EN Our AI-driven decision hub can make real-time offers across your digital, agent-assisted, and dealer-driven channels, empowering you to connect with customers in new ways
英語 の "technology driven" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
decision | decisões |
offers | ofertas |
channels | canais |
customers | clientes |
new | novas |
ai | ia |
time | tempo |
real | real |
agent | agentes |
dealer | revendedor |
ways | formas |
can | pode |
hub | centro de |
real-time | tempo real |
digital | e |
in | em |
you | você |
connect | conectar |
our | nosso |
your | seus |
to | a |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pubsub | pubsub |
helps | ajuda |
deploy | implantar |
architectures | arquiteturas |
hybrid | híbridos |
cloud | nuvem |
iot | iot |
environments | ambientes |
integrated | integradas |
design | projetar |
event | eventos |
enterprises | empresas |
manage | gerenciar |
more | mais |
be | ser |
they can | possam |
and | e |
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
PT Para ter sucesso no mundo dinâmico dos negócios, as organizações modernas devem ser impulsionadas por dados, bem como promover uma cultura impulsionada por dados
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
succeed | sucesso |
promote | promover |
culture | cultura |
data | dados |
world | mundo |
business | negócios |
organisations | organizações |
the | as |
in | no |
a | uma |
be | ser |
of | dos |
driven | impulsionada |
to | para |
must | devem |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
PT Com classificação orientada por IA e benchmarking externo orientado por dados, a Sievo fornece a solução analítica de compras líder que impulsiona organizações de compras em todo o mundo
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
classification | classificação |
leading | líder |
procurement | compras |
organizations | organizações |
ai | ia |
external | externo |
provides | fornece |
solution | solução |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
data | dados |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
benefit | beneficie |
algorithm | algoritmo |
campaigns | campanhas |
ensure | garantem |
roas | roas |
hidden | ocultas |
fees | taxas |
model | modelo |
data | dados |
an | um |
or | ou |
maximum | máximo |
more | mais |
achieve | com |
from | de |
that | que |
no | sem |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
luxury | luxo |
savoy | savoy |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
PT O PubSub+ ajuda as empresas a projetar, implantar e gerenciar arquiteturas orientadas a eventos em ambientes híbridos de nuvem, multinuvem e IoT, para que possam ser mais integradas e direcionadas a eventos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
pubsub | pubsub |
helps | ajuda |
deploy | implantar |
architectures | arquiteturas |
hybrid | híbridos |
cloud | nuvem |
iot | iot |
environments | ambientes |
integrated | integradas |
design | projetar |
event | eventos |
enterprises | empresas |
manage | gerenciar |
more | mais |
be | ser |
they can | possam |
and | e |
EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase motor. • Equaliser belt driven by two brushless motors: - ...
PT ... embalagem sem esmagamento ou sobreposição de unidades. - Correia transportadora e correia de sincronização com movimento equilibrado por eixos motorizados. - Correia transportadora acionada por motor ...
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
belt | correia |
synchronisation | sincronização |
movement | movimento |
balanced | equilibrado |
axes | eixos |
motor | motor |
with | sem |
and | e |
two | unidades |
by | por |
EN One example of streaming data is event data, which forms the foundation of event-driven architecture. Event-driven architecture brings together loosely coupled microservices as part of agile development.
PT Um exemplo de transmissão de dados são os eventos de dados, que formam a base da arquitetura orientada a eventos. A arquitetura orientada a eventos integra microsserviços levemente acoplados como parte do desenvolvimento ágil.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
streaming | transmissão |
event | eventos |
microservices | microsserviços |
agile | ágil |
data | dados |
architecture | arquitetura |
development | desenvolvimento |
brings | da |
foundation | base |
one | um |
example | exemplo |
is | são |
the | os |
as | como |
of | do |
which | o |
EN Streaming scenarios that modernize database-driven applications that were previously driven by batch processing.
