EN Technical diving allows you to dive beyond recreational "no stop" limits. Stay at a shallow depth for hours, or plan dives beyond recreational dive limits.
英語 の "public recreational area" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
英語 | オランダの |
---|---|
plan | plan |
depth | dieper |
or | of |
stay | blijf |
for | voor |
at | de |
diving | duiken |
stop | op |
to | dan |
EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
park | park |
valuable | waardevol |
families | gezinnen |
year | jaar |
the | de |
open | vrij |
and | en |
destination | voor |
EN Bonstetten Park serves throughout the year as a valuable public recreational area right on the lakeside: BBQ sites, open grassy areas and a playground make the park a popular destination for families as well.
NL Het publiekelijk toegankelijke Bonstettenpark is het hele jaar door een waardevol recreatiegebied direct aan de meeroever: grillplaatsen, vrij toegankelijke weiden en een kinderspeeltuin maken het park ook voor gezinnen aantrekkelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
park | park |
valuable | waardevol |
families | gezinnen |
year | jaar |
the | de |
open | vrij |
and | en |
destination | voor |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
英語 | オランダの |
---|---|
serves | dient |
population | bevolking |
important | belangrijke |
flora | planten |
the | de |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | tal |
as well | tevens |
EN This agricultural production area serves the population as a recreational area, as well as providing an important habitat for many types of flora and fauna.
NL Het agrarische productiegebied dient tevens als recreatiegebied voor de bevolking en daarnaast als een belangrijke leefomgeving voor tal van planten- en diersoorten.
英語 | オランダの |
---|---|
serves | dient |
population | bevolking |
important | belangrijke |
flora | planten |
the | de |
as | als |
for | voor |
and | en |
of | tal |
as well | tevens |
EN The Uferpark recreational area on the outskirts of Solothurn invites old and young alike to linger, relax and enjoy themselves
NL Het recreatiegebied Uferpark voor de poorten van de stad Solothurn nodigt jong en oud uit tot relaxen en genieten
英語 | オランダの |
---|---|
area | stad |
solothurn | solothurn |
invites | nodigt |
old | oud |
young | jong |
enjoy | genieten |
the | de |
and | en |
of | van |
to | tot |
EN The Sonnenberg cogwheel train, called the ?Little Blue Train,? whisks visitors in a few minutes to the multifaceted adventure mountain near Kriens, a leisure paradise and recreational area.
NL Met de Sonnenbergbaan, de "blauwe Bähnli", raakt men binnen een paar minuten bovenop de veelzijdige attractieberg bij Kriens, een recreatieparadijs.
英語 | オランダの |
---|---|
minutes | minuten |
multifaceted | veelzijdige |
the | de |
in | bij |
little | een |
EN The Uferpark recreational area on the outskirts of Solothurn invites old and young alike to linger, relax and enjoy themselves
NL Egguweg ? kruiden & cultuur
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
NL Visualisaties die op Tableau Public zijn gepubliceerd, kunnen door iedereen online worden bekeken. Tableau Public is een platform voor openbare (niet persoonlijke) data.
英語 | オランダの |
---|---|
visualisations | visualisaties |
published | gepubliceerd |
tableau | tableau |
online | online |
platform | platform |
data | data |
is | is |
public | openbare |
not | niet |
for | voor |
are | worden |
a | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
holidays | feestdagen |
easter | pasen |
christmas | kerstmis |
august | augustus |
canton | kanton |
detailed | gedetailleerd |
national | nationale |
vary | verschillen |
public | public |
switzerland | zwitserland |
on | op |
as | als |
other | van |
to | daarnaast |
here | hier |
find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
permissions | machtigingen |
check | controleert |
accessible | toegankelijk |
the | de |
containers | containers |
link | link |
container | container |
can | kan |
find | vinden |
care | zorg |
want | wilt |
public | openbare |
note | opmerking |
sure | dat |
you | u |
if | als |
英語 | オランダの |
---|---|
mobility | mobiliteit |
transport | vervoer |
safety | veiligheid |
monitoring | monitoring |
the | de |
environment | milieu |
spaces | ruimte |
public | openbare |
of | van |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
ada | ada |
discrimination | discriminatie |
disabilities | handicap |
jobs | banen |
schools | scholen |
transportation | vervoer |
is | is |
areas | gebieden |
the | de |
open | open |
against | van |
with | op |
law | voor |
including | inclusief |
individuals | personen |
public | openbare |
life | leven |
and | en |
a | een |
are | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
membership | lidmaatschap |
public | publiek |
objects | objecten |
addresses | adressen |
is | is |
or | of |
to | om |
be | kunnen |
and | en |
required | noodzakelijk |
of | van |
essential | een |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
NL Feestdagen als Pasen, Kerstmis, Nieuwjaar en de nationale feestdag op 1 augustus gelden in heel Zwitserland. Daarnaast zijn er feestdagen die van kanton tot kanton verschillen. Een gedetailleerd overzicht vindt u hier: Public holidays Volksgebruiken
英語 | オランダの |
---|---|
holidays | feestdagen |
easter | pasen |
christmas | kerstmis |
august | augustus |
canton | kanton |
detailed | gedetailleerd |
national | nationale |
vary | verschillen |
public | public |
switzerland | zwitserland |
on | op |
as | als |
other | van |
to | daarnaast |
here | hier |
find | en |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
NL Opmerking: openbare containers zijn toegankelijk voor iedereen die de link kan vinden.Zorg ervoor dat u ervoor zorgt dat u de openbare machtigingen niet controleert als u uw container publiek niet wilt.
