翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"non commercial in nature"を研磨に翻訳します

英語から研磨へのフレーズ"non commercial in nature"の50翻訳の50を表示しています

non commercial in nature の翻訳

英語 の "non commercial in nature" は、次の 研磨 単語/フレーズに翻訳できます。

non a ale bez co czy dane dla do i ich jak jako jest jeśli które który lub ma mogą może na nas nasze nawet nie niż non o od oraz po podczas przez przy przypadku również się strony są także tego to tylko tym w wyłącznie z za że
commercial dla do firmy handlowych komercyjna komercyjne na o od przez sprzedaży z za
nature charakter charakterze ci dla do natury nie o po przez przyrody są także to w wszystkie że

英語からnon commercial in natureの研磨への翻訳

英語
研磨

EN use the materials for any commercial purpose, or for any public display (commercial or non-commercial);

PL używać materiałów do jakichkolwiek celów komercyjnych lub do publicznego wyświetlania (komercyjnego lub niekomercyjnego);

英語 研磨
materials materiałów
public publicznego
display wyświetlania
use używać
or lub
for celów
purpose cel
any w

EN If you need even more options, there's also a premium version for 30 to 40 USD (depending on whether you run a commercial or non-commercial site)

PL Jeśli potrzebujesz jeszcze więcej opcji, dostępna jest również wersja premium za 30-40 dolarów (w zależności od tego, czy prowadzisz stronę komercyjną czy niekomercyjną)

英語 研磨
options opcji
premium premium
version wersja
site stron
need potrzebujesz
if jeśli
you ci
also jest
depending w zależności

EN Non-EU, non-EA and non-Swiss citizens do need a visa to enter Belgium and a work permit. However, the Belgian law is by principle very strict to grant work permits.

PL Obywatele państw spoza EOG i Szwajcarii potrzebują wizy aby wjechać do Belgii i pozwolenia na pracę. Jednakże prawo belgijskie jest co do zasady bardzo rygorystyczne w zakresie udzielania pozwoleń na pracę.

英語 研磨
citizens obywatele
law prawo
however jednak
is jest
very bardzo
enter w
and i
work na
to do

EN VAT certificate and/or an extract from commercial court that confirms commercial activity

PL Zaświadczenie VAT i/lub wyciąg z sądu gospodarczego potwierdzający działalność gospodarczą

英語 研磨
vat vat
or lub
and i
from z

EN Once finalized it and for commercial purposes, your data will be stored for 6 years in compliance with what stated in the Commercial Code

PL Po uzyskaniu tego samego, a także w celach handlowych Twoje dane będą przechowywane przez okres 6 lat zgodnie z postanowieniami Kodeksu handlowego

英語 研磨
commercial handlowych
purposes celach
data dane
stored przechowywane
once po
in w
years lat
and z
your twoje

EN These are the terms that you agree to when you use our API for non-commercial purposes.

PL To warunki, na które się zgadzasz, gdy korzystasz z naszego API dla użytku niekomercyjnego. Rozpoczynają się od podsumowania, które zawiera najważniejsze informacje.

英語 研磨
terms warunki
api api

EN use and view the Adaware Site and the Adaware Site Services, the Information and the Content for your personal, non?commercial use only; and

PL u?ywa? i przegl?da? Witryn? Adaware i Us?ugi Witryny Adaware, Informacje i Tre?ci wy??cznie do u?ytku osobistego, niekomercyjnego; i

英語 研磨
adaware adaware
personal osobistego
information informacje
site witryny
the i
view do

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

英語 研磨
free bezpłatna
limited ograniczona
version wersja
basic podstawowe
features funkcje
include dla
users użytkowników

EN use Content posted on the Website only for its own, non-commercial use, at its own risk

PL wykorzystywania zamieszczonych w ramach Serwisu Treści wyłącznie na własny, niekomercyjny użytek, na własne ryzyko

英語 研磨
content treści
only wyłącznie
at w
risk ryzyko
use serwisu
the własny

EN Website text and design is copyright 2021 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

PL Tekst strony internetowej i projekt © 2021 Alpha Coders. Cała zawartość strony należy tylko i wyłącznie do ich właścicieli. | DMCA Copyright Violation Obrazy są bezpłatne, do użytku osobistego z wyłączeniem zastosowań komercyjnych.