PT Cenários de transmissão que modernizam aplicações orientadas a bancos de dados anteriormente orientadas ao processamento em lotes.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
streaming | transmissão |
scenarios | cenários |
processing | processamento |
database | dados |
batch | lotes |
applications | aplicações |
were | o que |
that | que |
previously | anteriormente |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
by | por |
models | modelos |
operations | operações |
mission | missão |
critical | crítica |
science | science |
time | tempo |
real | real |
analysis | análise |
data | dados |
real-time | tempo real |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
PT Com classificação orientada por IA e benchmarking externo orientado por dados, a Sievo fornece a solução analítica de compras líder que impulsiona organizações de compras em todo o mundo
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
classification | classificação |
leading | líder |
procurement | compras |
organizations | organizações |
ai | ia |
external | externo |
provides | fornece |
solution | solução |
the | o |
worldwide | em todo o mundo |
data | dados |
and | e |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
benefit | beneficie |
algorithm | algoritmo |
campaigns | campanhas |
ensure | garantem |
roas | roas |
hidden | ocultas |
fees | taxas |
model | modelo |
data | dados |
an | um |
or | ou |
maximum | máximo |
more | mais |
achieve | com |
from | de |
that | que |
no | sem |
EN Luxury Chauffeur-Driven Cars | Luxury Chauffeur-Driven Cars | The Savoy
PT Carros de luxo com chofer | Carros de luxo com chofer | The Savoy
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
luxury | luxo |
savoy | savoy |
EN As a global community living our purpose-driven culture, we are committed to supporting a sustainable community and business, driven by the values of diversity, equity and inclusion.
PT Como uma comunidade global que vive nossa cultura orientada por propósitos, estamos comprometidos em apoiar uma comunidade e negócios sustentáveis, movidos pelos valores da diversidade, eqüidade e inclusão.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
global | global |
community | comunidade |
committed | comprometidos |
supporting | apoiar |
business | negócios |
diversity | diversidade |
inclusion | inclusão |
living | vive |
purpose | propósitos |
culture | cultura |
values | valores |
a | uma |
to | em |
as | como |
our | nossa |
and | e |
EN Become an expert in event-driven systems and our technology, and demonstrate your expertise.
PT Torne-se um especialista em sistemas orientados a eventos, em nossa tecnologia e demonstre sua experiência.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
systems | sistemas |
demonstrate | demonstre |
event | eventos |
an | um |
expert | especialista |
in | em |
technology | tecnologia |
expertise | experiência |
become | se |
and | e |
our | nossa |
EN Invest in data culture and technology to become a data-driven organisation
PT Investir em cultura de dados e tecnologia para ser uma organização impulsionada por dados
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
invest | investir |
data | dados |
culture | cultura |
technology | tecnologia |
organisation | organização |
driven | impulsionada |
a | uma |
in | em |
and | e |
EN Becoming a data-driven organisation requires investments in both data culture and technology to shift how people make decisions.
PT Para ser uma organização impulsionada por dados é preciso investir em cultura de dados e em tecnologia para mudar a forma como as pessoas tomam decisões.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
organisation | organização |
requires | preciso |
data | dados |
technology | tecnologia |
shift | mudar |
people | pessoas |
decisions | decisões |
driven | impulsionada |
culture | cultura |
a | uma |
in | em |
and | e |
to | a |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
education | educação |
culture | cultura |
data | dados |
technology | tecnologia |
strategies | estratégias |
organization | organização |
we offer | oferecemos |
need | necessárias |
business | empresariais |
the | os |
a | uma |
and | e |
EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models
PT Advertimos contra times de plataforma em camadas que simplesmente preservam silos de tecnologia existentes sob o rótulo de "times de plataforma", e também contra modelos operacionais de plataforma orientados a tickets
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
platform | plataforma |
technology | tecnologia |
silos | silos |
label | rótulo |
models | modelos |
ticket | tickets |
simply | simplesmente |
existing | existentes |
team | times |
the | o |
that | que |
as | sob |
against | de |
EN As a seasoned professional, a TAM helps guide your technology strategy, mobilizing an extended team that is driven to get the most out of your Red Hat enterprise solutions.
PT Os TAMs são profissionais com vasta experiência em orientar empresas na elaboração de uma estratégia tecnológica, mobilizando uma equipe desenvolvida para aproveitar ao máximo as soluções empresariais Red Hat.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
guide | orientar |
technology | tecnológica |
strategy | estratégia |
hat | hat |
solutions | soluções |
team | equipe |
is | é |
red | red |
professional | profissionais |
of | de |
a | uma |
enterprise | empresariais |
to | em |
the | os |
get | para |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
technology | tecnologia |
customer | cliente |
ai | ia |
insights | insights |
view | visão |
channel | canal |
to | ao |
the | a |
can | podem |
in | em |
service | atendimento |
beyond | além |
any | qualquer |
be | ser |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
agility | agilidade |
architectures | arquiteturas |
important | importantes |
technology | tecnologia |
continues | continua |
model | modelos |
the | a |
of | de |
are | são |
and | e |
EN Behind it all is our advanced machine learning engine, driven by our team of search technology experts. We?re dedicated to improving the search experience over time to get you to your answer.
