翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"previous cam sessions"をノルウェー語に翻訳します

英語からノルウェー語へのフレーズ"previous cam sessions"の28翻訳の28を表示しています

英語からprevious cam sessionsのノルウェー語への翻訳

英語
ノルウェー語

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

英語 ノルウェー語
or eller
other andre
by av
be være

EN Pre-recorded videos could be previous cam sessions or other performances recorded by the performer

NO Tidligere opptak kan være tidligere kameraøkter eller andre fremføringer tatt opp av underholderen

英語 ノルウェー語
or eller
other andre
by av
be være

EN come and get the best moments of your life in my cam

NO I am a very friendly man, very talkative. I can hear everything

英語 ノルウェー語
in i

EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.

NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.

英語 ノルウェー語
video video
in i
click klikke
or eller
a en
can kan
of av
see se
you du

EN come and get the best moments of your life in my cam

NO I am a very friendly man, very talkative. I can hear everything

英語 ノルウェー語
in i

EN If you would prefer to see the smaller-sized video when a performer is streaming in HD, you can click the "Small" or "Medium" icon in the cam options menu at the bottom of your chat session.

NO Hvis du foretrekker å se en video av mindre størrelse når en underholder streamer i HD, kan du klikke på “Liten” eller “Medium”-ikonet på menyen for kameraalternativer nederst i nettpraten.

英語 ノルウェー語
video video
in i
click klikke
or eller
a en
can kan
of av
see se
you du

EN Blocking connections prevents hijacking of your banking sessions keeping your money safe. It is also only possible to access websites that are considered safe during a banking session, otherwise they get blocked.

NO Blokkering av tilkoblinger hindrer kapring av nettbankøktene dine og holder pengene dine trygge. Det er også bare mulig å få tilgang til nettsteder som anses som trygge under en nettbankøkt, ellers blir de blokkert.

英語 ノルウェー語
possible mulig
blocked blokkert
of av
a en
access tilgang
your og
is er
websites nettsteder
they de
that som
only bare
also også

EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.

NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.

英語 ノルウェー語
free gratis
adyen adyen
platform plattformen
is er
use bruker
our våre
of av
a en
you du

EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them

NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse

英語 ノルウェー語
when når
has er
offer tilby
this denne
only kun

EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.

NO Hvis du har brukt opp en delvis sum av din daglige grense, vil du kun velge samleøkter som ikke overstiger din angitte grense.

英語 ノルウェー語
used brukt
select velge
will vil
you du
that som
a en
of av
not ikke
to opp

EN Block sessions are available only when your daily limit permits this feature, and the performer has chosen to offer them

NO Samleøkter er kun tilgjengelige når dine daglige grenser tillater denne funksjonen, og underholderen har valgt å tilby disse

英語 ノルウェー語
when når
has er
offer tilby
this denne
only kun

EN If you have used up a partial amount of your daily limit, you will only be able to select block sessions that would not exceed your set limit.

NO Hvis du har brukt opp en delvis sum av din daglige grense, vil du kun velge samleøkter som ikke overstiger din angitte grense.

英語 ノルウェー語
used brukt
select velge
will vil
you du
that som
a en
of av
not ikke
to opp

EN Improve continuously by evaluating events, courses, and training sessions.

NO Forbedre deg hele tiden ved å evaluere arrangementer, kurs og opplæringen.

英語 ノルウェー語
improve forbedre
events arrangementer
by ved
and og

EN Host Lean Coffee meetings, incremental planning sessions, retrospectives and more using a virtual canvas to facilitate conversations and share ideas. Transfer cards into team boards to put ideas or plans into action.

NO Vert Lean Coffee-møter, trinnvise planleggingsøkter, retrospektiver og mer ved å bruke et virtuelt lerret for å lette samtaler og dele ideer. Overfør kort til teamstyrene for å sette ideer eller planer ut i livet.

英語 ノルウェー語
share dele
ideas ideer
cards kort
put sette
or eller
plans planer
and og
using bruke
more mer

EN EV Summit, the organization that promotes the advancement of e-mobility based at Oxford University recently held a series of online sessions, Top Women...

NO Å eie en elbil kan gi deg mye mer enn en grønnere livsstil. Med en toveis elbillader kan du faktisk tjene penger med...

英語 ノルウェー語
a en
that kan
of med

EN Master your Customer Area with our range of free webinars and in-house training sessions. Adyen Education is a suite of in-depth courses designed to empower you to use the Adyen platform to its full potential.

NO Mestre Customer Area med våre gratis webinarer og opplæringsøkter på stedet. Adyen Education er en pakke bestående av dyptpløyende kurs som er utviklet for å vise deg hvordan du bruker Adyen-plattformen fullt ut.

