EN We combine key enabling methodologies from the creative industry in the field of behavior and empowerment, with research expertise in the field of food environments, healthy lifestyles and eating behavior and market expertise.
英語 の "industry specific expertise" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
key | key |
creative | creatieve |
behavior | gedrag |
research | onderzoek |
expertise | expertise |
healthy | gezonde |
we | we |
the | de |
industry | industrie |
field | gebied |
market | markt |
with | op |
and | en |
of | van |
from | uit |
EN The paper industry is meeting this challenge: For several years now, there has been an industry-specific framework published by the European industry association CEPI (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
NL De papierindustrie gaat deze uitdaging aan: Sinds enkele jaren bestaat er een sectorspecifiek kader dat door de Europese brancheorganisatie CEPI is gepubliceerd (Framework for the Development of Carbon Footprints for Paper and Board Products)
英語 | オランダの |
---|---|
challenge | uitdaging |
published | gepubliceerd |
european | europese |
development | development |
carbon | carbon |
is | is |
board | board |
the | de |
framework | framework |
products | products |
by | door |
there | er |
and | and |
several | een |
years | jaren |
been | of |
this | deze |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN We know your industry inside out. That expertise and experience enables us to develop manufacturing software with the functionalities needed to solve your specific challenges—ensuring you’re Ready for What’s Next, Now®.
NL We kennen uw branche door en door. Die expertise en ervaring stelt ons in staat om productiesoftware te ontwikkelen met de functionaliteiten die nodig zijn om uw specifieke uitdaging op te lossen. Zo bent u Ready for What's Next, Now®.
英語 | オランダの |
---|---|
functionalities | functionaliteiten |
needed | nodig |
specific | specifieke |
challenges | uitdaging |
ready | ready |
we | we |
know | kennen |
your | uw |
industry | branche |
to | om |
next | next |
the | de |
and | en |
expertise | expertise |
now | now |
experience | ervaring |
develop | ontwikkelen |
with | op |
out | te |
us | ons |
for | door |
that | die |
EN Each industry has its own unique challenges. So, you need a software partner with deep expertise and years of experience in your specific segment.
NL Elke branche heeft zijn eigen uitdagingen. Dat vraagt om een softwarepartner met expertise en jarenlange ervaring in uw specifieke segment.
英語 | オランダの |
---|---|
industry | branche |
challenges | uitdagingen |
segment | segment |
expertise | expertise |
years | jarenlange |
experience | ervaring |
in | in |
specific | specifieke |
own | eigen |
and | en |
with | met |
a | een |
EN Resonate with each target audience through relevant content in their own language. We provide localized content in over 500 language combinations, including industry specific or business domains expertise.
NL Zorg ervoor dat jouw relevante content alle doelpublieken bereikt in hun eigen taal. Wij verstrekken gelokaliseerde content in meer dan 500 talencombinaties met expertise op het gebied van specifieke sectoren of bedrijfsdomeinen.
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
content | content |
in | in |
language | taal |
or | of |
their | hun |
we | wij |
provide | verstrekken |
own | eigen |
specific | specifieke |
industry | sectoren |
relevant | relevante |
with | op |
EN Our staffing professionals have industry-specific expertise in the areas of accounting, finance, technology, legal and administrative. Learn more about our specialized staffing services.
NL Onze recruiters hebben sectorspecifieke kennis op het gebied van finance & accounting, IT, administratieve ondersteuning, en de juridische sector. Lees meer over onze gespecialiseerde recruitmentoplossingen.
EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.
NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.
英語 | オランダの |
---|---|
internationally | internationaal |
industry | sector |
trail | route |
st | st |
gallen | gallen |
interesting | interessante |
expertise | knowhow |
eastern | oost |
in | in |
the | de |
is | staat |
city | stad |
a | een |
switzerland | zwitserland |
about | om |
this | deze |
EN Eastern Switzerland is internationally recognised for its textile tradition and for its outstanding expertise in this industry. A trail through the city of St. Gallen will teach you lots of interesting facts about Eastern Switzerland's textile industry.
