翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"stark beauty"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"stark beauty"の50翻訳の50を表示しています

stark beauty の翻訳

英語 の "stark beauty" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

beauty aan beste bij design deze die goed kan kunt maken of ontwerp prachtig prachtige schoonheid

英語からstark beautyのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.

NL De botanische tuin van het kanton Tessin herbergt zo?n 1700 plantensoorten.

英語 オランダの
the de
of van

EN The stark beauty and unspoilt nature of the high valley and the lake attract countless visitors all year round; in summer mainly for water sports, biking and hiking and in winter for ice-skating and cross-country skiing.

NL De ongenaakbare schoonheid en ongerepte natuur van het hooggelegen dal met zijn meer lokt het hele jaar talrijke gasten aan, in de zomer vooral om te watersporten, mountainbiken en wandelen en in de winter om te schaatsen en te langlaufen.

英語 オランダの
beauty schoonheid
nature natuur
valley dal
visitors gasten
in in
hiking wandelen
the de
year jaar
winter winter
summer zomer
and en
of van
high aan
cross-country skiing langlaufen

EN It’s easy to notice the lack of female-led action films, but it’s a whole other matter to visualise the absolute stark imbalance in gender representation for every genre

NL Dat in actiefilms vaak weinig vrouwen te zien zijn, is algemeen bekend, maar het is een heel ander verhaal om de absolute ongelijkheid wat betreft gendervertegenwoordiging van vrouwen en mannen voor elk genre te visualiseren

英語 オランダの
visualise visualiseren
absolute absolute
genre genre
in in
the de
to om
of vaak
matter wat
for voor
female vrouwen
action zien
whole dat
other van
but
a een
every te

EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.

NL Volgens de officiële Marvel-tijdlijn vindt Iron Man plaats in 2010, dus bekijk het volgende. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man-pak.

英語 オランダの
timeline tijdlijn
place plaats
inventor uitvinder
suit pak
tony tony
man man
in in
the de
takes zijn
next volgende
and en

EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.

NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste was gebleven: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man-identiteit.

英語 オランダの
identity identiteit
tony tony
man man
the de
where waar
with met

EN The Avengers reunite to tackle a mistake created by Tony Stark and Bruce Banner: The AI known as Ultron.

NL De Avengers komen samen om een fout aan te pakken die is gemaakt door Tony Stark en Bruce Banner: de AI die bekend staat als Ultron.

英語 オランダの
mistake fout
created gemaakt
bruce bruce
banner banner
ai ai
known bekend
tony tony
the de
as als
and en
a een
by door

EN Audiences are now faced with many choices for digital content. With stark market competition, differentiating the customer experience is a must to keep customers loyal.

NL Het publiek heeft nu een ruime keus aan digitale content.Met zoveel concurrentie op de markt is het bieden van een uitstekende klantervaring belangrijk om klanten aan je te binden.

英語 オランダの
audiences publiek
now nu
content content
competition concurrentie
customer experience klantervaring
is is
the de
to om
customers klanten
market markt
with op
digital digitale
are bieden
keep je

EN Also in these weeks a lot has happened in WordPress : New decisions around WordPress 5.8 are in full swing, Stark bundles resources...

NL Ook in deze weken is er veel gebeurd in WordPress : Nieuwe beslissingen rond WordPress 5.8 zijn in volle gang, Stark bundelt middelen...

英語 オランダの
weeks weken
happened gebeurd
wordpress wordpress
decisions beslissingen
resources middelen
new nieuwe
in in
these deze
has is
a veel
also ook
are zijn
around rond

EN Recruiting is a subset of Talent acquisition; where there's an immediate need to fill up a vacancy. Even though the terms are used interchangeably, there are some stark differences between these two terms.

NL Recruiting is een subset van talentacquisitie; Waar er een onmiddellijke behoefte is om een ​​vacature te vullen. Hoewel de voorwaarden uitwisselbaar worden gebruikt, zijn er enkele grimmige verschillen tussen deze twee termen.

英語 オランダの
immediate onmiddellijke
need behoefte
fill vullen
vacancy vacature
terms voorwaarden
used gebruikt
differences verschillen
is is
of van
two twee
though hoewel
there er
these deze
an een
to om
between tussen

EN According to the official Marvel timeline, Iron Man takes place in 2010, so watch it next. It's about inventor/playboy Tony Stark and his first Iron Man suit.