英語 ノルウェー語
free gratis
adyen adyen
platform plattformen
is er
use bruker
our våre
of av
a en
you du

EN The Teachable Training sessions are available on all paid plans, so you can get guidance on things like how to pick a topic for your course, how to launch that course, and even how to market yourself

NO De Teachable Treningsøkter er tilgjengelig på alle betalte planer, slik at du kan få veiledning om ting som hvordan du velger et emne for kurset ditt, hvordan du starter kurset og til og med hvordan du markedsfører deg selv

英語 ノルウェー語
plans planer
that at
the de
all alle
available tilgjengelig
you du
can kan
are er
how hvordan

EN How the number of returned users has changed compared to previous periods (use a cohort analysis);

NO Hvordan antallet av tilbakevendende brukere har forandret seg, sammenliknet med tidligere perioder. (ved bruk av såkalt cohort analysis)

英語 ノルウェー語
has har
use bruk
users brukere
of av
how hvordan

EN Introduction of plan/actual comparisons and comparisons of current budgets with the previous year’s figures

NO Innføring av plan og faktiske sammenligninger og sammenligninger av nåværende budsjetter med foregående årstall

英語 ノルウェー語
plan plan
actual faktiske
current nåværende
of av
and og
with med

EN If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select Reuse a license seat to release a license from previous installation. Reuse is usually the preferred option.

NO Hvis alle lisens brukes, kan installering be deg om å kjøp flere lisenser. Sett inn en ny kode eller velge Gjenbruk lisens bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering. Gjenbruk er vanligvis det foretrukne alternativet.

英語 ノルウェー語
used bruker
purchase kjøp
new ny
code kode
or eller
select velge
all alle
is er
may kan
more flere
a en

EN Wanda will propose a cost estimate on travel expenses based on previous trips (personal and colleagues) and patterns.

NO Wanda vil foreslå et kostnadsoverslag for reiseutgifter basert på tidligere turer (egne og kollegers) og mønstre.

英語 ノルウェー語
will vil
and og

EN As a registered customer, you can login here for faster order placement and the ability to view previous orders

NO Som registrert kunde, kan du logge inn her for raskere bestilling plassering og evne til å se på tidligere bestillinger

英語 ノルウェー語
customer kunde
here her
faster raskere
orders bestillinger
view se
you du
and og
can kan
to til

EN Accounting lets you keep a track of how much money your business has earned and how much money it has paid out. This helps you remember how much your current profit or loss is, compared to the previous quarters.

NO Regnskap lar deg holde et spor av hvor mye penger virksomheten din har opptjent og hvor mye penger det har utbetalt. Dette hjelper deg med å huske hvor mye din nåværende fortjeneste eller tap er, sammenlignet med de foregående kvartalene.

英語 ノルウェー語
lets lar
track spor
money penger
helps hjelper
current nåværende
or eller
much mye
the de
keep holde
this dette
of av

EN <ul><li>If all of the license seats are used, the installation may prompt you to purchase more licenses. Insert a new code or select <b>Reuse a license</b> seat to release a license from previous installation

NO Sett inn en ny kode eller velge <b>Gjenbruk lisens</b> bruker for å utgave en lisens fra tidligere installering

英語 ノルウェー語
used bruker
new ny
code kode
or eller
select velge
a en

EN Your continued use of the site constitutes your acceptance of any changes to these Terms and any changes will supersede all previous versions of the Terms

NO Ditt videre bruk av nettsiden innebærer at du godtar eventuelle endringer i disse Vilkårene, og eventuelle endringer vil erstatte alle tidligere versjoner av Vilkårene

英語 ノルウェー語
changes endringer
versions versjoner
use bruk
of av
these disse
all alle
will vil

EN Premier ? $499 per month for all features in previous plans, unlimited courses and students, five admin accounts, 50 course admins, a single sign in option, onboarding package, and access to growth packages from Thinkific.

NO Premier - $ 499 per måned for alle funksjoner i tidligere planer, ubegrenset kurs og studenter, fem administratorkontoer, 50 kursadministratorer, et enkelt påloggingsalternativ, ombordstigningspakke og tilgang til vekstpakker fra Thinkific.

英語 ノルウェー語
month måned
features funksjoner
plans planer
unlimited ubegrenset
access tilgang
in i
and og
all alle
a enkelt

EN Business ? $249 per month ($299 paid monthly) for everything in the previous plan, 100 admin users, priority support, manual student importing, custom user roles, and bulk enrollments

NO Virksomhet - $ 249 per måned ($ 299 betalt månedlig) for alt i forrige plan, 100 adminbrukere, prioritetsstøtte, manuell studentimport, tilpassede brukerroller og bulkregistreringer

英語 ノルウェー語
business virksomhet
month måned
in i
plan plan
manual manuell
and og

EN (This works in a similar way to when Netflix recommends a show based on previous shows you?ve watched.)

NO (Dette fungerer på samme måte som når Netflix anbefaler et show basert på tidligere show du har sett.)

英語 ノルウェー語
netflix netflix
this dette
when når
works fungerer
you du
way måte

28翻訳の28を表示しています