a new governing body or policy council.

スペイン語 英語
deberá must
miembros members
cuerpo body
consejo council
políticas policy
plazo term
inicio beginning
nuevo new
o or
programa program
un a
días days

ES (iv) Planificación del presupuesto para gastos del programa, inclusive las políticas para reembolsos y la participación en actividades del Consejo de políticas.

EN (iv) Budget planning for program expenditures, including policies for reimbursement and participation in policy council activities.

スペイン語 英語
iv iv
inclusive including
participación participation
consejo council
planificación planning
presupuesto budget
programa program
actividades activities
en in
para for
políticas policies

ES (1) El programa deberá capacitar a todos los miembros del cuerpo directivo, del Consejo de políticas, el personal administrativo y quienes determinan la elegibilidad, sobre la normativa federal y las políticas y procedimientos aplicables del programa

EN (1) A program must train all governing body, policy council, management, and staff who determine eligibility on applicable federal regulations and program policies and procedures

スペイン語 英語
deberá must
cuerpo body
consejo council
determinan determine
elegibilidad eligibility
federal federal
quienes who
procedimientos procedures
aplicables applicable
programa program
personal staff
normativa regulations
a a
los train
políticas policies
el on
todos all

ES La asociación del FIDA y los Países Bajos se basa en una visión compartida y la alineación entre las políticas del Gobierno de los Países Bajos y el mandato y las políticas del FIDA

EN The partnership between IFAD and the Netherlands is based on a shared vision and the alignment between the policies of the Government of the Netherlands and IFAD’s mandate and policies

スペイン語 英語
asociación partnership
fida ifad
visión vision
compartida shared
alineación alignment
mandato mandate
políticas policies
gobierno government
se is
de of
y and
una a
basa based
en on
países bajos netherlands

ES Asegura que las prácticas laborales y conductas en el lugar de trabajo vayan acorde con las políticas del BID relacionadas con la ética y el respeto en el lugar de trabajo

EN Ensures that workplace practices and behaviors comply with IDB’s policies related to ethics and respect in the workplace

スペイン語 英語
asegura ensures
conductas behaviors
relacionadas related
ética ethics
prácticas practices
políticas policies
en in
respeto respect
trabajo workplace
con with

ES Asegura que las prácticas laborales y conductas en el lugar de trabajo vayan acorde con las políticas del BID relacionadas con la ética y el respeto en el lugar de trabajo

EN Ensures that workplace practices and behaviors comply with IDB’s policies related to ethics and respect in the workplace

スペイン語 英語
asegura ensures
conductas behaviors
relacionadas related
ética ethics
prácticas practices
políticas policies
en in
respeto respect
trabajo workplace
con with

ES (2) El programa deberá asegurarse de que los miembros del Consejo de políticas y del comité de políticas, a nivel de agencia delegada, no tengan ningún conflicto de interés, conforme a las secciones 642(c)(2)(C) y 642(c)(3)(B) de la Ley

EN (2) The program must ensure members of the policy council, and of the policy committee at the delegate level, do not have a conflict of interest pursuant to sections 642(c)(2)(C) and 642(c)(3)(B) of the Act

スペイン語 英語
miembros members
nivel level
delegada delegate
conflicto conflict
interés interest
secciones sections
políticas policy
comité committee
consejo council
deberá must
programa program
no not
c c
b b
asegurarse ensure
de of
y and
ley act
a to

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES El emblemático hotel pronto se convirtió en el lugar preferido de la ciudad para bailes magníficos, visitas presidenciales y reuniones políticas, haciendo que el nombre Fairmont sea sinónimo de "lugar de ocasión"

EN The iconic hotel soon became the city's venue of choice for glittering balls, presidential visits and political gatherings, making the name Fairmont synonymous with “place of occasion”

スペイン語 英語
emblemático iconic
hotel hotel
pronto soon
convirtió became
visitas visits
reuniones gatherings
políticas political
fairmont fairmont
sinónimo synonymous
ocasión occasion
lugar place
y and
haciendo making
nombre name

ES Un único panel de control y una interfaz de gestión de políticas simplifican la configuración del firewall y garantizan la coherencia de las políticas de seguridad desde Toronto hasta Tokio.

EN A single dashboard and policy management interface simplifies firewall configuration and ensures consistent security policies from Toronto to Tokyo.