NL Volgens de officiële Marvel tijdlijn speelt Iron Man zich af in 2010, dus bekijk het hierna. Het gaat over uitvinder/playboy Tony Stark en zijn eerste Iron Man pak.

英語 オランダの
timeline tijdlijn
inventor uitvinder
suit pak
tony tony
man man
in in
the de
takes zijn
and en

EN The second Iron Man picks up where the first left off: Tony Stark grappling with his Iron Man identity being revealed.

NL De tweede Iron Man gaat verder waar de eerste ophield: Tony Stark worstelt met de onthulling van zijn Iron Man identiteit.

英語 オランダの
tony tony
man man
identity identiteit
the de
where waar
with met

EN The Avengers reunite to tackle a mistake created by Tony Stark and Bruce Banner: The AI known as Ultron.

NL De Avengers komen samen om een fout van Tony Stark en Bruce Banner aan te pakken: De AI bekend als Ultron.

英語 オランダの
mistake fout
bruce bruce
banner banner
ai ai
known bekend
tony tony
the de
as als
and en
a een

EN In Figure 22.13 we can see the stark difference in HTTP/2 and gQUIC adoption when a website is using a CDN

NL In figuur 22.13 kunnen we het grote verschil zien in HTTP/2- en gQUIC-acceptatie wanneer een website een CDN gebruikt

英語 オランダの
difference verschil
http http
website website
cdn cdn
in in
we we
can kunnen
and en
see zien
when wanneer
figure een
the het

EN "The Freedom Project"- a confession to women's raw beauty: I am a fine art photographer capturing the wildness, raw beauty and freedom of female nudity

NL "The Freedom Project" - een bekentenis aan de rauwe schoonheid van vrouwen: ik ben een kunstfotograaf die de wildernis, de rauwe schoonheid en de vrijheid van vrouwelijk naakt vastlegt

英語 オランダの
project project
raw rauwe
beauty schoonheid
i ik
the de
freedom vrijheid
and en
female vrouwen
a een
to aan
of van

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. 3319703 Stock Photo at Vecteezy

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. 3319703 Stockfoto

英語 オランダの
beauty schoonheid
young jonge
mirror spiegel
girl meisje
concept concept
lifestyle lifestyle
stock photo stockfoto
portrait portret
woman vrouw
the de
room kamer
beautiful mooi
and en
a een
of van

EN Beauty of portrait of young Asian woman at the mirror holding and looking a makeup lipstick, Beautiful girl beauty fashion at the room, lifestyle concept. Pro Photo

NL schoonheid van portret van jonge aziatische vrouw aan de spiegel die een make-uplippenstift vasthoudt en kijkt, mooi meisje schoonheidsmode op de kamer, lifestyle concept. Pro Foto

英語 オランダの
beauty schoonheid
young jonge
mirror spiegel
girl meisje
concept concept
lifestyle lifestyle
portrait portret
woman vrouw
the de
room kamer
pro pro
photo foto
beautiful mooi
and en
a een
of van

EN The Beauty Kit Female Farm is an eco-friendly cognitive-pleasure oriented farm that harvests female genital fluids to produce beauty bio-products.

NL Studenten van de opleiding Master Industrial Design (MID) van de KABK hebben in de Waag een workshop BioPlastics gevolgd.

英語 オランダの
products design
the de

EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.

NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.

英語 オランダの
or of
your je
a vrienden
with met
ideas de

EN There is so much beauty in nature, and natural fabrics embody this beauty in a completely bespoke way.

NL Gepersonaliseerde natuurlijke stoffen vormen de perfecte combinatie van de schoonheid van de natuur en jouw creatieve talenten.

英語 オランダの
beauty schoonheid
fabrics stoffen
bespoke gepersonaliseerde
natural natuurlijke
nature natuur
way van de
and en

EN The FOREO UFO™ 2 is celebs' best-kept beauty secret. The device combines two things that make my beauty heart beat faster: facials and time-saving solutions.

NL De FOREO UFO™ 2 is het best bewaarde beautygeheim van celebs. Het apparaat combineert twee dingen waar mijn beautyhart sneller van gaat kloppen: facials en tijdbesparende oplossingen.