英語 | オランダの |
---|---|
permissions | machtigingen |
check | controleert |
accessible | toegankelijk |
the | de |
containers | containers |
link | link |
container | container |
can | kan |
find | vinden |
care | zorg |
want | wilt |
public | openbare |
note | opmerking |
sure | dat |
you | u |
if | als |
英語 | オランダの |
---|---|
ada | ada |
discrimination | discriminatie |
disabilities | handicap |
jobs | banen |
schools | scholen |
transportation | vervoer |
is | is |
areas | gebieden |
the | de |
open | open |
against | van |
with | op |
law | voor |
including | inclusief |
individuals | personen |
public | openbare |
life | leven |
and | en |
a | een |
are | zijn |
EN Personnel policy in the public sector is a very special area. At Randstad, we’ve set up our specialist Public Sector unit precisely for this purpose.
NL Personeelspolitiek bij de overheid is een bijzondere tak van bedrijvigheid. Speciaal daarvoor is bij Randstad de gespecialiseerde unit Public Sector opgericht.
英語 | オランダの |
---|---|
public | public |
sector | sector |
randstad | randstad |
specialist | gespecialiseerde |
is | is |
in | bij |
the | de |
unit | een |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
英語 | オランダの |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...
NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...
英語 | オランダの |
---|---|
switzerland | zwitserland |
without | zonder |
lakes | meren |
rivers | rivieren |
covers | omvat |
of | van |
area | door |
it | het |
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
英語 | オランダの |
---|---|
bikes | fietsen |
weights | gewichten |
adjustable | verstelbare |
guests | gasten |
days | dagen |
week | week |
the | de |
complimentary | gratis |
for | voor |
open | geopend |
day | dag |
and | en |
hours | uur |
EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…
NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…
EN Check out other games & recreational design inspiration
NL Bekijk andere inspiratie voor spel & recreatie design
英語 | オランダの |
---|---|
check | bekijk |
out | voor |
other | andere |
games | spel |
design | design |
inspiration | inspiratie |
EN Explore more games & recreational design inspiration
NL Ontdek meer inspiratie voor spel & recreatie design
英語 | オランダの |
---|---|
explore | ontdek |
more | meer |
games | spel |
design | design |
inspiration | inspiratie |
EN If you want to buy a drone for recreational use, make sure you know all the rules and regulations first.
NL Als je een drone wilt kopen voor recreatief gebruik, zorg dan dat je eerst alle regels en voorschriften kent.
英語 | オランダの |
---|---|
drone | drone |
recreational | recreatief |
use | gebruik |
rules | regels |
buy | kopen |
know | kent |
and | en |
a | eerst |
regulations | voorschriften |
want | wilt |
if | als |
sure | dat |
all | alle |
EN Surrounded by pristine nature and embedded in the wide Upper Engadine Lake landscape, the recreational paradise has become an international destination for sports enthusiasts.
NL Omgeven door een ongerepte natuur en ingebed in het uitgestrekte Oberengadiner merenplateau heeft het recreatieparadijs zich als een internationale trekpleister voor veeleisende sportfans ontwikkeld.
