EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
英語 の "technology is changing" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We’re passionate about changing the way you look at clothing and changing the way they’re made
NL We zijn gepassioneerd en willen de manier waarop u naar kleding kijkt en de manier waarop kleding wordt gemaakt veranderen
英語 | オランダの |
---|---|
passionate | gepassioneerd |
way | manier |
clothing | kleding |
made | gemaakt |
the | de |
changing | veranderen |
and | en |
you | u |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
英語 | オランダの |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN Changing the address of an ISR can be done by changing bytes directly on the memory location in the table, or better, using a DOS software interrupt designed for it
NL Het startadres van een ISR in de BIOS tabel kan worden veranderd door de bytes direct te veranderen op de geëigende geheugenplaats, maar het is beter om een DOS software interrupt toe te passen die daarvoor ontworpen is
英語 | オランダの |
---|---|
bytes | bytes |
directly | direct |
table | tabel |
better | beter |
software | software |
in | in |
the | de |
changing | veranderen |
on | op |
dos | dos |
can | kan |
be | worden |
by | door |
a | een |
designed | ontworpen |
of | van |
it | maar |
for | toe |
EN But that is no longer relevant. The world is changing rapidly and new technologies are being developed every day, changing the market for many industries. Knowledge is no longer the most important thing, competencies and attitudes are.
NL Maar dat is niet langer relevant. De wereld verandert snel en elke dag worden nieuwe technologieën ontwikkeld, waardoor de markt voor veel branches verandert. Kennis is niet meer het allerbelangrijkste, competenties en attitudes zijn dat wel.
英語 | オランダの |
---|---|
relevant | relevant |
changing | verandert |
rapidly | snel |
developed | ontwikkeld |
industries | branches |
competencies | competenties |
is | is |
new | nieuwe |
every | elke |
the | de |
many | veel |
technologies | technologieën |
day | dag |
market | markt |
world | wereld |
and | en |
knowledge | kennis |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
but | |
longer | langer |
EN Not changing for the sake of changing but standing back and asking: how can we do things smarter? This way of thinking and doing is unique to Rabobank, and I feel really at home in this culture.’
NL Niet veranderen om te veranderen, maar goed kijken: wat kunnen we slimmer doen? Deze manier van denken en doen is uniek in de Rabobank, en ik voel me er zeer in thuis.’
英語 | オランダの |
---|---|
smarter | slimmer |
way | manier |
thinking | denken |
rabobank | rabobank |
feel | voel |
is | is |
i | ik |
in | in |
the | de |
we | we |
changing | veranderen |
to | om |
can | kunnen |
and | en |
do | doen |
of | van |
but | |
this | deze |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
EN We do not support changing currency online. If you would like to talk with us about changing your existing payment currency, our support team will be delighted to assist.
NL Wij ondersteunen geen valutawijziging online. Als u de valuta waarin u betaalt wilt wijzigen, moet u contact opnemen met ons ondersteuningsteam, dat u daar graag mee zal helpen.
英語 | オランダの |
---|---|
changing | wijzigen |
currency | valuta |
online | online |
talk | contact opnemen |
delighted | graag |
will | zal |
we | wij |
about | contact |
our | ons |
not | de |
if | als |
you | u |
assist | helpen |
to | opnemen |
do | moet |
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technische |
solutions | oplossingen |
research | onderzoek |
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
and | en |
meet | voldoen |
to | aan |
英語 | オランダの |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
EN From reinventing company culture to driving higher product innovation, digital transformation enables organizations to achieve more through technology and fulfil ever-changing market requirements.
NL Van het heruitvinden van de bedrijfscultuur tot het stimuleren van hogere productinnovatie, digitale transformatie stelt organisaties in staat om meer te bereiken door middel van technologie en te voldoen aan steeds veranderende markteisen.
