"mercado de dat"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"mercado de dat"の50翻訳の50を表示しています

mercado de dat の翻訳

スペイン語 の "mercado de dat" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

mercado app area business by companies company create drive exchange help industry management many market marketing marketplace markets offer offers platform prices products project retail sales service services square support team the market through tools use using via with
dat dat

スペイン語からmercado de datの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Averigüe si está pagando más que el promedio del mercado por servicios de transporte similares. Al aprovechar los datos neutrales del mercado de DAT y los datos de envío existentes, compare su precio con el promedio del mercado.

EN Discover if you’re paying more than the market average for similar transportation services. Leveraging DAT’s neutral market data and existing shipment data, compare your price with the market average.

スペイン語 英語
aprovechar leveraging
neutrales neutral
si if
pagando paying
promedio average
servicios services
transporte transportation
datos data
precio price
el the
con with
mercado market
y your

ES Ahora puede comparar sus tarifas con la media del mercado, al aprovechar los datos del mercado de DAT y sus datos de envíos actuales

EN You can now compare your rates to the market average, leveraging DAT's neutral market data and your existing shipment data

スペイン語 英語
comparar compare
tarifas rates
media average
aprovechar leveraging
envíos shipment
puede can
datos data
actuales existing
ahora now
la the
mercado market
y your

ES Al aprovechar los datos de mercado de DAT y los datos de sus envíos, puede comparar su promedio de precio acumulado de 7 días con el promedio del mercado directamente en Navisphere® Insight.

EN Leveraging DAT’s neutral market data and your existing shipment data, you can compare your 7-day rolling price average with the market average directly in Navisphere® Insight.

スペイン語 英語
aprovechar leveraging
envíos shipment
comparar compare
insight insight
en in
datos data
puede can
promedio average
precio price
el the
directamente directly
mercado market
y your
días day

ES Compare sus tarifas de mercado en tiempo real con los datos de DAT

EN Benchmark your real-time market rates to DAT data

スペイン語 英語
tarifas rates
tiempo time
real real
sus your
datos data
dat dat
tiempo real real-time
mercado market
los to

ES -Despacho amueblado y equipado con voz / dat

EN -Office furnished and equipped with voice/data.

スペイン語 英語
amueblado furnished
equipado equipped
con with
y and
voz voice

ES MP4 Converter soporta la variedad de formatos de vídeo de entrada: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.

EN MP4 Converter supports a variety of input video formats: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.

スペイン語 英語
converter converter
soporta supports
vídeo video
avi avi
mpg mpg
mpeg mpeg
webm webm
wmv wmv
asf asf
mov mov
mts mts
mod mod
flv flv
rm rm
rmm rmm
ogv ogv
mkv mkv
qt qt
tod tod
vro vro
variedad variety
formatos formats
v a
dat dat
スペイン語 英語
compare compare
tarifas rates
promedios averages
sus your
dat dat
los to

ES Market Rate IQ™, una potente función de Navisphere® Insight, ayuda a desglosar las tarifas y comparar con los datos de DAT.

EN Market Rate IQ™, a powerful feature within Navisphere® Insight, helps breakdown rates and benchmark against DAT data.

ES Los archivos DAT son compatibles con diversos programas, pero en general no están ideados para abrirse de forma manual

EN Various programs can use this file, but the DAT files are not generally intended to be opened manually

スペイン語 英語
programas programs
archivos files
diversos various
dat dat
pero but
no not
manual manually
en general generally
están are

ES En caso de abrirlos, su contenido puede visualizarse en un editor de texto, siempre que el archivo DAT original se haya guardado como información de texto

EN If opened, the contents can often be viewed in a text editing program if the original DAT file has been saved as text information

スペイン語 英語
guardado saved
siempre often
en in
información information
el the
archivo file
original original
un a
puede can
editor editing
contenido contents
texto text
dat dat
como as
su has
que opened
haya be

ES Si se requiere visualizar un archivo DAT, es necesario averiguar primero con qué programa se creó dicho archivo

EN If viewing of the DAT file is necessary, finding out which program created the file is required

スペイン語 英語
visualizar viewing
dat dat
averiguar finding
programa program
creó created
si if
archivo file
es is
necesario necessary
requiere required

ES Algunos programas de mensajería instantánea guardan el historial de las conversaciones en archivos DAT, por lo que se necesita un programa de mensajería instantánea para poder acceder a ellos.

