"yet the competition"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"yet the competition"の50翻訳の50を表示しています

英語からyet the competitionのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN sports and competition game sports competition icon illustration vector competition

PT concorrência esporte bola atletas atlético concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários toque

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
sports esportes

EN sports and competition sport winner award sport champion gym competition

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
sport esporte

EN The National Ski Jumping Centre will stage the ski jumping competition and the ski jumping discipline in the Nordic combined competition at Beijing 2022.

PT O Centro Nacional de Salto de Esqui será a sede da competição de salto de esqui e da disciplina de salto de esqui durante a competição do combinado Nórdico em Beijing 2022.

英語 ポルトガル語
ski esqui
centre centro
discipline disciplina
nordic nórdico
combined combinado
beijing beijing
national nacional
competition competição
in em
the o
will será
and e

EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
sport esporte

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
athlete atleta
sports esportes

EN sports and competition sport winner award sport competition champion gym

PT esporte concorrência atleta jogos atlético campeonato bola equipamento toque

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
sport esporte

EN competition sports and competition athlete game championship physical activity sportsman play

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
athlete atleta
sports esportes

EN sports and competition sports sports sport winner award sport competition champion gym

PT transmissão viver e-sports jogos concorrente visão amazon.com aplicativo móvel bate-papo competições

英語 ポルトガル語
and e
sport jogos

EN sports and competition award champion trophy medal win competition medal

PT ganhar concorrência prêmio campeão jogos campeonato recompensa realização ganhando

英語 ポルトガル語
award prêmio
champion campeão
win ganhar
competition concorrência
sports jogos

EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)

PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)

英語 ポルトガル語
entrepreneurship empreendedorismo
others outros
join participar
competition competição
mark mark
plan plano
now agora
a um
mit mit
business negócios
in de
and e
the o

EN Norway faced some stiff competition from their neighbours Sweden in the women's competition at the 2018 Winter Olympics (though they still came out on top with seven medals to Sweden's six)

PT A Noruega enfrentou uma dura disputa contra suas vizinhas suecas na competição feminina nos Jogos Olímpicos de Inverno de 2018 (no entanto, elas ainda se deram bem com sete medalhas, contra seis da Suécia)

英語 ポルトガル語
norway noruega
faced enfrentou
winter inverno
medals medalhas
competition competição
the a
six seis
seven sete
sweden suécia
in de
at na

EN sports and competition competition athlete game championship sportsman physical activity sports

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
athlete atleta
sports esportes

EN It wasn’t until 1960 that biathlon finally became a permanent fixture at the Winter Olympics, however, the competition at the Squaw Valley Games that year bears little resemblance to the competition of today, with only the individual race taking place.

PT Apenas nos anos 60 que o biatlo se tornou um esporte fixo nos Jogos Olímpicos de Inverno, mas a competição em Squaw Valley parece muito pouco com o que o esporte é hoje, que havia somente a disputa individual.

英語 ポルトガル語
biathlon biatlo
winter inverno
valley valley
games jogos
year anos
a um
of de
today hoje
little pouco
the o
with nos
it mas
competition competição
became tornou

EN Previous Competition Next Competition

PT Competição Anterior Próxima Competição

英語 ポルトガル語
previous anterior
competition competição
next próxima

EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
athlete atleta
sports esportes

EN competition game sports and competition play athlete sport sport sports

PT jogos concorrência toque atleta esporte jogador campeonato jogando competitivo

英語 ポルトガル語
athlete atleta
competition concorrência
sport esporte
game jogos

EN sports and competition competition sports icon illustration vector game athlete

PT atlético atleta concorrência esporte bola atletas concurso desportivismo esporte competitivo esportes universitários

英語 ポルトガル語
and é
competition concorrência
athlete atleta
sports esportes

EN New, beginning in 2022: Beer entries that do not comply with the Brewers Association Advertising & Marketing Code will be disqualified from the competition and will not be refunded for competition fees.

