EN With revenues sinking fast amidst the current economic crisis, many companies have sprung into survival mode
英語 | オランダの |
---|---|
fast | al |
companies | organisaties |
with | op |
the | de |
current | is |
EN Prevent your team’s ship from sinking by having the tough conversation the minute you notice a problem with performance.
NL Voorkom dat het schip van je team zinkt door het moeilijke gesprek meteen te voeren als je een prestatieprobleem opmerkt.
英語 | オランダの |
---|---|
prevent | voorkom |
ship | schip |
tough | moeilijke |
conversation | gesprek |
your | je |
by | door |
a | een |
teams | team |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
deep | in |
to | schrijf |
EN As a web designer, you certainly know the sinking, slightly helpless feeling when you...
NL Als webdesigner kent u ongetwijfeld het zinkend, ietwat hulpeloos gevoel wanneer u...
英語 | オランダの |
---|---|
feeling | gevoel |
web | webdesigner |
know | kent |
when | wanneer |
the | het |
as | als |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
monitoring | monitoring |
server | server |
notice | opmerken |
unusual | ongewone |
activities | activiteiten |
your | je |
when | zodra |
by | door |
right | de |
away | met |
our | in |
or | jouw |
英語 | オランダの |
---|---|
server | server |
monitoring | monitoring |
by | daarom |
our | in |
your | de |
EN Imagine sinking into an infinity pool with views to die for, or a couples massage on your own private island. Scotland has two of the most romantic spa hotels in the UK.
NL Stel je jezelf eens in een landschapszwembad voor met een uitzicht om voor te sterven. Of een massage voor twee op je eigen privéeiland. Schotland heeft twee van de meest romantische kuurhotels van het Verenigd Koninkrijk.
英語 | オランダの |
---|---|
views | uitzicht |
massage | massage |
scotland | schotland |
or | of |
your | je |
in | in |
the | de |
to | om |
island | eiland |
two | twee |
for | voor |
a | eens |
on | op |
own | eigen |
has | heeft |
EN It may give you a sinking sensation in your stomach, knowing that you would never be able to gather together that type of money or have the collateral to backup that sort of loan from an investor or bank.
NL Het kan je een zinkende sensatie in je maag geven, wetende dat je nooit in staat zou zijn om dat soort geld samen te brengen of het onderpand hebt om een back-up te maken van dat soort leningen van een belegger of bank.
英語 | オランダの |
---|---|
sensation | sensatie |
stomach | maag |
backup | back-up |
bank | bank |
give | geven |
able | kan |
money | geld |
or | of |
in | in |
would | zou |
never | nooit |
your | je |
of | van |
it | het |
to | om |
together | samen |
type | soort |
an | een |
EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.
NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.
英語 | オランダの |
---|---|
today | vandaag |
stack | stack |
companies | bedrijven |
countries | landen |
boost | boost |
growth | growth |
platform | platform |
in | in |
to | om |
forward | een |
is | wordt |
help | helpen |
sales | verkoop |
by | door |
and | en |
used | gebruikt |
them | de |
EN Fast forward to today, and HubSpot's Growth Stack platform is used by over 30,000 companies in over 90 countries to help them create sales pipelines and boost revenues.
NL Spoel even door naar vandaag en het HubSpot's Growth Stack platform wordt door meer dan 30.000 bedrijven in meer dan 90 landen gebruikt om hen te helpen met verkoop-pipelines en de omzet een boost te geven.
英語 | オランダの |
---|---|
today | vandaag |
stack | stack |
companies | bedrijven |
countries | landen |
boost | boost |
growth | growth |
platform | platform |
in | in |
to | om |
forward | een |
is | wordt |
help | helpen |
sales | verkoop |
by | door |
and | en |
used | gebruikt |
them | de |
EN In a word, fast! In two words, exceedingly fast. In a sentence, Hostwinds' Reseller Hosting is very fast and very reliable due to our redundant network and 99.9999% uptime guarantee.
NL In een woord, snel! In twee woorden, buitengewoon snel.In een zin is de hostwinds 'reseller hosting erg snel en zeer betrouwbaar vanwege ons redundante netwerk en 99.9999% uptime-garantie.
