翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"due to poor"をポルトガル語に翻訳します

英語からポルトガル語へのフレーズ"due to poor"の50翻訳の50を表示しています

due to poor の翻訳

英語 の "due to poor" は、次の ポルトガル語 単語/フレーズに翻訳できます。

due 1 a acessar agora ainda algumas alguns alta alto além além de ano anos antes ao aos apenas após as assim até cada casa caso causa com com a como conta contra da das data data de vencimento de de que dentro deve devido devido a dez dia dias diferentes do do que dois dos duas durante durante o e ela ele eles em entanto entre especialmente essa esse esta estar este estiver está estão final foi for foram grande incluindo internet isso já lo local maior mais mais de mas meio mesmo muito muitos na nas nem no no entanto nos nossa nosso nossos não número o o que onde online os ou outras outro outros para para a para as para o parte pela pelo pelos pessoas por por exemplo porque possível prazo produtos qualquer quando quatro que quem recursos se seis seja sem ser serviço será seu seus site sob sobre sua suas são também tem tempo ter toda toda a todas todo todos total trabalho três um uma uso valor vencimento vez via vida você você pode vários à às é é um é uma
poor pobre ruim

英語からdue to poorのポルトガル語への翻訳

英語
ポルトガル語

EN You can use TODAY to compare other dates with the current date. For example, the formula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") will insert "Past Due" into a cell once the current date has exceeded the estimated due date.

PT Você pode usar o TODAY para comparar outras datas com o valor atual. Por exemplo, a fórmula =IF(TODAY() > [Due Date]@row, "Past Due") inserirá "Prazo excedido" em uma célula assim que a data atual exceder a data de vencimento estimada.

英語 ポルトガル語
formula fórmula
cell célula
gt gt
other outras
insert inserir
dates datas
current atual
you você
today today
due due
due date vencimento
can pode
if if
the o
date data
a uma
use usar
example exemplo
has é

EN CARE is implementing the third phase of SHOUHARDO III, which is a five-year, $80 million program that will achieve enduring change for 549,000 poor and extremely poor people

PT A CARE está implementando a terceira fase do SHOUHARDO III, que é um programa de cinco anos, $ 80 milhões, que alcançará mudanças duradouras para 549,000 pessoas pobres e extremamente pobres

英語 ポルトガル語
implementing implementando
phase fase
million milhões
program programa
achieve alcançar
change mudanças
extremely extremamente
people pessoas
care care
is é
iii iii
a um
year anos
the a
five cinco
that que
third terceira
of do
and e

EN Poor index design or poorly performing indexes: Slow running queries can be a sign of poor index design.

PT Índices mal projetados ou com baixo desempenho: Consultas lentas podem ser um sinal de índice mal projetado.

英語 ポルトガル語
poorly mal
slow lentas
queries consultas
sign sinal
or ou
a um
index índice
design projetado
be ser
of de
can podem
performing desempenho

EN For this reason I have invited them to meet, from 19 to 21 November next in Assisi, the town of the young Saint Francis, who stripped himself of everything in order to choose God as the compass of his life, becoming poor with the poor, a brother to all

PT Foi por isso que os convidei, de 19 a 21 de novembro próximo, para a Assis do jovem Francisco, que se despojou de tudo para escolher a Deus como estrela-guia da sua vida, fazendo-se pobre com os pobres, irmão universal

英語 ポルトガル語
november novembro
assisi assis
young jovem
francis francisco
life vida
poor pobre
brother irmão
choose escolher
the os
a próximo
of do
everything tudo
his o

EN Code profiling combined with distributed trace enables you to go beyond the poor-performing service and identify the line of code causing the poor performance.

PT A criação de perfil de código combinada com o rastreamento distribuído permite que você vá além do serviço de baixo desempenho e identifique a linha de código que causa esse resultado.

英語 ポルトガル語
code código
profiling criação de perfil
distributed distribuído
trace rastreamento
enables permite
identify identifique
line linha
performance desempenho
combined com
you você
service serviço
the o
and e
of do

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Teahupoo, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Teahupoo, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
teahupoo teahupoo
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Steamer Lane-The Point, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
point point
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Playa de Mendia, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Playa de Mendia, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
de de
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
will será
provide da
and e

EN And, on average, very weak programmers create poor-quality code (poor design) and more defects, creating another drag on the system.

PT E, em média, programadores muito fracos criam código de má qualidade (design pobre) e mais defeitos, criando outro arrasto no sistema.