NL Het oosten van Zwitserland staat internationaal bekend om zijn textieltraditie en bijzondere knowhow in deze sector. Een thematische route door de stad St. Gallen toont interessante wetenswaardigheden over de Oost-Zwitserse textielindustrie.
英語 | オランダの |
---|---|
internationally | internationaal |
industry | sector |
trail | route |
st | st |
gallen | gallen |
interesting | interessante |
expertise | knowhow |
eastern | oost |
in | in |
the | de |
is | staat |
city | stad |
a | een |
switzerland | zwitserland |
about | om |
this | deze |
EN There is no substitute for knowing an industry inside and out. Our team pools their industry expertise and develop perspectives, resources and capabilities so that we can prepare you for the challenges and opportunities ahead.
NL Er is geen vervanging voor het kennen van een branche van binnen en van buiten. Ons team bundelt hun branche-expertise en ontwikkelt perspectieven, middelen en capaciteiten, zodat we u kunnen voorbereiden op de uitdagingen en kansen die voor u liggen.
英語 | オランダの |
---|---|
substitute | vervanging |
industry | branche |
perspectives | perspectieven |
prepare | voorbereiden |
is | is |
team | team |
expertise | expertise |
the | de |
so | zodat |
we | we |
challenges | uitdagingen |
opportunities | kansen |
develop | ontwikkelt |
resources | middelen |
no | geen |
and | en |
can | kunnen |
there | er |
their | hun |
ahead | voor |
knowing | een |
inside | op |
our | ons |
you | u |
英語 | オランダの |
---|---|
contains | bevat |
jargon | jargon |
audio | audio |
or | of |
the | de |
especially | vooral |
speakers | luidsprekers |
if | als |
of | van |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
in | in |
production | productie |
sector | sector |
we | we |
the | de |
offer | bieden |
organisations | organisaties |
as | als |
both | zowel |
and | en |
have | hebben |
英語 | オランダの |
---|---|
data-driven | datagedreven |
projects | projecten |
teamwork | teamwerk |
analytical | analytische |
hand | hand |
expertise | expertise |
skills | vaardigheden |
technical | technische |
where | waarbij |
and | en |
about | om |
in | in |
英語 | オランダの |
---|---|
data-driven | datagedreven |
projects | projecten |
teamwork | teamwerk |
analytical | analytische |
hand | hand |
expertise | expertise |
skills | vaardigheden |
technical | technische |
where | waarbij |
and | en |
about | om |
in | in |
英語 | オランダの |
---|---|
innovative | innovatieve |
approach | benadering |
handling | omgaan met |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN We know your industry, and your competition. We'll help you forge ahead with keenly crafted, industry-specific strategies.
NL Wij kennen uw sector, evenals uw concurrentie. We helpen u verder op weg met scherp gedefinieerde, sectorspecifieke strategieën.
英語 | オランダの |
---|---|
industry | sector |
competition | concurrentie |
ahead | verder |
strategies | strategieën |
we | we |
you | u |
know | kennen |
and | evenals |
help | helpen |
with | op |
your | uw |
EN Aptean's unique, industry-specific ERP solution addresses the distinct challenges facing organizations in the food and beverage industry.
NL De unieke, branchespecifieke ERP-oplossing van Aptean richt zich op de verschillende uitdagingen waar organisaties in de voedings- en drankenindustrie mee te maken hebben.
英語 | オランダの |
---|---|
erp | erp |
solution | oplossing |
challenges | uitdagingen |
organizations | organisaties |
distinct | verschillende |
in | in |
the | de |
and | en |
facing | op |
英語 | オランダの |
---|---|
innovative | innovatieve |
approach | benadering |
handling | omgaan met |
the | de |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN We know your industry, and your competition. We'll help you forge ahead with keenly crafted, industry-specific strategies.
