翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"aunque podrías ahorrar"を英語に翻訳します

スペイン語から英語へのフレーズ"aunque podrías ahorrar"の50翻訳の50を表示しています

aunque podrías ahorrar の翻訳

スペイン語 の "aunque podrías ahorrar" は、次の 英語 単語/フレーズに翻訳できます。

aunque a a few a lot a lot of about add after all already also although always an and and the another any are as at at the available back based based on be because been before being best between but by by the cannot case certain content continue data day different do does doesn doesn’t don’t during each easy even even though every few first for for the from from the good great has have here high his how however i if in in the including information into is is not it it is its it’s just keep know like ll make many more most most of much my need new no not now number number of of of the on on the one only open or other others our out over own people re remain results right same see set she should simple site so some still such such as team than that that you the the first the most the same their them there there are there is these they they are this this is those though through time times to to be to do to get to make to the too top two under until up us use used using very want was way we website well what when where which while who will with within without would years yet you you are you have you want your
podrías a able all also and any are as at available be be able to but by can check could could be could you do don even everything example find for for example for the from get give has have have to here how i if is it just like make may may be might might be more most much need need to new not of of the off on one or other our out see so some something take that the them there there are these this through time to to the understand up us use using want we well what when where which will with without work would you you can you could you have you may you need your you’re
ahorrar any are back be can data file has have hosting is its it’s keep of the products providing reduce save save money saved saves saving savings service services storage support take the their these to get to reduce to save what which will with you have

スペイン語からaunque podrías ahorrarの英語への翻訳

スペイン語
英語

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

スペイン語 英語
podcast podcast
solitario solo
reglas rules
si if
o or
el the
aquí here
podrías you could
añadir add
tu your
continuar continue
sin without
hay there
un a

ES Aunque no hay reglas aquí. Si tu co-presentador se retira, podrías continuar el podcast sin ellos. O podrías empezar en solitario y añadir un co-presentador más tarde.

EN There aren?t rules here though. If your co-host drops off, you could still continue the podcast without them. Or you could start solo and add a co-host later.

スペイン語 英語
podcast podcast
solitario solo
reglas rules
si if
o or
el the
aquí here
podrías you could
añadir add
tu your
continuar continue
sin without
hay there
un a

ES Aunque podrías ahorrar algo de dinero con VPS Hosting a corto plazo, es posible que descubras que necesitas gastar mucho dinero más adelante si tu sitio web crece significativamente.

EN While you could save some money with VPS Hosting in the short-term, you may find that you need to spend a lot of money later on if your website grows significantly.

スペイン語 英語
ahorrar save
hosting hosting
corto short
crece grows
vps vps
plazo term
necesitas you need
si if
tu your
significativamente significantly
dinero money
corto plazo short-term
podrías you could
de of
a to
posible that
es may
con with
gastar spend
más the

ES Aunque podrías ahorrar algo de dinero con VPS Hosting a corto plazo, es posible que descubras que necesitas gastar mucho dinero más adelante si tu sitio web crece significativamente.

EN While you could save some money with VPS Hosting in the short-term, you may find that you need to spend a lot of money later on if your website grows significantly.

スペイン語 英語
ahorrar save
hosting hosting
corto short
crece grows
vps vps
plazo term
necesitas you need
si if
tu your
significativamente significantly
dinero money
corto plazo short-term
podrías you could
de of
a to
posible that
es may
con with
gastar spend
más the

ES Ten en cuenta que podrías correr más riesgo de sufrirlas aunque dejes de fumar, o aunque solo hayas consumido tabaco por un tiempo corto.

EN Keep in mind you may be at higher risk even if you quit smoking — or if you only used tobacco for a short amount of time.

スペイン語 英語
riesgo risk
fumar smoking
tabaco tobacco
corto short
o or
un a
en in
de of
tiempo time
hayas you
ten be
podrías may
solo only

ES El personal no es compasivo y algunos de ellos son bastante groseros y podrías estar en una situación en la que nunca podrías recuperar tu dinero, solo por ellos

EN The staff is unsympathetic and some of them quite rude and you could be in a situation where you could never get your money back, just due to them

スペイン語 英語
situación situation
es is
bastante quite
en in
dinero money
podrías you could
nunca never
tu your
una a
recuperar back
algunos to
de of
estar be

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

スペイン語 英語
ahorrar save
región region
cambio exchange
favorable favourable
juego game
en in
no not
un a
dinero money
también also
el the
con with
podrías may
de first

ES ¿Cuánto podrías ahorrar? Contáctanos y hagamos cuentas.