英語 ポルトガル語
average média
weak fracos
programmers programadores
poor pobre
defects defeitos
quality qualidade
code código
design design
system sistema
creating criando
more mais
very muito
and e
another outro

EN Wood quality problems, whether a poor cut or poor quality of initial wood indicates a problem upstream in the supply chain

PT Problemas de qualidade da madeira, seja corte ruim ou má qualidade da madeira inicial, indicam um problema anterior na cadeia de suprimento

英語 ポルトガル語
wood madeira
quality qualidade
poor ruim
cut corte
chain cadeia
or ou
problems problemas
a um
initial inicial
problem problema
of de
supply da

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Cowells Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Cowells Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
cowells cowells
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at 41st Ave (The Hook - Shark Cove), it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em 41st Ave (The Hook - Shark Cove), será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
ave ave
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Point, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Steamer Lane-The Point, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
point point
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Indicators, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Indicators, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Mitchell's Cove, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Mitchell's Cove, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-Middle Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Steamer Lane-Middle Peak, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-First Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Pleasure Point-First Peak, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
peak point
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Second Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Pleasure Point-Second Peak, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
peak point
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Steamer Lane-The Slot, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Steamer Lane-The Slot, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
slot slot
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
be ser
the as
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Beer Can Beach, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Beer Can Beach, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
beer beer
swell swell
if se
or ou
conditions condições
beach beach
other outros
locations locais
can can
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Insides, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Pleasure Point-Insides, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN (1: If wind or tide conditions are poor at Pleasure Point-Sewer Peak, it will be poor everywhere nearby. 5: other locations nearby provide a rich variety of wind and swell exposures).

PT (1: se as condições de vento ou da maré forem ruins em Pleasure Point-Sewer Peak, será ruim em qualquer lugar nas redondezas. 5: outros locais próximos providenciam uma rica variedade e exposições ao vento e ao swell).

英語 ポルトガル語
wind vento
poor ruim
peak point
rich rica
variety variedade
exposures exposições
tide maré
swell swell
if se
or ou
conditions condições
other outros
locations locais
at as
be ser
a uma
everywhere qualquer
of de
will será
provide da
and e

EN Due Date If you've set a due date for a card, it will appear in the field in the Due Date column. This column will be formatted with a date column format.

PT Data de vencimento Caso você tenha definido uma data de vencimento para um cartão, ela aparecerá no campo na coluna Data de vencimento. Esta coluna será formatada com um formato de coluna de data.

英語 ポルトガル語
card cartão
field campo
column coluna
format formato
a um
be ser
due date vencimento
this esta
with definido
set com
appear aparecer

EN . And in terms of brand impact (loss of customers due to negative press, poor customer experiences, etc.) your organization lost

PT . E, em termos de impacto à marca (perda de clientes devido a repercussão negativa, experiências ruins de clientes etc.), sua organização perdeu

英語 ポルトガル語
experiences experiências
etc etc
organization organização
impact impacto
terms termos
loss perda
negative negativa
in em
customers clientes
lost perdeu
of de
brand marca
and e
due to devido

EN Additionally, the country is extremely poor and suffers from high levels of economic inequality and agricultural deficits largely due to insecurity

PT Além disso, o país é extremamente pobre e sofre de altos níveis de desigualdade econômica e déficits agrícolas, em grande parte devido à insegurança

英語 ポルトガル語
country país
poor pobre
suffers sofre
inequality desigualdade
insecurity insegurança
is é
extremely extremamente
levels níveis
additionally além disso
the o
of de
and e
due to devido

EN Kenya banned FGM in 2011, but the practice continues. Due to poor enforcement of the law, community activists have made it their mission to save girls from this harmful tradition.

PT O Quênia proibiu a MGF em 2011, mas a prática continua. Devido à má aplicação da lei, os ativistas comunitários assumiram como missão salvar as meninas dessa tradição prejudicial.

英語 ポルトガル語
kenya quênia
practice prática
continues continua
enforcement aplicação
activists ativistas
mission missão
girls meninas
harmful prejudicial
tradition tradição
law lei
in em
save salvar
but mas
this dessa
the o
due to devido

EN An updated Quality Control system allowed our customer to reduce loss of sales due to poor quality by 90%.

PT Um sistema de controle de qualidade atualizado permitiu que o nosso cliente reduzisse em 90% a perda de vendas devido à baixa qualidade.

英語 ポルトガル語
updated atualizado
quality qualidade
control controle
system sistema
allowed permitiu
customer cliente
loss perda
sales vendas
poor baixa
an um
of de
our nosso
to a
due to devido

EN Help eliminate hacking and data exposure due to poor passwords. Maintain and enforce password policies across environments to strengthen your business’s and clients’ defenses.

PT Ajude a eliminar ações de hackers e exposição de dados causados por senhas fracas. Mantenha e imponha políticas de senha em todos os ambientes para fortalecer a defesa dos seus negócios e dos clientes.

英語 ポルトガル語
help ajude
eliminate eliminar
exposure exposição
maintain mantenha
policies políticas
environments ambientes
strengthen fortalecer
clients clientes
data dados
passwords senhas
password senha
and e
to a
your seus

EN For products that make it through the sorter, incorrect sorting can occur due to poor code quality and the scanning system’s inability to read the codes

PT Para produtos que passam pelo classificador, a triagem incorreta pode ocorrer devido à baixa qualidade do código e à incapacidade do sistema de varredura em ler os códigos

英語 ポルトガル語
incorrect incorreta
sorting triagem
occur ocorrer
quality qualidade
scanning varredura
poor baixa
code código
codes códigos
can pode
systems sistema
the os
products produtos
due to devido

EN The locations sometimes are not updated due to poor GPS signal when the phone is either in the pocket or inside a building (or any other obstruction).

