EN Chef seasoning rib eye steak on wooden board at restaurant kitch
英語 の "rib eye steak" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Chef seasoning rib eye steak on wooden board at restaurant kitch
PT Chef tempero costela olho bife em placa de madeira no restaurante kitch
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
steak | bife |
restaurant | restaurante |
chef | chef |
eye | olho |
board | de |
wooden | madeira |
at | no |
EN For our guide, we?ll focus on rib eye steak and spare ribs as our meat dishes
PT No nosso guia, vamos nos concentrar no filé de costela (ribeye) e na costelinha para os pratos com carne
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
guide | guia |
focus | concentrar |
meat | carne |
dishes | pratos |
on | no |
our | nosso |
eye | para |
and | e |
for | de |
EN For our guide, we?ll focus on rib eye steak and spare ribs as our meat dishes
PT No nosso guia, vamos nos concentrar no filé de costela (ribeye) e na costelinha para os pratos com carne
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
guide | guia |
focus | concentrar |
meat | carne |
dishes | pratos |
on | no |
our | nosso |
eye | para |
and | e |
for | de |
EN For our guide, we?ll focus on rib eye steak and spare ribs as our meat dishes
PT No nosso guia, vamos nos concentrar no filé de costela (ribeye) e na costelinha para os pratos com carne
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
guide | guia |
focus | concentrar |
meat | carne |
dishes | pratos |
on | no |
our | nosso |
eye | para |
and | e |
for | de |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN juicy medium steak, Juicy, medium, steak, beef, eating out, french fries, meat, restaurant, wood Public Domain
PT café da manhã, smokedsalmon, salmão, brunch, torrada, pão, ovos mexidos, ovos, manhã, prato Public Domain
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
out | o |
restaurant | café |
EN The holy grail of grilling a steak is to get those mouthwatering branding stripes that make a steak look so good and taste even better
PT O segredo do bife grelhado são aquelas marcas suculentas que fazem o bife ficar com uma aparência deliciosa e o gosto ainda melhor
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
steak | bife |
branding | marcas |
taste | gosto |
better | melhor |
the | o |
of | do |
a | uma |
and | e |
get | com |
to | ainda |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN "Bone in steak, lobster bisque, crab cake, and lobster mashed potatoes. Best steak I have ever tried."
PT "Não pude entrar por estar de tênis e calça moletom. Uma soberba no olhar da funcionária, proibindo minha entrada. Pensei que vendessem comida, não um desfile de moda."
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
best | por |
i | minha |
cake | a |
in | de |
and | e |
EN You can make an appointment for eye exams, eye infections, or eye disease care
PT Você pode marcar uma consulta para exames oftalmológicos, infecções oculares ou tratamento de doenças oculares
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
exams | exames |
infections | infecções |
disease | doenças |
care | tratamento |
or | ou |
you | você |
an | uma |
can | pode |
for | de |
eye | para |
EN Eye doctor appointments last anywhere from 30 minutes to 1 hour and half, depending on the busyness of the eye doctor’s schedule and the type of appointment you are visiting the eye doctor for.
PT As consultas com o oftalmologista duram de 30 minutos a 1 hora e meia, dependendo da ocupação da agenda do oftalmologista e do tipo de consulta para a qual você está visitando o oftalmologista.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
half | meia |
visiting | visitando |
last | duram |
minutes | minutos |
hour | hora |
depending | dependendo |
schedule | agenda |
type | tipo |
you | você |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Rib Knit Cape with Heart Buttons
PT Capa em malha canelada com botões de coração
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
heart | coração |
buttons | botões |
PT Agora já podemos gerar o IBAN da Malta com precisão, a partir do código sort (da agência) e número da conta.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
iban | iban |
account | conta |
new | agora |
the | o |
a | número |
to | partir |
and | e |
EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"
PT "Amei a focaccia! Não faltam coisas gostosas pra comer e comprar!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | a |
of | coisas |
and | e |
EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"
PT "Amei a focaccia! Não faltam coisas gostosas pra comer e comprar!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | a |
of | coisas |
and | e |
EN "Call it touristy and over the top if you want, but it has lots of great food. The prime rib at lunch is one of my top 10 sammys of all time!"
