翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"ha variado"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"ha variado"の50翻訳の50を表示しています

ha variado の翻訳

スペイン語 の "ha variado" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

variado diverse varied

スペイン語からha variadoの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Para identificar bots de manera precisa, aplica análisis conductuales, así como métodos de aprendizaje automático y huellas digitales en un volumen amplio y variado de datos distribuidos a nivel global.

EN Accurately identify bots by applying behavioral analysis, machine learning and fingerprinting to a diverse and vast volume of globally distributed data.

スペイン語 英語
identificar identify
bots bots
precisa accurately
aplica applying
conductuales behavioral
automático machine
volumen volume
variado diverse
distribuidos distributed
global globally
amplio vast
datos data
análisis analysis
de of
aprendizaje learning
un a
y and
a to

ES Disfrute de la exquisita naturaleza en el bellísimo y variado High Park de Canadá

EN Get a taste of flavorful nature at Canada’s gorgeous and varied High Park

スペイン語 英語
naturaleza nature
en at
variado varied
park park
high high
de of
el get
y and

ES A menos de una hora de Los Ángeles, muchos residentes de Santa Ana viajan a trabajar, aunque la ciudad en sí es hogar de un amplio y variado sector corporativo, así como de los principales empleadores en salud y tecnología

EN Life in Santa Ana reflects a sense of community pride and a strong connection to its rich cultural heritage

スペイン語 英語
santa santa
ana ana
en in
de of
un a
la its
y and
a to

ES Ubicación a escasos metros del Ayuntamiento del municipio, en una zona con elevado tránsito y todo tipo de establecimientos y servicios alrededor (bancos, restaurantes, comercio variado, parking, etc.), que favorecen una óptima afluencia de público.

EN Location a few meters from the Town Hall of the municipality, in an area with high traffic and all kinds of establishments and services around (banks, restaurants, varied shops, parking, etc.), which favor an optimal influx of public.

スペイン語 英語
metros meters
elevado high
tránsito traffic
tipo kinds
bancos banks
variado varied
parking parking
etc etc
favorecen favor
óptima optimal
afluencia influx
público public
ayuntamiento town hall
municipio municipality
servicios services
restaurantes restaurants
ubicación location
zona area
en in
con with
establecimientos establishments
de of
y and

ES Excelente ubicación en pleno centro del municipio, haciendo chaflán en una de las calles más transitadas y con todo tipo de servicios y comercio variado alrededor.

EN Excellent location in the center of the municipality, chamfering in one of the busiest streets and with all kinds of services and varied commerce around.

スペイン語 英語
centro center
tipo kinds
comercio commerce
municipio municipality
servicios services
ubicación location
calles streets
variado varied
en in
de of
con with
y and
excelente excellent
más the

ES Ubicación en una zona consolidada rodeada de zonas verdes, comercio variado y servicios completos alrededor: bares y restaurantes, bancos, comercio de proximidad, academias, iglesia, etc.

EN Location in a consolidated area surrounded by green areas, varied commerce and complete services around: bars and restaurants, banks, local commerce, academies, church, etc.

スペイン語 英語
consolidada consolidated
verdes green
comercio commerce
variado varied
bancos banks
academias academies
iglesia church
etc etc
ubicación location
zona area
rodeada surrounded
zonas areas
servicios services
bares bars
restaurantes restaurants
en in
una a

ES Ubicación en una zona residencial transitada, con múltiples establecimientos y comercio variado alrededor que favorece una buena afluencia de público

EN Location in a busy residential area, with multiple establishments and varied trade around that favors a good influx of public

スペイン語 英語
residencial residential
transitada busy
establecimientos establishments
comercio trade
buena good
afluencia influx
público public
ubicación location
zona area
variado varied
en in
con with
múltiples multiple
de of
una a
y and

ES Ubicación en una de las calles más comerciales y representativas de la zona, muy cerca de la jefatura de Policía y con servicios completos a mano y comercio variado alrededor (tiendas, bancos, bares y restaurantes, etc.)

EN Location in one of the most commercial and representative streets in the area, very close to the police headquarters and with full services at hand and varied trade around (shops, banks, bars and restaurants, etc.)

スペイン語 英語
calles streets
representativas representative
policía police
mano hand
bancos banks
etc etc
ubicación location
servicios services
la the
bares bars
restaurantes restaurants
zona area
variado varied
tiendas shops
en in
de of
comerciales commercial
muy very
con with
a to
y and

ES Excelente ubicación en la confluencia de la Avda. Doctor García Tapia y Fuente Carrantona, en una zona residencial con comercio variado y servicios completos alrededor.

