EN Elections take place each year, and each member institution with qualifying activity as of 30 June receives one vote.
英語 の "elections take place" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
activity | activiteit |
june | juni |
vote | stem |
year | jaar |
place | na |
and | en |
of | een |
EN Every year elections will take place for the the participatory councils at Tilburg University
NL Elk jaar zijn er verkiezingen voor alle studenten van Tilburg University
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
tilburg | tilburg |
university | university |
year | jaar |
for | voor |
the | elk |
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
receives | krijgt |
vote | stem |
year | jaar |
one | één |
each | elk |
EN The elections for students took place on 28, 29 and 30 April 2021
NL In 2021 waren de verkiezingen van 28 t/m 30 april
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
april | april |
the | de |
EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
英語 | オランダの |
---|---|
france | frankrijk |
november | november |
former | voormalig |
jacques | jacques |
candidate | kandidaat |
prime minister | premier |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Belarus has one of the most oppressive media climates in the world. The Presidential elections in August 2020 and the following protests has put press...
NL Belarus heeft een van de meest onderdrukkende mediaklimaten ter wereld. De presidentsverkiezingen in augustus 2020 en de daaropvolgende protesten...
英語 | オランダの |
---|---|
august | augustus |
in | in |
the | de |
world | wereld |
and | en |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
oclc | oclc |
the | de |
of | wij |
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
influenced | beïnvloed |
digitally | digitaal |
seems | lijkt |
possible | mogelijk |
translations | vertalingen |
longer | meer |
no | niet |
and | en |
walking | lopen |
are | worden |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
on | op |
the | de |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
will | mag |
of | van |
on | over |
EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood
NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout
英語 | オランダの |
---|---|
time | tijd |
elections | verkiezingen |
finished | klaar |
map | kaart |
digital | digitaal |
in | in |
european | europese |
the | de |
europe | europa |
for | voor |
of | van |
EN The Presidential elections in August 2020 and the following protests has put press freedom under even more pressure
NL De presidentsverkiezingen in augustus 2020 en de daaropvolgende protesten hebben de persvrijheid nog meer onder druk gezet
英語 | オランダの |
---|---|
august | augustus |
in | in |
the | de |
and | en |
more | meer |
EN To get off to a good start, there are a number of things you need to sort out in your first week, such as managing payment elections and personal information...
NL Op onze Instagram pagina kun je de nieuwste stories vinden van en met onze collega?s en we houden je op de hoogte over evenementen bij de Rabobank. Volg ons op...
英語 | オランダの |
---|---|
information | nieuwste |
your | je |
in | bij |
are | houden |
and | en |
to | over |
EN “But it turned out difficult to study here due to regular power outs and a two-week lack of internet access during the Tanzanian elections
NL Er zijn hier regelmatig elektriciteitsstoringen en tijdens de verkiezingen in oktober had ik twee weken geen toegang tot internet
英語 | オランダの |
---|---|
regular | regelmatig |
elections | verkiezingen |
week | weken |
access | toegang |
internet | internet |
the | de |
and | en |
here | hier |
two | twee |
during | tijdens |
to | tot |
EN 2021 Elections on the Participation
NL Verkiezingen medezeggenschap 2021
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
EN For employees, elections are held every two years
NL Voor medewerkers worden er elke twee jaar verkiezingen gehouden
英語 | オランダの |
---|---|
employees | medewerkers |
elections | verkiezingen |
held | gehouden |
are | worden |
every | elke |
two | twee |
years | jaar |
for | voor |
EN In 2022, there will be elections for both students and employees.
NL In 2022 zijn er verkiezingen voor zowel studenten als medewerkers.
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
students | studenten |
employees | medewerkers |
in | in |
there | er |
for | voor |
both | zowel |
EN Elections University Council 2021
NL Verkiezingen universiteitsraad 2021
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
EN Student party Front won the student elections for the university council. As a result, the party will have five seats on the council, one seat more than Student Party SAM, which will be represented with four seats in the coming year.
NL Fractie Front heeft de studentenverkiezingen voor de universiteitsraad in een nek-aan-nek race gewonnen. De fractie komt daarmee met 5 zetels in de universiteitsraad. Student Party SAM wordt het komende jaar met 4 zetels vertegenwoordigd.