PT "Amei a focaccia! Não faltam coisas gostosas pra comer e comprar!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
the | a |
of | coisas |
and | e |
EN eyes, eyelashes, reflection, girl, woman, eye, human eye, body part, human body part, eyesight Public Domain
PT farol, céu, arquitetura, rocha, costa, oceano, ilha, marco, luz, construção Public Domain
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
domain | domain |
public | public |
EN They can protect a village from a debilitating eye disease, or intervene before someone goes blind due to diabetic eye disease.
PT Podem proteger um vilarejo de uma doença oftalmológica debilitante ou intervir antes que alguém fique cego devido à doença diabética dos olhos.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
protect | proteger |
village | vilarejo |
disease | doença |
or | ou |
can | podem |
a | um |
goes | de |
before | antes |
someone | alguém |
to | a |
due to | devido |
EN The program mobilizes Lions and eye care professionals to provide comprehensive eye health services in low-income schools, currently in four countries in Asia, Africa, and Europe
PT O programa mobiliza Leões e profissionais de saúde ocular para oferecer serviços abrangentes para a saúde ocular nas escolas de baixa renda, atualmente em quatro países da Ásia, África e Europa
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
lions | leões |
professionals | profissionais |
comprehensive | abrangentes |
health | saúde |
schools | escolas |
currently | atualmente |
low | baixa |
income | renda |
asia | Ásia |
africa | África |
program | programa |
services | serviços |
countries | países |
europe | europa |
in | em |
the | o |
four | quatro |
and | e |
to | oferecer |
eye | para |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
technology | tecnologia |
inspired | inspirada |
is | é |
the | os |
far | de |
a | singular |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
silicone | silicone |
perfectly | perfeitamente |
contour | contorno |
massage | massagem |
area | região |
design | design |
is | é |
smooth | suave |
the | o |
a | uma |
and | e |
of | do |
EN The European Patent Office honours Heidelberg physicist Josef Bille, the inventor of the eye laser, for his lifetime achievement. With almost 100 patents, Bille paved the way for present-day eye surgery using lasers.
PT O Instituto Europeu de Patentes condecora o físico de Heidelberg Josef Bille, inventor do procedimento Lasik, pelo conjunto de sua obra. Com quase cem patentes diferentes, Bille abriu caminho para a atual cirurgia refrativa ocular.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
european | europeu |
inventor | inventor |
surgery | cirurgia |
present | atual |
patents | patentes |
using | com |
the | o |
of | do |
with | conjunto |
way | de |
EN Feed giraffes in the African Forest, get eye-to-eye with curious gorillas, and so much more! When you visit you not only support the animals you see here at the Zoo, but you also help save animals in the wild.
PT Alimente girafas na Floresta Africana, fique cara a cara com curiosos gorilas e muito mais! Quando nos visita, você não apenas ajuda os animais vistos aqui no zoológico, mas também ajuda a salvar animais na natureza.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
feed | alimente |
giraffes | girafas |
african | africana |
forest | floresta |
animals | animais |
zoo | zoológico |
save | salvar |
wild | natureza |
visit | visita |
help | ajuda |
you | você |
here | aqui |
to | na |
the | os |
and | e |
more | mais |
when | quando |
much | muito |
but | mas |
also | também |
in | no |
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
resolution | resolução |
oled | oled |
enables | permite |
manual | manual |
focus | foco |
perfectly | perfeitamente |
or | ou |
inch | polegadas |
is | é |
eye | olho |
a | um |
right | direito |
left | esquerdo |
precise | preciso |
high | alta |
and | e |
viewing | para |
for | de |
EN Treat pesky eye infections and get relief from eye irritation.