EN Bring out the beauty with Beauty Dishes

NL Haal de schoonheid naar voren met Beauty Dishes

英語 オランダの
beauty schoonheid
the de
out haal
with met

EN Write beauty tutorials, reviews, or keep tabs on your favorite ideas and products with a beauty blog.

NL Of je nu je project of idee wilt delen met de wereld, familie of vrienden, je zult verrast zijn hoe makkelijk het is om je eigen persoonlijke website te maken.

英語 オランダの
or of
your je
a vrienden
with met
ideas de

EN Share your blog in online communities specific to your industry: For instance, if you sell personal care and beauty products, you can share your blogs in beauty forums or Reddit?s relevant threads

NL Deel uw blog in online gemeenschappen die specifiek zijn voor uw branche: Als u bijvoorbeeld persoonlijke verzorgings- en schoonheidsproducten verkoopt, kunt u uw blogs delen in schoonheidsforums of de relevante threads van Reddit

英語 オランダの
online online
communities gemeenschappen
industry branche
sell verkoopt
reddit reddit
blog blog
in in
blogs blogs
or of
relevant relevante
and en
you can kunt
specific de
for voor
if als

EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.

NL Verbeter de natuurlijke schoonheid van jouw product met een aantrekkelijke verpakking.

英語 オランダの
enhance verbeter
natural natuurlijke
beauty schoonheid
attractive aantrekkelijke
packaging verpakking
with met

EN Borrow the beauty of a sunrise.

NL Leen de schoonheid van een zonsopgang.

英語 オランダの
beauty schoonheid
sunrise zonsopgang
the de
a een
of van

EN Check out other cosmetics & beauty design inspiration

NL Bekijk andere inspiratie voor cosmetica design

英語 オランダの
check bekijk
out voor
other andere
cosmetics cosmetica
design design
inspiration inspiratie

EN Wildpier Beauty Inc got their new product packaging by running a design contest:

NL Wildpier Beauty Inc hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie productverpakking:

英語 オランダの
packaging productverpakking
contest wedstrijd
design ontwerp
a een

EN Wildpier Beauty Inc collaborated with designers to refine their ideas

NL Wildpier Beauty Inc werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

英語 オランダの
designers ontwerpers
refine verfijnen
their hun
ideas ideeën

EN Keywords used by Pop Collection to describe this photograph: portrait, sophia, loren, pop, art, actress, italian, popart, colors, retro, contemporary, decoration, chic, interior, summer, hot, woman, face, portrait, beauty, decor,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: portret, sophia, loren, pop, kunst, actrice, italiaans, popart, kleuren, retro, tijdgenoot, decoratie, chic, interieur, zomer, heet, vrouw, gezicht, portret, schoonheid, decor,

英語 オランダの
pop pop
loren loren
actress actrice
retro retro
decoration decoratie
chic chic
interior interieur
summer zomer
hot heet
woman vrouw
face gezicht
decor decor
to om
beauty schoonheid
portrait portret
art kunst
photograph foto
this worden
used gebruikt

EN Celebrate the beauty of buildings.

NL Een eerbetoon aan de schoonheid van gebouwen.

英語 オランダの
beauty schoonheid
the de
of van
buildings gebouwen

EN Retail Peak: Lessons learned and the road ahead with Skinnydip & Cult Beauty

NL Het snelgroeiende Bolt gaat van data-blind naar data-gestuurd dankzij Zendesk

英語 オランダの
the gaat
with dankzij
and van

EN Surrounded by must-try eateries and unmissable beauty spots, there’s more to San Carlos than just the sun

NL San Carlos wordt omringd door must-try eettentjes en niet te missen bezienswaardigheden en is meer dan alleen zon

英語 オランダの
surrounded omringd
san san
carlos carlos
sun zon
and en
the wordt
just alleen
more meer
by door

EN Our efforts for a more sustainable Empire State Building have introduced new energy-efficient technology into the building without compromising its beauty and design

NL Onze inspanningen voor een duurzamer Empire State Building hebben geleid dot een nieuwe energiezuinige technologie in het gebouw, zonder afbreuk te doen aan zijn schoonheid en design