スペイン語 英語
interfaz interface
configuración configuration
firewall firewall
tokio tokyo
gestión management
seguridad security
un a
toronto toronto
panel dashboard
políticas policies
de single
desde from
y and

ES Para información general sobre CSPA, consulte el Manual de Políticas de USCIS, Volumen 7, Ajuste de Estatus, Parte A, Políticas y Procedimientos de Ajuste de Estatus, Capítulo 7, Ley de Protección del Estatus de Menores.

EN For general CSPA information, see USCIS Policy Manual, Volume 7, Adjustment of Status, Part A, Adjustment of Status Policies and Procedures, Chapter 7, Child Status Protection Act

スペイン語 英語
información information
general general
manual manual
uscis uscis
volumen volume
ajuste adjustment
estatus status
protección protection
cspa cspa
procedimientos procedures
capítulo chapter
políticas policies
ley act
a a
para for

ES No somos responsables del contenido ni las políticas de privacidad de estos sitios, y los usuarios deben consultar las políticas en tales sitios.

EN We are not responsible for the content or privacy policies of these sites, and users should check those policies on such sites.

スペイン語 英語
responsables responsible
contenido content
políticas policies
privacidad privacy
usuarios users
consultar check
deben should
sitios sites
no not
en on
de of
estos the
y and
somos we

ES Lista de verificación fiscal: Cumplimiento de políticas y reglamentos Utilice esta herramienta para realizar un seguimiento del cumplimiento de las políticas y los reglamentos fiscales de Head Start y los requisitos de informes.

EN Fiscal Checklist: Policy and Regulation Compliance Use this tool to track compliance with Head Start fiscal policies and regulations and reporting requirements. 

スペイン語 英語
cumplimiento compliance
herramienta tool
head head
start start
informes reporting
requisitos requirements
reglamentos regulations
esta this
seguimiento track
políticas policies
utilice with
lista de verificación checklist
fiscal fiscal

ES Si una agencia delega toda la responsabilidad operacional del programa Head Start o Early Head Start a una sola agencia delegada, el Consejo de políticas y el comité de políticas pueden ser el mismo organismo.

EN  If an agency delegates operational responsibility for the entire Head Start or Early Head Start program to one delegate agency, the policy council and policy committee may be the same body.

スペイン語 英語
responsabilidad responsibility
operacional operational
programa program
head head
delegada delegate
políticas policy
si if
agencia agency
start start
o or
early early
comité committee
consejo council
a to
organismo body
ser be

ES Los padres de los niños matriculados actualmente en cada opción del programa deberán estar representados proporcionalmente en el Consejo de políticas y en el comité de políticas a nivel de agencia delegada.

EN Parents of children currently enrolled in each program option must be proportionately represented on the policy council and on the policy committee at the delegate level.

スペイン語 英語
padres parents
niños children
matriculados enrolled
programa program
representados represented
políticas policy
nivel level
delegada delegate
actualmente currently
comité committee
consejo council
deberán must
el the
en in
opción option
estar be
de of
y and
cada each

ES Haga responsables a los empleados. Asegúrese de que las políticas de empleados se obedezcan y se hagan cumplir regularmente. Haga responsables a los empleados del cumplimiento y la aplicación de las políticas en materia de discriminación.

EN Hold employees accountable. Ensure that employee policies are followed and enforced consistently. Hold employees accountable for complying with and enforcing discrimination policies.

スペイン語 英語
responsables accountable
asegúrese ensure
políticas policies
discriminación discrimination
empleados employees
que hold
a for

ES Puede recordar a los usuarios determinadas políticas de la organización, incorporar un certificado de finalización del curso o incluir una pantalla de reconocimiento de políticas, entre otras acciones

EN You can remind users about specific organization policies, attach a training completion certificate, include a policy acknowledgment screen and more

スペイン語 英語
recordar remind
usuarios users
certificado certificate
finalización completion
curso training
pantalla screen
reconocimiento acknowledgment
puede can
organización organization
otras more
políticas policies
un a
incluir include

ES Además, puede definir políticas en función de la categoría de servicio o del riesgo y elegir entre acciones como bloquear, alertar, evitar, cifrar, poner en cuarentena y asesorar para la aplicación de políticas

EN Additionally, you can define policies based on service category or risk and choose from actions such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine, and coach for policy enforcement

スペイン語 英語
categoría category
riesgo risk
alertar alert
cifrar encrypt
cuarentena quarantine
definir define
o or
elegir choose
bloquear block
acciones actions
servicio service
como as
evitar bypass
puede can
en on
aplicación enforcement
políticas policies

ES A través de la investigación de servicios de salud, análisis de políticas y educación médica, los expertos del Centro promueven políticas y prácticas que mejorarán la vida de los niños en el sistema de hogares sustitutos.