英語 | オランダの |
---|---|
fast | snel |
network | netwerk |
uptime | uptime |
guarantee | garantie |
hostwinds | hostwinds |
is | is |
in | in |
sentence | zin |
hosting | hosting |
two | twee |
words | woorden |
word | woord |
very | zeer |
and | en |
to | vanwege |
a | een |
reliable | betrouwbaar |
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
speaking | gesproken |
countries | landen |
english | engels |
from | uit |
EN On average, SuperOffice customers increase annual revenues by 16%. Speak with an experienced member of our team to see how SuperOffice can grow your business. Call +44 800 193 2820 or email us at info@superoffice.co.uk
NL SuperOffice-klanten zien hun jaaromzet toenemen met gemiddeld 16%. Raadpleeg een ervaren teamlid en bekijk samen wat SuperOffice voor jouw bedrijf kan betekenen. Bel 040-40215000 of mail ons: info@superoffice.nl.
英語 | オランダの |
---|---|
average | gemiddeld |
experienced | ervaren |
business | bedrijf |
call | bel |
info | info |
customers | klanten |
or | of |
can | kan |
grow | toenemen |
our | ons |
EN Mailfence supports the fight for digital rights. We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation and the European Digital Rights Foundation.
NL Mailfence steunt de strijd voor digitale rechten. Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation en de European Digital Rights Foundation.
英語 | オランダの |
---|---|
supports | steunt |
fight | strijd |
donate | doneren |
ultra | ultra |
plans | abonnementen |
foundation | foundation |
european | european |
the | de |
we | wij |
pro | pro |
rights | rechten |
and | en |
for | voor |
support | van de |
to | aan |
of | van |
EN With a social media asset management system and the right creative automation tools, marketers can boost social content creation at scale and increase revenues while decreasing efforts.
NL Met een social media asset management systeem en de juiste creatieve automatiseringstools kunnen marketeers de creatie van sociale content op schaal stimuleren en de omzet verhogen terwijl het werk wordt verminderd.
英語 | オランダの |
---|---|
management | management |
system | systeem |
creative | creatieve |
marketers | marketeers |
content | content |
creation | creatie |
scale | schaal |
revenues | omzet |
asset | asset |
can | kunnen |
increase | verhogen |
the | de |
media | media |
boost | stimuleren |
with | op |
and | en |
social media | social |
英語 | オランダの |
---|---|
billion | miljard |
countries | landen |
products | producten |
in | in |
were | worden |
and | en |
we | onze |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
financial | financiële |
plans | plannen |
require | vereisen |
costs | kosten |
revenues | inkomsten |
sustainability | duurzaamheid |
long | lange |
term | termijn |
to | dat |
our | onze |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
expenses | uitgaven |
percent | procent |
generating | genereren |
we | wij |
over | op |
EN Customer relationships are crucial when it comes to driving a business forward and increasing revenues.
NL De klantrelatie is een belangrijke factor als het erom gaat jouw business te bevorderen en de omzet te verhogen.
英語 | オランダの |
---|---|
business | business |
increasing | verhogen |
revenues | omzet |
to | gaat |
forward | een |
and | en |
when | als |
EN Thanks to HousingAnywhere, my company has managed to double revenues
NL Dankzij HousingAnywhere heeft mijn bedrijf de omzet weten te verdubbelen.
英語 | オランダの |
---|---|
has | heeft |
revenues | omzet |
company | bedrijf |
my | mijn |
EN All successful companies have something in common: clear alignment between marketing and sales teams for bigger revenues
NL Alle succesvolle bedrijven hebben iets gemeen: een duidelijke afstemming tussen marketing- en verkoopteams voor meer inkomsten
英語 | オランダの |
---|---|
successful | succesvolle |
clear | duidelijke |
alignment | afstemming |
companies | bedrijven |
marketing | marketing |
all | alle |
something | iets |
and | en |
revenues | inkomsten |
between | tussen |
for | voor |
bigger | meer |
have | hebben |
EN Seamless integration. Greater revenues.
NL Naadloze integratie. Meer inkomsten.
英語 | オランダの |
---|---|
seamless | naadloze |
integration | integratie |
greater | meer |
revenues | inkomsten |
EN More than 10% of the university’s revenues come from collaboration with others
NL Meer dan 10% van de inkomsten van de universiteit komen uit samenwerking met anderen
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
collaboration | samenwerking |
the | de |
others | anderen |
come | van |
with | met |
more | meer |
EN We donate 15% of the Pro and Ultra plans revenues to support the Electronic Frontier Foundation (EFF) and the European Digital Rights Foundation (EDRI).
