EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
"matching bow ties"をポルトガル語に翻訳します
英語からポルトガル語へのフレーズ"matching bow ties"の50翻訳の50を表示しています
英語からmatching bow tiesのポルトガル語への翻訳
英語
ポルトガル語
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN Long custom printed South African flag dress (flag in front and the back) with matching bow ties that you can request at an extra cost when you order your dress.
PT Vestidos de bandeira longos Sul-Africano, com gravata-borboleta de impressão bandeira que você pode solicitar por um custo extra quando encomendar seu vestido.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| long | longos |
| printed | impressão |
| south | sul |
| african | africano |
| flag | bandeira |
| dress | vestido |
| cost | custo |
| an | um |
| request | solicitar |
| when | quando |
| can | pode |
| you | você |
| extra | extra |
| in | de |
| order | encomendar |
EN Venda traditional matching family items. Ladies high waisted skirt and girls matching skirt. With men?s matching shirt.
PT Roupa de família de correspondência tradicional de tecido africano venda. Saia de cintura alta feminina e meninas combinando com saia. Com camisa de correspondência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| matching | correspondência |
| family | família |
| high | alta |
| skirt | saia |
| girls | meninas |
| shirt | camisa |
| and | e |
| items | de |
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
PT B2Trader é o mecanismo de correspondência de última geração do B2Broker que oferece algoritmos de correspondência de prioridade de preço e tempo, correspondência implícita e cotações para trocas e dark pools
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| matching | correspondência |
| engine | mecanismo |
| priority | prioridade |
| algorithms | algoritmos |
| implied | implícita |
| quotes | cotações |
| exchanges | trocas |
| price | preço |
| dark | dark |
| pools | pools |
| is | é |
| the | o |
| time | tempo |
| delivers | oferece |
| of | do |
| and | e |
EN Venda traditional matching family items. Ladies high waisted skirt and girls matching skirt. With men?s matching shirt.
PT Roupa de família de correspondência tradicional de tecido africano venda. Saia de cintura alta feminina e meninas combinando com saia. Com camisa de correspondência.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| traditional | tradicional |
| matching | correspondência |
| family | família |
| high | alta |
| skirt | saia |
| girls | meninas |
| shirt | camisa |
| and | e |
| items | de |
EN B2Trader is B2Broker's state-of-the art matching engine which delivers price-time priority matching algorithms, implied matching and quotes for exchanges and dark pools
PT B2Trader é o mecanismo de correspondência de última geração do B2Broker que oferece algoritmos de correspondência de prioridade de preço e tempo, correspondência implícita e cotações para trocas e dark pools
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| matching | correspondência |
| engine | mecanismo |
| priority | prioridade |
| algorithms | algoritmos |
| implied | implícita |
| quotes | cotações |
| exchanges | trocas |
| price | preço |
| dark | dark |
| pools | pools |
| is | é |
| the | o |
| time | tempo |
| delivers | oferece |
| of | do |
| and | e |
EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.
PT Além dos fortes laços que mantemos com os amigos, colegas e familiares, também formamos laços frágeis — relacionamentos com conhecidos casuais.
EN Apart from the strong ties we maintain with friends, colleagues, and family members, we also form weak ties — relationships with casual acquaintances.
PT Além dos fortes laços que mantemos com os amigos, colegas e familiares, também formamos laços frágeis — relacionamentos com conhecidos casuais.
EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows
PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sheet | planilha |
| matching | correspondentes |
| hidden | ocultas |
| if | se |
| in | em |
| columns | colunas |
| or | ou |
| be | ser |
| message | mensagem |
| will | serão |
| in the | nas |
| rows | linhas |
| values | valores |
| receive | receber |
| instead | em vez |
| you | você |
| a | uma |
EN No matching reports found: No matching reports were found. Click the “Choose Report” link to manually select a report to update or add the report to the project.
PT Nenhum relatório correspondente encontrado: Nenhum relatório correspondente foi encontrado. Clique no link “Escolher Relatório” a fim de selecionar manualmente um relatório para atualizar ou adicionar ao projeto.
EN Blue shweshwe modern traditional dress with a one shoulder design, belt effect and a peplum. With little girls matching shweshwe halter neck dress and men?s matching shirt. Delivered to Sandton.
PT Vestido moderno de shweshwe azul, tradicional Sul-Africano com um design de um ombro, efeito de cinto e um folho. Com vestido de meninas combinando e camisa de homem combinando.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| blue | azul |
| modern | moderno |
| traditional | tradicional |
| shoulder | ombro |
| belt | cinto |
| effect | efeito |
| girls | meninas |
| shirt | camisa |
| dress | vestido |
| a | um |
| design | design |
| and | e |
EN Our Matching Engine connects you to positions with these employers based on your profile and employer-specific skill requirements using data-informed matching.