EN Some instant messenger programs save the conversation history in DAT files meaning that an IM program is needed to read the files.

スペイン語 英語
instantánea instant
conversaciones conversation
programas programs
guardan save
el the
historial history
en in
archivos files
programa program
se is
dat dat
a to
de meaning
un an

ES Los datos almacenados con la extensión de archivo DAT están contenidos normalmente en archivos PK3/PK4 junto con archivos DLL

EN Data found in the DAT file extension is often contained within PK3/PK4 files or alongside DLL files

スペイン語 英語
normalmente often
dll dll
extensión extension
la the
en in
datos data
archivo file
archivos files
dat dat
contenidos contained
de within

ES No existe un programa específico que utilice archivos DAT, pero numerosos programas pueden utilizar este tipo de archivo como referencia

EN No specific programs utilize DAT files but many programs can use the files for reference

スペイン語 英語
referencia reference
archivos files
programas programs
pueden can
un many
utilice utilize
dat dat
pero but
utilizar use
este the
de specific

ES Algunos usuarios informáticos reciben archivos DAT por correo electrónico, pero generalmente se debe a un error durante el envío que provoca que el archivo original y su extensión no se reciban correctamente

EN Some computer users receive DAT files in emails, but it is common that the file was received by mistake, meaning that something went wrong while sending and the file and file extension were not properly sent or received

スペイン語 英語
usuarios users
informáticos computer
dat dat
correctamente properly
extensión extension
o or
el the
envío sending
archivos files
correo sent
se is
error mistake
archivo file
pero but
y and
no not
durante in
algunos some
por by
que went
a meaning

ES La visualización y la edición de archivos DAT no suelen ser necesarias para la mayoría de los usuarios informáticos.

EN The viewing and editing of DAT files is usually not necessary for the majority of computer users.

スペイン語 英語
edición editing
archivos files
necesarias necessary
usuarios users
informáticos computer
la the
no not
ser is
la mayoría majority
dat dat
visualización viewing
para for

ES -Despacho amueblado y equipado con voz / dat

EN -Office furnished and equipped with voice/data.

スペイン語 英語
amueblado furnished
equipado equipped
con with
y and
voz voice

ES Elmedia es un reproductor multimedia versátil para Mac que reproduce casi cualquier formato: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray y muchos más. También ofrece numerosas funciones y opciones útiles.

EN Elmedia is a versatile media player for Mac that plays almost any format: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray, and many more. It also offers numerous useful features and options.

スペイン語 英語
reproductor player
multimedia media
versátil versatile
mac mac
formato format
flv flv
avi avi
mov mov
dat dat
mkv mkv
flac flac
es is
ofrece offers
útiles useful
funciones features
opciones options
v a
muchos many
más more
también also
numerosas numerous
que that
casi almost
cualquier any

ES Elmedia puede abrir la mayoría de los formatos que encontrarás. Tanto los habituales, como MP4, MP3, MKV y WMV, como archivos no convencionales como DAT, SWF y Blu-ray. No hay necesidad de varios jugadores cuando tienes Elmedia.

EN Elmedia can open most formats you’ll find. Both the usual ones, like MP4, MP3, MKV and WMV, and unconventional files like DAT, SWF and Blu-ray. There’s no need for multiple players when you have Elmedia.

スペイン語 英語
mkv mkv
wmv wmv
swf swf
jugadores players
puede can
formatos formats
archivos files
la the
cuando when
dat dat
y find
no no

ES MP4 Converter soporta la variedad de formatos de vídeo de entrada: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.

EN MP4 Converter supports a variety of input video formats: AVI; IVF; DIV; DIVX; MPG; MPEG; MPE; MP4; M4V WEBM; WMV; ASF; MOV; QT; MTS; M2T; M2TS; MOD; TOD; VRO; DAT; 3GP2; 3GPP; 3GP; 3G2; DVR-MS; FLV; *F4V; AMV; RM; RMM; RV; RMVB; OGV; MKV; TS.