英語 | オランダの |
---|---|
student | student |
party | party |
sam | sam |
represented | vertegenwoordigd |
in | in |
year | jaar |
the | de |
on | aan |
front | voor |
with | met |
won | een |
will | komende |
EN They are elected through annual (students) or biennial (employees) elections among all students and staff
NL Zij worden gekozen via jaarlijkse (studenten) of tweejaarlijkse verkiezingen (medewerkers) onder alle studenten en medewerkers
英語 | オランダの |
---|---|
elected | gekozen |
annual | jaarlijkse |
students | studenten |
elections | verkiezingen |
or | of |
all | alle |
are | worden |
through | via |
among | onder |
and | en |
employees | medewerkers |
EN SAM candidates on their focus points for the upcomming elections.
NL Kandidaten van Fractie SAM over de speerpunten van 2021.
英語 | オランダの |
---|---|
sam | sam |
candidates | kandidaten |
the | de |
on | over |
EN Students Julie and Loes on what their party Active TiSEM stands for in the 2021 student elections.
NL Studenten Julie en Loes over waar hun partij Active TiSEM voor staat tijdens de verkiezingen voor de medezeggenschap voor studenten in 2021.
英語 | オランダの |
---|---|
party | partij |
active | active |
tisem | tisem |
stands | staat |
elections | verkiezingen |
in | in |
the | de |
students | studenten |
what | waar |
for | voor |
and | en |
their | hun |
EN Student Party Stimulus in the Faculty Council TSB - 2021 elections
NL Fractie Stimulus verkiesbaar voor Faculteitsraad TSB - verkiezingen 2021
英語 | オランダの |
---|---|
tsb | tsb |
elections | verkiezingen |
EN What does Active TSB stand for in the 2021 elections? Candidates Albano and Tiarra speaking.
NL Waar staat Active TSB tijdens de verkiezingen van 2021 voor? Kandidaten Albano en Tiarra aan het woord.
英語 | オランダの |
---|---|
active | active |
tsb | tsb |
elections | verkiezingen |
candidates | kandidaten |
the | de |
for | voor |
in | tijdens |
and | en |
what | waar |
stand | staat |
EN Candidates Allisha and Karoline on their Party Vrijspraak (TLS) participating in the 2021 student elections.
NL Kandidaten Allisha en Karoline over hun partij Fractie Vrijspraak (TLS) die deelneemt aan de verkiezingen voor studenten in 2021.
英語 | オランダの |
---|---|
candidates | kandidaten |
party | partij |
tls | tls |
student | studenten |
elections | verkiezingen |
in | in |
the | de |
on | over |
and | en |
their | hun |
EN Who will be able to vote in the Tilburg University elections in 2021?
NL Wie kunnen er stemmen tijdens de universitaire verkiezingen van Tilburg University in 2021?
英語 | オランダの |
---|---|
vote | stemmen |
tilburg | tilburg |
university | university |
elections | verkiezingen |
in | in |
the | de |
who | wie |
to | kunnen |
EN What can you pay attention to if you want to campaign for the university elections and what support does Tilburg University offer?
NL Waar kun je op letten als je campagne wilt voeren voor de universiteitsverkiezingen en welke ondersteuning biedt Tilburg University?
英語 | オランダの |
---|---|
campaign | campagne |
university | university |
tilburg | tilburg |
support | ondersteuning |
the | de |
and | en |
for | voor |
what | welke |
want | wilt |
if | als |
offer | biedt |
EN Be a candidate for the elections of 2021
NL Stel je kandidaat voor de verkiezingen van 2021
英語 | オランダの |
---|---|
candidate | kandidaat |
elections | verkiezingen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2021 elections (deadline March 24, 2021).
NL In april 2021 zijn er verkiezingen bij TIlburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 24 maart 2021).
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
candidate | kandidaat |
elections | verkiezingen |
deadline | deadline |
decide | beslissen |
march | maart |
the | de |
to | mee |
and | en |
want | je |
of | van |
for | voor |
want to | wil |
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
oclc | oclc |
regional | regional |
delegates | afgevaardigden |
leadership | leiderschap |
begin | begint |
november | november |
the | de |
on | op |
for | voor |
to | naast |
new | nieuw |
of | van |
are | zijn |
EN To get off to a good start, there are a number of things you need to sort out in your first week, such as managing payment elections and personal information...
