EN An Error Function: An error function serves to evaluate the prediction of the model. If there are known examples, an error function can make a comparison to assess the accuracy of the model.
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
function | işlevi |
known | bilinen |
can | yapabilir |
assess | değerlendirmek |
of | in |
examples | örnekler |
a | bir |
EN A shared inbox is a collaborative inbox that lets multiple users read and send email messages as well as chat messages, social media messages and different channels such as WhatsApp
TR Paylaşılan bir gelen kutusu, birden fazla kullanıcının e-posta mesajlarının yanı sıra sohbet mesajlarını, sosyal medya mesajlarını ve WhatsApp gibi farklı kanalları okumasına ve göndermesine izin veren ortak bir gelen kutusudur
英語 | トルコ語 |
---|---|
shared | paylaşılan |
users | kullanıcı |
collaborative | ortak |
posta | |
inbox | gelen kutusu |
chat | sohbet |
send | e |
messages | mesajlar |
social | sosyal |
media | medya |
read | ve |
as | gibi |
different | farklı |
EN On exceeding the throttle limit, AWS Lambda functions being invoked synchronously will return a throttling error (429 error code)
TR Kısıtlama sınırını aşmanız durumunda zaman uyumlu olarak çağrılan AWS Lambda işlevleri kısıtlama hatası (429 hata kodu) döndürür
英語 | トルコ語 |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
a | a |
error | hata |
code | kodu |
the | olarak |
limit | sınır |
EN On exceeding the throttle limit, AWS Lambda functions being invoked synchronously will return a throttling error (429 error code)
TR Kısıtlama sınırını aşmanız durumunda zaman uyumlu olarak çağrılan AWS Lambda işlevleri kısıtlama hatası (429 hata kodu) döndürür
英語 | トルコ語 |
---|---|
aws | aws |
lambda | lambda |
functions | işlevleri |
a | a |
error | hata |
code | kodu |
the | olarak |
limit | sınır |
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
using | kullanarak |
英語 | トルコ語 |
---|---|
yes | evet |
messages | mesajlar |
positive | olumlu |
neutral | nötr |
negative | olumsuz |
more | fazla |
EN All messages are sent not through the employee's phone, but from Jivo. This means that data is stored in the company's account. If an employee quits, they won't be able to access these messages.
TR Tüm mesajlar çalışanın telefonundan değil, Jivo'dan gönderilir. Bu, verilerin şirketin hesabında saklandığı anlamına gelir. Bir çalışan aranızdan ayrılırsa bu mesajlara erişemez.
英語 | トルコ語 |
---|---|
data | verilerin |
account | hesabı |
messages | mesajlar |
this | bu |
all | tüm |
employee | çalışan |
but | de |
the | değil |
EN Monitor and read text messages logs, chats, voice calls, voice messages on social networks and messaging apps.
TR Sosyal ağlarda ve mesajlaşma uygulamalarında kısa mesaj günlüklerini, sohbetleri, sesli aramaları, sesli mesajları izleyin ve okuyun.
英語 | トルコ語 |
---|---|
voice | sesli |
social | sosyal |
messaging | mesajlaşma |
calls | aramaları |
monitor | izleyin |
messages | mesajlar |
read | ve |
apps | uygulamaları |
英語 | トルコ語 |
---|---|
data | verileri |
and | ve |
as | gibi |
EN Don't send repeated, unsolicited messages, especially if your messages are commercial or deceptive in nature.
TR Özellikle aldatıcı veya reklam içerikli olan tekrarlanan, istenmeyen mesajlar göndermeyin.
英語 | トルコ語 |
---|---|
unsolicited | istenmeyen |
commercial | reklam |
or | veya |
messages | mesajlar |
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN Email messages sent in connection with our Services must contain an “unsubscribe” link that allows subscribers to remove themselves from your email messages
TR Hizmetlerimiz ile bağlantılı olarak gönderilen e-posta mesajları, abonelerin kendilerini e-posta mesajlarınızdan çıkarmasına izin veren “aboneliği iptal et” bağlantısı içermelidir
EN PS4, PS Vita, PlayStation Messages App and My PlayStation users will be able to continue to use the messages feature.