スペイン語 英語
converter converter
soporta supports
vídeo video
avi avi
mpg mpg
mpeg mpeg
webm webm
wmv wmv
asf asf
mov mov
mts mts
mod mod
flv flv
rm rm
rmm rmm
ogv ogv
mkv mkv
qt qt
tod tod
vro vro
variedad variety
formatos formats
v a
dat dat

ES Elmedia es un reproductor multimedia versátil para Mac que reproduce casi cualquier formato: FLV, MP4, AVI, MOV, DAT, MKV, MP3, FLAC, M4V, Blu-ray y muchos más

EN Elmedia is a versatile tool that is aimed to enhance your video playback experience

スペイン語 英語
versátil versatile
es is
y your
v a
más to

ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.

EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.

スペイン語 英語
distrito district
orcasitas orcasitas
usera usera
jesús jesús
gran gran
poder poder
mercados markets
en in
el the
municipal municipal
mercado market
varios several

ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.

EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.

ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.

EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.

スペイン語 英語
municipales municipal
san san
enrique enrique
mercados markets
la la
zona area
son are
los the
mercado market

ES Además, en el distrito se localizan varios mercados municipales: Mercado Municipal de Orcasur, Mercado Municipal de Orcasitas, Mercado Municipal de Jesús del Gran Poder y Mercado Municipal de Usera.

EN In addition, there are several municipal markets in the district:Orcasur Municipal Market, Orcasitas Municipal Market, Jesús del Gran Poder Municipal Market and Usera Municipal Market.

スペイン語 英語
distrito district
orcasitas orcasitas
usera usera
jesús jesús
gran gran
poder poder
mercados markets
en in
el the
municipal municipal
mercado market
varios several

ES Además, los mercados municipales del distrito son: Mercado municipal de Numancia, Mercado Municipal de Puente de Vallecas, Mercado Municipal Doña Carlota y el Mercado Municipal de Mediodía – Entrevías.

EN The municipal markets in the district are: Numancia Municipal Market, Puente de Vallecas Municipal Market, Doña Carlota Municipal Market and Mediodía – Entrevías Municipal Market.

ES Los mercados municipales de la zona son: Mercado Maravillas, Mercado La Remonta, Mercado San Enrique y Mercado Tetuán.

EN The municipal markets in the area are as follows: Maravillas Market, La Remonta Market, San Enrique Market and Tetuán Market.

スペイン語 英語
municipales municipal
san san
enrique enrique
mercados markets
la la
zona area
son are
los the
mercado market

ES Escuche nuestra llamada del mercado. Únase nuestro portal de mercado para acceder a las futuras investigaciones y actualizaciones sobre el mercado.

EN Listen in on our market call. Join our Markets portal to gain access to upcoming research and market updates.

スペイン語 英語
llamada call
Únase join
futuras upcoming
investigaciones research
actualizaciones updates
portal portal
mercado market
acceder access
el on

ES Es probable que este tipo de mercado ayude a posicionar esta parte de la costa y se oriente el mercado inmobiliario al mercado de lujo, ya que algunas partes de Cas Catalá (por ejemplo) todavía están bastante anticuadas.

EN This is likely to improve this part of the coast and tip even more of its real estate into the luxury market since some parts of Cas Catalá for example are still looking run down.

スペイン語 英語
probable likely
lujo luxury
costa coast
partes parts
es is
a to
inmobiliario real estate
están are
mercado market
ejemplo example
este this

ES Los mercados de la zona son el mercado municipal de Las Águilas, el mercado municipal de Alto de Extremadura y el mercado municipal de Tirso de Molina.

EN The markets in the area are the Las Águilas municipal market, Alto de Extremadura municipal market and Tirso de Molina municipal market.

スペイン語 英語
municipal municipal
molina molina
mercados markets
zona area
alto alto
son are
las las
mercado market

ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.

EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.