NL Wij kennen uw sector, evenals uw concurrentie. We helpen u verder op weg met scherp gedefinieerde, sectorspecifieke strategieën.
英語 | オランダの |
---|---|
industry | sector |
competition | concurrentie |
ahead | verder |
strategies | strategieën |
we | we |
you | u |
know | kennen |
and | evenals |
help | helpen |
with | op |
your | uw |
EN A fixed assignment, a student job or an assignment on a project basis. In the pharmaceutical or printing industry, construction, the automotive industry or the petrochemical industry, for example.
NL Een vaste opdracht, een studentenjob of een opdracht op projectbasis. In de farmaceutische of grafische sector, de bouw, de autonijverheid of de petrochemie, bijvoorbeeld.
英語 | オランダの |
---|---|
fixed | vaste |
or | of |
on | op |
pharmaceutical | farmaceutische |
industry | sector |
construction | bouw |
in | in |
the | de |
assignment | opdracht |
英語 | オランダの |
---|---|
vacuum | vacuüm |
low | lage |
general | algemene |
accurate | nauwkeurig |
cost | cost |
applications | toepassingen |
used | gebruikt |
total | total |
industry | industriële |
are | worden |
our | onze |
leading | toonaangevende |
and | en |
with | met |
reliable | voor |
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.
英語 | オランダの |
---|---|
strategic | strategische |
locations | locaties |
teams | teams |
expertise | expertise |
size | omvang |
scale | schaal |
no matter | ongeacht |
the | de |
around | op |
our | onze |
world | wereld |
in | over |
and | en |
EN Scientists from the Leiden University Medical Center (LUMC) and Delft University of Technology (TU Delft) contributed specific expertise to visualize the data.
NL Wetenschappers van het Leids Universitair Medisch Centrum (LUMC) en de Technische Universiteit Delft (TU Delft) hebben specifieke expertise ingebracht om de gegevens te visualiseren.
英語 | オランダの |
---|---|
scientists | wetenschappers |
medical | medisch |
center | centrum |
delft | delft |
technology | technische |
tu | tu |
expertise | expertise |
visualize | visualiseren |
to | om |
the | de |
data | gegevens |
university | universiteit |
and | en |
of | van |
EN They range from talents with all-round IT knowledge to experts with highly specific expertise
NL Hun talenten gaan van allround IT-kennis tot specialistische vakkennis
英語 | オランダの |
---|---|
talents | talenten |
knowledge | kennis |
they | hun |
to | tot |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
we | we |
in | in |
and | en |
to | daarom |
with | met |
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
meemoo | meemoo |
help | hulp |
digitisation | digitalisering |
by | van |
and | en |
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
generate | genereren |
course | cursus |
statistics | statistieken |
users | gebruikers |
or | of |
project | project |
jobs | werk |
visitor | bezoekers |
in | in |
their | hun |
number | aantal |
of | van |
EN They also recruited people with expertise in these specific areas to help.’
NL Ook hebben ze mensen die deskundig zijn op die specifieke gebieden geworven om te helpen.’
英語 | オランダの |
---|---|
people | mensen |
specific | specifieke |
areas | gebieden |
they | ze |
with | op |
to | om |
help | helpen |
also | ook |
EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.
NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.
英語 | オランダの |
---|---|
requires | vereist |
expertise | knowhow |
and | en |
EN Standalone technologies are only the start. Thanks to its wide expertise, Cegeka can combine specific technologies and make the most of them.
NL Losstaande technologieën zijn gebakken lucht. Door onze expertise kan Cegeka ze combineren en er zo het maximale uit halen.
