翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"global compliance committee"をスウェーデンのに翻訳します

英語からスウェーデンのへのフレーズ"global compliance committee"の50翻訳の50を表示しています

global compliance committee の翻訳

英語 の "global compliance committee" は、次の スウェーデンの 単語/フレーズに翻訳できます。

global global globala globals globalt världens år
compliance alla att av compliance du efterlevnad en ett funktioner få företag gör har inte kan med och om på uppfylla vara är överensstämmelse
committee för med till är

英語からglobal compliance committeeのスウェーデンのへの翻訳

英語
スウェーデンの

EN In order to carry out effective board work, the Board has established three committees – Audit Committee, Compensation & Benefits Committee and Scientific Committee

SV För att bedriva ett effektivt styrelsearbete har styrelsen inrättat tre kommittéer: Revisionskommittén, Ersättningskommittén och Vetenskapliga kommittén

英語 スウェーデンの
effective effektivt
scientific vetenskapliga
three tre

EN Member of the Nomination committee and Compensation & Benefits committee

SV Medlem i valberedningen och ersättningsutskottet

英語 スウェーデンの
member medlem
and och

EN Member of the Audit committee and the Compensation & Benefit committee

SV Medlem i revisionsutskottet och ersättningsutskottet

英語 スウェーデンの
member medlem
and och

EN The nomination committee is a shareholders’ committee that has responsibility for nominating directors to be appointed at the annual shareholders’ meeting.

SV Valberedningen representerar aktieägarna och svarar för nominering av styrelseledamöter till Årsstämman.

EN The shareholders’ meeting is to appoint members of the nomination committee or to specify how they are to be appointed and to provide written instructions to the nomination committee. 

SV Årsstämman ska antingen ska utse valberedningens ledamöter eller ange hur ledamöterna ska utses och fastställa en instruktion för valberedningen.

英語 スウェーデンの
members ledamöter
specify ange
they en
or eller
written och
how hur

EN The Annual General Meeting 2019 adopted Instruction & Charter for the Nomination Committee that includes the tasks of the Nomination Committee and the procedure for appointing its members

SV Årsstämman 2019 antog Instruktion och Stadgar för Valberedningen som beskriver valberedningens uppdrag och hur dess ledamöter utses

英語 スウェーデンの
tasks uppdrag
members ledamöter
and och
the dess
for för

EN Report by the Board of the Compensation & Benefits Committee’s evaluation of remuneration to the Executive Committee

SV Styrelsens redovisning av ersättningskommitténs utvärdering av ersättning till ledande befattningshavare

英語 スウェーデンの
evaluation utvärdering
of av
to till

EN The AGM resolved to adopt instructions and charter for the Nomination Committee in accordance with the Nomination Committee’s proposal.

SV Årsstämman beslutade att anta valberedningsinstruktion i enlighet med valberedningens förslag.

英語 スウェーデンの
adopt anta
proposal förslag
in i
to att

EN The committee is responsible for establishing the ballot format and other election materials, vote tabulation and resolving all questions concerning the validity of individual ballots. The committee's decision shall be final and binding.

SV Kommittén ansvarar för att fastställa röstsedelns format och annat valmaterial, rösträkning och lösa frågor avseende enskilda röstsedlars giltighet. Kommitténs beslut skall vara slutgiltigt och bindande.

英語 スウェーデンの
responsible ansvarar
format format
decision beslut
binding bindande
other annat
questions frågor
and och
individual enskilda
the skall
for för

EN Yes, FotoWare offers WCAG 2.0 AA compliance on all plans.You also have the opportunity to further style your FotoWare to your compliance and branding needs, depending on your plan.Learn more about WCAG compliance in the FotoWare interface.

SV Ja, FotoWare erbjuder WCAG 2.0 AA-efterlevnad av alla planer.Du kan även anpassa din FotoWare ytterligare till dina efterlevnads- och varumärkesbehov, beroende på vilken plan du har..Läs mer om WCAG-överensstämmelse i FotoWare-gränssnittet.