英語 | オランダの |
---|---|
enables | in staat |
fulfil | voldoen |
changing | veranderende |
organizations | organisaties |
technology | technologie |
to | om |
digital | digitale |
and | en |
company culture | bedrijfscultuur |
achieve | bereiken |
transformation | transformatie |
more | meer |
from | tot |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
英語 | オランダの |
---|---|
rapidly | snel |
changing | veranderende |
technology | technologie |
direct | directe |
fugro | fugro |
mitigate | beperken |
in | in |
the | de |
to | om |
know | kennis |
particular | bijzonder |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
英語 | オランダの |
---|---|
strategies | strategieën |
bridges | brug |
changing | veranderende |
fashion | mode |
industry | industrie |
in | in |
technology | technologie |
the | de |
textiles | textiel |
by | door |
and | en |
to | zich |
EN How data and technology are changing the healthcare landscape
NL Donnie en Frans Duijts bereiden zich met ‘Leeuwendans’ voor op de aftrap van het EK
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
are | zich |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
EN Discover the incredible and amazing ways that this new technology is changing lives for the better as we dive into the wonderful world of medical
NL Ontdek de ongelooflijke en verbazingwekkende manieren waarop deze nieuwe technologie levens ten goede verandert terwijl we duiken in de wondere wereld
英語 | オランダの |
---|---|
discover | ontdek |
incredible | ongelooflijke |
ways | manieren |
new | nieuwe |
technology | technologie |
changing | verandert |
lives | levens |
dive | duiken |
world | wereld |
we | we |
the | de |
as | terwijl |
into | in |
and | en |
better | goede |
that | waarop |
this | deze |
EN Technology is changing in many ways and even payment service providers are no exception. Saferpay developers and integrators can find all of the relevant information and documentation on this page.
NL De technologie is in veel opzichten aan het veranderen en dit heeft ook gevolgen voor de payment service provider. Hier vinden ontwikkelaars en integrators van Saferpay alle relevante informatie en documentatie.
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technologie |
service | service |
developers | ontwikkelaars |
payment | payment |
providers | provider |
is | is |
in | in |
information | informatie |
documentation | documentatie |
the | de |
changing | veranderen |
many | veel |
relevant | relevante |
this | dit |
are | hier |
of | van |
find | en |
英語 | オランダの |
---|---|
our | in |
and | en |
to | dat |
a | zelfs |
英語 | オランダの |
---|---|
the | veranderen |
and | onze |
a | een |
day | op |
EN Translation technology is a rapidly changing area of R&D. This article provides an overview of the solutions available to improve your translation workflows.
NL Vertaaltechnologie is een snel evoluerend onderdeel van O&O. Dit artikel biedt een overzicht van de beschikbare oplossingen voor betere vertaalworkflows.
英語 | オランダの |
---|---|
rapidly | snel |
solutions | oplossingen |
is | is |
the | de |
provides | biedt |
overview | overzicht |
of | onderdeel |
improve | betere |
article | artikel |
this | dit |
EN With more than 20 years of experience across multiple industries and an ever-changing technology landscape, Colleen is a digital- and business-model transformation leader
NL Dankzij meer dan 20 jaar ervaring in verschillende sectoren in een steeds veranderend technologielandschap weet Colleen als geen ander leiding te geven aan de digitale transformatie van bedrijfsmodellen
英語 | オランダの |
---|---|
experience | ervaring |
industries | sectoren |
digital | digitale |
with | dankzij |
years | jaar |
across | in |
more | meer |
of | van |
transformation | transformatie |
is | geven |
EN “I’m passionate about the customer experience, how it’s changing and the way that technology and the market are generating ever-increasing customer expectations,” she says.
NL "Klantervaring is mijn passie, vooral de manier waarop de ervaring verandert en de manier waarop technologie en de markt steeds hogere verwachtingen bij klanten wekken," aldus Berube.