PT Trate infecções oculares incômodas e obtenha alívio da irritação ocular.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
infections | infecções |
get | obtenha |
relief | alívio |
and | e |
EN It is good practice to visit your eye doctor at least once a year for eye exams and routine maintenance
PT É uma boa prática visitar seu oftalmologista pelo menos uma vez por ano para exames oftalmológicos e manutenção de rotina
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
practice | prática |
exams | exames |
routine | rotina |
maintenance | manutenção |
good | boa |
year | ano |
a | uma |
to | visitar |
and | e |
for | de |
eye | para |
EN "Fish soup, crab cake, tuna steak (none of which I can pronounce in French but didn't matter because our waiter spoke at LEAST 5 languages) + wine...probably my favorite meal in Europe so far."
PT "Lugar agradável e com comidas deliciosas ! Preço justo e o atendimento ótimo ! Combinar um petisco do mar com um vinho branco, será maravilhoso!"
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
but | um |
wine | vinho |
at | ótimo |
can | será |
which | o |
of | do |
our | e |
meal | com |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen
PT Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
prepares | prepara |
pork | porco |
steak | bife |
barbecue | churrasco |
sauce | molho |
in | de |
kitchen | cozinha |
chef | chef |
PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
dining | restaurantes |
a | um |
of | de |
PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
style | estilo |
maria | maria |
at | no |
far | de |
PT Prove um filé em um dos mais antigos e sofisticados restaurantes de Casper, o
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
dining | restaurantes |
a | um |
of | de |
PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
style | estilo |
maria | maria |
at | no |
far | de |
EN Chef prepares pork chop steak with barbecue sauce in the kitchen photo by kitzstocker on Envato Elements
PT Foto de Chef prepara bife de costeleta de porco com molho de churrasco na cozinha de kitzstocker na Envato Elements
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
prepares | prepara |
pork | porco |
steak | bife |
barbecue | churrasco |
sauce | molho |
in | de |
kitchen | cozinha |
photo | foto |
by | com |
chef | chef |
envato | envato |
EN Cauliflower steak with morels on plate, restaurant dish, copy space
PT Bife de couve-flor com morels no prato, prato de restaurante, espaço de cópia
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
steak | bife |
on | no |
copy | cópia |
space | espaço |
restaurant | restaurante |
dish | prato |
EN Japanese ramen. Asian soup with noodles ramen, miso, fried tuna steak and seaweed algae
PT Ramen japonês. Sopa asiática com macarrão ramen, miso, bife de atum frito e algas
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
japanese | japonês |
asian | asiática |
soup | sopa |
noodles | macarrão |
fried | frito |
steak | bife |
and | e |
EN The app offers a convenient interface thanks to which you can quickly find where you can eat a delicious steak or just have a cup of coffee
PT O app oferece uma interface conveniente, graças à qual você pode encontrar rapidamente onde você pode comer um delicioso bife ou apenas tomar uma xícara de café
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
offers | oferece |
interface | interface |
find | encontrar |
delicious | delicioso |
steak | bife |
cup | xícara |
coffee | café |
convenient | conveniente |
quickly | rapidamente |
or | ou |
of | de |
app | app |
a | um |
you | você |
eat | comer |
the | o |
where | onde |
can | pode |
EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Restaurante De Carne Bovina é ótimo se você trabalha em Animais, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
beef | carne |
animals | animais |
or | ou |
restaurant | restaurante |
if | se |
a | um |
team | equipe |
is | é |
cafe | cafeteria |
use | use |
business | trabalha |
great | ótimo |
logo | logotipo |
in | em |
industries | industries |
template | modelo |
create | criar |
EN Fillet, rump, sirloin or onglet, whichever cut you choose, our Steak Knife is its ultimate go-to partner
PT Filé, alcatra, lombo ou picanha: não importa o corte, sua faca para carnes é a parceira ideal
英語 | ポルトガル語 |
---|---|
cut | corte |
knife | faca |
partner | parceira |
or | ou |
is | é |
to | a |
50翻訳の50を表示しています