英語 スウェーデンの
wcag wcag
aa aa
compliance efterlevnad
depending beroende
offers erbjuder
plans planer
plan plan
in i
yes ja
to ytterligare
learn och
you du
needs kan
more läs
about om
all alla
your dina

EN The President and CEO and the Executive Committee approve Sobi’s sustainability strategy, ensure compliance, and decide on overall objectives and implementation of the sustainability strategy.

SV Den verkställande direktören och koncernledningen godkänner Sobis hållbarhetsstrategi, ansvarar för efterlevnad och fastställer de övergripande målen samt säkerställer genomförandet av hållbarhetsstrategin. 

英語 スウェーデンの
executive verkställande
compliance efterlevnad
overall övergripande
ensure säkerställer
of av
the de
and och

EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.

SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.

英語 スウェーデンの
soc soc
users användare
planview planview
effective effektivt
mitigate minska
operational operativa
and och

EN Monitors B2B transactions in realtime to ensure accuracy and compliance with company business rules, including a vendor compliance program for retailers.

SV Övervakar B2B-transaktioner i realtid för att säkerställa noggrannhet och efterlevnad av företagets affärsregler, inklusive a leverantörsefterlevnad program för återförsäljare.

英語 スウェーデンの
transactions transaktioner
realtime realtid
accuracy noggrannhet
compliance efterlevnad
program program
business rules affärsregler
retailers återförsäljare
in i
a a
including inklusive
and och
ensure säkerställa

EN Leverage built-in data compliance that provides the data security and compliance to support patient, personal and financial data.

SV Utnyttja inbyggd datakrav som tillhandahåller datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.

英語 スウェーデンの
leverage utnyttja
compliance efterlevnad
patient patient
financial ekonomiska
data security datasäkerhet
data data
provides tillhandahåller
and och
built inbyggd
to support stödja

EN Reduce overhead with built-in data compliance that dynamically expands to meet needs and ensure data security and compliance to support patient, personal and financial data.

SV Minska omkostnaderna med inbyggd datakrav som dynamiskt expanderar för att möta behoven och säkerställa datasäkerhet och efterlevnad för att stödja patient-, personliga och ekonomiska data.

英語 スウェーデンの
reduce minska
data data
compliance efterlevnad
dynamically dynamiskt
needs behoven
patient patient
financial ekonomiska
data security datasäkerhet
ensure säkerställa
and och
built inbyggd
to support stödja
in med

EN Data security and compliance challenges weigh heavily on any organization handling sensitive, regulated and high-value information, making data compliance solutions mission critical to the enterprise.

SV Utmaningar för datasäkerhet och efterlevnad väger tungt för alla organisationer som hanterar känslig, reglerad och värdefull information, vilket gör datainformationslösningar viktiga för företaget.

英語 スウェーデンの
compliance efterlevnad
challenges utmaningar
sensitive känslig
critical viktiga
data security datasäkerhet
information information
enterprise företaget
organization organisationer
to gör
the vilket
making och

EN Organizations must address distinct areas to meet data compliance requirements, including setting up appropriate controls, managing audit requirements, maintaining legal and regulatory compliance and obtaining required accreditations.

SV Organisationer måste adressera olika områden för att uppfylla kraven på datakrav, inklusive att inrätta lämpliga kontroller, hantera revisionskrav, upprätthålla efterlevnad av lagar och regler och få erforderliga ackrediteringar.

英語 スウェーデンの
areas områden
controls kontroller
maintaining upprätthålla
compliance efterlevnad
organizations organisationer
including inklusive
setting att
requirements kraven
must måste
to den
appropriate lämpliga
and och
meet uppfylla
managing hantera

EN Limit the scope of compliance audits and actively manage the complexities of data compliance with OpenText experts, processes and technology.

SV Begränsa omfattningen av efterlevnadsrevisioner och hantera aktivt komplexiteten i datakrav OpenText experter, processer och teknik.

英語 スウェーデンの
limit begränsa
actively aktivt
opentext opentext
experts experter
technology teknik
of av
manage hantera
processes processer
and och

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance enables both buying and selling organizations to automate e-invoicing and compliance for more than 45 countries.

