"often in ways"をオランダのに翻訳します

EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.

• often the end
• important work done
• humanities
• liberal arts
• social
• promotion in those

EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for

• Deployment Difficulties
• protocols often means
• large institutions
• often

EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely

• often not examined
• depth
• overlooked completely

EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?

• Foundation problems affect
• parties
• property owners
• foundations
• However
• remedying foundation problems
• often a complex
• addition

EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.

• mentioned already
• effects are different
• everyone
• generally feel content

EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.

• end
• individual end-users often
• software at zero
• while corporate customers

EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.

• Good for growing
• less-ideal conditions
• temperature fluctuations
• makes autos great
• colder
• wetter

EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.

• Business-critical
• tasks are often
• on-premise infrastructure
• Organizations are thus

EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.

• Bulk pharmaceuticals
• intermediates are often
• fine chemical companies
• often use Nash
• ring vacuum pumps

EN Grooved audio carriers such as wax cylinders, shellac and vinyl records are often very delicate or can start to flake. This makes digitisation on a large scale unaffordable and often technically impossible;

• Grooved audio carriers
• wax cylinders
• shellac
• very delicate
• start to flake
• large scale unaffordable
• often technically impossible

EN Smart lights are often the first foray into the smart home and Hue is often top of the list.

• home
• Hue is often

EN This suggests that users often browse on mobile and start the user journey on mobile devices, but they often convert or complete transactions on desktop.

• suggests that users
• browse on mobile
• start the user
• mobile devices
• often convert

EN For larger sites, it?s often not a question of whether to invest in mobile web or desktop, as they both often complement each other.

• larger sites
• whether to invest
• mobile web
• desktop
• both often complement

EN The general CMSs are often extensible through add-ons, and the specialized CMSs are often focused on specific industry needs or functionality.

• extensible through add-ons
• focused on specific
• needs

EN The ways in which we support people and the channels where we support them also change a lot, but ideally our agents don’t have to change the way they work very often,” Dunn said.

• change a lot
• ideally our agents
• change the way
• very
• Dunn

EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear

• Users have had
• stealthily
• years
• often in ways
• clear

EN This microbiome can change in many ways, often influenced by our diet, and is unique to every person.

• microbiome can change
• ways
• diet
• unique to every

EN Helping an organization both articulate and act upon its strategy, a balanced scorecard is most often put to use in the following ways:

• Helping an organization
• articulate
• following

EN As young academics, we often come up with smart and exciting ideas for new research projects, new and better ways to perform scientific work such as Open Science, and innovative new teaching practices.

• young academics
• smart
• research projects
• Open Science
• innovative new teaching

EN They safeguard sensitive data of a business from hackers and cyber-criminals who often create new ways to infiltrate sensitive databases.

• hackers
• cyber-criminals who often
• ways to infiltrate

EN Helping an organization both articulate and act upon its strategy, a balanced scorecard is most often put to use in the following ways:

• Helping an organization
• articulate
• following

EN Your support team identifies the questions asked most often on phone calls and creates ways to address those issues outside of a phone call

• asked most often
• phone calls
• those issues outside
• phone call

EN Users have had their information stealthily and incrementally collected by Facebook over the years, often in ways that weren’t clear

• Users have had
• stealthily
• years
• often in ways
• clear

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

• Companies across industry
• geographies must adhere
• ways of working
• ways of connecting
• customers
• network

EN The Profoto A1X rotates 360 degrees, meaning that you can direct it in several ways. In the video above, Paul demonstrates three different ways you can direct the Profoto A1X to create different looks depending on the situation.

• Profoto rotates degrees
• ways
• video above
• Paul demonstrates three
• Profoto to create

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

• ways to partner
• OCLC
• ideas on ways
• advance libraries

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

• ways to partner
• OCLC
• love to hear
• ideas on ways
• advance libraries
• librarianship together

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

• action
• appropriate

EN For the customer, this creates the trust and comfort that they can communicate with you in the ways they actually like to communicate, the same ways in which they already talk to friends and family.

• customer
• creates the trust
• ways they actually
• communicate

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

• money from podcasting
• Combining a few
• approach
• always change
• adjust your monetization

EN An ATS with more, its global hiring platform offers different ways to find qualified candidates and better ways to evaluate and onboard them

• global hiring platform
• qualified candidates

EN On 24 april 2013 we started a nice project with the The Dutch Botanical Gardens Association (NVBT). We will connect the data of their botanical collections and think of ways to share the contents with the public in innovative ways.

• april we started
• Dutch Botanical Gardens
• NVBT
• botanical collections
• think of ways
• share the contents
• public in innovative

EN As you can see, there are many different ways to make money from podcasting. Combining a few different ways is a popular approach and you can always change and adjust your monetization methods over time.

• money from podcasting
• Combining a few
• approach
• always change
• adjust your monetization

EN Companies across industry and geographies must adhere to new ways of working and new ways of connecting with their customers and stakeholders’ network

• Companies across industry
• geographies must adhere
• ways of working
• ways of connecting
• customers
• network

EN There are many ways to partner with OCLC. We'd love to hear your ideas on ways we can advance libraries together.

• ways to partner
• OCLC
• ideas on ways
• advance libraries

EN There are many ways to partner with OCLC. We’d love to hear your ideas on ways we can advance libraries and librarianship together. Learn about other opportunities to partner with us.

• ways to partner
• OCLC
• love to hear
• ideas on ways
• advance libraries
• librarianship together

EN Multiple ways to complete an action: Where appropriate, provide multiple ways to complete an action

• action
• appropriate

EN There are other ways to get help from Pinterest for a few standard questions relating to those rights. We have listed a number of those ways here:

• standard questions relating
• those rights
• listed a number
• those ways

EN Third-party targeted advertising cookies are often linked to site functionality provided by the third-party which may mean that clicking on the advertisement redirects you to that third-party’s website.

• Third-party targeted advertising

EN While we appreciate your enthusiasm, in order to control abuse, we limit how often you can do this.

• While we appreciate
• enthusiasm
• order to control
• limit how often

EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.

• Yet this component
• often overlooked
• forgotten
• until something

EN Love a studio? Visit as often as you want without any restrictions

• Love a studio
• Visit as often

EN This is the initial (often overlooked) stage to make a podcast. You?ll want to spend a good amount of time here before you move on.

• initial
• often overlooked
• podcast
• before you move

EN Much of the world works, often unwittingly, in a closed way

• works
• often unwittingly
• closed way

EN Your team hosts through your internal machines, or through services like AWS, often behind a firewall that your team sets up and maintains for security.

• internal machines
• AWS

EN IT service management— often referred to as ITSM— is simply how IT teams manage the end-to-end delivery of IT services to customers

• service
• simply how IT
• manage the end-to-end
• customers

EN Chat often becomes the central command center during incident response. Pipe status updates into designated Slack channels to keep everyone on the same page.

• Chat often becomes
• central command center
• incident response
• Pipe status updates
• designated Slack channels
• same

EN To this end, we use reporting and analytics cookies to collect information about how you use our website or our merchants’ storefronts, and how often

• end
• reporting
• website
• storefronts
• often

EN Get an overview of what keywords are being used By getting an insight into what search terms are typically used throughout the company, you can see what kind of content is most often accessed, and organize accordingly.

• being used By
• terms are typically
• throughout the company
• kind of content
• often accessed
• organize

EN “Scaling” a business and “growing” a business are often used interchangeably, but there are important differences.

• often used interchangeably
• important