EN Through health services research, policy analysis and medical education, the center’s experts promote policies and practices that will improve the lives of children in the foster system.

スペイン語 英語
expertos experts
niños children
centro centers
investigación research
salud health
análisis analysis
educación education
médica medical
prácticas practices
en in
sistema system
servicios services
promueven promote
políticas policies
mejorar improve
vida that
de of
y and

ES Para mí, el último módulo del Seminario Lemkin, la simulación final, fue el más importante porque me permitió comprender la manera en que las diversas opciones de políticas deben ser aplicadas en diferentes situaciones políticas.

EN However, the capstone simulation on the last day of the Lemkin Seminar was, for me, the most important, as it allowed me to understand how to apply the policy options in different political situations.

スペイン語 英語
seminario seminar
simulación simulation
permitió allowed
opciones options
situaciones situations
fue was
último last
importante important
diferentes different
políticas policy
de of
comprender understand
en in
que however

ES 3. Usted acepta cumplir con los estándares operativos, las políticas, los procedimientos y las prácticas para el TLD del Registro establecido de vez en cuando por el Registro, incluidas las políticas de registro (http://nic.moe/en/legal/).

EN 5. You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

スペイン語 英語
incluidas including
el the
registro registration
acepta agree
vez immediately
cumplir to
en name

ES La contribución de este documento de políticas públicas es colocar la perspectiva de género en el debate sobre el futuro del trabajo, al destacar lo que se conoce, así como los datos que faltan, y hacer propuestas de políticas firmes.

EN This policy brief proposes placing a gender lens on the future of work debate, highlighting what is known – as well as remaining data gaps – and make firm policy proposals.

スペイン語 英語
políticas policy
género gender
debate debate
destacar highlighting
conoce known
propuestas proposals
firmes firm
datos data
y and
futuro future
es is
trabajo work
este this
en on

ES Además, puede definir políticas en función de la categoría de servicio o del riesgo y elegir entre acciones como bloquear, alertar, evitar, cifrar, poner en cuarentena y asesorar para la aplicación de políticas

EN Additionally, you can define policies based on service category or risk and choose from actions such as block, alert, bypass, encrypt, quarantine, and coach for policy enforcement

スペイン語 英語
categoría category
riesgo risk
alertar alert
cifrar encrypt
cuarentena quarantine
definir define
o or
elegir choose
bloquear block
acciones actions
servicio service
como as
evitar bypass
puede can
en on
aplicación enforcement
políticas policies

ES El creador de manuales del empleado proporciona las políticas federales, así como las políticas para los 50 estados, por lo que podrá ajustarlas en consecuencia para atender las necesidades específicas de cada estado

EN The employee handbook builder provides federal policies as well as policies for all 50 states, so you’ll be able to adjust accordingly to serve the specific needs of every state

スペイン語 英語
creador builder
empleado employee
proporciona provides
políticas policies
federales federal
el the
estados states
necesidades needs
de of
en consecuencia accordingly
atender to serve

ES Desde la generación de certificados y el archivo de políticas MTA-STS hasta la aplicación de políticas, le ayudamos a eludir las enormes complejidades que conlleva la adopción del protocolo

EN From generating certificates and MTA-STS policy file to policy enforcement, we help you evade the tremendous complexities involved in adopting the protocol

スペイン語 英語
generación generating
certificados certificates
políticas policy
complejidades complexities
adopción adopting
protocolo protocol
enormes tremendous
archivo file
a to
aplicación enforcement
ayudamos we help
desde from

ES Para mí, el último módulo del Seminario Lemkin, la simulación final, fue el más importante porque me permitió comprender la manera en que las diversas opciones de políticas deben ser aplicadas en diferentes situaciones políticas.

EN However, the capstone simulation on the last day of the Lemkin Seminar was, for me, the most important, as it allowed me to understand how to apply the policy options in different political situations.

スペイン語 英語
seminario seminar
simulación simulation
permitió allowed
opciones options
situaciones situations
fue was
último last
importante important
diferentes different
políticas policy
de of
comprender understand
en in
que however

ES 3. Usted acepta cumplir con los estándares operativos, las políticas, los procedimientos y las prácticas para el TLD del Registro establecido de vez en cuando por el Registro, incluidas las políticas de registro (http://nic.moe/en/legal/).

EN 5. You agree to immediately correct and update the Registration Information for the domain name during the registration term, including personal data associated therewith.

スペイン語 英語
incluidas including
el the
registro registration
acepta agree
vez immediately
cumplir to
en name

50翻訳の50を表示しています