SV OpenText™ Aktiva fakturor med efterlevnad gör det möjligt för både inköps- och försäljningsorganisationer att automatisera e-fakturering och efterlevnad i mer än 45 länder.

EN OpenText™ Vendor Compliance uses its advanced business rules engine parses out purchase orders, ASNs and invoices and identifies compliance violations within them.

SV OpenText™ Leverantörsöverensstämmelse använder sina avancerade affärsregler för att analysera inköpsorder, ASN och fakturor och identifierar överträdelser inom dessa.

EN Vendor compliance management removes complex, manual processes to streamline supply chain compliance infraction identification and processing

SV Hantering av leverantörsefterlevnad tar bort komplexa, manuella processer för att effektivisera identifiering och behandling av överträdelseförsörjningskedjan

英語 スウェーデンの
complex komplexa
manual manuella
streamline effektivisera
identification identifiering
processing behandling
management hantering
processes processer
removes tar bort
and och
to bort

EN Vendor compliance management provides an automated, end-to-end solution that helps accelerate every step of the vendor compliance program process

SV Hantering av leverantörsöverensstämmelse tillhandahåller en automatiserad helhetslösning som hjälper till att påskynda varje steg i leverantörens programprocess

英語 スウェーデンの
compliance överensstämmelse
provides tillhandahåller
automated automatiserad
helps hjälper
management hantering
step steg
of av
an en

EN OpenText™ Active Intelligence is a vendor compliance management solution that improves the compliance process for retailers

SV OpenText™ Active Intelligence är en leverantörshanteringslösning som förbättrar efterlevnadsprocessen för återförsäljare

EN SOC 2 compliance and certification provides users with the trust and assurance that Planview Clarizen has an effective control system to mitigate operational and compliance risks.

SV SOC 2-certifieringen gör att användare kan vara säkra på att Planview Clarizen har ett effektivt kontrollsystem för att minska operativa och efterlevnadsrisker.

英語 スウェーデンの
soc soc
users användare
planview planview
effective effektivt
mitigate minska
operational operativa
and och

EN OpenText™ Active Invoices with Compliance is a cloud-based, e-Invoicing solution that automates electronic invoicing and ensures compliance in more than 45 countries

SV OpenText™ Active Invoices with Compliance är en molnbaserad, e-faktureringslösning som automatiserar elektronisk fakturering och säkerställer efterlevnad i mer än 45 länder

EN Compliance ValidationSimplify and speed up to process of performing a compliance check.Matter ManagementTrack all details related to the matter such as retainers and time reporting.

SV Validering av efterlevnadFörenkla och påskynda processen för att utföra en kontroll av efterlevnad.Matter ManagementSpårar alla uppgifter om ärendet, t.ex. förskottsbetalningar och tidsrapportering.

英語 スウェーデンの
compliance efterlevnad
process processen
check kontroll
details uppgifter
speed up påskynda
of av
such en
and och
all alla

EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.

SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.

英語 スウェーデンの
zendesk zendesk
compliance efterlevnad
deemed anses
obligations skyldigheter
in i
to till
service av
protect skydda
the enligt
security säkerhets
agreement avtalet

EN The Zendesk Group’s compliance with the Enterprise Security Measures or the Innovation Security Measures, each as applicable, shall be deemed compliance with the Zendesk Group’s obligations to protect Service Data as set forth in the Agreement.

SV Zendesk-koncernens efterlevnad av säkerhetsåtgärderna för företagstjänster och innovationstjänster, vardera som tillämpligt, ska anses efterleva Zendesk-koncernens skyldigheter att skydda tjänstedata enligt som anges i avtalet.

英語 スウェーデンの
zendesk zendesk
compliance efterlevnad
deemed anses
obligations skyldigheter
in i
to till
service av
protect skydda
the enligt
security säkerhets
agreement avtalet

EN It was looking to improve management’s insight into global steering information, and efficient compliance with donor reporting requirements, which grow more and more complex.

SV De hade önskemål om att förbättra ledningens insyn i den globala styrinformationen och få en effektiv rapportering till bidragsgivarna.