PT Novo, a começar em 2022: Entradas de cerveja que não estão em conformidade com o Código de Publicidade e Marketing da Associação de Cervejeiros será desclassificado do concurso e não será reembolsado pelas taxas do concurso.

英語 ポルトガル語
new novo
beginning começar
beer cerveja
comply conformidade
association associação
code código
competition concurso
refunded reembolsado
fees taxas
advertising publicidade
marketing marketing
be ser
in em
entries entradas
the o
that que
will será
and e

EN The first day of the competition featured a welcome by Inês Ávila and a toolbox briefing conducted by Manuel Wilhelm, Range Safety Officers of the competition

PT O primeiro dia da competição ficou marcado pela receção dos concorrentes, com as boas-vindas de Inês Ávila e um briefing de segurança conduzido por Manuel Wilhelm, Range Safety Officers da competição

英語 ポルトガル語
conducted conduzido
manuel manuel
a um
safety safety
welcome vindas
the o
day dia
competition competição
first primeiro
of de
by com
and e

EN This programme is based on 4 different areas, internal competition (Rector trophies), external competition (competitions within the scope of the Academic Federation of University Sports), group classes and events.

PT Este programa assenta em 4 áreas diferenciadas, competição interna (troféus Reitor), competição externa (competições no âmbito da Federação Académica do Desporto Universitário), aulas de grupo e eventos.

英語 ポルトガル語
programme programa
competition competição
rector reitor
trophies troféus
external externa
competitions competições
federation federação
sports desporto
group grupo
areas áreas
scope âmbito
is é
classes aulas
events eventos
this este
of do
and e
internal de

EN MIT promoted entrepreneurship, and Mark persuaded the others to join him in entering a business plan in what was then a $10,000 entrepreneurship competition (it’s now a $100,000 competition)

PT O MIT promoveu muito o empreendedorismo, e Mark convenceu os outros a se juntarem a ele na criação de um plano de negócios para participar de uma competição de empreendedorismo de $ 10.000 dólares (agora é uma competição de $100.000)

英語 ポルトガル語
entrepreneurship empreendedorismo
others outros
join participar
competition competição
mark mark
plan plano
now agora
a um
mit mit
business negócios
in de
and e
the o

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

PT As suas classificações por palavras-chave aparecerão lado a lado com as classificações da sua maior competição, tornando fácil identificar rapidamente oportunidades e ajustar as suas próprias estratégias a fim de ultrapassar a sua competição.

英語 ポルトガル語
rankings classificações
appear aparecer
side lado
competition competição
identify identificar
opportunities oportunidades
strategies estratégias
easy fácil
quickly rapidamente
keyword chave
of de
and e
adjust ajustar
the as

EN This helps to highlight the opportunity cost of completed software not yet in production while drawing attention to related risks such as security fixes not yet deployed.

PT Isso ajuda a destacar o custo de oportunidade de um software concluído que ainda não esteja em produção, ao mesmo tempo chamando atenção para os riscos relacionados, como correções de segurança ainda não implantadas.

英語 ポルトガル語
helps ajuda
highlight destacar
completed concluído
software software
production produção
attention atenção
related relacionados
risks riscos
security segurança
fixes correções
opportunity oportunidade
cost custo
in em
of do
yet um
the o

EN Please note, this player has 2 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 2 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 5 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 5 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 9 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 9 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 3 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 3 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 4 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 4 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has a season in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem uma temporada em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
season temporada
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
seasons temporadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
a uma
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 8 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 8 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 6 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 6 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 10 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 10 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN Please note, this player has 12 seasons in our data set in leagues or competitions we have not yet verified. These seasons do not yet appear on this page, but will once verified.

PT Por favor, note que esse jogador tem 12 temporadas em nosso banco de dados em ligas ou campeonatos que não verificamos ainda. Essas temporadas ainda não são exibidas nessa página, mas serão uma vez que tenham sido verificadas.