EN How much could you save? Get in touch and let’s crunch some numbers.

スペイン語 英語
ahorrar save
cuánto how
y and
podrías could

ES Y podrías empezar a ahorrar en la cuota mensual.

EN And you could start saving on your monthly instalment

スペイン語 英語
ahorrar saving
en on
mensual monthly
podrías you could
a start

ES La mayoría de nuestros clientes empiezan a notar los beneficios de Cloud antes de que se cumplan 3 meses desde su migración. Descubre cuánto tiempo y dinero podrías llegar a ahorrar haciendo la migración a Cloud.

EN The majority of our customers realize the benefits of Cloud fewer than 3 months after migrating. See how much time and money you could save by moving to Cloud.

スペイン語 英語
clientes customers
beneficios benefits
cloud cloud
migración migrating
ahorrar save
meses months
tiempo time
la the
cuánto how
dinero money
podrías you could
la mayoría majority
a to

ES No solo puedes ser de los primeros en jugarlos, también podrías ahorrar un poco de dinero al comprar el juego en una región con el tipo de cambio más favorable.

EN Not only do you get to play it first, you may also save some money by purchasing the game in a region with the most favourable exchange rate.

スペイン語 英語
ahorrar save
región region
cambio exchange
favorable favourable
juego game
en in
no not
un a
dinero money
también also
el the
con with
podrías may
de first

ES Aunque podrías hacer lo mismo con una computadora portátil, una tableta es mucho menos complicada y más fácil de sacar cuando estás fuera.

EN Although you could do the same with a laptop, a tablet is much less cumbersome and easier to pull out on the go.

スペイン語 英語
menos less
tableta tablet
es is
podrías you could
portátil laptop
con with
más fácil easier
una a
hacer to
mismo the
mucho much

ES Aunque podrías pensar que muchos de los cambios son puramente estéticos, el equipo de DynaVap ha trabajado mucho para afinar el diseño general del VapCap M.

EN While you may think many of the amendments are purely cosmetic, the team at DynaVap have been hard at work fine-tuning the VapCap M’s overall design.

スペイン語 英語
pensar think
puramente purely
muchos many
el the
diseño design
general overall
podrías may
de of
son are
equipo team
trabajado work

ES Aunque teóricamente podrías utilizar una VPN para determinar la clasificación de tu empresa en otros países, no todas las VPN ofrecen todos los países desde los que puedes realizar una búsqueda

EN While you could theoretically use a VPN to determine how your business ranks in other countries, not every VPN features every country that you may wish to search from

スペイン語 英語
vpn vpn
empresa business
búsqueda search
tu your
otros other
utilizar use
no not
ofrecen features
en in
países countries
una a
determinar determine
podrías you could
puedes that
desde from

ES Nunca es demasiado temprano para empezar a ahorrar. Abre una cuenta de ahorro o abre un certificado de depósito (ver tasas de interés) y empieza a ahorrar tu dinero.

EN It’s never too early to begin saving. Open a savings account or open a Certificate of Deposit (see interest rates) and start saving your money.

スペイン語 英語
cuenta account
certificado certificate
depósito deposit
o or
interés interest
ahorro savings
ahorrar saving
nunca never
tasas rates
dinero money
de of
un a
tu your
a to
para early

ES Querían crear un producto que no solo ayudase a ahorrar dinero, sino también a ahorrar tiempo, a la vez que ofreciese una experiencia valiosa y memorable en varios lugares de interés, no solo en uno.

EN They wanted to create a product that would not only save money, but also save time, while offering a rich, memorable experience at several attractions, not just one.

スペイン語 英語
memorable memorable
experiencia experience
dinero money
tiempo time
un a
no not
ahorrar save
también also
en at
de only
a to
varios several
producto product
crear create
la they

ES El poder de ahorrar energía está en nuestras manos, California. Las Flex Alerts nos recuerdan cuándo y cómo ahorrar energía durante el calor del verano.

EN Together we can flex our power to save our power, California. Flex Alerts remind us when and how to save energy during the heat of summer.