PT Por trás de tudo está a nossa tecnologia de machine learning impulsionado pela nossa equipe de especialistas em tecnologia de buscas. Estamos empenhados em melhorar progressivamente a experiência de pesquisa para dar a sua resposta.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
improving | melhorar |
machine | machine |
team | equipe |
technology | tecnologia |
experts | especialistas |
search | pesquisa |
experience | experiência |
the | a |
answer | resposta |
is | está |
behind | trás |
of | de |
your | sua |
EN Transforming into a data-driven organisation requires both data culture and supporting technology. The Tableau Blueprint Assessment helps you navigate the journey so you can achieve success, fast.
PT Para se transformar em uma organização impulsionada por dados, é preciso ter uma cultura de dados e uma tecnologia de suporte. A avaliação do Tableau Blueprint ajuda nessa jornada para que você possa alcançar o sucesso rapidamente.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
organisation | organização |
data | dados |
culture | cultura |
blueprint | blueprint |
assessment | avaliação |
fast | rapidamente |
driven | impulsionada |
tableau | tableau |
supporting | suporte |
technology | tecnologia |
helps | ajuda |
success | sucesso |
achieve | alcançar |
you | você |
the | o |
you can | possa |
a | uma |
journey | jornada |
and | e |
can | preciso |
EN Transforming into a data-driven organisation takes more than just technology
PT Para se transformar em uma organização impulsionada por dados, é preciso muito mais do que apenas tecnologia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
organisation | organização |
technology | tecnologia |
driven | impulsionada |
data | dados |
takes | que |
a | uma |
more | mais |
just | apenas |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
alerting | alertas |
technology | tecnologia |
visualizations | visualizações |
monitor | monitorar |
limitations | limitações |
other | outros |
is | é |
fully | totalmente |
data | dados |
without | sem |
based on | baseada |
products | produtos |
you can | possa |
you | você |
on | em |
your | seus |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
alerting | alertas |
technology | tecnologia |
visualizations | visualizações |
monitor | monitorar |
limitations | limitações |
other | outros |
is | é |
fully | totalmente |
data | dados |
without | sem |
based on | baseada |
products | produtos |
you can | possa |
you | você |
on | em |
your | seus |
EN Emerson is where technology and engineering come together to create solutions for the benefit of our customers, driven without compromise for a world in action.
PT A Emerson é onde a tecnologia e a engenharia se unem para criar soluções para os nossos clientes, conduzidos sem comprometer o mundo em movimento
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
emerson | emerson |
solutions | soluções |
customers | clientes |
compromise | comprometer |
action | movimento |
technology | tecnologia |
engineering | engenharia |
world | mundo |
is | é |
without | sem |
in | em |
where | onde |
our | nossos |
and | e |
create | criar |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
positioned | posicionada |
defense | defesa |
intelligence | inteligência |
civil | civil |
global | global |
markets | mercados |
leader | líder |
technology | tecnologia |
integration | integração |
adoption | adoção |
significant | significativo |
revenue | receita |
growth | crescimento |
recent | últimos |
now | agora |
a | um |
the | a |
company | empresa |
commercial | comercial |
is | está |
years | anos |
in | em |
as | como |
that | que |
and | e |
EN Delivering predictable pricing and best price/performance driven by standard, open and innovative technology
PT Preços previsíveis e a melhor relação preço/desempenho, graças a uma tecnologia padronizada, aberta e inovadora
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
predictable | previsíveis |
best | melhor |
performance | desempenho |
open | aberta |
innovative | inovadora |
technology | tecnologia |
and | e |
price | preço |
pricing | preços |
EN As a co-founder at Splashtop, Phil has driven the product and technology development behind Splashtop’s cloud-native remote desktop service
PT Como cofundador da Splashtop, Phil impulsionou o desenvolvimento de produtos e tecnologias dos serviço de desktop remoto em nuvem da Splashtop
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
co-founder | cofundador |
splashtop | splashtop |
phil | phil |
remote | remoto |
desktop | desktop |
cloud | nuvem |
technology | tecnologias |
development | desenvolvimento |
service | serviço |
the | o |
as | como |
and | e |
a | produtos |
behind | de |
EN Döhler is a global producer, marketer and provider of technology-driven natural ingredients, ingredient systems and integrated solutions for the food and beverage industry.