英語 | オランダの |
---|---|
customer experience | klantervaring |
changing | verandert |
about | hogere |
the | de |
way | manier |
technology | technologie |
and | en |
experience | ervaring |
expectations | verwachtingen |
customer | klanten |
market | markt |
ever | steeds |
passionate | passie |
EN Over the years, tech start-ups and giants have come and gone. In the ever-changing world of technology, a company needs to do more than just keep up w...
NL Tijdens het Unleashed-evenement in oktober 2021 introduceerde Apple een goedkoper abonnement voor Apple Music.
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
a | een |
the | het |
EN The information technology industry is continuously changing
NL De IT-sector is voortdurend in beweging
英語 | オランダの |
---|---|
industry | sector |
is | is |
continuously | voortdurend |
the | de |
EN The device is a perfect example of how modern technology is changing the vaporizing experience
NL Dit toestel is een prachtig voorbeeld van hoe moderne technologie de wereld van vapen verandert
英語 | オランダの |
---|---|
modern | moderne |
technology | technologie |
changing | verandert |
perfect | prachtig |
is | is |
the | de |
how | hoe |
device | toestel |
of | van |
EN But you need the right technology to quickly adapt within a fast-paced and ever-changing industry.
NL Maar u hebt wel de juiste technologie nodig om u snel aan te passen in een snel en continu veranderende branche.
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technologie |
industry | branche |
ever | continu |
changing | veranderende |
to | om |
the | de |
need | nodig |
quickly | snel |
and | en |
but | |
you | u |
EN How RFID and digital product identification power end-to-end visibility This eBook describes the benefits of RFID technology, digital product identification, and unified stock specifically for brands in times of changing......
NL Hoewel de mode-industrie onmetelijk veel mensen in dienst heeft en de wereldbevolking kleedt, is ze ook verantwoordelijk voor ongeveer 10% van de wereldwijde CO2-uitstoot, waardoor het de op één na......
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
the | de |
and | en |
for | voor |
to | ook |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
our | en |
EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.
NL Slator is een zeer gerespecteerde bron van zakelijke inzichten in de vertaal- en technologiebedrijven die de grote, complexe en steeds veranderende taaldienstensector uitmaken.
英語 | オランダの |
---|---|
insights | inzichten |
complex | complexe |
changing | veranderende |
is | is |
highly | zeer |
business | zakelijke |
large | grote |
the | de |
into | in |
ever | steeds |
and | en |
a | een |
of | van |
EN Translation technology is a rapidly changing area of research and development. We understand that language service providers that don?t digitally transform their business model are doomed to extinction.
NL Vertaaltechnologie is een snel veranderend onderdeel van O&O. Volgens ons zijn aanbieders van taaldiensten die hun bedrijfsmodel niet digitaliseren gedoemd te verdwijnen.
英語 | オランダの |
---|---|
rapidly | snel |
is | is |
of | onderdeel |
their | hun |
providers | aanbieders |
are | zijn |
a | een |
we | ons |
EN Technology is changing the way we work and live – discover what this means at Vlerick.
NL Technologie verandert de manier waarop we werken en leven - ontdek wat dat precies betekent bij Vlerick
英語 | オランダの |
---|---|
changing | verandert |
work | werken |
discover | ontdek |
means | betekent |
technology | technologie |
way | manier |
the | de |
and | en |
we | we |
what | wat |
英語 | オランダの |
---|---|
strategies | strategieën |
bridges | brug |
changing | veranderende |
fashion | mode |
industry | industrie |
in | in |
technology | technologie |
the | de |
textiles | textiel |
by | door |
and | en |
to | zich |
英語 | オランダの |
---|---|
technology | technische |
solutions | oplossingen |
research | onderzoek |
oclc | oclc |
libraries | bibliotheken |
changing | veranderende |
needs | behoeften |
and | en |
meet | voldoen |
to | aan |
英語 | オランダの |
---|---|
user | gebruikt |
technology | technisch |
libraries | bibliotheek |
and | en |
EN Best smart washing machines 2022: The technology changing the way we clean our clothes
NL Beste slimme wasmachines 2022: de technologie verandert de manier waarop we onze kleding schoonmaken
英語 | オランダの |
---|---|
best | beste |
smart | slimme |
changing | verandert |
clean | schoonmaken |
technology | technologie |
way | manier |
clothes | kleding |
the | de |
we | we |
our | onze |
EN Unlike anti-spam solutions, it is still a new and emerging technology that is going through advancements every passing year to adapt to the changing times.