英語 ポルトガル語
player jogador
seasons temporadas
data dados
leagues ligas
competitions campeonatos
verified verificadas
or ou
page página
will serão
appear exibidas
but mas
please favor
in em
this esse
note não
has sido
our nosso

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate this EULA with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir mediante, aviso por escrito, este EULA com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos

英語 ポルトガル語
event evento
eula eula
if se
month mês
services serviços
or ou
party partes
this este
products produtos
written escrito
may poderá
for mediante
provided de
more mais
notice com

EN If such event continues for more than one (1) calendar month, either party may terminate these Terms with respect to services not yet performed or products not yet provided upon written notice

PT Se tal evento continuar por mais de um (1) mês civil, qualquer uma das partes poderá rescindir, mediante aviso por escrito, estes Termos com relação a serviços ainda não prestados ou produtos ainda não fornecidos

英語 ポルトガル語
event evento
if se
month mês
terms termos
services serviços
or ou
party partes
products produtos
written escrito
may poderá
for mediante
provided de
more mais
notice com

EN Robust yet refined, advanced yet intuitive, we are proud to provide benchmark creative technology for today and tomorrow.

PT Robustos, porém, refinados, avançados e intuitivos, estamos orgulhosos em fornecer uma tecnologia criativa de referência para o presente e o futuro.

英語 ポルトガル語
robust robustos
advanced avançados
intuitive intuitivos
proud orgulhosos
benchmark referência
creative criativa
technology tecnologia
tomorrow futuro
to fornecer
we estamos
and e

EN Some vaccines are not yet recommended for those younger than 18 years old since they have not yet been tested in this age group

PT Algumas vacinas ainda não são recomendadas para pessoas com idade inferior a 18 anos, uma vez que ainda não foram testadas nessa faixa etária

英語 ポルトガル語
vaccines vacinas
recommended recomendadas
tested testadas
age idade
are são
years anos
for a
group com
since o

EN You are not done yet, there is no way to execute this function just yet.

PT Você ainda não terminou; ainda não maneira de executar esta função.

英語 ポルトガル語
function função
execute executar
you você
this esta
to ainda
yet ainda não
way de

EN Content Explorer supports advanced search operators. With the right combinations, you can easily find link building prospects, low competition topics, partnership opportunities and more!

PT O Explorador Conteúdo suporta avançados operadores de pesquisa. Com as combinações certas, pode facilmente encontrar prospecções para a construção de links, tópicos de baixa competição, oportunidades de parceria, e muito mais!

英語 ポルトガル語
explorer explorador
supports suporta
advanced avançados
operators operadores
combinations combinações
easily facilmente
building construção
competition competição
partnership parceria
opportunities oportunidades
content conteúdo
topics tópicos
search pesquisa
can pode
more mais
the o
link de
low para
find encontrar
and e

EN In April 2009, Cloudflare won the prestigious Harvard Business School Business Plan competition.

PT Em abril de 2009, a Cloudflare ganhou a renomada competição Harvard Business School Business Plan.

英語 ポルトガル語
april abril
cloudflare cloudflare
won ganhou
harvard harvard
business business
school school
plan plan
competition competição
the a
in em

EN Keyword Planner - is a tool created for advertisers and is not meant for content creation or SEO. Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

PT Keyword Planner - é uma ferramenta criada para anunciantes e não para criação de conteúdo ou SEO. Sim, ela contém dados valiosos sobre palavras-chave, como competição, lances sugeridos, pesquisas mensais médias, etc.

英語 ポルトガル語
planner planner
advertisers anunciantes
valuable valiosos
competition competição
monthly mensais
searches pesquisas
etc etc
is é
content conteúdo
creation criação
or ou
seo seo
data dados
contain contém
a uma
tool ferramenta
created criada
does o
as como
about sobre
it ela
and e
yes sim
for de

EN Get a source of instant ideas for engaging content that drives traffic and stands out from the competition.

PT Tenha uma fonte de ideias instantâneas para criar conteúdo envolvente que atrai tráfego e se destaca da concorrência.

英語 ポルトガル語
source fonte
engaging envolvente
content conteúdo
traffic tráfego
ideas ideias
competition concorrência
a uma
get para
of do
and e

EN This helps you form future campaigns, improve content strategy and messaging, outpace your competition, construct an effective influencer program and even build more impactful brand partnerships.