PT A Döhler é um produtor, vendedor e fornecedor mundial de ingredientes naturais, sistemas de ingredientes e soluções integradas para a indústria de alimentos e bebidas, impulsionados pela tecnologia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
global | mundial |
producer | produtor |
provider | fornecedor |
natural | naturais |
systems | sistemas |
integrated | integradas |
solutions | soluções |
beverage | bebidas |
industry | indústria |
is | é |
driven | impulsionados |
technology | tecnologia |
a | um |
ingredients | ingredientes |
the | a |
of | de |
and | e |
food | alimentos |
EN Optimized UX: Focusing on simplicity and intuitive design, an effective digital workspace should match the experience end-users get with consumer-driven technology
PT Experiência de usuário otimizada: Focado na simplicidade e projetado para ser intuitivo, um espaço de trabalho digital eficaz deve oferecer a mesma experiência que os usuários finais têm com a tecnologia voltada para consumidores
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
optimized | otimizada |
simplicity | simplicidade |
intuitive | intuitivo |
effective | eficaz |
workspace | espaço de trabalho |
experience | experiência |
consumer | consumidores |
an | um |
technology | tecnologia |
users | usuários |
end | finais |
design | projetado |
should | deve |
the | os |
get | para |
EN All of this doing what we do best: developing software with a high level of technical excellence while catalyzing an organizational transformation driven by technology.
PT Tudo isso fazendo o que sabemos fazer melhor, desenvolver software com altíssimo nível de excelência técnica ao mesmo tempo que catalisamos uma transformação organizacional impulsionada pela tecnologia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
organizational | organizacional |
transformation | transformação |
driven | impulsionada |
best | melhor |
software | software |
level | nível |
excellence | excelência |
technology | tecnologia |
technical | técnica |
developing | desenvolver |
of | de |
a | uma |
this | isso |
by | com |
do | fazer |
EN Efficiency driven by technology
PT Eficiência impulsionada pela tecnologia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
efficiency | eficiência |
driven | impulsionada |
by | pela |
technology | tecnologia |
EN The amount of legacy code, old technology, and embedded develop- ment does have an impact on unit testing and test-driven development
PT A quantidade de código legado, tecnologia antiga e desenvolvimento integrado tem um impacto no teste de unidade e no desenvolvimento orientado a testes
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
legacy | legado |
code | código |
old | antiga |
embedded | integrado |
impact | impacto |
technology | tecnologia |
on | no |
development | desenvolvimento |
the | a |
test | teste |
testing | testes |
amount | quantidade |
of | de |
an | um |
unit | unidade |
and | e |
EN Electromagnetically driven mirrors with MEMS technology are widely used in the communications and intelligent safety industries
PT Espelhos orientados eletromagneticamente com tecnologia MEMS são amplamente utilizados nos setores de comunicações e segurança inteligente
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
mirrors | espelhos |
mems | mems |
technology | tecnologia |
widely | amplamente |
intelligent | inteligente |
safety | segurança |
industries | setores |
are | são |
communications | comunicações |
in | de |
and | e |
EN All of this doing what we do best: developing software with a high level of technical excellence while catalyzing an organizational transformation driven by technology.
