EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN These Terms (including the Additional Terms) constitute the entire agreement between you and SurveyMonkey, and they supersede any other prior or contemporaneous agreements, terms and conditions, written or oral concerning its subject matter
NO Disse vilkårene (inkludert tilleggsvilkårene) utgjør hele avtalen mellom deg og SurveyMonkey, og de erstatter alle andre tidligere eller samtidige avtaler, vilkår og betingelser, skriftlige eller muntlige, angående avtalens innhold
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
including | inkludert |
between | mellom |
other | andre |
or | eller |
terms | vilkår |
the | de |
these | disse |
conditions | betingelser |
EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
are | har |
and | og |
of | av |
these | disse |
by | ved |
EN You may have heard many business terms and brand-related terms, which are all re...
NO Ideen om å lage spesialtilpassede hodeplagg kan være litt overveldende på grunn...
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
may | kan |
EN Terms and conditionsLegal noticePrivacy PolicyGuaranteeCode of ConductBlog Netiquette & Terms of participation
NO ForlagetPersonverninformasjonSalg og LeveringGarantiCompliancePersonverninformasjonBlog Nettikette/Retningslinjer for kommunikasjon og deltakelse
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.
NO Rekruttering er en delmengde av talentoppkjøp; hvor det er et øyeblikkelig behov for å fylle opp en ledig stilling. Selv om vilkårene brukes utveksling, er det noen sterkere forskjeller mellom disse to vilkårene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
fill | fylle |
even | selv |
need | behov |
a | en |
of | av |
where | hvor |
is | er |
two | to |
between | mellom |
these | disse |
EN Impressum and ODR Terms & Conditions Terms of Use Privacy Policy Report Counterfeits Intellectual Property
NO Impressum and ODR vilkår og betingelser Bruksvilkår Personvernerklæring Rapporter forfalskninger Åndsverk
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
and | og |
report | rapporter |
terms | vilkår |
conditions | betingelser |
EN You may have heard many business terms and brand-related terms, which are all re...
NO Ideen om å lage spesialtilpassede hodeplagg kan være litt overveldende på grunn...
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
may | kan |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
NO Da blir det lettere å vise deg de riktige vilkårene for prøveversjonen. Enkelte land krever landsspesifikke vilkår basert på hvor du bor.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
require | krever |
the | de |
you | du |
where | hvor |
countries | land |
to | deg |
EN This helps us give you the correct trial terms. Some countries require us to provide country-specific terms based on where you live.
NO Da blir det lettere å vise deg de riktige vilkårene for prøveversjonen. Enkelte land krever landsspesifikke vilkår basert på hvor du bor.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
require | krever |
the | de |
you | du |
where | hvor |
countries | land |
to | deg |
EN By approving these terms the Panelists are accepting the storing and handling of personal data described in the following terms.
NO Ved å godta disse vilkårene har paneldeltakeren akseptert lagring og behandling av personopplysninger som beskrevet nedenfor.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
are | har |
and | og |
of | av |
these | disse |
by | ved |
EN Terms & Conditions Terms of Use Privacy & Security Report Counterfeits Intellectual Property User Generated Content Do not sell my personal information AdChoices
NO Impressum and ODR Vilkår og betingelser Bruksvilkår Personvernerklæring Rapporter forfalskninger Åndsverk
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
report | rapporter |
terms | vilkår |
conditions | betingelser |
EN By accessing the KAYAK website, mobile or tablet application, or any other feature or other KAYAK platform (collectively, "Our Website"), you agree to be bound by these terms and conditions ("Terms") and our Privacy Policy
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
mobile | mobil |
or | eller |
other | andre |
privacy | personvern |
policy | retningslinjer |
terms | vilkår |
application | bruke |
you | du |
these | disse |
our | våre |
and | og |
by | ved |
EN If you object to any provision of these Terms or any subsequent modifications to these Terms or become dissatisfied with Our Website in any way, your only recourse is to immediately terminate use of Our Website.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
or | eller |
is | er |
you | du |
of | av |
to | med |
EN Your continued use of the site constitutes your acceptance of any changes to these Terms and any changes will supersede all previous versions of the Terms
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
changes | endringer |
versions | versjoner |
use | bruk |
of | av |
these | disse |
all | alle |
will | vil |
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for på SurveyMonkeys nettsider. For å få informasjon om vilkår som gjelder tjenester som tilbys gjennom Enterprise-salgsteamet, ber vi deg lese den gjeldende tjenesteavtalen.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
purchased | kjøpt |
or | eller |
our | vi |
these | disse |
see | du |
for | den |
to | gjennom |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