NL Er is geen samenvatting, omdat dit een beschermd bericht is.
英語 | オランダの |
---|---|
information | bericht |
there | er |
of | omdat |
to | dit |
EN “But it turned out difficult to study here due to regular power outs and a two-week lack of internet access during the Tanzanian elections
NL Er zijn hier regelmatig elektriciteitsstoringen en tijdens de verkiezingen in oktober had ik twee weken geen toegang tot internet
英語 | オランダの |
---|---|
regular | regelmatig |
elections | verkiezingen |
week | weken |
access | toegang |
internet | internet |
the | de |
and | en |
here | hier |
two | twee |
during | tijdens |
to | tot |
EN Voting advice tool student elections Tilburg University Council
NL Stemhulp Universiteitsraadsverkiezingen voor studenten
英語 | オランダの |
---|---|
student | studenten |
EN TLS Employees (staff): No elections are required. The number of candidates is equal to the number of seats.
NL TLS Employees (medewerkers): Er zijn geen verkiezingen nodig. Het aantal kandidaten is gelijk aan het aantal zetels.
英語 | オランダの |
---|---|
tls | tls |
elections | verkiezingen |
required | nodig |
candidates | kandidaten |
is | is |
employees | medewerkers |
number | aantal |
to | aan |
are | zijn |
EN Perspicuum futurum (students): No elections are required. The number of candidates is lower than the number of seats.
NL Perspicuum futurum (studenten): Er zijn geen verkiezingen nodig. Het aantal kandidaten is kleiner dan het aantal zetels.
英語 | オランダの |
---|---|
students | studenten |
elections | verkiezingen |
required | nodig |
candidates | kandidaten |
is | is |
number | aantal |
are | zijn |
EN They are elected through annual (students) or biennial (employees) elections among all students and staff
NL Zij worden gekozen via jaarlijkse (studenten) of tweejaarlijkse verkiezingen (medewerkers) onder alle studenten en medewerkers
英語 | オランダの |
---|---|
elected | gekozen |
annual | jaarlijkse |
students | studenten |
elections | verkiezingen |
or | of |
all | alle |
are | worden |
through | via |
among | onder |
and | en |
employees | medewerkers |
EN Who will be able to vote in the Tilburg University elections in 2022?
NL Wie kunnen er stemmen tijdens de universitaire verkiezingen van Tilburg University in 2022?
英語 | オランダの |
---|---|
vote | stemmen |
tilburg | tilburg |
university | university |
elections | verkiezingen |
in | in |
the | de |
who | wie |
to | kunnen |
EN What can you pay attention to if you want to campaign for the university elections and what support does Tilburg University offer?
NL Waar kun je op letten als je campagne wilt voeren voor de universiteitsverkiezingen en welke ondersteuning biedt Tilburg University?
英語 | オランダの |
---|---|
campaign | campagne |
university | university |
tilburg | tilburg |
support | ondersteuning |
the | de |
and | en |
for | voor |
what | welke |
want | wilt |
if | als |
offer | biedt |
EN Be a candidate for the elections of 2022
NL Stel je kandidaat voor de verkiezingen van 2022
英語 | オランダの |
---|---|
candidate | kandidaat |
elections | verkiezingen |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Do you want to co-decide and advise at various levels and on all matters regarding the curriculum and the organization of Tilburg University? Be a candidate for the 2022 elections (deadline March 16th, 2022).
NL In april 2022 zijn er verkiezingen bij Tilburg University. Wil jij meedenken, praten en beslissen mee over het beleid van Tilburg University? Stel je dan kandidaat voor de verkiezingen (deadline 16 maart 2022).
英語 | オランダの |
---|---|
tilburg | tilburg |
university | university |
candidate | kandidaat |
elections | verkiezingen |
deadline | deadline |
decide | beslissen |
march | maart |
the | de |
to | mee |
and | en |
want | je |
of | van |
for | voor |
want to | wil |
EN Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood
NL Ruim op tijd voor de Europese verkiezingen is-ie klaar: de kaart van Europa in digitaal sloophout
英語 | オランダの |
---|---|
time | tijd |
elections | verkiezingen |
finished | klaar |
map | kaart |
digital | digitaal |
in | in |
european | europese |
the | de |
europe | europa |
for | voor |
of | van |
EN [?] Well in time for the European elections, it?s finished: the map of Europe in digital scrap wood. The third in a series; previously I made a scrap wood map of the Netherlands and the world. [?]