NL Wij doneren 15% van de opbrengsten van de Pro en Ultra abonnementen aan de Electronic Frontier Foundation (EFF) en de European Digital Rights Foundation (EDRI).
英語 | オランダの |
---|---|
donate | doneren |
ultra | ultra |
plans | abonnementen |
digital | digital |
foundation | foundation |
european | european |
rights | rights |
the | de |
we | wij |
pro | pro |
and | en |
support | van de |
to | aan |
of | van |
EN NH HOTEL GROUP INCREASES REVENUES BY 84.2%, TRIPLES RECURRING EBITDA AND ACCELERATES RECOVERY THANKS TO COST CONTROL AND THE RETURN OF BUSINESS TRAVEL
NL Amsterdam is een icoon rijker: nhow Amsterdam RAI is open
英語 | オランダの |
---|---|
return | een |
英語 | オランダの |
---|---|
support | ondersteunen |
durable | duurzaam |
fair | eerlijke |
players | spelers |
the | de |
we | wij |
to | om |
access | toegang |
by | door |
increase | vergroten |
obtain | krijgen |
market | markt |
and | en |
their | hun |
EN Armed with realtime business transaction data, supply chain analytics offers end-to-end visibility and refines trading partner performance management to drive revenues and profit.
NL Gewapend met realtime zakelijke transactiegegevens, biedt supply chain-analyse end-to-end zichtbaarheid en verfijnt het prestatiebeheer van handelspartners om inkomsten en winst te stimuleren.
英語 | オランダの |
---|---|
armed | gewapend |
chain | chain |
analytics | analyse |
visibility | zichtbaarheid |
revenues | inkomsten |
profit | winst |
business | zakelijke |
drive | stimuleren |
to | om |
offers | biedt |
and | en |
with | met |
EN Consequently, banks must operate efficiently by eliminating redundancies and finding new ways of growing revenues
NL Daarom moeten banken efficiënt opereren door ontslagen te elimineren en nieuwe manieren te vinden om hun inkomsten te verhogen
英語 | オランダの |
---|---|
banks | banken |
operate | opereren |
efficiently | efficiënt |
eliminating | elimineren |
finding | vinden |
new | nieuwe |
ways | manieren |
revenues | inkomsten |
and | en |
by | door |
英語 | オランダの |
---|---|
alternative | alternatieven |
government | regering |
attention | aandacht |
mining | mijnbouw |
in | in |
means | |
the | de |
to | om |
search | zoektocht |
future | toekomst |
for | voor |
enhance | meer |
EN Give your clients a better experience, close more proposals, and increase your revenues with Pylon's integrated payment gateway
NL Geef uw klanten een betere ervaring, sluit meer voorstellen af en verhoog uw inkomsten met de geïntegreerde betalingsgateway van Pylon
英語 | オランダの |
---|---|
give | geef |
clients | klanten |
experience | ervaring |
proposals | voorstellen |
revenues | inkomsten |
integrated | geïntegreerde |
a | een |
better | betere |
more | meer |
and | en |
EN We improve the efficiency of Customer Service by integrating Artificial Intelligence throughout various channels. The AI supports employees and automates answers & processes. This drastically reduces costs and increases revenues.
NL Wij verbeteren de efficiëntie van Customer Service door Artificial Intelligence te integreren in verschillende kanalen. De AI ondersteunt medewerkers en automatiseert antwoorden & processen. Dit verlaagt drastisch de kosten en verhoogt de omzet.
英語 | オランダの |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
customer | customer |
integrating | integreren |
intelligence | intelligence |
various | verschillende |
channels | kanalen |
ai | ai |
employees | medewerkers |
automates | automatiseert |
drastically | drastisch |
costs | kosten |
increases | verhoogt |
revenues | omzet |
improve | verbeteren |
supports | ondersteunt |
answers | antwoorden |
processes | processen |
the | de |
service | service |
we | wij |
this | dit |
by | door |
throughout | in |
and | en |
of | van |
EN Learn more about our Reseller Program and start earning revenues.
NL Lees meer over ons Reseller Programma en begin met het verdienen van inkomsten.
英語 | オランダの |
---|---|
program | programma |
start | begin |
revenues | inkomsten |
about | over |
earning | met |
learn | en |
our | ons |
EN This is Tradecast: stream from a single-source solution to any screen ? anywhere in the world ? and manage your own data and revenues. Technically always up-to-date and fully supported by our experts.