英語 研磨
design projekt
images obrazy
content zawartość
text tekst
website strony
and i
all w
is ich

EN Learn how to retouch and edit images to a commercial standard through a non-destructive workflow

PL Dowiedz się jak retuszować i edytować obrazy w standardach komercyjnych przy zrównoważonym przepływie pracy

英語 研磨
images obrazy
through w
learn dowiedz
and i

EN Website text and design is copyright 2022 Alpha Coders. All submitted content remains copyright its original copyright holder | DMCA Copyright Violation Images are for personal, non commercial use.

PL Tekst strony internetowej i projekt © 2022 Alpha Coders. Cała zawartość strony należy tylko i wyłącznie do ich właścicieli. | DMCA Copyright Violation Obrazy są bezpłatne, do użytku osobistego z wyłączeniem zastosowań komercyjnych.

英語 研磨
design projekt
images obrazy
content zawartość
text tekst
website strony
and i
all w
is ich

EN Permission is granted to temporarily download one copy of the materials (information or software) on vpnblackfriday.com’s website for personal, non-commercial transitory viewing only

PL Udziela się zgody na tymczasowe pobranie jednej kopii materiałów (informacji lub oprogramowania) ze strony internetowej vpnblackfriday.com wyłącznie w celu osobistego, niekomercyjnego, przejściowego przeglądania

英語 研磨
permission zgody
copy kopii
materials materiałów
information informacji
or lub
software oprogramowania
only wyłącznie
on na
one w
website strony

EN You may, however, download or print any pages from this Site for personal, non-commercial use only, provided you do not remove any copyright or other proprietary right notice.

PL Użytkownik może jednak pobierać lub drukować dowolne fragmenty niniejszej Witryny jedynie dla celów osobistych i niekomercyjnych, pod warunkiem, że nie usunie jakichkolwiek oznaczeń praw autorskich lub innych praw własności.

英語 研磨
copyright autorskich
download pobierać
proprietary własności
or lub
use użytkownik
other innych
this niniejszej
site witryny
personal osobistych
right praw
provided w
however nie

EN You acknowledge and agree that the material contained within this website is for your private, personal and non-commercial use only

PL Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że materiał zawarty na tej stronie jest przeznaczony do prywatnego, osobistego i niekomercyjnego użytku

英語 研磨
website stronie
material materiał
personal osobistego
for na
use użytkownik
the i
is jest
this tej
within do

EN Learn how to retouch and edit images to a commercial standard through a non-destructive workflow

PL Dowiedz się jak retuszować i edytować obrazy w standardach komercyjnych przy zrównoważonym przepływie pracy

英語 研磨
images obrazy
through w
learn dowiedz
and i

EN The Site and the Service is solely for your personal and non-commercial use

PL Witryna oraz Usługa są przeznaczone wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego

英語 研磨
site witryna
solely wyłącznie
personal osobistego
the i
service usługa
use do

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

英語 研磨
free bezpłatna
limited ograniczona
version wersja
basic podstawowe
features funkcje
include dla
users użytkowników

EN Free, limited version of Fusion 360 for qualified hobby, non-commercial users. Basic features include:

PL Bezpłatna, ograniczona wersja Fusion 360 dla kwalifikujących się użytkowników hobbystycznych, niekomercyjnych. Podstawowe funkcje obejmują:

英語 研磨
free bezpłatna
limited ograniczona
version wersja
basic podstawowe
features funkcje
include dla
users użytkowników

EN USE OF THIS PRODUCT IN ANY MANNER THAT COMPLIES WITH THE MPEG-4 VISUAL STANDARD IS PROHIBITED, EXCEPT FOR USE BY A CONSUMER ENGAGING IN PERSONAL AND NON-COMMERCIAL ACTIVITIES.

PL KORZYSTANIE Z NINIEJSZEGO PRODUKTU W DOWOLNY SPOSÓB ZGODNY ZE STANDARDEM MPEG-4 JEST ZABRONIONE Z WYJĄTKIEM REALIZOWANIA DZIAŁAŃ NIEKOMERCYJNYCH NA WŁASNY UŻYTEK.