スペイン語 英語
potencial potential
latina latin
suma sum
usd us dollars
región regional
américa america
real actual
actual current
en in
seguros insurance
mercado market

ES De esta forma, el mercado potencial de seguros en América Latina (la suma del mercado asegurador real y la BPS) se ubicó en 399,8 millardos de USD, lo que significa 2,6 veces el mercado actual en la región.

EN The potential insurance market in Latin America (the sum of the actual insurance market plus the IPG) therefore stood at 399.8 billion US dollars, 2.6 times larger than the current regional market.

スペイン語 英語
potencial potential
latina latin
suma sum
usd us dollars
región regional
américa america
real actual
actual current
en in
seguros insurance
mercado market

ES Es probable que este tipo de mercado ayude a posicionar esta parte de la costa y se oriente el mercado inmobiliario al mercado de lujo, ya que algunas partes de Cas Catalá (por ejemplo) todavía están bastante anticuadas.

EN This is likely to improve this part of the coast and tip even more of its real estate into the luxury market since some parts of Cas Catalá for example are still looking run down.

スペイン語 英語
probable likely
lujo luxury
costa coast
partes parts
es is
a to
inmobiliario real estate
están are
mercado market
ejemplo example
este this

ES Su Mercado proporcionará el Formulario 1095-A si usted o uno de sus dependientes tuvo cobertura a través de un Mercado. Para más información, visite nuestra página de Declaración del Mercado de Seguros Médicos.

EN Your Marketplace will provide Form 1095-A if you or one of your dependents had coverage through a Marketplace. For more information, visit our Health Insurance Marketplace Statement page.

スペイン語 英語
mercado marketplace
dependientes dependents
visite visit
declaración statement
si if
o or
información information
formulario form
página page
cobertura coverage
un a
más more
su your
el provide
de of
nuestra our

ES Puede tener la tentación de ver un mercado local sobresaturado y pensar que no hay sitio para usted. Sin embargo, esto no es necesariamente cierto, así que no permita que esto le desanime. Un mercado objetivo competitivo puede ser un mercado fuerte.

EN You might be tempted to look at an oversaturated local market and think there’s no room for you. That’s not necessarily true, though, so don’t allow this to put you off. A competitive target market can equal a strong market.

スペイン語 英語
necesariamente necessarily
competitivo competitive
local local
fuerte strong
sin embargo though
puede can
pensar think
un a
sin no
así so
permita to
ser be
mercado market
esto this

ES Para comenzar a vender en el Mercado de plantillas, crea una cuenta de proveedor de Mercado de plantillas. Si eres partner de HubSpot, tienes la funcionalidad de proveedor de Mercado en tu cuenta de partner.

EN To get started selling on the Template Marketplace, create a Template Marketplace provider account. If you are a HubSpot Partner, you have Marketplace provider functionality in your Partner account.

スペイン語 英語
plantillas template
cuenta account
proveedor provider
partner partner
hubspot hubspot
funcionalidad functionality
vender selling
crea create
si if
tu your
en in
eres are
mercado marketplace
de you

ES Forrester Research, Inc. evaluó a 11 de los principales proveedores de soluciones de mitigación de DDoS del mercado basándose en 28 criterios relativos a la oferta actual, la estrategia y la presencia en el mercado.

EN Forrester Research, Inc. evaluated 11 of the most significant providers in the market for DDoS Mitigation based on 28-criteria across current offering, strategy, and market presence.

スペイン語 英語
research research
proveedores providers
mitigación mitigation
ddos ddos
criterios criteria
actual current
presencia presence
forrester forrester
oferta offering
inc inc
en in
mercado market
basándose en based
estrategia strategy

ES "Cuando te sientas un director general, solo quieren saber la cuota de mercado. Market Explorer es la herramienta perfecta para mostrar rápidamente cuál es el papel de nuestra marca y nuestra posición dentro del mercado".

EN “When you are at the table with a general manager, they just want to know the market share. Market Explorer is the perfect tool to quickly show what our brand’s role and classification inside the market are.”