スペイン語 英語
california california
flex flex
alerts alerts
recuerdan remind
calor heat
verano summer
el the
energía energy
cuándo when
a to
poder power
de of
ahorrar to save
y and
cómo how
durante during

ES Ve cómo GRID Alternatives, una organización sin fines de lucro, ayuda a las comunidades marginadas a ahorrar dinero al ahorrar energía.

EN See how GRID Alternatives, a nonprofit, helps underserved communities save money by saving energy.

スペイン語 英語
grid grid
ayuda helps
comunidades communities
dinero money
energía energy
sin fines de lucro nonprofit
cómo how
de by
a a

ES "Desde la implementación de Winnow, hemos podido reducir aún más nuestro desperdicio de alimentos en aproximadamente 1/3. No se trata solo de ahorrar alimentos, sino también de ahorrar energía, agua y tiempo de trabajo."

EN "Since the implementation of Winnow, we have been able to further reduce our food waste by about 1/3. This not only about saving food, but it is also about saving energy, water and working time"

スペイン語 英語
desperdicio waste
alimentos food
energía energy
agua water
reducir reduce
ahorrar saving
la the
se is
implementación implementation
no not
sino it
también also
tiempo time
a to
de of
hemos we
nuestro our
aproximadamente about
y and

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Ahorrar para desarrollarse: Cómo América Latina y el Caribe puede ahorrar más y mejor

EN Saving for development: How Latin America and the Caribbean Can Save More and Better

スペイン語 英語
américa america
latina latin
puede can
mejor better
el the
y and
cómo how
caribe caribbean
para for

ES Gracias a su diseño totalmente innovador, intuitivo y dinámico podrás ahorrar tiempo y recursos. Además, podrás ahorrar también combustible visualizando la futura deriva de los FADs y estimando la mejor zona para plantarlos con anticipación.

EN Thanks to its totally innovative, intuitive and dynamic design, you can save time and resources. In addition, you can also save fuel by visualizing the future drift of the FADs and estimating the best area to deploy them in advance.

スペイン語 英語
diseño design
totalmente totally
innovador innovative
intuitivo intuitive
dinámico dynamic
ahorrar save
combustible fuel
podrás you can
recursos resources
zona area
podrá can
la the
a to
tiempo time
también also
futura the future
de of
y and
gracias a thanks
mejor best

ES También puedes ahorrar un 30 % en la edición Mythic, que incluye el nuevo DLC MYTHOS, o conseguir la edición Heroic y ahorrar un 40 % en el juego base, MYTHOS, Amazons y los DLC Áyax y Diomedes.

EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.

スペイン語 英語
ahorrar save
base base
nuevo new
o or
juego game
edición edition
que comes
y and
en on

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES Cómo ahorrar en Roma - Trucos y consejos para ahorrar en Roma

EN Money-saving tips for Rome - How to save money in Rome

スペイン語 英語
roma rome
en in
consejos tips
cómo how

ES También puedes ahorrar un 30 % en la edición Mythic, que incluye el nuevo DLC MYTHOS, o conseguir la edición Heroic y ahorrar un 40 % en el juego base, MYTHOS, Amazons y los DLC Áyax y Diomedes.

EN Alternatively, save 30% on the Mythic edition which comes bundled with the new MYTHOS Expansion Pack, or get the Heroic Edition and save 40% on the base game, MYTHOS, Amazons and the Ajax & Diomedes DLCs.

スペイン語 英語
ahorrar save
base base
nuevo new
o or
juego game
edición edition
que comes
y and
en on

ES Cómo ahorrar en París - Trucos, consejos y ahorrar dinero en París

EN Money-Saving Tips for Paris - How to Save Money in Paris

スペイン語 英語
en in
parís paris
consejos tips
dinero money
cómo how

ES Además de reservar el vuelo y el hotel con antelación, hay muchas formas de ahorrar dinero en París, una ciudad que no es nada barata. Te damos consejos para estirar tu presupuesto y ahorrar durante el viaje a París.

EN There are numerous ways to save money while visiting Paris, as well as booking your flights and hotel in advance. These are some of the easiest and most effective ways to save money in the City of Lights:

スペイン語 英語
vuelo flights
antelación advance
formas ways
viaje visiting
reservar booking
parís paris
el the
hotel hotel
en in
dinero money
ciudad city
a to
de of
tu your
hay there
ahorrar to save
damos are

ES SÍ, quiero ahorrar hasta un 40% haciendo una vista previa del resort. SÍ, quiero ahorrar hasta un 40% haciendo una vista previa del resort.