英語 | オランダの |
---|---|
surrounded | omgeven |
embedded | ingebed |
international | internationale |
nature | natuur |
in | in |
by | door |
and | en |
destination | voor |
the | het |
EN You won't run out of things to do in Costa Rica, as the country is teeming with agencies offering a wide variety of trips and recreational activities
NL Je zult niet genoeg dingen te doen hebben in Costa Rica, want het land wemelt van de agentschappen die een breed scala aan reizen en recreatieve activiteiten aanbieden
英語 | オランダの |
---|---|
costa | costa |
rica | rica |
country | land |
agencies | agentschappen |
wide | breed |
trips | reizen |
activities | activiteiten |
variety | scala |
in | in |
the | de |
you | zult |
and | en |
things | dingen |
a | een |
out | te |
of | van |
EN All of the company’s employees know first-hand how the gear is used, for they themselves spend their recreational time in the mountains
NL Alle medewerkers van de onderneming weten uit eerste hand, hoe de uitrusting gebruikt wordt, omdat ze zelf hun vrije tijd in de bergen doorbrengen
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
gear | uitrusting |
used | gebruikt |
spend | doorbrengen |
time | tijd |
mountains | bergen |
hand | hand |
in | in |
the | de |
how | hoe |
is | wordt |
first | eerste |
know | weten |
their | hun |
they | ze |
EN Therefore, the new DAN safety campaigns and projects are focused on the safety attitude divers (recreational and pro's) should adopt to make diving ever safer and avoid accidents from happening.
NL Daarom zijn de nieuwe DAN veiligheidscampagnes en -projecten gericht op de veiligheidsattitude die duikers zich(recreatief en pro’s) zouden moeten aanmeten om duiken veiliger te maken en te voorkomen dat er zich ongelukken voordoen.
英語 | オランダの |
---|---|
projects | projecten |
recreational | recreatief |
new | nieuwe |
divers | duikers |
avoid | voorkomen |
the | de |
diving | duiken |
on | op |
to | om |
safer | veiliger |
from | dan |
and | en |
focused | gericht |
are | zijn |
should | moeten |
EN Whether you're a beginner or a long-time tennis player, a recreational athlete or an experienced mountain climber - in the Keller Sports women's shop you'll find your ideal sports equipment, with which nothing will stand in the way of your next adventure
NL Of je nu een beginner bent of al lang tennist, of je een recreatieve atleet bent of een ervaren bergbeklimmer - in de Keller Sports dameswinkel vind je je ideale sportuitrusting, waarmee niets je volgende avontuur in de weg zal staan
英語 | オランダの |
---|---|
beginner | beginner |
athlete | atleet |
experienced | ervaren |
keller | keller |
find | vind |
ideal | ideale |
or | of |
in | in |
your | je |
adventure | avontuur |
the | de |
long | lang |
will | zal |
time | nu |
nothing | niets |
a | volgende |
EN GUE is committed to developing safe, skilled and knowledgeable divers (recreational and technical)
NL GUE streeft naar het ontwikkelen van veilige, bekwame en deskundige duikers (recreatief en technisch)
英語 | オランダの |
---|---|
developing | ontwikkelen |
safe | veilige |
skilled | deskundige |
divers | duikers |
recreational | recreatief |
technical | technisch |
and | en |
to | naar |
EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?
NL Zolang je je talent zorgvuldig kiest, dan kan het opzetten van een stand-up comedy evenement je ?
英語 | オランダの |
---|---|
events | evenement |
they | je |
can | kan |
英語 | オランダの |
---|---|
necessary | benodigde |
limit | limiet |
recreational | recreatief |
metres | meter |
feet | voet |
experience | ervaring |
is | is |
the | de |
training | opleiding |
for | voor |
diving | duiken |
with | met |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
recreational | recreatief |
achievement | prestatie |
master | master |
is | is |
the | de |
a | een |
diver | diver |
diving | duiken |
英語 | オランダの |
---|---|
services | dienstverlening |
actively | actieve |
promote | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
divers | duikers |
and | en |
professional | professionele |
a | een |
diving | duiken |
英語 | オランダの |
---|---|
divers | duikers |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
specifically | specifiek |
technical | technische |
equipment | apparatuur |
padi | padi |
recreational | recreatief |
blog | blog |
news | nieuws |
the | de |
on | op |
words | woorden |
dive | dive |
diving | duiken |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
active | actief |
promoting | promoten |
recreational | recreatief |
snorkeling | snorkelen |
in | in |
the | de |
community | gemeenschap |
diver | duiker |
and | en |
but | |
local | plaatselijke |
diving | duiken |
are | zijn |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
businesses | bedrijven |
recreational | recreatief |
equipment | apparatuur |
sale | verkoop |
the | de |
professional | professionele |
and | en |
of | van |
are | zijn |
that | die |
diving | duiken |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
customers | klanten |
take | meenemen |
on | op |
or | of |
dive | dive |
are | zijn |
that | die |
dives | duik |
英語 | オランダの |
---|---|
technical | technisch |
explore | verkennen |
metre | meter |
recreational | recreatief |
divers | duikers |
the | de |
and | en |
well | bij |
below | die |
英語 | オランダの |
---|---|
professional | op |
recreational | recreatief |
is | is |
the | de |
highest | hoogste |
this | dit |
in | binnen |
diving | duiken |
and | en |
EN This eastbound route will take you from Milan to the quiet suburb of Cassano d'Adda. You'll swing by the Centro Sportivo Comunale, a large recreational space, several football pitches, a swimming pool and a 400-meter track.