EN Excellent location at the confluence of Doctor García Tapia Avenue and Fuente Carrantona, in a residential area with varied commerce and full services around.

スペイン語 英語
confluencia confluence
doctor doctor
residencial residential
comercio commerce
variado varied
tapia tapia
fuente fuente
ubicación location
zona area
servicios services
la the
en in
con with
excelente excellent
a a
de of
y and

ES Se trata de una zona residencial consolidada con servicios completos y comercio variado alrededor (bares y restaurantes, hotel, farmacias, supermercados, oficina de correos, etc.).

EN It is a consolidated residential area with complete services and varied trade around (bars and restaurants, hotel, pharmacies, supermarkets, post office, etc.).

スペイン語 英語
residencial residential
consolidada consolidated
completos complete
comercio trade
variado varied
hotel hotel
farmacias pharmacies
supermercados supermarkets
etc etc
zona area
servicios services
oficina office
correos post
se is
bares bars
restaurantes restaurants
una a
con with

ES Ubicación en una de las mejores zonas de Moratalaz, rodado de todo tipo de servicios y comercio variado (colegios, parques, farmacia, etc.).

EN Location in one of the best areas of Moratalaz, with all kinds of services and varied trade (schools, parks, pharmacy, etc.).

スペイン語 英語
tipo kinds
comercio trade
variado varied
colegios schools
parques parks
farmacia pharmacy
etc etc
ubicación location
zonas areas
servicios services
en in
de of
mejores best
y and

ES Ubicación muy próxima a la Avenida de Bruselas y la Avenida Brasilia, a pocos minutos a pie de la Plaza de Toros de las Ventas. Entorno consolidado con servicios completos y comercio variado a mano alrededor (colegios, bancos, escuelas, etc.)

EN Location very close to Avenida de Bruselas and Avenida Brasilia, just a few minutes walk from the Plaza de Toros de las Ventas. Consolidated environment with complete services and varied trade around (schools, banks, schools, etc.)

スペイン語 英語
brasilia brasilia
minutos minutes
consolidado consolidated
servicios services
completos complete
comercio trade
bancos banks
etc etc
avenida avenida
toros toros
ventas ventas
ubicación location
plaza plaza
entorno environment
la the
escuelas schools
variado varied
muy very
las las
con with
a to
próxima a

ES Excelente ubicación en una calle principal del barrio, con excelente visibilidad para el tránsito peatonal y rodado. Entorno residencial consolidado con servicios completos y comercio variado alrededor.

EN Excellent location on a main street in the neighborhood, with excellent visibility for pedestrian and road traffic. Consolidated residential environment with full services and varied trade around.

スペイン語 英語
visibilidad visibility
tránsito traffic
peatonal pedestrian
residencial residential
consolidado consolidated
comercio trade
variado varied
barrio neighborhood
entorno environment
servicios services
calle street
el the
y and
ubicación location
en in
principal main
con with
excelente excellent
una a
para for

ES Sorprende a los visitantes de tu página con un diseño web variado y atractivo.

EN Captivate your website's visitors with dynamic, exciting web design.

スペイン語 英語
visitantes visitors
diseño design
con with
web web
tu your

ES Sorprendente y muy variado: Photostory Deluxe te ofrece hasta 1.500 efectos y más de 200 elementos de decoración. Prepárate para crear presentaciones espectaculares.

EN Impressive and entertaining: Browse the circa 1,500 effects and over 200 decorative elements that are available for your slideshows in Photostory Deluxe.

スペイン語 英語
deluxe deluxe
efectos effects
presentaciones slideshows
espectaculares impressive
ofrece are
elementos elements
crear that
y your
más the
de over
para for

ES Consiga este variado y potente paquete de pinceles ahora por solo 19,00 US$

EN Get this diverse and powerful brush pack now for only $19.00

スペイン語 英語
variado diverse
potente powerful
paquete pack
pinceles brush
consiga get
ahora now
este this
por for

ES Descubra nuestro variado catálogo de productos fotográficos: de los álbumes de fotografías hasta las tazas con fotografía y las decoraciones murales, sin olvidar los calendarios fotográficos y las postales con fotografías

EN Discover our varied range of photo products: from photo books to photo calendars and photo greeting cards to photo mugs and wall decorations

スペイン語 英語
descubra discover
variado varied
tazas mugs
decoraciones decorations
calendarios calendars
postales cards
a to
de of
fotografía photo
productos products
nuestro our
y and

ES Suiza cuenta con un paisaje tan variado como ningún otro lugar en el mundo.