英語 スウェーデンの
insight insyn
global globala
efficient effektiv
reporting rapportering
looking att
into i
improve förbättra
and och
which de

EN Our global data centers, including our EU hosted data center located in Frankfurt Germany, help ensure compliance with regional requirements.

SV Våra globala datacenter, inklusive vårt EU -värddatacenter i Frankfurt, Tyskland, hjälper till att säkerställa att regionala krav följs.

英語 スウェーデンの
global globala
eu eu
frankfurt frankfurt
germany tyskland
help hjälper
ensure säkerställa
requirements krav
in i
including inklusive

EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.

SV Våra globala och europeiska datacentra bidrar till att säkerställa efterlevnad av regionala krav.

英語 スウェーデンの
global globala
european europeiska
ensure säkerställa
compliance efterlevnad
requirements krav
help bidrar
our våra

EN Includes highly-configurable, packaged SaaS applications for order management, invoice management, global e-invoice compliance, product catalogue and much more for rapid time to value.

SV Innehåller mycket konfigurerbara, paketerade SaaS-applikationer för orderhantering, fakturahantering, global e-fakturakrav, produktkatalog och mycket mer för snabb tid att värdera.

英語 スウェーデンの
includes innehåller
saas saas
applications applikationer
global global
rapid snabb
configurable konfigurerbara
time tid
much mycket
more mer
and och

EN Leverage over 40 years of OpenText experience in providing reliable global messaging services, including mapping, translation, compliance and community management.

SV Hävstång över 40 år av OpenText erfarenhet av att tillhandahålla pålitliga globala meddelandetjänster, inklusive kartläggning, översättning, efterlevnad och community management.

英語 スウェーデンの
leverage hävstång
opentext opentext
experience erfarenhet
providing tillhandahålla
global globala
mapping kartläggning
compliance efterlevnad
community community
management management
including inklusive
of av
translation och
reliable pålitliga

EN Leverage more than 40 years of OpenText experience in providing reliable global messaging services, including mapping, translation, compliance and community management.

SV Utnyttja mer än 40 år av OpenText erfarenhet av att tillhandahålla pålitliga globala meddelandetjänster, inklusive kartläggning, översättning, efterlevnad och community management.

英語 スウェーデンの
leverage utnyttja
opentext opentext
experience erfarenhet
providing tillhandahålla
global globala
mapping kartläggning
compliance efterlevnad
community community
management management
more mer
including inklusive
of av
translation och
reliable pålitliga

EN Comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world using OpenText global compliance investments and audits.

SV Följ befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen med OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner.

英語 スウェーデンの
existing befintliga
enable möjliggöra
opentext opentext
audits revisioner
comply följ
business transactions affärstransaktioner
global globala
international internationella
and och
safe säkra
around i
the med

EN Secure data leveraging OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging international data privacy laws and enable safe business transactions around the world.

SV Säker utnyttjande av data OpenText globala compliance-investeringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande internationella dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.

英語 スウェーデンの
data data
opentext opentext
compliance compliance
investments investeringar
audits revisioner
existing befintliga
enable möjliggöra
business transactions affärstransaktioner
global globala
international internationella
around i
and och

EN Uses ongoing OpenText global compliance investments and audits to comply with existing and emerging data privacy laws and enable safe business transactions around the world.

SV Användningar pågår OpenText globala efterlevnadsinvesteringar och revisioner för att följa befintliga och framväxande dataskyddslagar och möjliggöra säkra affärstransaktioner runt om i världen.

英語 スウェーデンの
opentext opentext
audits revisioner
existing befintliga
enable möjliggöra
business transactions affärstransaktioner
global globala
around i
and och
safe för

EN Leverages global data centers with in-region failover and high-availability services to meet all applicable access, security and compliance requirements by geographic region.

SV Utnyttjar globala datacenter med failover i regionen och tjänster med hög tillgänglighet för att uppfylla alla tillämpliga krav på åtkomst, säkerhet och efterlevnad per geografisk region.