英語 研磨
standard standardem
in w
a a
for na
product produktu
is jest

EN You agree that You will use Gracenote Data, the Gracenote Client, and Gracenote Servers for Your own personal non-commercial use only

PL Użytkownik zobowiązuje się korzystać z Danych Gracenote, Klienta Gracenote i Serwerów Gracenote tylko w celach osobistych i niekomercyjnych

英語 研磨
gracenote gracenote
data danych
client klienta
servers serwerów
personal z
only tylko

EN In accessing the Web Sites and Services you agree that you will access the content solely for your personal, non-commercial use

PL Uzyskując dostęp do Stron i Usług, użytkownik wyraża zgodę na dostęp do treści wyłącznie dla swojego osobistego, niekomercyjnego użytku

英語 研磨
services usług
content treści
solely wyłącznie
personal dla
use do
sites stron

EN This excludes the downloading, copying and/or printing of pages of the Web Sites and Services for personal, non-commercial use only.

PL Wyklucza to pobieranie, kopiowanie i/lub drukowanie stron Witryn i Usług wyłącznie do użytku osobistego i niekomercyjnego.

英語 研磨
downloading pobieranie
or lub
this to
personal osobistego
services usług
the i
pages stron
sites witryn

EN These are the terms that you agree to when you use our API for non-commercial purposes.

PL To warunki, na które się zgadzasz, gdy korzystasz z naszego API dla użytku niekomercyjnego. Rozpoczynają się od podsumowania, które zawiera najważniejsze informacje.

英語 研磨
terms warunki
api api

EN use and view the Adaware Site and the Adaware Site Services, the Information and the Content for your personal, non?commercial use only; and

PL u?ywa? i przegl?da? Witryn? Adaware i Us?ugi Witryny Adaware, Informacje i Tre?ci wy??cznie do u?ytku osobistego, niekomercyjnego; i

英語 研磨
adaware adaware
personal osobistego
information informacje
site witryny
the i
view do

EN We help you promote and retain positive working relationships with your customers by providing non-contentious solutions through our amicable commercial debt collection services.

PL Dowiedz się, w jaki sposób Atradius może pomóc Twojej firmie w odzyskaniu należności polubownie, zachowując pozytywne relacje z klientami.

英語 研磨
help pomóc
relationships relacje
customers klientami
your twojej
through w

EN The download of, and access to any Digital Content is available only to Customers and is intended only for such Customers? personal and non-commercial use

PL Tylko Klienci mogą pobierać i uzyskiwać dostęp do jakichkolwiek Treści cyfrowych i przeznaczone są one wyłącznie do niekomercyjnego użytku własnego tych Klientów

EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace

PL W Turcji opłata administracyjna w wysokości 7,5% będzie naliczana od sprzedaży niehostowanego oprogramowania (Server i Data Center) oraz niehostowanych aplikacji dostępnych w sklepie Atlassian Marketplace

英語 研磨
in w
turkey turcji
administration administracyjna
fee opłata
server server
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace sklepie
software oprogramowania
apps aplikacji
sales sprzedaży
and i

EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data

PL Jak prawdopodobnie wiesz, celem tego formularza jest ułatwienie nawiązania kontaktu z organizacjami spoza UE i/lub spoza Wielkiej Brytanii, które przetwarzają Twoje dane osobowe

英語 研磨
likely prawdopodobnie
purpose celem
form formularza
touch kontaktu
organizations organizacjami
eu ue
or lub
data dane
the i
that które
is jest

EN Choose your SPF policy mode or the level of strictness of the receiving server from Fail (non-compliant emails will be rejected), Soft-fail (Non-compliant emails will be accepted but marked), and Neutral (Mails will probably be accepted)

PL Wybierz tryb polityki SPF lub poziom restrykcyjności serwera odbiorczego z Fail (niezgodne emaile będą odrzucane), Soft-fail (niezgodne emaile będą akceptowane, ale oznaczone), oraz Neutral (emaile prawdopodobnie będą akceptowane).

英語 研磨
choose wybierz
spf spf
policy polityki
or lub
level poziom
server serwera
emails emaile
marked oznaczone
probably prawdopodobnie
of z
but ale
mode tryb
and oraz

EN We create the non-wage benefits market in Poland. Thanks to our cafeteria, we help change the system of financing benefits from the Social Benefits Fund to a modern non-pay incentive tool.