NL In tegenstelling tot anti-spam oplossingen, is het nog steeds een nieuwe en opkomende technologie die elk jaar verder ontwikkeld wordt om zich aan te passen aan de veranderende tijden.
英語 | オランダの |
---|---|
unlike | in tegenstelling tot |
solutions | oplossingen |
technology | technologie |
changing | veranderende |
is | is |
year | jaar |
the | de |
to | om |
emerging | opkomende |
a | een |
and | en |
that | die |
EN We combine design, data and technology expertise into a comprehensive approach for assessing opportunities, generating new ideas and planning a realistic roadmap for an ever-changing future.
NL Wij combineren expertise op het gebied van ontwerp, data en technologie tot een allesomvattende aanpak om mogelijkheden te beoordelen, nieuwe ideeën te genereren en een realistische roadmap te maken voor een steeds veranderende toekomst.
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
technology | technologie |
comprehensive | allesomvattende |
assessing | beoordelen |
new | nieuwe |
ideas | ideeën |
future | toekomst |
roadmap | roadmap |
ever | steeds |
changing | veranderende |
design | ontwerp |
data | data |
expertise | expertise |
approach | aanpak |
opportunities | mogelijkheden |
we | wij |
for | voor |
a | een |
and | en |
generating | genereren |
EN But how do you ensure your people keep pace with changing technology, data streams and ways of working? Think: workforce transformation.
NL Maar hoe zorgt u ervoor dat uw personeel het tempo van de steeds veranderende technologie, gegevensstromen en werkmethodes bij kan houden? Denk aan: transformatie van uw personeelsbestand.
英語 | オランダの |
---|---|
pace | tempo |
changing | veranderende |
technology | technologie |
think | denk |
do | kan |
with | bij |
how | hoe |
keep | houden |
and | en |
but | |
of | van |
you | u |
workforce | personeelsbestand |
transformation | transformatie |
EN Population growth, rapidly changing technology, and climate change in particular all pose direct threats to power resources, and Fugro has the unique know-how needed to mitigate those risks
NL Bevolkingsgroei, snel veranderende technologie en klimaatverandering in het bijzonder vormen allemaal een directe bedreiging voor energiebronnen, en Fugro heeft de unieke kennis in huis om deze risico's te beperken
英語 | オランダの |
---|---|
rapidly | snel |
changing | veranderende |
technology | technologie |
direct | directe |
fugro | fugro |
mitigate | beperken |
in | in |
the | de |
to | om |
know | kennis |
particular | bijzonder |
and | en |
climate change | klimaatverandering |
EN Zendesk allows you to adapt to changing customer expectations. Align your teams and technology with what matters most – the customer.
NL Met Zendesk kun je je aanpassen aan veranderende verwachtingen van klanten. Stem je teams en technologie af op wat het belangrijkst is: de klant.
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
expectations | verwachtingen |
teams | teams |
technology | technologie |
and | en |
the | de |
you | je |
changing | veranderende |
your | aanpassen |
with | op |
customer | klant |
to | aan |
what | wat |
EN Zendesk allows you to adapt to changing customer expectations. Align your teams and technology with what matters most – the customer.
NL Met Zendesk kun je je aanpassen aan veranderende verwachtingen van klanten. Stem je teams en technologie af op wat het belangrijkst is: de klant.
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
expectations | verwachtingen |
teams | teams |
technology | technologie |
and | en |
the | de |
you | je |
changing | veranderende |
your | aanpassen |
with | op |
customer | klant |
to | aan |
what | wat |
50翻訳の50を表示しています