英語 オランダの
efforts inspanningen
sustainable duurzamer
technology technologie
beauty schoonheid
state state
without zonder
design design
for voor
a een
and en
have hebben
our in

EN These aqua tones are respected both for their inherent beauty and ability to combine very well with other colours, particularly with natural materials, especially woods

NL Deze aquatinten worden gerespecteerd vanwege hun schoonheid en vanwege het vermogen dat ze zeer goed te combineren zijn met andere kleuren, vooral met natuurlijke materialen, zoals hout

英語 オランダの
respected gerespecteerd
beauty schoonheid
natural natuurlijke
woods hout
colours kleuren
materials materialen
combine combineren
well goed
other andere
especially vooral
and en
ability vermogen
very zeer
both te
their hun
are worden
with met

EN Keywords used by Jean-bernard Thiele to describe this photograph: Beauty, nude, animal, women, body, black&white, fine art

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Schoonheid, naakt, dier, vrouw, lichaam, zwart-wit, beeldende kunst

英語 オランダの
nude naakt
animal dier
women vrouw
body lichaam
to om
photograph foto
beauty schoonheid
art kunst
black zwart
this worden
white wit
by die
used gebruikt

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: peugeot, automobile, socialite, woman, line, beauty, speed, pride, show, sports car, convertible, presentation, sports roadster 301, automobile peugeot, luxury, car, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: peugeot, auto, modieus, vrouw, lijn, schoonheid, snelheid, trots, show-off, sportwagen, cabriolet, presentatie, roadster sport 301, peugeot auto, luxe, auto, zwart en wit

英語 オランダの
photograph foto
peugeot peugeot
woman vrouw
beauty schoonheid
speed snelheid
pride trots
show show
sports sport
presentation presentatie
luxury luxe
to om
line lijn
car auto
black zwart
this worden
white wit
used gebruikt

EN The beauty of Africa - Photographic print for sale

NL De schoonheid van Afrika - Foto en Poster te koop

英語 オランダの
beauty schoonheid
africa afrika
the de
of van
print foto

EN Fine art photography | Themes | Landscape | Africa | Tanzania | The beauty of Africa photography

NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Afrika | Tanzania | Fotografie De schoonheid van Afrika

英語 オランダの
landscape landschap
tanzania tanzania
africa afrika
beauty schoonheid
the de
of van

EN Part of a raw sensor file, I sculpted this photograph for you, so that you can be accompanied for a long time throughout your existence, by this moment of beauty and serenity.

NL Als onderdeel van een onbewerkt sensorbestand heb ik deze foto voor u gebeeldhouwd, zodat u gedurende uw hele bestaan vergezeld kunt gaan van dit moment van schoonheid en sereniteit.

英語 オランダの
photograph foto
accompanied vergezeld
beauty schoonheid
i ik
so zodat
of onderdeel
a een
you can kunt
be bestaan
you u
and en
for gedurende
this dit
throughout van

EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: Tree, mist, snow, solitude, majestic, serenity, beauty, Alsace, ballon des Vosges, peace, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Boom, mist, sneeuw, eenzaamheid, majestueus, sereniteit, schoonheid, Elzas, ballon van de Vogezen, rust, zwart en wit

英語 オランダの
photograph foto
tree boom
mist mist
beauty schoonheid
vosges vogezen
peace rust
to om
black zwart
this worden
white wit
and en
used gebruikt

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: audrey hepburn, movie, sabrina, billy wilder, dress, beauty, beautiful, givenchy, car, black and white

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: gewaagde hepburn, film, sabrina, billy wilder, jurk, schoonheid, mooi, givenchy, auto, zwart en wit

英語 オランダの
billy billy
dress jurk
beauty schoonheid
to om
photograph foto
movie film
beautiful mooi
car auto
black zwart
white wit
this worden
used gebruikt

EN Keywords used by Michel Battaglia to describe this photograph: Double exposure, woman, women, beauty, blue, lip, landscape, mountain, hill, italia, italy, Commune Riommaggiore, sea, Mediterranean, sunset, village,

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Dubbele belichting, vrouw, vrouw, schoonheid, blauw, lip, landschap, berg, heuvel, italia, italië, gemeente Riommaggiore, zee, middellandse zee, zonsondergang, dorp,

英語 オランダの
photograph foto
exposure belichting
beauty schoonheid
landscape landschap
mountain berg
hill heuvel
italia italia
sea zee
sunset zonsondergang
village dorp
italy italië
to om
woman vrouw
double dubbele
this worden
used gebruikt

EN Invite the beauty of nature indoors with Little Greene’s floral wallpapers. From decorative fern silhouettes to delicate petal damasks, the calming nature of botanicals can bring a soothing ambience to any home.