英語 | オランダの |
---|---|
cegeka | cegeka |
combine | combineren |
expertise | expertise |
them | ze |
technologies | technologieën |
can | kan |
most | maximale |
and | en |
are | zijn |
EN You are a team with a specific live or pending negotiation that you feel would benefit from additional strategic expertise
NL U een professional bent, met een specifieke huidige of aankomende onderhandeling, welke u met een injectie van strategische expertise in uw voordeel wilt beinvloeden
英語 | オランダの |
---|---|
negotiation | onderhandeling |
benefit | voordeel |
strategic | strategische |
expertise | expertise |
or | of |
specific | specifieke |
with | met |
a | een |
from | van |
EN The salary range of a Web Developer depends on the level of expertise and specialization, as well as the specific country he/she is looking for a job
NL De salarisschaal van een Web Developer is afhankelijk van het niveau van expertise en specialisatie, net als het betreffende land waar hij of zij een baan zoekt
英語 | オランダの |
---|---|
web | web |
developer | developer |
level | niveau |
expertise | expertise |
country | land |
specialization | specialisatie |
is | is |
the | de |
on | betreffende |
depends | afhankelijk |
as | als |
and | en |
of | van |
he | hij |
job | baan |
EN Based in strategic locations around the world, our teams have specific expertise in learning and content development, no matter the size and scale.
NL Onze teams bevinden zich op strategische locaties over de hele wereld en beschikken over specifieke expertise op het gebied van leer- en contentontwikkeling, ongeacht de omvang en schaal.
英語 | オランダの |
---|---|
strategic | strategische |
locations | locaties |
teams | teams |
expertise | expertise |
size | omvang |
scale | schaal |
no matter | ongeacht |
the | de |
around | op |
our | onze |
world | wereld |
in | over |
and | en |
EN Our team of trainers bring deep sector and technical expertise, and can adapt the training to your specific needs.
NL Ons opleidingsteam beschikt over diepgaande sectorale en technische expertise en kan de opleiding aanpassen aan uw specifieke behoeften.
英語 | オランダの |
---|---|
training | opleiding |
technical | technische |
expertise | expertise |
the | de |
can | kan |
needs | behoeften |
and | en |
our | ons |
your | aanpassen |
英語 | オランダの |
---|---|
the | de |
and | en |
to | ook |
EN For instance, generate statistics regarding our users, their jobs or areas of expertise, number of impressions or clicks in a specific course or project or visitor demographics.
NL Bijvoorbeeld het genereren van statistieken over onze gebruikers, hun werk of vakgebieden, het aantal impressies of kliks in een specifieke cursus of project of de demografische gegevens van bezoekers.
英語 | オランダの |
---|---|
generate | genereren |
course | cursus |
statistics | statistieken |
users | gebruikers |
or | of |
project | project |
jobs | werk |
visitor | bezoekers |
in | in |
their | hun |
number | aantal |
of | van |
英語 | オランダの |
---|---|
employee | werknemer |
account | rekening |
achievement | prestaties |
role | rol |
expertise | deskundigheid |
we | wij |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
英語 | オランダの |
---|---|
employee | werknemer |
account | rekening |
achievement | prestaties |
role | rol |
expertise | deskundigheid |
we | wij |
specific | specifieke |
and | en |
for | voor |
EN We also have the expertise to answer specific questions about biodiversity and natural history objects. We are happy to help you on your way.
NL We hebben ook de expertise in huis om gericht vragen over biodiversiteit en natuurhistorische voorwerpen te beantwoorden. We helpen je graag op weg.
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
biodiversity | biodiversiteit |
objects | voorwerpen |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
your | je |
help | helpen |
and | en |
have | hebben |
EN However, this sharpening requires specific expertise and the appropriate tools.
NL Het herslijpen vereist evenwel een knowhow en aangepaste werktuigen.
英語 | オランダの |
---|---|
requires | vereist |
expertise | knowhow |
and | en |
EN Artefact offers a comprehensive range of data-driven solutions designed to meet clients’ specific needs, delivered via a business-centric approach that is built upon expertise in AI.
NL Artefact biedt een uitgebreide reeks data-gedreven oplossingen die zijn ontworpen om te voldoen aan de specifieke behoeften van klanten, geleverd via een bedrijfsgerichte aanpak die is gebaseerd op expertise in AI.