スペイン語 英語
director manager
general general
cuota share
explorer explorer
herramienta tool
perfecta perfect
rápidamente quickly
te you
un a
es is
mostrar show
papel role
y and
cuando when
quieren want
market market
nuestra our
marca to

ES Identifica a los mejores participantes en un mercado y dominios con alto crecimiento y colocación en el mercado

EN Identify the top players in a market & domains with high growth and market placement

スペイン語 英語
identifica identify
dominios domains
crecimiento growth
colocación placement
el the
en in
mercado market
y and
un a
con with
alto high

ES Explora la situación del mercado antes de entrar en un nuevo nicho y encuentra tu sitio entre los principales jugadores del mercado

EN Scout out the market situation before entering a new niche and find your place among the top players

スペイン語 英語
nuevo new
nicho niche
jugadores players
la the
un a
sitio place
entrar entering
mercado market
tu your
situación situation
de among
y find

ES Además de un precio de fabricación muy por debajo del mercado actual, Sunburst ™ tiene la capacidad de producir NFC en volúmenes muy altos, abriendo nuevas oportunidades de mercado.

EN In addition to a manufacturing price well below the current market’s, Sunburst™ has the capability to make NFC in high volumes, opening up new market opportunities.

ES Descubra qué impulsa su negocio e impacta a su industria con una importante inteligencia de mercado. Nuestros datos y insights únicos brindan claridad y perspectiva para impulsar su negocio y adaptarse a un mercado en constante cambio.

EN Uncover what drives your business and impacts your industry with impactful market intelligence. Our unique data and insights give you the clarity and perspective to boost your business and adapt to a fast-changing market.

スペイン語 英語
descubra uncover
claridad clarity
impulsa drives
perspectiva perspective
negocio business
e the
industria industry
insights insights
únicos unique
inteligencia intelligence
datos data
con with
un a
a to
mercado market
y your
impulsar boost

ES Estudio de mercado: ningún proyecto se emprende en el vacío. Los encargados de realizar el estudio de viabilidad profundizarán en el panorama competitivo actual y determinarán si existe un lugar viable para el proyecto dentro de ese mercado.

EN Market research: No project is undertaken in a vacuum. Those conducting the feasibility study will delve into the existing competitive landscape and determine whether there is a viable place for the project within that market.

スペイン語 英語
vacío vacuum
viabilidad feasibility
competitivo competitive
viable viable
ningún no
determinar determine
en in
el the
panorama landscape
un a
lugar place
proyecto project
mercado market
si whether
existe is
estudio study
de within
para for
y and

ES Al abordar los problemas de seguridad de los datos, los proveedores de servicios pueden establecer una fuerte diferenciación del mercado, expandir su presencia en las cuentas existentes y aumentar la participación de mercado.

EN By addressing data security concerns, service providers can establish strong market differentiation, expand their presence in existing accounts and boost market share.

スペイン語 英語
abordar addressing
seguridad security
establecer establish
fuerte strong
diferenciación differentiation
presencia presence
problemas concerns
proveedores providers
en in
datos data
expandir expand
cuentas accounts
pueden can
servicios service
mercado market
aumentar boost
su their

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico

EN in Agriculture, Banking and Finance, Comercio retail, Education, Energy & Petrochemicals, Healthcare and Pharmaceutical industry, Industry and logistics, Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

スペイン語 英語
in in
agricultura agriculture
energía energy
logística logistics
salud healthcare
farmacéutico pharmaceutical
educación education
construcción construction
banca banking
finanzas finance
inmobiliario real estate
mercado market
industria industry

ES in Agricultura, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Retail, Salud y sector farmacéutico

スペイン語 英語
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Comercio retail, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

スペイン語 英語
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Comercio retail, Educación, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

スペイン語 英語
in in
mercado market
retail retail

ES in Agricultura, Alimentos y Bebidas, Banca y Finanzas, Comercio retail, Educación, Energía y petroquímica, Estudios de mercado, Industria y logística, Mercado inmobiliario y construcción, Salud y sector farmacéutico

EN in Market Intelligence, Real Estate Market and Construction

スペイン語 英語
in in
construcción construction
inmobiliario real estate
mercado market

ES in Estudios de mercado, Mercado inmobiliario y construcción

スペイン語 英語
in in
mercado market

50翻訳の50を表示しています