PT Isso ajuda a formar campanhas futuras, melhorar a estratégia e as mensagens de conteúdo, superar a concorrência, criar um programa eficaz de influência e até criar parcerias de marca mais impactantes.

英語 ポルトガル語
helps ajuda
future futuras
competition concorrência
effective eficaz
impactful impactantes
partnerships parcerias
campaigns campanhas
content conteúdo
strategy estratégia
program programa
form formar
improve melhorar
an um
more mais
this isso
messaging mensagens
brand marca
and e

EN Have a question about your product, customers or competition? Chances are, social listening can help you find your answer.

PT Tem uma pergunta sobre seu produto, seus clientes ou concorrentes? As chances são de que o listening social pode ajudá-lo a encontrar sua resposta.

英語 ポルトガル語
customers clientes
competition concorrentes
social social
product produto
or ou
chances chances
listening listening
can pode
are são
about sobre
a uma
find encontrar
answer resposta
question pergunta

EN Social media is a competitive channel for brands, and some of Sprout’s most popular social media reports are those that customers use to track their competition.

PT As redes sociais são um canal competitivo para as marcas, e alguns dos relatórios de redes sociais mais populares do Sprout são aqueles que os clientes usam para acompanhar sua concorrência.

英語 ポルトガル語
channel canal
brands marcas
reports relatórios
customers clientes
a um
competitive competitivo
competition concorrência
popular populares
are são
social media sociais
use usam
and e
of do

EN Now imagine you can monitor everything individuals are saying about your competition online. With social listening you can:

PT Agora, imagine que você pode monitorar tudo o que as pessoas estão dizendo sobre seus concorrentes on-line. Com o listening social, você pode:

英語 ポルトガル語
imagine imagine
monitor monitorar
individuals pessoas
saying dizendo
competition concorrentes
online on-line
social social
now agora
listening listening
are estão
about sobre
can pode
you você
your seus

EN If notice sales start to slow on a specific day of the week, social listening may point to a discount that competitors are running to win the competition.

PT Se você perceber que as vendas começaram a desacelerar em um dia específico da semana, o listening social poderá apontar para um desconto que os concorrentes estão oferecendo para vencer a competição.

英語 ポルトガル語
notice perceber
sales vendas
social social
point apontar
if se
listening listening
competitors concorrentes
week semana
discount desconto
a um
may poderá
are estão
running em
competition competição
the o
day dia

EN Let’s dive deeper into how each of Sprout’s social listening tools can help you keep a pulse on your brand, competition and industry.

PT Vamos nos aprofundar em como cada uma das ferramentas de listening social do Sprout pode ajudá-lo a monitorar sua marca, concorrência e setor.

英語 ポルトガル語
social social
can pode
competition concorrência
listening listening
tools ferramentas
industry setor
a uma
each cada
on em
brand marca
of do
and e
how como

EN Brand Keywords help you capture more conversations that are relevant to your brand, industry or competition.

PT As palavras-chave da marca ajudam a detectar mais conversas relevantes para a sua marca, o seu setor ou a concorrência.

英語 ポルトガル語
conversations conversas
competition concorrência
or ou
industry setor
help you ajudam
keywords chave
relevant relevantes
brand marca
more mais

EN Find new opportunities: By tracking phrases, hashtags or keywords that mention your competition or terms that show interest, you can quickly jump into relevant conversations.

PT Encontrar novas oportunidades: ao rastrear frases, hashtags ou palavras-chave que mencionam seus concorrentes ou termos que mostram interesse, você pode rapidamente entrar em conversas relevantes.

英語 ポルトガル語
new novas
opportunities oportunidades
tracking rastrear
phrases frases
hashtags hashtags
competition concorrentes
show mostram
quickly rapidamente
conversations conversas
find encontrar
or ou
interest interesse
terms termos
relevant relevantes
keywords chave
can pode
into em
you você
by entrar
that que
your seus

50翻訳の50を表示しています