NL [?] van de wereldkaarten zijn gemaakt van bijzondere (virtuele) materialen: sloophout, kroonkurken, koffiebonen, glas in lood. Vooral de kaarten gemaakt van wc-rollen en mondkapjes [?]
英語 | オランダの |
---|---|
map | kaarten |
made | gemaakt |
digital | virtuele |
in | in |
the | de |
of | van |
and | en |
英語 | オランダの |
---|---|
crisis | crisis |
linked | gekoppeld |
elections | verkiezingen |
march | maart |
impact | impact |
pandemic | pandemie |
behaviour | gedrag |
population | bevolking |
the | de |
on | op |
a | een |
to | aan |
and | en |
of | van |
EN Nicaragua: an unprecedented crackdown, right before the elections
NL Nicaragua: een niet eerder vertoonde aanval op de media, vlak voor de verkiezingen
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
the | de |
EN about Nicaragua: an unprecedented crackdown, right before the elections
NL over Nicaragua: een niet eerder vertoonde aanval op de media, vlak voor de verkiezingen
英語 | オランダの |
---|---|
elections | verkiezingen |
about | over |
the | de |
EN Ussel (Corrèze), France, November 1976: electoral campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Ussel (Corrèze), Frankrijk, november 1976: verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, kandidaat Udr voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
英語 | オランダの |
---|---|
france | frankrijk |
november | november |
former | voormalig |
jacques | jacques |
candidate | kandidaat |
prime minister | premier |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Sarran (Corrèze), France, Sunday November 14, 1976 --- Election campaign of former Prime Minister Jacques Chirac, Udr candidate for the partial legislative elections in Corrèze
NL Sarran (Corrèze), Frankrijk, zondag 14 november 1976 --- Verkiezingscampagne van voormalig premier Jacques Chirac, Udr-kandidaat voor de partiële parlementsverkiezingen in Corrèze
英語 | オランダの |
---|---|
france | frankrijk |
sunday | zondag |
november | november |
former | voormalig |
jacques | jacques |
candidate | kandidaat |
prime minister | premier |
in | in |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN The take off is from our boat with our well trained crew and the land will take place very slowly to place you back on the boat
NL Het opstijgen is van onze boot met onze goed opgeleide bemanning en het land zal plaatsvinden heel langzaam naar u terug op de boot te plaatsen
英語 | オランダの |
---|---|
crew | bemanning |
slowly | langzaam |
take place | plaatsvinden |
is | is |
land | land |
the | de |
will | zal |
boat | boot |
well | goed |
our | onze |
and | en |
on | op |
very | te |
you | u |
EN On approaching Lyons, take Lyon center exit then follow signs for presqu'ile then Place de la République. At Wilson bridge take rue Childebert. To reach the hotel, take first street on the right, rue Grolée, then second street on the left, rue Jussieu.
NL Als u Lyon nadert, neem afslag Lyon centrum en volg de borden richting Presqu'ile, dan Place de la République. Bij de Wilson brug, neem rue Childebert. Het hotel bereikt u via de eerste straat rechts, rue Grolée, dan tweede straat links, rue Jussieu.
英語 | オランダの |
---|---|
lyon | lyon |
center | centrum |
follow | volg |
la | la |
wilson | wilson |
bridge | brug |
rue | rue |
reach | bereikt |
hotel | hotel |
street | straat |
place | place |
second | tweede |
de | de |
left | rechts |
EN We had two stops, one was in a place very comfortable for 15 minutes (we had clean bathrooms and different kind of food like Starbucks) and the other stop was for 30 minutes in a place with only a place with “kebabs” and no more things to eat
NL Ook heel fijn dat er geen tussenstop was tussen Amsterdam en Parijs om passagiers op te halen
英語 | オランダの |
---|---|
to | om |
with | op |
and | en |
more | heel |
50翻訳の50を表示しています