TR PS4, PS Vita, PlayStation Messages Uygulaması ve My PlayStation kullanıcıları mesajlar özelliğini kullanmaya devam edebilecektir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
try | deneyin |
or | veya |
again | daha |
later | daha sonra |
EN Search any URL by text or type of a technical error
TR Herhangi bir URL'yi metne veya teknik bir hatanın türüne göre arayın
英語 | トルコ語 |
---|---|
text | metne |
technical | teknik |
by | göre |
or | veya |
any | herhangi |
type | tür |
a | bir |
EN iPhone could not be restored unknown error 1
TR Huawei Mate 10 Lite Ekran Değişimi
EN Answer to "Error : Card not Supported"
TR "Error : Card not Supported" için yanıt
英語 | トルコ語 |
---|---|
answer | yanıt |
to | için |
EN Answer to "Repairing Air Injection valve (Error Code P2440)"
TR "Repairing Air Injection valve (Error Code P2440)" için yanıt
英語 | トルコ語 |
---|---|
answer | yanıt |
air | air |
to | için |
EN Word Experienced an Error Trying to Open the File
TR Word Dosyayı Açmaya Çalışırken Bir Hata Yaşadı
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
word | word |
file | dosyayı |
EN However, it then engages in a philosophical error: it anthropomorphises packets—as if they were people or physical packages
TR Ancak ardından felsefik bir hatayla karşılaşıyor: paketlere insan biçimi veriyor-sanki gerçek insanmışlar veya fiziksel paketlermiş gibi
英語 | トルコ語 |
---|---|
people | insan |
physical | fiziksel |
as | gibi |
or | veya |
then | ardından |
a | bir |
英語 | トルコ語 |
---|---|
typical | tipik |
assess | değerlendirmek |
sonix | sonix |
enable | sağlar |
customers | müşterilerin |
rate | oranı |
features | özellikler |
to | için |
and | ve |
further | da |
英語 | トルコ語 |
---|---|
learn | bilgi |
word | kelime |
error | hata |
rate | oranı |
about | hakkında |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
TR Web sitesi hizmetlerinizi canlı olarak izleyin. Uyarı alın ve web sitenizde bir şey bozulduğunda, örneğin web sitenize erişilemediğinde veya bir HTTP hatası döndürdüğünde son kullanıcılarınızı otomatik olarak uyarın.
英語 | トルコ語 |
---|---|
http | http |
live | canlı |
monitor | izleyin |
your website | sitenizde |
end | son |
or | veya |
something | bir şey |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
be | örneğin |
EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
英語 | トルコ語 |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
notifications | bildirimleri |
events | olaylar |
aws | aws |
lambda | lambda |
times | kez |
error | hata |
service | hizmet |
resource | kaynak |
or | veya |
and | ve |
of | in |
in | da |
limit | sınır |
for | için |
EN RapidSSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR RapidSSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
comes | gelir |
rapidssl | rapidssl |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN thawte SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR thawte SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
thawte | thawte |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN Symantec SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR Symantec SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
symantec | symantec |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN GeoTrust SSL certificates come with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GeoTrust SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
geotrust | geotrust |
ssl | ssl |
come | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN Using CAA can reduce the risk of unsolicited certificate issuance by malicious actors or honest error
TR CAA'nın kullanılması, kötü niyetli kişiler tarafından veya dürüst bir hata ile istenmeyen sertifika düzenlenmesi riskini azaltabilir
英語 | トルコ語 |
---|---|
unsolicited | istenmeyen |
certificate | sertifika |
honest | dürüst |
error | hata |
using | kullanılması |
by | tarafından |
or | veya |
EN GlobalSign SSL certificates, comes with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR GlobalSign SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
globalsign | globalsign |
ssl | ssl |
comes | gelir |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN DigiCert SSL certificates come with a $10,000 warranty in case the CA issues the certificate in error.