NL Dit is Tradecast: stream vanuit een single-source oplossing naar elk scherm ? overal ter wereld ? en beheer je eigen data en inkomsten. Technisch altijd up-to-date en volledig ondersteund door onze experts.
英語 | オランダの |
---|---|
stream | stream |
solution | oplossing |
screen | scherm |
manage | beheer |
revenues | inkomsten |
technically | technisch |
up-to-date | up-to-date |
supported | ondersteund |
experts | experts |
is | is |
your | je |
data | data |
always | altijd |
our | onze |
from | vanuit |
world | wereld |
and | en |
fully | volledig |
own | eigen |
a | een |
by | door |
the | elk |
this | dit |
EN Find out how solution lifecycle management can help you maximise your customer lifetime value and recurring revenues in our latest eBook.
NL In ons meest recente eBook leert u hoe solution lifecycle management u kan helpen de waarde van uw klantrelaties en terugkerende inkomsten te optimaliseren.
英語 | オランダの |
---|---|
can | kan |
maximise | optimaliseren |
value | waarde |
revenues | inkomsten |
ebook | ebook |
solution | solution |
lifecycle | lifecycle |
management | management |
how | hoe |
in | in |
help | helpen |
find | en |
out | te |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
design | design |
cultural | culturele |
of | deel |
a | een |
and | en |
EN This year, advertising revenues from videos on Facebook in the US will amount to approximately 10.2 billion US dollars, according to initial forecasts.
NL Dit jaar advertentie-inkomsten uit video's op Facebook in de VS zullen volgens de eerste voorspellingen ongeveer 10.2 miljard dollar bedragen.
英語 | オランダの |
---|---|
year | jaar |
advertising | advertentie |
revenues | inkomsten |
videos | videos |
billion | miljard |
dollars | dollar |
forecasts | voorspellingen |
in | in |
the | de |
on | op |
will | zullen |
this | dit |
EN All service lines experienced solid growth, with a particularly strong result of Advisory (+8,6%), representing 36,1% of revenues
NL Alle service lines kenden een solide groei, met een bijzonder sterk resultaat van de Advisory-dienstverlening (+8,6%), die daarmee 36,1% van de inkomsten vertegenwoordigt
英語 | オランダの |
---|---|
solid | solide |
growth | groei |
representing | vertegenwoordigt |
revenues | inkomsten |
strong | sterk |
service | service |
result | een |
with | met |
of | bijzonder |
EN The result of Tax Services also increased by 5,9% and now represents 21,8% of revenues
NL Ook het resultaat van de Tax-diensten steeg met 5,9% en bedraagt nu 21,8% van de omzet
英語 | オランダの |
---|---|
now | nu |
revenues | omzet |
result | resultaat |
the | de |
services | diensten |
and | en |
of | van |
EN Audit & Assurance continues to lead the way with 39,4% of revenues, a further increase by 4,7%.
NL Koploper blijft de dienstverlening in Audit & Assurance, met 39,4% van de omzet, opnieuw een stijging met 4,7%.
英語 | オランダの |
---|---|
audit | audit |
continues | blijft |
way | van de |
revenues | omzet |
increase | stijging |
assurance | assurance |
the | de |
a | een |
with | met |
of | van |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Google Play revenues come from non-English speaking countries
NL Google Play-inkomsten afkomstig zijn uit landen waar geen Engels wordt gesproken
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
speaking | gesproken |
countries | landen |
english | engels |
from | uit |
EN More than 10% of the university’s revenues come from collaboration with others
NL Meer dan 10% van de inkomsten van de universiteit komen uit samenwerking met anderen
英語 | オランダの |
---|---|
revenues | inkomsten |
collaboration | samenwerking |
the | de |
others | anderen |
come | van |
with | met |
more | meer |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
EN Earn recurring revenues from your customers. Access bigger discounts and benefit from extra margin opportunities and incentives.
NL Verdien terugkerende inkomsten van je klanten. Profiteer van grotere kortingen, extra winstmogelijkheden en voordelen.
英語 | オランダの |
---|---|
customers | klanten |
bigger | grotere |
extra | extra |
your | je |
discounts | kortingen |
revenues | inkomsten |
and | en |
from | van |
benefit | voordelen |
50翻訳の50を表示しています