PL Kreujemy rynek świadczeń pozapłacowych w Polsce. Dzięki naszej kafeterii pomagamy zmienić system finansowania świadczeń z ZFŚS w nowoczesne narzędzie motywacji pozapłacowej.

英語 研磨
market rynek
poland polsce
help pomagamy
system system
modern nowoczesne
in w
of z

EN CBRE grants to you a limited, non-exclusive, non-transferable license to access and use the site in accordance with the terms and conditions set forth in this agreement

PL CBRE przyznaje ograniczoną, niewyłączną, niezbywalną licencję na dostęp i korzystanie z Serwisu, zgodnie z warunkami określonymi w niniejszej Umowie

英語 研磨
cbre cbre
in w
and i
set z
terms warunkami

EN humidity 90% maximum relative humidity, non-condensing, Storage humidity 95% maximum relative humidity, non-condensing, Electrical Specifications Power adapter input localized to regions

PL Wilgotność maksymalna wilgotność względna 90%, bez kondensacji, wilgotność względna podczas przechowywania 95%, bez kondensacji, parametry elektryczne zasilacz sieciowy dostępny w różnych regionach

英語 研磨
maximum maksymalna
relative w
storage przechowywania
regions regionach

EN The questions in our library are non-trick and non-googleable to ensure your results are accurate and you won't have false negatives or false positives. Check sample Adaface public questions:

PL Pytania w naszej bibliotece są niedostępne i niezasobne, aby zapewnić dokładność wyników i nie będziesz miał fałszywych negatywów lub fałszywych pozytywów. Sprawdź przykładowe pytania publiczne Adaface:

英語 研磨
library bibliotece
results wyników
adaface adaface
public publiczne
questions pytania
in w
to aby
or lub
you nie

EN Any material, information or other communication ("Communications") you transmit or post to this Site will be considered non-confidential and non-proprietary

PL Wszelkie materiały, informacje lub inna komunikacja („komunikacja”) wysyłana przez ciebie lub umieszczana na tej stronie internetowej powinna być traktowana jako nie-poufna i nie zastrzeżona prawnie

英語 研磨
information informacje
communication komunikacja
or lub
site stronie
and i
to przez
material materiał

EN We create the non-wage benefits market in Poland. Thanks to our cafeteria, we help change the system of financing benefits from the Social Benefits Fund to a modern non-pay incentive tool.

PL Kreujemy rynek świadczeń pozapłacowych w Polsce. Dzięki naszej kafeterii pomagamy zmienić system finansowania świadczeń z ZFŚS w nowoczesne narzędzie motywacji pozapłacowej.

英語 研磨
market rynek
poland polsce
help pomagamy
system system
modern nowoczesne
in w
of z

EN Subscription plan: During your subscription to a subscription plan, you get a limited, non-exclusive, non-transferable license from us to access and view the content included in that subscription plan via the Services

PL Plan abonamentowy: W czasie trwania planu subskrypcji użytkownik otrzymuje od nas ograniczoną, niewyłączną i nieprzenoszalną licencję na dostęp do treści zawartych w tym planie subskrypcji i ich przeglądanie za pośrednictwem Usług

英語 研磨
content treści
services usług
subscription subskrypcji
to do
us nas
in w
plan plan

EN In Turkey, an administration fee of 7.5% will be applied to sales of non-hosted software (server and Data Center) and non-hosted apps in the Atlassian Marketplace

PL W Turcji opłata administracyjna w wysokości 7,5% będzie naliczana od sprzedaży niehostowanego oprogramowania (Server i Data Center) oraz niehostowanych aplikacji dostępnych w sklepie Atlassian Marketplace

英語 研磨
in w
turkey turcji
administration administracyjna
fee opłata
server server
data data
center center
atlassian atlassian
marketplace sklepie
software oprogramowania
apps aplikacji
sales sprzedaży
and i

EN As you?re likely aware, the purpose of this form is to help make it easier for you to get in touch with non-EU and/or non-UK organizations that process your personal data

PL Jak prawdopodobnie wiesz, celem tego formularza jest ułatwienie nawiązania kontaktu z organizacjami spoza UE i/lub spoza Wielkiej Brytanii, które przetwarzają Twoje dane osobowe

英語 研磨
likely prawdopodobnie
purpose celem
form formularza
touch kontaktu
organizations organizacjami
eu ue
or lub
data dane
the i
that które
is jest