EN The landscape of Switzerland is more varied than almost any other place on earth.

スペイン語 英語
suiza switzerland
variado varied
mundo earth
paisaje landscape
otro other
el the
lugar place

ES Este es el punto de encuentro de una multitud internacional de visitantes, atraídos por el variado paisaje del valle, los pasos escarpados, los lagos de montaña en los que se reflejan las nubes y los pastos salpicados de flores

EN Welcome to the mystical heart of Graubünden at the northern entrance to the spectacular Viamala Gorge, carved out of the rock thousands of years ago by glacial ice and the Hinter Rhine River

スペイン語 英語
el the
a to
en at
de of
y and

ES Aumentar el prestigio y estabilidad de tu tienda gracias al variado catálogo en constante crecimiento.

EN You will increase your e-commerce renown and steadiness thanks to a varied catalog in constant growth;

スペイン語 英語
tienda commerce
variado varied
catálogo catalog
constante constant
aumentar increase
en in
crecimiento growth
al to
tu your
el thanks

ES Bit2Me Swap ha sido integrado directamente en Bit2Me Wallet, de forma que sin ningún tipo de conocimiento sobre trading puedas crear tu portfolio variado

EN Bit2Me Swap has been integrated directly into Bit2Me Wallet, so that without any knowledge of trading you can create your varied portfolio

スペイン語 英語
swap swap
integrado integrated
directamente directly
trading trading
portfolio portfolio
variado varied
tu your
sin without
crear create
conocimiento knowledge
puedas you can
ha has
de of

ES La información y el material sobre la COVID-19 y los esfuerzos de la respuesta deberían difundirse a través de un espectro variado de canales de comunicación, y habría que centrarse en formular mensajes dirigidos a las madres y a los jóvenes.

EN Information and material on COVID-19 and response efforts should be disseminated through a varied spectrum of communication channels with a focus on formulating messages targeted at mothers and youth.

スペイン語 英語
esfuerzos efforts
espectro spectrum
variado varied
canales channels
centrarse focus
dirigidos targeted
madres mothers
jóvenes youth
material material
comunicación communication
información information
un a
mensajes messages
en on

ES El lento descenso al fondo del océano revela un caleidoscopio variado de colores y movimientos, mientras los peces tropicales serpentean por el entorno subacuático.

EN The slow descent to the bottom of the sea reveals a changing kaleidoscope of colours and movement as tropical fish weave through the underwater world.

スペイン語 英語
lento slow
descenso descent
océano sea
revela reveals
movimientos movement
peces fish
tropicales tropical
un a
el the
de of
y and

ES La ruta de gran recorrido rica en vistas por dos regiones lingüísticas permite descubrir un paisaje muy variado

EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape

スペイン語 英語
regiones regions
descubrir discovery
la the
gran extensive
vistas views
un a
paisaje landscape
variado varied

ES El ámbito de la vida cotidiana es especialmente variado

EN The area of everyday life is particularly varied

スペイン語 英語
ámbito area
de of
especialmente particularly
variado varied
es is
vida life
cotidiana everyday

ES El puro placer de caminar. Este camino es tan variado como la historia de Suiza, a la que está dedicado.

EN Pure hiking pleasure ? the trail that is dedicated to Switzerland is just as diverse as the country itself.

スペイン語 英語
puro pure
variado diverse
suiza switzerland
es is
a to
placer pleasure
como as
de trail

ES El variado mundo del esquí de fondo de Toggenburg

EN A varied world of cross-country skiing in the Toggenburg

スペイン語 英語
variado varied
mundo world
toggenburg toggenburg
el the
esquí skiing
de of

ES El variado paisaje a lo largo del Rin se descubre mejor con una ruta de senderismo por la Via Rhenana.

EN The varied landscape along the Rhine is best explored by hiking along the Via Rhenana.

スペイン語 英語
variado varied
paisaje landscape
rin rhine
senderismo hiking
se is
mejor best

ES De la importante ciudad de Interlaken parte el variado paseo por la orilla que lleva a través de Unterseen, a lo largo del Aar y el lago Thunersee

EN This circular route around the Schwarzsee lake in Canton Freiburg is located in the midst of wonderfully picturesque scenery

スペイン語 英語
lago lake
de of
a around

ES Y su carácter es tan variado como el país.