PT A Matching Engine conecta você a cargos com esses empregadores de acordo com seu perfil e os requisitos de habilidades específicas do empregador usando correspondência embasada de dados.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| matching | correspondência |
| engine | engine |
| connects | conecta |
| employers | empregadores |
| profile | perfil |
| skill | habilidades |
| requirements | requisitos |
| specific | específicas |
| employer | empregador |
| data | dados |
| based | com |
| you | você |
| to | a |
| and | e |
EN Blue shweshwe modern traditional dress with a one shoulder design, belt effect and a peplum. With little girls matching shweshwe halter neck dress and men?s matching shirt. Delivered to Sandton.
PT Vestido moderno de shweshwe azul, tradicional Sul-Africano com um design de um ombro, efeito de cinto e um folho. Com vestido de meninas combinando e camisa de homem combinando.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| blue | azul |
| modern | moderno |
| traditional | tradicional |
| shoulder | ombro |
| belt | cinto |
| effect | efeito |
| girls | meninas |
| shirt | camisa |
| dress | vestido |
| a | um |
| design | design |
| and | e |
EN The filters object takes a set of keys matching a path and a value matching the name of a question variable
PT O objeto filters recebe um conjunto de chaves correspondentes a um caminho e um valor que corresponde ao nome de uma variável de pergunta
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| set | conjunto |
| keys | chaves |
| matching | correspondentes |
| value | valor |
| variable | variável |
| takes | que |
| a | um |
| object | objeto |
| name | nome |
| the | o |
| of | de |
| path | caminho |
| question | pergunta |
| and | e |
EN If your sheet contains matching values in hidden columns or filtered rows, those won't be replaced; instead, you will receive a message stating that matching values exist in the hidden rows
PT Se sua planilha contiver valores correspondentes em colunas ocultas ou linhas filtradas, eles não serão substituídos; em vez disso, você receberá uma mensagem informando que existem valores correspondentes nas linhas ocultas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| sheet | planilha |
| matching | correspondentes |
| hidden | ocultas |
| if | se |
| in | em |
| columns | colunas |
| or | ou |
| be | ser |
| message | mensagem |
| will | serão |
| in the | nas |
| rows | linhas |
| values | valores |
| receive | receber |
| instead | em vez |
| you | você |
| a | uma |
EN Like The Teenager Building a Bow Tie Empire SlideShare.
PT Gostar do SlideShare The Teenager Building a Bow Tie Empire.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| building | building |
| slideshare | slideshare |
| bow | bow |
| tie | tie |
| empire | empire |
| the | a |
| like | gostar |
EN bow.travis got their new book cover by running a design contest:
PT bow.travis tem um(a) novo(a) capa de livro criado em um concurso de design:
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| travis | travis |
| new | novo |
| book | livro |
| design | design |
| contest | concurso |
| bow | bow |
| a | um |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN bow.travis collaborated with designers to refine their ideas
PT bow.travis colaborou com designers para refinar suas ideias
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| travis | travis |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| bow | bow |
| to | para |
EN Members of both teams bow their heads for a moment of silence for Representative Steve Scalise before the Congressional Baseball Game on June 15 in Washington. (© AP Images)
PT Membros de duas equipes curvam a cabeça durante um momento de silêncio para lembrar do representante Steve Scalise, antes do Jogo de Beisebol do Congresso em 15 de junho em Washington (© AP Images)
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| members | membros |
| teams | equipes |
| silence | silêncio |
| representative | representante |
| steve | steve |
| baseball | beisebol |
| game | jogo |
| june | junho |
| washington | washington |
| images | images |
| a | um |
| moment | momento |
| in | em |
| the | a |
| of | do |
| before | antes |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Buy in advance or in-the-moment; your gift card is available immediately after purchase. Give it through email, mail, or wrapped up with a bow.