EN Commercial services for Pharma, Life Sciences and media agencies

PL Usługi komercyjne dla branży farmaceutycznej, branży nauk biologicznych i dla agencji medialnych

英語 研磨
commercial komercyjne
services usługi
agencies agencji
and i
for dla

EN Data, analytics and technological capabilities to help you to achieve commercial success, maintain safety and compliant manufacturing processes

PL Dane, analizy i potencjał technologiczny, pomagające osiągnąć komercyjny sukces, zachować bezpieczeństwo i zgodność procesów produkcji z przepisami

英語 研磨
technological technologiczny
help pomagają
success sukces
safety bezpieczeństwo
maintain zachować
compliant zgodność
data dane
manufacturing produkcji
processes procesów
analytics analizy
and i
achieve osiągnąć

EN As funders, regulators, commercial organisations, publishers, editors, researchers, research users and others ? we commit to playing our part in increasing value and reducing waste in research.

PL Jako sponsorzy, organy regulacyjne, organizacje komercyjne, wydawcy, redaktorzy, badacze, użytkownicy badań i inni — zobowiązujemy się brać udział w zwiększaniu wartości i redukcji marnotrawstwa w badaniach.

英語 研磨
commercial komercyjne
organisations organizacje
publishers wydawcy
researchers badacze
research badaniach
users użytkownicy
others inni
value wartości
as jako
in w
and i

EN Visit the exhibition of leading-edge commercial technology

PL Odwiedź wystawę najlepszej technologii komercyjnej

英語 研磨
technology technologii

EN We do not offer special pricing to governmental entities – all governmental entities are required to purchase commercial licenses or subscriptions.

PL Nasza oferta cen specjalnych nie jest kierowana do instytucji administracji publicznej — wszystkie instytucje administracji publicznej muszą zakupić licencje lub subskrypcje komercyjne.

EN API subscribers can request permission to build commercial applications, called OpenApps, for use by other Majestic customers

PL Subskrybenci planu API mogą składać zapytania dotyczące uzyskania pozwolenia na zbudowanie aplikacji komercyjnych, zwanych OpenApps, dostępnych do użytku dla innych klientów Majestic

英語 研磨
permission pozwolenia
called zwanych
other innych
api api
subscribers subskrybenci
to do
customers klientów
applications aplikacji
request na

EN Majestic is a commercial offshoot from Majestic-12 Ltd, a UK-based company founded in 2004

PL Majestic to komercyjna gałąź handlowa Majestic-12 Ltd, brytyjskiej firmy założonej w 2004 roku

英語 研磨
in w
majestic majestic
ltd ltd
company firmy

EN *The Crucible Starter will work with both Starter and commercial Fisheye installations and will mirror Fisheye's repository restrictions (e.g

PL *Licencja Crucible Starter działa zarówno z licencją Starter, jak i licencją komercyjną Fisheye oraz odzwierciedla ograniczenia dotyczące repozytoriów Fisheye (np

英語 研磨
restrictions ograniczenia
crucible crucible
starter starter
the i
with z

EN Our teams continue to remain available to address all your commercial and support needs.

PL Nasze zespoły pozostają do dyspozycji, aby zaspokoić wszystkie Twoje potrzeby handlowe i dotyczące wsparcia.

英語 研磨
teams zespoły
available do dyspozycji
support wsparcia
needs potrzeby
remain pozostają
to do
all wszystkie

EN We offer Cloud migration trials to Server or Data Center customers with a Commercial or Academic  license and 11+ users

PL Oferujemy wersje próbne na potrzeby migracji do wersji Cloud klientom wersji Server lub Data Center z licencją Commercial lub Academic oraz ponad 11 użytkownikami

英語 研磨
cloud cloud
migration migracji
server server
center center
academic academic
or lub
customers klientom
we offer oferujemy
to do
data data
users użytkownikami
with z

EN Who’s eligible Customers with Commercial or Academic licenses over 25 users/agents.

PL Kto może skorzystać Klienci posiadający licencje Commercial lub Academic dla więcej niż 25 użytkowników/agentów.

英語 研磨
or lub
licenses licencje
agents agentów
customers klienci
users użytkowników
over w

50翻訳の50を表示しています