EN And are just as varied in character as the country itself.

スペイン語 英語
carácter character
variado varied
país country
el the
y and
como as

ES Suiza es un país tan variado y pintoresco que, cuando pase por allí, deseará quedarse y explorar sus montañas, lagos, valles y ciudades. Siga leyendo y disfrutará por orden alfabético de un viaje a lo largo de sus rincones más representativos.

EN Switzerland is a country so varied and picturesque that you’ll want to linger when you stop by to explore its mountains, lakes, valleys and towns. Read on for an alphabetical journey through some of its highlights.

スペイン語 英語
pintoresco picturesque
montañas mountains
valles valleys
ciudades towns
alfabético alphabetical
suiza switzerland
es is
país country
variado varied
cuando when
lagos lakes
un a
viaje journey
a to
explorar explore
de of
que stop

ES Dado que el costo medio por beneficiario no ha variado, el presupuesto necesario para 2021 se estima en 500 millones de dólares.

EN Since the average cost per beneficiary has not changed, the required budget for 2021 is estimated at $500 million.

スペイン語 英語
beneficiario beneficiary
presupuesto budget
necesario required
millones million
el the
ha has
no not
se is
costo cost
medio for

ES "Ser gestora de cuentas en Adyen es el rol más variado que he desempeñado

EN ?Being an Account Manager at Adyen is the most varied role I?ve held

スペイン語 英語
gestora manager
cuentas account
adyen adyen
rol role
desempeñado held
es is
el the
variado varied
en at
de most

ES Es un puesto estimulante, variado y a veces desafiante, pero siempre muy satisfactorio".

EN The role is stimulating, fluid, at times challenging, but always rewarding.?

スペイン語 英語
es is
puesto role
estimulante stimulating
desafiante challenging
veces times
siempre always
pero but

ES Ha habido desafíos con algunos emisores en Francia e Italia, y el rendimiento entre los esquemas ha variado

EN There have been challenges with some issuers in France and Italy, and performance between schemes has varied

スペイン語 英語
habido there have been
desafíos challenges
emisores issuers
esquemas schemes
variado varied
francia france
italia italy
en in
rendimiento performance
con with
algunos some
y and
ha has

ES Ingredientes naturales para un deleite sano y variado

EN Natural ingredients for healthy and varied indulgence

スペイン語 英語
ingredientes ingredients
naturales natural
sano healthy
variado varied
y and
para for

ES Ningún lugar fuera de la capital puede presumir de un programa de conciertos musicales tan rico y variado como Port Adriano

EN Nowhere outside of the capital can boast such a rich programme of musical concerts as Port Adriano

スペイン語 英語
capital capital
presumir boast
programa programme
conciertos concerts
rico rich
port port
adriano adriano
puede can
un a
la the
como as
ningún of the
de of

ES Justo enfrente, el Muelle 327 dentro de Port Calanova ofrece un entorno más sofisticado y un menú variado y de buena calidad

EN Just opposite, the Muelle 327 at Port Calanova offers more sophisticated marina-front setting and a good quality, varied menu

スペイン語 英語
enfrente front
calanova calanova
ofrece offers
sofisticado sophisticated
menú menu
calidad quality
el the
port port
un a
buena good
muelle marina
entorno setting
variado varied

ES Esta parte de la isla también es muy popular entre los ciclistas debido a su terreno variado y su espectacular paisaje natural.

EN This part of the island is also very popular with cyclists due to its varied terrain and spectacular natural scenery.

スペイン語 英語
ciclistas cyclists
espectacular spectacular
es is
popular popular
natural natural
la the
terreno terrain
variado varied
paisaje scenery
también also
muy very
debido due to
esta this
a to

ES - Ha variado tu ciclo de facturación.

EN  - Your billing cycle was modified

スペイン語 英語
tu your
ciclo cycle
facturación billing

ES El contenido bajo suscripción es muy rico y variado: para los niños, gestión del estrés, trabajo, etc

EN The subscription offers a range of themes: for children, time-related stress management etc

スペイン語 英語
suscripción subscription
niños children
gestión management
estrés stress
etc etc
el the
del of
para for

ES Y nuestro variado equipo incluye expertos en hardware, diseño, software, metalurgia y mediciones.

EN And our diverse team includes experts in hardware, design, software, metalwork and measurements.