PT Tudo isso fazendo o que sabemos fazer melhor, desenvolver software com altíssimo nível de excelência técnica ao mesmo tempo que catalisamos uma transformação organizacional impulsionada pela tecnologia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
organizational | organizacional |
transformation | transformação |
driven | impulsionada |
best | melhor |
software | software |
level | nível |
excellence | excelência |
technology | tecnologia |
technical | técnica |
developing | desenvolver |
of | de |
a | uma |
this | isso |
by | com |
do | fazer |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
education | educação |
culture | cultura |
data | dados |
technology | tecnologia |
strategies | estratégias |
organization | organização |
we offer | oferecemos |
business | empresariais |
need | precisa |
you | você |
a | uma |
and | e |
the | as |
EN Delivering predictable pricing and best price/performance driven by standard, open and innovative technology
PT Preços previsíveis e a melhor relação preço/desempenho, graças a uma tecnologia padronizada, aberta e inovadora
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
predictable | previsíveis |
best | melhor |
performance | desempenho |
open | aberta |
innovative | inovadora |
technology | tecnologia |
and | e |
price | preço |
pricing | preços |
EN As a co-founder at Splashtop, Phil has driven the product and technology development behind Splashtop’s cloud-native remote desktop service
PT Como cofundador da Splashtop, Phil impulsionou o desenvolvimento de produtos e tecnologias dos serviço de desktop remoto em nuvem da Splashtop
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
co-founder | cofundador |
splashtop | splashtop |
phil | phil |
remote | remoto |
desktop | desktop |
cloud | nuvem |
technology | tecnologias |
development | desenvolvimento |
service | serviço |
the | o |
as | como |
and | e |
a | produtos |
behind | de |
EN Döhler is a global producer, marketer and provider of technology-driven natural ingredients, ingredient systems and integrated solutions for the food and beverage industry.
PT A Döhler é um produtor, vendedor e fornecedor mundial de ingredientes naturais, sistemas de ingredientes e soluções integradas para a indústria de alimentos e bebidas, impulsionados pela tecnologia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
global | mundial |
producer | produtor |
provider | fornecedor |
natural | naturais |
systems | sistemas |
integrated | integradas |
solutions | soluções |
beverage | bebidas |
industry | indústria |
is | é |
driven | impulsionados |
technology | tecnologia |
a | um |
ingredients | ingredientes |
the | a |
of | de |
and | e |
food | alimentos |
EN Electromagnetically driven mirrors with MEMS technology are widely used in the communications and intelligent safety industries
PT Espelhos orientados eletromagneticamente com tecnologia MEMS são amplamente utilizados nos setores de comunicações e segurança inteligente
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
mirrors | espelhos |
mems | mems |
technology | tecnologia |
widely | amplamente |
intelligent | inteligente |
safety | segurança |
industries | setores |
are | são |
communications | comunicações |
in | de |
and | e |
EN Become an expert in event-driven systems and our technology, and demonstrate your expertise.
PT Torne-se um especialista em sistemas orientados a eventos, em nossa tecnologia e demonstre sua experiência.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
systems | sistemas |
demonstrate | demonstre |
event | eventos |
an | um |
expert | especialista |
in | em |
technology | tecnologia |
expertise | experiência |
become | se |
and | e |
our | nossa |
EN Since day one, we have been driven to advance exploration through innovative thinking, design and technology.
PT Desde o primeiro dia, temos sido impulsionados pelo avanço na exploração através da inovação no pensamento, design e tecnologia.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
driven | impulsionados |
exploration | exploração |
thinking | pensamento |
design | design |
advance | avanço |
day | dia |
technology | tecnologia |
innovative | inovação |
we | temos |
and | e |
since | o |
to | pelo |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
prevent | evite |
infrastructure | infraestrutura |
consolidating | consolidando |
virtual | virtual |
container | contêiner |
operations | operações |
solutions | soluções |
suse | suse |
machine | máquina |
technology | tecnologia |
open | aberto |
source | fonte |
by | com |
and | e |
EN Emerson is where technology and engineering come together to create solutions for the benefit of our customers, driven without compromise for a world in action.
PT A Emerson é onde a tecnologia e a engenharia se unem para criar soluções para os nossos clientes, conduzidos sem comprometer o mundo em movimento
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
emerson | emerson |
solutions | soluções |
customers | clientes |
compromise | comprometer |
action | movimento |
technology | tecnologia |
engineering | engenharia |
world | mundo |
is | é |
without | sem |
in | em |
where | onde |
our | nossos |
and | e |
create | criar |
the | o |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
tour | tour |
office | escritório |
experiences | experiências |
technology | tecnologia |
a | um |
of | do |
the | a |
every | cada |
future | futuro |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
agility | agilidade |
architectures | arquiteturas |
important | importantes |
technology | tecnologia |
continues | continua |
model | modelos |
the | a |
of | de |
are | são |
and | e |
50翻訳の50を表示しています