NL Deze route naar het oosten brengt je van Milaan naar de rustige buitenstad Cassano d'Adda. Onderweg kom je het Centro Sportivo Comunale tegen, een groot recreatiepark met verschillende voetbalvelden, een zwembad en hardloopbaan van 400 meter.
英語 | オランダの |
---|---|
milan | milaan |
quiet | rustige |
meter | meter |
large | groot |
the | de |
route | route |
pool | zwembad |
and | en |
a | een |
EN The Idroscalo is a man-made lake on the eastern side of Milan. Sometimes known as the "Sea of Milan," athletes of all types head there to partake in one of many recreational activities, including canoeing, kayaking and other watersports.
NL Idroscalo is een door mensen gecreëerd meer aan de oostzijde van Milaan. Het meer staat ook wel bekend als de "Zee van Milaan" en het is de bestemming van allerlei sporters die hier bijvoorbeeld gaan kanovaren, kajakken of andere watersporten bedrijven.
英語 | オランダの |
---|---|
milan | milaan |
known | bekend |
activities | bedrijven |
the | de |
is | is |
including | bijvoorbeeld |
and | en |
other | andere |
all | allerlei |
a | een |
as | als |
sea | zee |
英語 | オランダの |
---|---|
coffee | koffie |
newspaper | krant |
master | master |
metadata | metadata |
the | de |
data | data |
open | open |
a | een |
and | en |
EN Hang it as a lantern or use it as a typical floor or table lampin a home, office, recreational, or a commercial setting to bring tranquility to the atmosphere.
NL Hang het als een lantaarn of gebruik het als een typische vloer- of tafellamp in een huis, kantoor, recreatie of een commerciële omgeving om rust in de sfeer te brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
lantern | lantaarn |
typical | typische |
floor | vloer |
tranquility | rust |
or | of |
use | gebruik |
office | kantoor |
atmosphere | sfeer |
the | de |
as | als |
to | om |
it | het |
a | een |
setting | omgeving |
EN Efficient visitor management for recreational facilities with the SKIDATA Leisure Solution - the complete solution for state-of-the-art ticket sales, secure access control, intelligent analysis and targeted marketing.
NL Efficiënt bezoekersbeheer voor recreatieve doeleinden met de SKIDATA vrijetijdsoplossing, de complete oplossing voor de meest moderne ticketverkoop, veilige toegangscontrole, intelligente analyse en gerichte marketing.
英語 | オランダの |
---|---|
efficient | efficiënt |
solution | oplossing |
complete | complete |
state-of-the-art | moderne |
intelligent | intelligente |
analysis | analyse |
targeted | gerichte |
skidata | skidata |
marketing | marketing |
for | doeleinden |
the | de |
with | met |
and | en |
secure | veilige |
EN For home & office, work & recreational use
NL Voor thuis en op kantoor, op het werk en in de vrije tijd
英語 | オランダの |
---|---|
office | kantoor |
work | werk |
for | voor |
home | de |
EN In 2001 thirty seven distinct hybrids of high end superb recreational and therapeutic cannabis were released
NL In 2001 werden zevenendertig verschillende hybrides van superieure recreatieve en therapeutische cannabis vrijgegeven
英語 | オランダの |
---|---|
therapeutic | therapeutische |
cannabis | cannabis |
released | vrijgegeven |
high | superieure |
in | in |
distinct | verschillende |
and | en |
of | van |
50翻訳の50を表示しています