英語 スウェーデンの
global globala
services tjänster
security säkerhet
requirements krav
leverages utnyttjar
high hög
availability tillgänglighet
access åtkomst
compliance efterlevnad
in i
to till
region region
meet uppfylla
and och
all alla
by med

EN Ensure global e-invoicing compliance

SV Se till att global e-fakturering följs

英語 スウェーデンの
ensure se till
global global

EN Warchild wanted to improve management’s insight into global steering information, & efficient compliance with donor reporting requirements

SV War Child ville förbättra ledningens inblick i den globala verksamheten samt säkerställa en effektiv regelefterlevnad vad gäller krav på rapportering av donatorer.

英語 スウェーデンの
wanted ville
insight inblick
global globala
efficient effektiv
reporting rapportering
requirements krav
with samt
into i
improve förbättra
to vad

EN By signing up with our MSP partner program you become a part of a global community of safe email users, gaining total spam compliance, and enhanced deliverability for your customers and yourself

SV Genom att registrera dig i vårt MSP-partnerprogram blir du en del av en global gemenskap av säkra e-postanvändare, vilket ger dig fullständig efterlevnad av skräppost och förbättrad leveransbarhet för dina kunder och dig själv.

英語 スウェーデンの
msp msp
global global
community gemenskap
spam skräppost
compliance efterlevnad
enhanced förbättrad
deliverability leveransbarhet
customers kunder
and vårt
you du
of av
safe för
your dina

EN Our Global and European hosted data centers help ensure compliance with regional requirements.

SV Våra globala och europeiska datacentra bidrar till att säkerställa efterlevnad av regionala krav.

英語 スウェーデンの
global globala
european europeiska
ensure säkerställa
compliance efterlevnad
requirements krav
help bidrar
our våra

EN Active Invoices with Compliance eliminates the complexity of varying country regulations in global business and shields users from the risk of increasing regulations impacting Procure-to-Pay and Order-to-Cash business processes.

SV Active Invoices with Compliance eliminerar komplexiteten i olika länders regelverk i global verksamhet och skyddar användare från risken för ökande regelverk som påverkar affärsprocesserna Procure-to-Pay och Order-to-Cash.

英語 スウェーデンの
active active
compliance compliance
eliminates eliminerar
varying olika
regulations regelverk
global global
users användare
impacting påverkar
increasing ökande
in i
business verksamhet
of på
complexity komplexiteten
and och
risk risken
from från

EN Leverage 40+ years of experience in providing reliable, highly available global messaging services including data mapping, compliance and community management.

SV Dra nytta av 40+ års erfarenhet av att tillhandahålla tillförlitliga, högt tillgängliga globala meddelandetjänster inklusive datakartläggning, efterlevnad och community management.

英語 スウェーデンの
experience erfarenhet
providing tillhandahålla
reliable tillförlitliga
highly högt
available tillgängliga
global globala
compliance efterlevnad
community community
management management
of av
including inklusive
years års
and och

EN The stunt, booed in the stadium, divided America and triggered the wrath of the Olympic Committee

SV Stuntet, utpekat på stadion, delade Amerika och utlöste olympiska kommitténs vrede

英語 スウェーデンの
stadium stadion
america amerika
olympic olympiska
and och

EN He enjoys volunteering with the Cupertino Rotary Club, where he works with the Youth Services committee, and mentoring students in entrepreneurship.

SV Han gillar att arbeta som volontär i Cupertino Rotary Club, där han arbetar med Youth Services-kommittén, och är mentor för studenter i entreprenörskap.

英語 スウェーデンの
works arbetar
services services
students studenter
club club
in i
and och
the där
he han

EN 2021-2022 Board Committee Assignments Past International Presidents Past International Directors

SV Styrelsekommittéer 2021-2022 Tidigare internationella presidenter Tidigare internationella direktorer

英語 スウェーデンの
past tidigare
international internationella

EN Constitution & By-Laws Committee

SV Kommittén för stadgar och arbetsordning

英語 スウェーデンの
by och

EN District & Club Service Committee

SV Kommittén för distrikt- och klubbservice

英語 スウェーデンの
district distrikt

EN Finance & Headquarters Operation Committee

SV Kommittén för finanser och huvudkontorets verksamhet

英語 スウェーデンの
operation verksamhet

50翻訳の50を表示しています