EN YES, I want to save up to 40% by taking a resort preview. YES, I want to save up to 40% by taking a resort preview.

ES El precio comienza en 78 dólares al mes para 100 asistentes en vivo y sube hasta 129 dólares al mes para 500 asistentes en vivo, aunque se puede ahorrar bastante si se paga anualmente.

EN Pricing starts at $78/month for 100 live attendees and goes up to $129/month for 500 live attendees, although you can save quite a bit if you pay annually.

スペイン語 英語
comienza starts
asistentes attendees
ahorrar save
bastante quite
anualmente annually
mes month
si if
precio pricing
y and
sube up
puede can
vivo live
paga a
en although

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que sea demasiado barata. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
barata cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
de either
aunque although
como as
ahorrar to save

ES Si queréis ahorrar podréis encontrar todos estos productos en cualquier tienda de Roma, además de en los supermercados, aunque tampoco se puede decir que abunden en la ciudad.

EN If you want to spend as little as possible on these souvenirs, then the best place to get them is in a supermarket, although these are sometimes hard to find in the city.

スペイン語 英語
si if
se is
la the
ciudad city
encontrar find
en in
tienda get
queréis you want
de then
además to

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

ES Si queréis ahorrar podréis encontrar todos estos productos en cualquier tienda de Roma, además de en los supermercados, aunque tampoco se puede decir que abunden en la ciudad.

EN If you want to spend as little as possible on these souvenirs, then the best place to get them is in a supermarket, although these are sometimes hard to find in the city.

スペイン語 英語
si if
se is
la the
ciudad city
encontrar find
en in
tienda get
queréis you want
de then
además to

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

ES Si queréis ahorrar podréis encontrar todos estos productos en cualquier tienda de Roma, además de en los supermercados, aunque tampoco se puede decir que abunden en la ciudad.

EN If you want to spend as little as possible on these souvenirs, then the best place to get them is in a supermarket, although these are sometimes hard to find in the city.

スペイン語 英語
si if
se is
la the
ciudad city
encontrar find
en in
tienda get
queréis you want
de then
además to

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

ES Si queréis ahorrar podréis encontrar todos estos productos en cualquier tienda de Roma, además de en los supermercados, aunque tampoco se puede decir que abunden en la ciudad.

EN If you want to spend as little as possible on these souvenirs, then the best place to get them is in a supermarket, although these are sometimes hard to find in the city.

スペイン語 英語
si if
se is
la the
ciudad city
encontrar find
en in
tienda get
queréis you want
de then
además to

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

ES Si queréis ahorrar podréis encontrar todos estos productos en cualquier tienda de Roma, además de en los supermercados, aunque tampoco se puede decir que abunden en la ciudad.

EN If you want to spend as little as possible on these souvenirs, then the best place to get them is in a supermarket, although these are sometimes hard to find in the city.

スペイン語 英語
si if
se is
la the
ciudad city
encontrar find
en in
tienda get
queréis you want
de then
además to

ES Hoy en día sigue siendo común en Francia, aunque solo en las casas anteriores a los años 80 - luego se eliminó para ahorrar espacio en los cuartos de baño

EN Even today, it is still quite common in France, although in houses before the 1980s - later it was eliminated to save space in the bathrooms

スペイン語 英語
francia france
hoy today
común common
espacio space
en in
a to
baño bathrooms
o even
de before
casas houses
se is
ahorrar to save

ES Aunque Roma no es una ciudad tan cara como Londres, Ámsterdam o Edimburgo, tampoco se puede decir que los precios en Roma sean demasiado baratos. Con la ayuda de nuestros consejos conseguiréis ahorrar al máximo para disfrutar de vuestro viaje.

EN Although Rome isn’t as expensive as London, Amsterdam or Edinburgh, it isn't a cheap city either. Find out how to save as much as possible while visiting Rome. 

スペイン語 英語
cara expensive
londres london
edimburgo edinburgh
baratos cheap
viaje visiting
roma rome
ciudad city
o or
una a
en although
de either
tan to
como as
ahorrar to save

50翻訳の50を表示しています