clicking | klikke |
or | eller |
you | du |
using | bruke |
these | disse |
them | dem |
to | til |
that | som |
by | ved |
EN Once our new terms are effective, if you continue to use the Services, you indicate your agreement to be bound by the updated terms
NO Når de nye vilkårene trer i kraft, godtar du å være bundet av de oppdaterte vilkårene hvis du fortsetter å bruke tjenestene
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
new | nye |
the | de |
use | bruke |
be | være |
you | du |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
these | disse |
will | vil |
to | med |
be | være |
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for på SurveyMonkeys nettsider. For å få informasjon om vilkår som gjelder tjenester som tilbys gjennom Enterprise-salgsteamet, ber vi deg lese den gjeldende tjenesteavtalen.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
purchased | kjøpt |
or | eller |
our | vi |
these | disse |
see | du |
for | den |
to | gjennom |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
clicking | klikke |
or | eller |
you | du |
using | bruke |
these | disse |
them | dem |
to | til |
that | som |
by | ved |
EN Once our new terms are effective, if you continue to use the Services, you indicate your agreement to be bound by the updated terms
NO Når de nye vilkårene trer i kraft, godtar du å være bundet av de oppdaterte vilkårene hvis du fortsetter å bruke tjenestene
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
new | nye |
the | de |
use | bruke |
be | være |
you | du |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
these | disse |
will | vil |
to | med |
be | være |
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for på SurveyMonkeys nettsider. For å få informasjon om vilkår som gjelder tjenester som tilbys gjennom Enterprise-salgsteamet, ber vi deg lese den gjeldende tjenesteavtalen.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
purchased | kjøpt |
or | eller |
our | vi |
these | disse |
see | du |
for | den |
to | gjennom |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
clicking | klikke |
or | eller |
you | du |
using | bruke |
these | disse |
them | dem |
to | til |
that | som |
by | ved |
EN Once our new terms are effective, if you continue to use the Services, you indicate your agreement to be bound by the updated terms
NO Når de nye vilkårene trer i kraft, godtar du å være bundet av de oppdaterte vilkårene hvis du fortsetter å bruke tjenestene
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
new | nye |
the | de |
use | bruke |
be | være |
you | du |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
these | disse |
will | vil |
to | med |
be | være |
EN These terms apply to services purchased or signed-up for on SurveyMonkey's websites. For terms applicable to services offered through our enterprise sales team, please see our Governing Services Agreement
NO Disse vilkårene gjelder tjenester du har kjøpt eller registrert deg for på SurveyMonkeys nettsider. For å få informasjon om vilkår som gjelder tjenester som tilbys gjennom Enterprise-salgsteamet, ber vi deg lese den gjeldende tjenesteavtalen.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
purchased | kjøpt |
or | eller |
our | vi |
these | disse |
see | du |
for | den |
to | gjennom |
EN Additional service-specific terms apply to some Services (“Service-Specific Terms”)
NO Ytterligere tjenestespesifikke vilkår gjelder for enkelte tjenester («tjenestespesifikke vilkår»)
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
terms | vilkår |
services | tjenester |
EN You agree to these Terms by clicking to accept these Terms, executing a document that references them, or using the Services.
NO Du godtar disse vilkårene ved å klikke for å godta disse vilkårene, ved å gjøre juridisk gjeldende et dokument som refererer til dem eller ved å bruke tjenestene.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
clicking | klikke |
or | eller |
you | du |
using | bruke |
these | disse |
them | dem |
to | til |
that | som |
by | ved |
EN Once our new terms are effective, if you continue to use the Services, you indicate your agreement to be bound by the updated terms
NO Når de nye vilkårene trer i kraft, godtar du å være bundet av de oppdaterte vilkårene hvis du fortsetter å bruke tjenestene
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
new | nye |
the | de |
use | bruke |
be | være |
you | du |
EN The use of the terms “includes”, “including”, “such as”, and similar terms, will be deemed not to limit what else might be included.
NO Bruk av uttrykkene «inkluderer», «inkludert», «som for eksempel» og lignende uttrykk anses ikke å begrense det som ellers kan inkluderes.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
use | bruk |
includes | inkluderer |
similar | lignende |
and | og |
of | av |
including | inkludert |
be | kan |
not | ikke |
to | det |
EN If any provision of these Terms is determined to be unenforceable by a court of competent jurisdiction, that provision will be severed and the remainder of terms will remain in full effect.
NO Hvis en eventuell klausul for disse vilkårene blir fastslått å være uhåndterlig av en domstol med kompetent jurisdiksjon, vil klausulen frafalle og resten av vilkårene vil gjelde i sin helhet.
英語 | ノルウェー語 |
---|---|
a | en |
in | i |
of | av |
and | og |
these | disse |
will | vil |
to | med |
be | være |
50翻訳の50を表示しています