EN Register your institution. On the Digital Collection Gateway registration page, enter information about your institution.
英語 の "institution s first rector" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
institution | instelling |
digital | digital |
gateway | gateway |
collection | collection |
the | de |
on | op |
about | over |
information | informatie |
register | aanmelden |
EN Browse different institution plans and filter by institution type, location or enrolment size.
NL Bekijk de plannen per instelling en filter op type instelling, locatie en aantal studenten.
英語 | オランダの |
---|---|
institution | instelling |
plans | plannen |
filter | filter |
type | type |
size | aantal |
location | locatie |
by | per |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
military | leger |
europe | europa |
divers | duikers |
courses | cursussen |
or | of |
on | op |
be | kunnen |
based | een |
prior | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
padi | padi |
military | leger |
europe | europa |
divers | duikers |
courses | cursussen |
or | of |
on | op |
be | kunnen |
based | een |
prior | voor |
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
英語 | オランダの |
---|---|
also | tevens |
major | belangrijke |
real | echte |
launching | lancering |
accessibility | toegankelijk |
group | groep |
the | de |
were | waren |
first | eerste |
we | wij |
our | onze |
within | binnen |
EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.
NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.
英語 | オランダの |
---|---|
building | gebouw |
thomas | thomas |
c | c |
is | is |
the | de |
rector | rector |
and | en |
EN It was the first academic institution in the southern Netherlands, which had long been denied the opportunity to establish institutions of higher learning by the Protestant government.
NL Het was de eerste universitaire instelling in Zuid-Nederland, dat door de protestantse overheid lang de mogelijkheid was onthouden om instellingen voor hoger onderwijs te vestigen.
英語 | オランダの |
---|---|
institution | instelling |
southern | zuid |
netherlands | nederland |
opportunity | mogelijkheid |
establish | vestigen |
institutions | instellingen |
in | in |
government | overheid |
the | de |
long | lang |
to | om |
by | door |
had | was |
higher | hoger |
EN But it was also a major achievement within our institution: we were real frontrunners in launching the first business application with group-wide accessibility.”
NL Dit was tevens een belangrijke verwezenlijking binnen onze instellingen: wij waren echte koplopers door de lancering van de eerste businessapplicatie die toegankelijk was voor de hele groep."
英語 | オランダの |
---|---|
also | tevens |
major | belangrijke |
real | echte |
launching | lancering |
accessibility | toegankelijk |
group | groep |
the | de |
were | waren |
first | eerste |
we | wij |
our | onze |
within | binnen |
EN It was the first academic institution in the southern Netherlands, which had long been denied the opportunity to establish institutions of higher learning by the Protestant government.
NL Het was de eerste universitaire instelling in Zuid-Nederland, dat door de protestantse overheid lang de mogelijkheid was onthouden om instellingen voor hoger onderwijs te vestigen.
英語 | オランダの |
---|---|
institution | instelling |
southern | zuid |
netherlands | nederland |
opportunity | mogelijkheid |
establish | vestigen |
institutions | instellingen |
in | in |
government | overheid |
the | de |
long | lang |
to | om |
by | door |
had | was |
higher | hoger |
EN The building is named after Thomas Goossens, the institution's first Rector Magnificus and was called "Building C" until 2006.
NL Het gebouw is vernoemd naar Thomas Goossens, de eerste rector magnificus van de instelling en heette tot 2006 ‘gebouw C’.
英語 | オランダの |
---|---|
building | gebouw |
thomas | thomas |
c | c |
is | is |
the | de |
rector | rector |
and | en |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
英語 | オランダの |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN The perfect fit guarantee is valid for the first garment from each range of products: your first dress shirt, your first polo, your first pair of chinos, and so on
NL De perfecte pasvormgarantie geldt voor het eerste kledingstuk van elke reeks van producten: uw eerste overhemd, uw eerste poloshirt, uw eerste chino enzovoorts
英語 | オランダの |
---|---|
perfect | perfecte |
valid | geldt |
garment | kledingstuk |
shirt | overhemd |
the | de |
each | elke |
range | reeks |
products | producten |
for | voor |
of | van |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
英語 | オランダの |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Sort by -- Price: Lowest first Price: Highest first Product Name: A to Z Product Name: Z to A In stock Reference: Lowest first Reference: Highest first
NL Sorteren op -- Prijs: oplopend Prijs: aflopend Productnaam: A tot Z Productnaam: van Z naar A Op voorraad Referentie: Laagste eerst Referentie: Hoogste eerst
英語 | オランダの |
---|---|
sort | sorteren |
lowest | laagste |
highest | hoogste |
z | z |
stock | voorraad |
reference | referentie |
price | prijs |
a | a |
first | eerst |
EN Reincubate was the first to market the first backup extraction solution for Apple users, the first to support encrypted iOS data, and the first to work with each iteration of iCloud and CloudKit
NL Reincubate was de eerste die de eerste reserve-extractie-oplossing op de markt bracht voor Apple-gebruikers, de eerste die gecodeerde iOS-gegevens ondersteunde, en de eerste die met elke iteratie van iCloud en CloudKit werkte
英語 | オランダの |
---|---|
extraction | extractie |
solution | oplossing |
apple | apple |
users | gebruikers |
encrypted | gecodeerde |
ios | ios |
data | gegevens |
iteration | iteratie |
icloud | icloud |
reincubate | reincubate |
the | de |
market | markt |
with | op |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Mailed check — Can take up to 7-14 business days to be received and processed by our financial institution. We cannot accept checks for AUD orders.