PT As localizações às vezes não são atualizadas devido a um sinal de GPS fraco quando o telefone está no bolso ou dentro de um edifício (ou qualquer outro obstáculo).

英語 ポルトガル語
locations localizações
updated atualizadas
gps gps
signal sinal
pocket bolso
building edifício
or ou
phone telefone
a um
sometimes vezes
are são
the o
is está
when quando
due to devido

EN Regulations and/or policies on technologies stagnate due to poor social support, it?s a consequence that could result from not addressing this topic

PT Não avanço de normas e/ou políticas sobre tecnologias devido ao pouco apoio social, é uma consequência negativa que podem ocorrer caso este tema não seja tratado.

英語 ポルトガル語
technologies tecnologias
social social
support apoio
or ou
policies políticas
topic tema
regulations normas
this este
consequence consequência
and e
to caso
a uma
due to devido

EN Additionally, the country is extremely poor and suffers from high levels of economic inequality and agricultural deficits largely due to insecurity

PT Além disso, o país é extremamente pobre e sofre de altos níveis de desigualdade econômica e déficits agrícolas, em grande parte devido à insegurança

英語 ポルトガル語
country país
poor pobre
suffers sofre
inequality desigualdade
insecurity insegurança
is é
extremely extremamente
levels níveis
additionally além disso
the o
of de
and e
due to devido

EN Kenya banned FGM in 2011, but the practice continues. Due to poor enforcement of the law, community activists have made it their mission to save girls from this harmful tradition.

PT O Quênia proibiu a MGF em 2011, mas a prática continua. Devido à má aplicação da lei, os ativistas comunitários assumiram como missão salvar as meninas dessa tradição prejudicial.

英語 ポルトガル語
kenya quênia
practice prática
continues continua
enforcement aplicação
activists ativistas
mission missão
girls meninas
harmful prejudicial
tradition tradição
law lei
in em
save salvar
but mas
this dessa
the o
due to devido

EN Help eliminate hacking and data exposure due to poor passwords. Maintain and enforce password policies across environments to strengthen your business’s and clients’ defenses.

PT Ajude a eliminar ações de hackers e exposição de dados causados por senhas fracas. Mantenha e imponha políticas de senha em todos os ambientes para fortalecer a defesa dos seus negócios e dos clientes.

英語 ポルトガル語
help ajude
eliminate eliminar
exposure exposição
maintain mantenha
policies políticas
environments ambientes
strengthen fortalecer
clients clientes
data dados
passwords senhas
password senha
and e
to a
your seus

EN In the Due date dialog, enter the date and time that you want the task to be due, then click Reschedule task.

PT Na caixa de diálogo Data de vencimento, insira a data e a hora que deseja que a tarefa seja concluída. Em seguida, clique em Reagendar tarefa.

英語 ポルトガル語
dialog diálogo
task tarefa
due date vencimento
you want deseja
in em
click clique
the a
date data
time hora
and e

EN Hostwinds does this so that the service you ordered on October 30th is due on the 1st of each month. Thus, Hostwinds matches your recurring due date and consolidates your services into one easier-to-understand invoice.

PT O Hostwinds faz isso para que o serviço que você ordenou em 30 de outubro é devido no 1º de cada mês.Assim, o Hostwinds corresponde à sua data de vencimento recorrente e consolida seus serviços em uma fatura mais fácil de entender.

英語 ポルトガル語
hostwinds hostwinds
ordered ordenou
matches corresponde
recurring recorrente
consolidates consolida
invoice fatura
october outubro
is é
month mês
easier fácil
service serviço
services serviços
the o
due date vencimento
of de
each cada
date data
understand entender
you você
to em
your seus
and e
that faz
this isso

EN Due Date: Date of when a domain registration is due. They typically are registered for a year's worth of time. Clicking on this column will organize from oldest to newest.

PT Data de vencimento: data de quando um registro de domínio é devido.Eles normalmente são registrados por um ano de tempo.Clicar nesta coluna irá organizar do mais antigo a mais novo.

英語 ポルトガル語
typically normalmente
clicking clicar
column coluna
organize organizar
a um
domain domínio
newest novo
is é
time tempo
will irá
are são
due date vencimento
date data
registered registrados
oldest mais
this nesta
when quando
of do

EN 3.7 The completion of the payment is due on delivery, unless a Corporate Account has been established in which case payment is due 30 days from the date of invoice

PT 3.7 A conclusão do pagamento deverá ser realizada no momento da entrega, a menos que uma conta corporativa tenha sido estabelecida neste caso o pagamento deverá ser realizado 30 dias a contar da data da fatura

英語 ポルトガル語
unless a menos que
corporate corporativa
account conta
invoice fatura
completion conclusão
of do
delivery entrega
payment pagamento
days dias
the o
a uma
date data
in no

50翻訳の50を表示しています