TR DigiCert SSL sertifikaları, CA'nın sertifikayı yanlışlıkla vermesi durumunda 10.000$ garantiyle birlikte gelir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
ssl | ssl |
come | gelir |
digicert | digicert |
certificates | sertifikaları |
with | birlikte |
EN An error has occurred while processing your request.
TR İsteğiniz işlenirken, hata oluştu.
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
EN Due to manual measurements, 1-3 centimeters of error are accepted.
TR Nedeniyle manuel ölçümlere, hata 1-3 santimetre kabul edilir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
manual | manuel |
error | hata |
accepted | kabul |
EN Looks like you already have an account. Please email us at support@sendpulse.com if you think this is en error.
TR Zaten bir hesabınız var. Bunun en hata olduğunu düşünüyorsanız, lütfen support@sendpulse.com adresine e-posta gönderin.
英語 | トルコ語 |
---|---|
error | hata |
support | support |
account | hesabı |
posta | |
is | olduğunu |
have | var |
please | lütfen |
already | zaten |
EN Method returns {result: 'ok'} if the data has been set successfully or {result: 'fail', reason: 'Custom data must be array.'} if method returns error
TR Veriler başarılı bir şekilde ayarlandıysa, yöntem {result: 'ok'} değerini döner ya da ayarlanamadıysa{result: 'fail', reason: Custom data must be array.'} değerini döner.
英語 | トルコ語 |
---|---|
method | yöntem |
successfully | başarılı |
data | data |
the | şekilde |
been | de |
EN In response we expect only {"result": "ok or an error message"}
TR Cevap olarak sadece {"result": "ok ya da bir hata mesajı"} beklenir.
英語 | トルコ語 |
---|---|
response | cevap |
error | hata |
in | da |
only | sadece |
message | mesaj |
an | bir |
EN Monitor your website services live. Be alerted, and automatically alert your end-users when something breaks on your website, for instance your website is not reachable or returns an HTTP error.
TR Web sitesi hizmetlerinizi canlı olarak izleyin. Uyarı alın ve web sitenizde bir şey bozulduğunda, örneğin web sitenize erişilemediğinde veya bir HTTP hatası döndürdüğünde son kullanıcılarınızı otomatik olarak uyarın.
英語 | トルコ語 |
---|---|
http | http |
live | canlı |
monitor | izleyin |
your website | sitenizde |
end | son |
or | veya |
something | bir şey |
automatically | otomatik olarak |
and | ve |
be | örneğin |
EN For Amazon S3 bucket notifications and custom events, AWS Lambda will attempt execution of your function three times in the event of an error condition in your code or if you exceed a service or resource limit
TR Amazon S3 klasör bildirimleri ve özel olaylar için AWS Lambda, kodunuzda hata oluşması veya bir hizmet ya da kaynak sınırını aşmanız halinde işlevinizi üç kez yürütmeyi dener
英語 | トルコ語 |
---|---|
amazon | amazon |
s | s |
notifications | bildirimleri |
events | olaylar |
aws | aws |
lambda | lambda |
times | kez |
error | hata |
service | hizmet |
resource | kaynak |
or | veya |
and | ve |
of | in |
in | da |
limit | sınır |
for | için |
EN Additionally, a locked-down security model prohibits all administrative access, including those of Amazon employees, eliminating the possibility of human error and tampering
TR Ayrıca kilitli bir güvenlik modeli, Amazon çalışanları dahil olmak üzere tüm yönetici erişimlerini engelleyerek insan hatası ve kurcalama olasılığını ortadan kaldırır
英語 | トルコ語 |
---|---|
security | güvenlik |
model | modeli |
amazon | amazon |
human | insan |
employees | çalışanları |
and | ve |
all | tüm |
including | dahil |
a | bir |
50翻訳の50を表示しています