NL Cheques per post — Kan 7-14 werkdagen duren voordat ze aankomen en verwerkt zijn door onze financiële afdeling. We accepteren geen cheques voor bestellingen in AUD.
EN Build an online presence for an educational institution with courses, downloadable files, and subscription functions.
NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.
英語 | オランダの |
---|---|
build | bouw |
online | online |
institution | instituut |
courses | cursussen |
files | bestanden |
and | en |
for | voor |
with | op |
an | een |
英語 | オランダの |
---|---|
exposure | blootstelling |
oclc | oclc |
museum | museum |
services | services |
the | de |
with | op |
library | bibliotheek |
to | dankzij |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
your | je |
英語 | オランダの |
---|---|
constant | constante |
constraints | beperkingen |
provides | biedt |
intelligent | intelligente |
flexible | flexibele |
solutions | oplossingen |
pressures | druk |
your | je |
the | de |
suit | passen |
with | bij |
and | en |
to | waarmee |
EN Increasing the efficiency and quality of a local governmental institution’s mail handling
NL Meer efficiëntie en betere kwaliteit voor de postbehandeling van een lokale overheidsinstelling
英語 | オランダの |
---|---|
efficiency | efficiëntie |
quality | kwaliteit |
local | lokale |
the | de |
and | en |
a | een |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
campus | campus |
to | om |
your | de |
英語 | オランダの |
---|---|
tutorials | tutorials |
oclc | oclc |
membership | lidmaatschap |
get | bieden |
as | als |
of | onderdeel |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
consortium | consortium |
or | of |
national | nationale |
as | als |
library | bibliotheek |
member | lid |
to | bijdragen |
of | van |
state | zijn |
through | via |
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
activity | activiteit |
june | juni |
vote | stem |
year | jaar |
place | na |
and | en |
of | een |
英語 | オランダの |
---|---|
or | of |
update | updaten |
your | uw |
英語 | オランダの |
---|---|
seamless | naadloze |
migration | migratie |
collection | collecties |
cloud | cloud |
the | de |
digital | digitale |
for | voor |
and | and |
EN With a Bachelor’s program that started in 2020 and inclusion in the institution’s educational profile, Tilburg University is embracing entrepreneurship
NL Met een in 2020 gestarte bachelor en opname in het onderwijsprofiel heeft Tilburg University ondernemerschap omarmd
英語 | オランダの |
---|---|
inclusion | opname |
tilburg | tilburg |
university | university |
entrepreneurship | ondernemerschap |
in | in |
and | en |
with | met |
a | een |
the | het |
EN But with the exception of two instructors, it was quite inwardly focused.” Now she sees a different institution
NL Maar op twee docenten na was het nogal naar binnen gericht.” Ze ziet nu een andere universiteit
EN For combined remote access and remote support software across your business, organization, or educational institution.
NL Voor software voor externe toegang en ondersteuning op afstand die gecombineerd is binnen uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling.
英語 | オランダの |
---|---|
combined | gecombineerd |
access | toegang |
software | software |
business | bedrijf |
organization | organisatie |
or | of |
and | en |
support | ondersteuning |
remote | afstand |
for | voor |
EN For combined remote access and remote support software across your business, organization, or educational institution. Learn more about Splashtop Enterprise
NL Voor gecombineerde software voor remote access en remote support in uw bedrijf, organisatie of onderwijsinstelling. Lees meer over Splashtop Enterprise
英語 | オランダの |
---|---|
combined | gecombineerde |
remote | remote |
access | access |
support | support |
splashtop | splashtop |
software | software |
business | bedrijf |
organization | organisatie |
or | of |
enterprise | enterprise |
about | over |
across | in |
learn | en |
for | voor |
EN When you sign up with your academic email address, we will automatically convert your account to an unlimited academic plan. If your account doesn't automatically get converted, you can apply to have your institution added.