PT Compre com antecedência ou de última hora. O vale-presente torna-se disponível imediatamente após a compra. Envie-o por e-mail, correio ou embrulhadinho com um laço.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| or | ou |
| gift | presente |
| a | um |
| immediately | imediatamente |
| buy | compre |
| in | de |
| the | o |
| purchase | compra |
| available | disponível |
| your | e |
EN Laughing big guy dressed as a cupid holding bow and arrow and pointing forward
PT Rindo grande cara vestida como um cupido segurando arco e flecha e apontando para a frente
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| laughing | rindo |
| big | grande |
| guy | cara |
| holding | segurando |
| arrow | flecha |
| pointing | apontando |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
| forward | para |
EN Worried big guy holding bow and arrow
PT Cara grande preocupada segurando o arco e flecha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| big | grande |
| guy | cara |
| holding | segurando |
| and | e |
| arrow | flecha |
EN Big guy dressed as a cupid adjusting bow and arrow
PT Cara grande vestido como um cupido ajustando arco e flecha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| big | grande |
| guy | cara |
| adjusting | ajustando |
| arrow | flecha |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Worried big guy dressed as a cupid holding bow and arrow
PT Cara grande preocupada vestida como um cupido segurando arco e flecha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| big | grande |
| guy | cara |
| holding | segurando |
| arrow | flecha |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Worried big guy holding bow and arrow
PT Cara grande preocupada segurando o arco e flecha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| big | grande |
| guy | cara |
| holding | segurando |
| and | e |
| arrow | flecha |
EN Big guy dressed as a cupid adjusting bow and arrow
PT Cara grande vestido como um cupido ajustando arco e flecha
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| big | grande |
| guy | cara |
| adjusting | ajustando |
| arrow | flecha |
| a | um |
| as | como |
| and | e |
EN Maxi Dot Ruffled Pussy Bow Blouse
PT Blusa com gola de laço, babados e estampa de maxibolinhas
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| blouse | blusa |
EN A master of the wild who can tame a wide variety of beasts to assist him in combat. Preferred Weapon: Bow, Crossbow, Gun
PT Um mestre da vida selvagem, capaz de domar uma enorme variedade de feras para ajudá-lo em combate. Armas preferidas: arco, besta e arma de fogo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| master | mestre |
| wild | selvagem |
| variety | variedade |
| combat | combate |
| can | capaz |
| preferred | preferidas |
| a | um |
| in | em |
| weapon | arma |
| of | de |
| the | uma |
EN A master sharpshooter who excels in bringing down enemies from afar. Preferred Weapon: Bow, Crossbow, Gun
PT Um exímio atirador, mestre em abater os inimigos à distância. Armas preferidas: arco, besta e arma de fogo
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| a | um |
| master | mestre |
| enemies | inimigos |
| preferred | preferidas |
| in | em |
| weapon | arma |
| down | de |
EN Pokémon Unite review: A new string to Pokémon's bow
PT Análise do Pokémon Unite: uma nova corda para o arco do Pokémon
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| review | análise |
| new | nova |
| a | uma |
| to | para |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Black and white horizontal striped high low, high waist smart casual skirt with bow detail on the back.
PT Saia chic e casual listrada horizontal preto e branco, alta baixa, cintura alta, com detalhe de laço nas costas.
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| horizontal | horizontal |
| waist | cintura |
| casual | casual |
| skirt | saia |
| detail | detalhe |
| high | alta |
| black | preto |
| white | branco |
| the back | costas |
| low | baixa |
| and | e |
| on | nas |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN A grand piano lies next to the spiral staircase, the Bow Valley spreading out in every direction
PT Um piano de cauda fica ao lado da escada em espiral, o Bow Valley estendendo-se em todas as direções
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spiral | espiral |
| valley | valley |
| bow | bow |
| piano | piano |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
EN Take Blip: Creating a Cornerstone with the Bow Tie Model
PT Pegue Blip: Criando uma pedra de esquina com o modelo de laço de laço
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| take | de |
| creating | criando |
| the | o |
| a | uma |
| model | modelo |
EN bow.travis got their new book cover by running a design contest:
PT bow.travis tem um(a) novo(a) capa de livro criado em um concurso de design:
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| travis | travis |
| new | novo |
| book | livro |
| design | design |
| contest | concurso |
| bow | bow |
| a | um |
| got | a |
| by | tem |
| running | em |
EN bow.travis collaborated with designers to refine their ideas
PT bow.travis colaborou com designers para refinar suas ideias
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| travis | travis |
| collaborated | colaborou |
| designers | designers |
| refine | refinar |
| their | suas |
| ideas | ideias |
| bow | bow |
| to | para |
EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator
PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| spirit | espírito |
| employees | colaboradores |
| willing | dispostos |
| ties | laços |
| translator | tradutor |
| team | equipa |
| environment | ambiente |
| setting | cenário |
| creates | cria |
| a | um |
| but | apesar |
| and | e |
| working | trabalho |
| professional | profissional |
| all | todos |
| in | em |
| the | o |
| are | estão |
| provide | oferece |
EN I guess it ties into the whole work life thing again. So, let’s talk about the other side of that, what would you say is your greatest achievement till date?
PT Eu acho que se liga a toda a vida de trabalho novamente. Então, vamos falar sobre o outro lado disso, o que você diria que é a sua maior conquista até hoje?
| 英語 | ポルトガル語 |
|---|---|
| guess | acho |
| work | trabalho |
| side | lado |
| achievement | conquista |
| i | eu |
| is | é |
| life | vida |
| again | novamente |
| of | de |
| about | sobre |
| would | se |
| the | o |
| so | então |
| other | outro |
| lets | o que |
| you | você |
| talk | falar |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
matching bow ties bow ties bow bow valley spreading cupid holding bow bow wow wow check out bow learning to bow archery bow set kids bow bow and arrow bow their heads skirt with bow cupid adjusting bow weak ties ties relationship ties close ties ties to chevron strengthen ties guess it ties ties together creating strong ties emotional ties ties we maintain governed platform ties consolidate the ties increase agricultural ties ties everything together hair ties pointed to ties ties to extractive investigatory team ties start matching matching engine matching regular expression pattern matching matching records matching path matching matching gift form our matching engine connects matching grants offer matching matching gift matching values matching algorithms high end commercial—matching contacts matching lcif matching grant
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語