英語 | オランダの |
---|---|
artefact | artefact |
solutions | oplossingen |
clients | klanten |
approach | aanpak |
ai | ai |
comprehensive | uitgebreide |
delivered | geleverd |
is | is |
expertise | expertise |
in | in |
range | reeks |
to | om |
needs | behoeften |
offers | biedt |
meet | voldoen |
a | een |
designed | ontworpen |
upon | van |
that | die |
英語 | オランダの |
---|---|
wants | wil |
domains | domeinen |
peace | vrede |
security | veiligheid |
social | sociale |
economic | economische |
human | menselijke |
mobility | mobiliteit |
enabel | enabel |
and | en |
expertise | expertise |
in | in |
specific | specifieke |
experience | ervaring |
five | vijf |
environment | milieu |
climate change | klimaatverandering |
EN With their specific expertise and professional experience they provide complete, practice-oriented and scientifically up-to-date management insights
NL Door hun specifieke expertise en hun professionele ervaring geven zij volledige, praktijkgericht en wetenschappelijk actuele managementinzichten
英語 | オランダの |
---|---|
specific | specifieke |
provide | geven |
complete | volledige |
scientifically | wetenschappelijk |
up-to-date | actuele |
expertise | expertise |
experience | ervaring |
and | en |
professional | professionele |
their | hun |
EN Having our digital expertise recognized by industry thought leaders, is always a positive boost to our teams confidence
NL Wanneer toonaangevende branchegenoten onze digitale expertise erkennen, geeft dat het zelfvertrouwen van onze teams steeds weer een boost
英語 | オランダの |
---|---|
expertise | expertise |
always | steeds |
boost | boost |
confidence | zelfvertrouwen |
teams | teams |
our | onze |
digital | digitale |
EN Partnering with medical device, pharmaceutical and biotech organizations, we provide the highest level of language services, unmatched expertise and industry knowledge.
NL Wij werken samen met organisaties voor medische hulpmiddelen, farmaceutische producten en biotech en verstrekken taaldiensten van het hoogste niveau, ongeëvenaarde expertise en industriële knowhow.
英語 | オランダの |
---|---|
medical | medische |
pharmaceutical | farmaceutische |
biotech | biotech |
organizations | organisaties |
level | niveau |
provide | verstrekken |
highest | hoogste |
industry | industriële |
with | samen |
we | wij |
and | en |
expertise | expertise |
services | hulpmiddelen |
EN Cross-functional teams with a wide range of industry expertise to deliver the most complete set of end-to-end services for your technical communication.
NL Multifunctionele teams met een brede waaier aan sectorale ervaring bieden de meest complete allesomvattende diensten voor jouw technische communicatie.
英語 | オランダの |
---|---|
wide | brede |
expertise | ervaring |
technical | technische |
communication | communicatie |
teams | teams |
complete | complete |
services | diensten |
the | de |
for | voor |
a | een |
with | met |
to | aan |
EN Human expertise in the language of your industry
NL Menselijke expertise in de taal van jouw sector
英語 | オランダの |
---|---|
human | menselijke |
expertise | expertise |
industry | sector |
in | in |
the | de |
of | van |
language | taal |
EN We combine advanced technologies, industry-leading expertise and an insatiable curiosity about the world around us to create sustainable solutions for the essential customers we serve.
NL Wij combineren geavanceerde technologieën, toonaangevende expertise en een onverzadigbare nieuwsgierigheid naar de wereld om ons heen voor het creëren van duurzame oplossingen voor de essentiële klanten die wij bedienen.
英語 | オランダの |
---|---|
combine | combineren |
expertise | expertise |
curiosity | nieuwsgierigheid |
sustainable | duurzame |
solutions | oplossingen |
customers | klanten |
serve | bedienen |
leading | toonaangevende |
advanced | geavanceerde |
the | de |
technologies | technologieën |
to | om |
for | voor |
we | wij |
world | wereld |
and | en |
essential | essentiële |
us | ons |
50翻訳の50を表示しています