スペイン語 英語
variado diverse
incluye includes
expertos experts
diseño design
mediciones measurements
equipo team
hardware hardware
software software
en in
y and
nuestro our

ES Nuestro variado equipo incluye expertos en hardware, diseño, software, metalurgia y mediciones

EN Our diverse team includes experts in hardware, design, software, metalwork and measurements

スペイン語 英語
variado diverse
incluye includes
expertos experts
diseño design
mediciones measurements
equipo team
hardware hardware
software software
en in
nuestro our
y and

ES Y nuestro variado equipo incluye expertos en hardware, diseño, software, metalurgia y mediciones

EN And our diverse team includes experts in hardware, design, software, metalwork and measurements

スペイン語 英語
variado diverse
incluye includes
expertos experts
diseño design
mediciones measurements
equipo team
hardware hardware
software software
en in
y and
nuestro our

ES Ubicación próxima a la Plaza de Manuel Becerra, en un entorno urbano con todo tipo de servicios a mano y comercio variado alrededor (gimnasio, bares y restaurantes,

EN Location close to Manuel Becerra Square, in an urban setting with all kinds of services at hand and varied trade around (gym, bars and restaurants, shops, supermarkets, hospitals, banks, etc.).

スペイン語 英語
manuel manuel
tipo kinds
mano hand
variado varied
gimnasio gym
becerra becerra
servicios services
ubicación location
urbano urban
bares bars
restaurantes restaurants
un an
a to
plaza square
de of
en in
con with
entorno setting
y and
comercio trade

ES Entorno inmediato con servicios completos, hoteles, hospitales y comercio variado alrededor (supermercado Aldi, Rodilla, Burger King, Los Calamares, McDonald’s, entre otros).

EN Immediate environment with full services, hotels, hospitals and varied shops around (Aldi supermarket, Rodilla, Burger King, Los Calamares, McDonald's, among others).

スペイン語 英語
entorno environment
servicios services
completos full
hoteles hotels
hospitales hospitals
variado varied
supermercado supermarket
burger burger
king king
otros others
comercio shops
los los
y and

ES Se trata de una zona residencial de paso con servicios completos alrededor y comercio variado (centro de salud, bancos, bares y restaurantes, colegios públicos, supermercados, taller, etc.).

EN It is a residential area of passage with complete services around and varied trade (health center, banks, bars and restaurants, public schools, supermarkets, workshop, etc.).

スペイン語 英語
residencial residential
servicios services
completos complete
comercio trade
variado varied
salud health
bancos banks
colegios schools
públicos public
supermercados supermarkets
taller workshop
etc etc
zona area
se is
paso passage
bares bars
restaurantes restaurants
una a
de of
con with
y and
centro center

ES Ubicación en una zona residencial consolidada con todo tipo de servicios y comercio variado alrededor

EN Location in a consolidated residential area with all kinds of services and trade varied around

スペイン語 英語
residencial residential
consolidada consolidated
tipo kinds
servicios services
comercio trade
variado varied
ubicación location
zona area
en in
una a
con with
de of
y and

ES Ubicación en una galería comercial situada en pleno centro del municipio. Se trata de una zona comercial y transitada con comercio variado y servicios completos alrededor (centro comercial, centro de salud, hotel, restauración, etc.).

EN Location in a shopping arcade located in the heart of the municipality. It is a commercial and busy area with varied commerce and full services around (shopping center, health center, hotel, restaurant, etc.).

スペイン語 英語
galería arcade
transitada busy
variado varied
salud health
hotel hotel
restauración restaurant
etc etc
municipio municipality
zona area
comercio commerce
servicios services
ubicación location
comercial commercial
en in
con with
centro center
centro comercial shopping
a a
de of
y and

ES Excelente ubicación en una comercial y transitada de Moratalaz. El inmueble cuenta a su alrededor con numerosos servicios (colegios e institutos, instalaciones deportivas, amplias zonas ajardinadas, etc.) y comercio variado.

EN Excellent location in a commercial and busy area of Moratalaz. The property has many services around it (schools and institutes, sports facilities, large garden areas, etc.) and a variety of shops.

スペイン語 英語
comercial commercial
transitada busy
deportivas sports
etc etc
comercio shops
ubicación location
inmueble property
colegios schools
institutos institutes
amplias large
zonas areas
servicios services
instalaciones facilities
excelente excellent
en in
de of
el the
y and

50翻訳の50を表示しています