NL Haal de schoonheid van de natuur naar binnen met het bloemenbehang van Little Greene. Van decoratieve varen silhouetten tot delicate damasten met bloemblaadjes, de kalmerende botanische werking geeft een rustgevende sfeer in elk huis.

英語 オランダの
beauty schoonheid
nature natuur
silhouettes silhouetten
soothing rustgevende
ambience sfeer
delicate delicate
the de
indoors binnen
little een
with met
of van

EN Our geometric collection is defined by a certain quality of thought and beauty that will force even the most avid wallpaper enthusiast to work out how the pattern works.

NL Onze geometrische collectie wordt bepaald door een bepaalde kwaliteit van kennis en schoonheid, die zelfs de meest enthousiaste behangliefhebber zal aansporen uit te zoeken hoe het patroon in elkaar zit.

英語 オランダの
geometric geometrische
collection collectie
quality kwaliteit
beauty schoonheid
pattern patroon
the de
is wordt
will zal
to elkaar
how hoe
by door
and en
even zelfs
our in
of van
out te
that die

EN The beauty of macro photography is that it captures details not visible with the naked eye. It transports us into entire worlds.

NL Het mooie van macrofotografie is dat het details vastlegt die niet zichtbaar zijn met het blote oog. Het neemt ons mee naar hele werelden.

英語 オランダの
details details
visible zichtbaar
eye oog
worlds werelden
beauty mooie
is is
entire hele
not niet
that dat

EN It might be nicknamed the red planet, but there's a lot more to Mars than just rocks and red dust. NASA's images show plenty of hidden beauty and

NL Het wordt misschien de rode planeet genoemd, maar er is veel meer op Mars dan alleen rotsen en rood stof. NASAs afbeeldingen tonen veel verborgen

英語 オランダの
rocks rotsen
dust stof
images afbeeldingen
show tonen
hidden verborgen
the de
mars mars
planet planeet
might misschien
but
red rode
more meer
and en

EN Cultural beacons, rugged and romantic natural beauty, relaxing wellness worlds and exciting research stations all strung together like a row of pearls, that’s Aargau.

NL Culturele vuurtorens, romantisch natuurschoon, ontspannende wellnessoases en interessante onderzoekscentra; dat vindt u allemaal in Aargau.

英語 オランダの
cultural culturele
romantic romantisch
relaxing ontspannende
and en
of dat
together in
a allemaal

EN Where beauty takes centre stage: you’ll find picturesque squares and medieval alleyways in virtually all of our cities. So it’s hardly surprising that the old town of our capital has been conferred UNESCO World Heritage status.

NL Schoonheid is hier traditie: schilderachtige pleinen en middeleeuwse steegjes zijn in onze steden geen uitzondering, maar de regel. Het zal je dus nauwelijks verbazen dat het centrum van onze hoofdstad zelfs UNESCO-wereldcultuurerfgoed is.

英語 オランダの
beauty schoonheid
squares pleinen
medieval middeleeuwse
alleyways steegjes
hardly nauwelijks
unesco unesco
centre centrum
cities steden
capital hoofdstad
the de
in in
so dus
that dat
status zijn
find en
has is

EN Discover Switzerland in all its beauty on your bicycle.

NL Ontdek Zwitserland in al zijn schoonheid op je fiets.

英語 オランダの
discover ontdek
switzerland zwitserland
beauty schoonheid
bicycle fiets
in in
on op
your je

EN Here is a curated selection of the most beautiful Swiss trips by train, bus and boat. Experience Switzerland’s beauty by public transportation.

NL Een zorgvuldige selectie van de mooiste trein-, bus- en scheepservaringen. Bekijk Zwitserland van zijn mooiste kant.

英語 オランダの
selection selectie
swiss zwitserland
train trein
bus bus
the de
a een
and en
of van

50翻訳の50を表示しています