NL Wanneer je je aanmeldt met je academische e-mailadres, zullen we je account automatisch omzetten in een onbeperkt academisch plan. Als je account niet automatisch wordt omgezet, kun je je onderwijsinstelling opgeven als gebruiker.
英語 | オランダの |
---|---|
mailadres | |
automatically | automatisch |
unlimited | onbeperkt |
plan | plan |
your | je |
we | we |
account | account |
you can | kun |
converted | omgezet |
will | zullen |
with | met |
academic | academische |
if | als |
when | wanneer |
EN Owning a video studio for recording and editing is often out of reach for the average educational institution
NL Eigen videostudio’s (opnamen en montage) zijn voor een gemiddelde onderwijsinstellingen niet weggelegd
英語 | オランダの |
---|---|
average | gemiddelde |
and | en |
for | voor |
a | een |
EN Webinars open all boundaries in the modern world. Discover new-found knowledge to share together with new students and teachers from all unique kinds. These variations can naturally bring your institution to an increased level you’ve never imagined.
NL Webinars verleggen alle grenzen in de moderne wereld. Ontdek deze technologie samen met je studenten en andere docenten. Deze moderne manier van lesgeven kan iedere opleiding naar een hoger niveau brengen.
英語 | オランダの |
---|---|
webinars | webinars |
boundaries | grenzen |
world | wereld |
discover | ontdek |
students | studenten |
teachers | docenten |
increased | hoger |
level | niveau |
in | in |
modern | moderne |
can | kan |
your | je |
the | de |
and | en |
share | met |
EN Parallels offers exclusive discounts for educational students currently enrolled in a qualified educational institution or professional educators who are currently employed
NL Parallels biedt exclusieve kortingen voor studenten die momenteel zijn ingeschreven bij een gekwalificeerde onderwijsinstelling of professionele docenten die momenteel in dienst zijn
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
currently | momenteel |
enrolled | ingeschreven |
educators | docenten |
or | of |
offers | biedt |
exclusive | exclusieve |
discounts | kortingen |
a | een |
professional | professionele |
are | zijn |
in | in |
for | voor |
EN The university has been designated as a ‘public benefit institution’.
NL De universiteit is aangemerkt als een algemeen nut beogende instelling.
英語 | オランダの |
---|---|
university | universiteit |
institution | instelling |
public | algemeen |
the | de |
as | als |
a | een |
has | is |
英語 | オランダの |
---|---|
seem | lijkt |
i | ik |
institution | instelling |
mission | missie |
goal | doel |
your | uw |
write | een |
similar | soortgelijke |
英語 | オランダの |
---|---|
pricing | prijs |
information | informatie |
form | formulier |
or | of |
use | gebruiken |
to | om |
fields | velden |
product | product |
behalf | namens |
this | dit |
request | vragen |
your | uw |
on | op |
英語 | オランダの |
---|---|
supports | ondersteunt |
education | onderwijs |
institution | instelling |
the | de |
largest | grootste |
with | op |
second | een |
higher | hoger |
more | meer |
英語 | オランダの |
---|---|
institution | instelling |
ezproxy | ezproxy |
seamless | naadloos |
used | gebruikt |
is | is |
as | als |
but | |
others | andere |
英語 | オランダの |
---|---|
project | project |
students | studenten |
we | we |
leading | een |
will | wordt |
that | waarin |
and | en |
at | de |
英語 | オランダの |
---|---|
cultural | culturele |
institution | instelling |
million | miljoen |
visitors | bezoekers |
activities | activiteiten |
year | jaar |
thousands | duizenden |
with | met |
most | de |
and | en |
of | bijna |
英語 | オランダの |
---|---|
director | directeur |
public | openbare |
mission | missie |
scientific | wetenschappelijke |
development | ontwikkeling |
network | netwerk |
the | de |
to | om |
as | als |
a | een |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
largest | grootste |
public | openbare |
institution | instituut |
research | onderzoek |
in | in |
spain | spanje |
to | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
catalog | catalogus |
institution | instelling |
mission | missie |
achieved | bereikt |
live | live |
in | in |
the | de |
went | ging |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
lot | stuk |
easier | eenvoudiger |
set | set |
said | vertelt |
is | is |
to | om |
manage | beheren |
a | een |
one | één |
英語 | オランダの |
---|---|
ips | ips |
important | belangrijke |
institution | instelling |
history | geschiedenis |
central | centraal |
indiana | indiana |
the | de |
public | openbare |
and | en |
has | is |
英語 | オランダの |
---|---|
images | beelden |
people | mensen |
places | plekken |
events | gebeurtenissen |
institution | instituut |
maryland | maryland |
state | state |
school | school |
university | university |
the | de |
as | als |
and | en |
to | vanaf |
present | huidige |
of | van |
50翻訳の50を表示しています