EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
英語 の "ideal for storing" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Ideal humidity and ideal temperature make ideal psilocybe mushrooms. Always be in control of your grow environments with this easy to use combination tool.
NL De ideale luchtvochtigheid en temperatuur zorgen voor optimale psilocybe paddenstoelen. Behoud de controle over je kweekomgeving met deze gemakkelijk te gebruiken combinatietool.
英語 | オランダの |
---|---|
ideal | ideale |
humidity | luchtvochtigheid |
temperature | temperatuur |
psilocybe | psilocybe |
mushrooms | paddenstoelen |
control | controle |
easy | gemakkelijk |
your | je |
use | gebruiken |
and | en |
with | met |
EN The Res Caps are also ideal for storing and for travel
NL De Res Caps zijn ook ideaal voor het bewaren en vervoeren
英語 | オランダの |
---|---|
res | res |
ideal | ideaal |
storing | bewaren |
the | de |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Its sleek and compact pen design measures 15cm long, making it ideal for storing away in your bag when you are on the go
NL Het slanke en compacte pen-ontwerp is 15cm lang, waardoor het gemakkelijk kan worden opgeborgen in je tas als je onderweg bent
英語 | オランダの |
---|---|
compact | compacte |
pen | pen |
design | ontwerp |
long | lang |
bag | tas |
in | in |
your | je |
its | is |
for | onderweg |
on | waardoor |
the | het |
and | en |
EN The ideal temperature for storing cannabis seeds is between 6–8℃
NL De ideale temperatuur voor het bewaren van cannabiszaden ligt rond de 6–8℃
EN In a narrow space of only 150 mm, for example adjacent to the cooker or hot plate, everything is easily accessible in this unit. The ideal place for storing oil and vinegar or spices.
NL Op een smalle 150 mm, bijvoorbeeld naast het fornuis of de kookplaat, is hier alles bij de hand. Optimaal voor het opbergen van azijn en olie of specerijen.
英語 | オランダの |
---|---|
mm | mm |
oil | olie |
in | bij |
or | of |
is | is |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
英語 | オランダの |
---|---|
reuse | hergebruiken |
ideal | ideaal |
strategy | strategie |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
because | omdat |
for | voor |
with | met |
you can | kunt |
a | slechts |
and | en |
setting up | opzetten |
EN Climatic conditions provide the ideal balance of sun and rain to make Mendrisiotto, which is located between the southernmost point of Switzerland and Lake Lugano, an ideal wine region.
NL De wijnwandelroute loopt langs vele idyllische plaatsen - daar vind je de unieke parels van dit kleine wijngebied met grote wijnen.
英語 | オランダの |
---|---|
ideal | grote |
located | vind |
wine | wijnen |
the | de |
of | van |
to | dit |
EN Because you can reuse webinars, it is ideal for training purposes. With an on-demand webinar strategy, setting up is a one-off. Ideal for training staff and maintaining quality throughout the organization.
NL Omdat je webinars kunt hergebruiken, is het ideaal voor trainingsdoeleinden. Met een on-demand webinar strategie is het opzetten ervan slechts eenmalig. Ideaal dus voor de trainers en gemakkelijk om de kwaliteit te waarborgen.
英語 | オランダの |
---|---|
reuse | hergebruiken |
ideal | ideaal |
strategy | strategie |
is | is |
the | de |
quality | kwaliteit |
webinars | webinars |
webinar | webinar |
because | omdat |
for | voor |
with | met |
you can | kunt |
a | slechts |
and | en |
setting up | opzetten |
英語 | オランダの |
---|---|
ideal | ideale |
invest | investeren |
energy | energie |
in | in |
time | tijd |
client | klant |
money | geld |
to | om |
and | en |
out | te |
you | u |
would | zou |
base | een |
EN Add option to the iDEAL gateway to set the text for the empty option in the issuers drop down. Go to the iDEAL gateway settings to change this value.
NL Optie toevoegen aan de iDEAL-gateway om de tekst te bepalen voor de lege optie in het drop-down menu voor uitgevers. Ga naar de iDEAL gateway-instellingen om deze waarde te wijzigen.
英語 | オランダの |
---|---|
add | toevoegen |
gateway | gateway |
ideal | ideal |
option | optie |
in | in |
go | ga |
settings | instellingen |
the | de |
to | om |
change | wijzigen |
value | waarde |
this | deze |
text | tekst |
英語 | オランダの |
---|---|
faster | snelle |
payment method | betaalmethode |
ideal | ideal |
is | is |
in | in |
major | grote |
netherlands | nederland |
the | de |
no | geen |
and | en |
are | zijn |
as | aangezien |
a | een |
to | waarop |
EN Elegant and stylish, The Como Melbourne provides the perfect setting for boutique weddings in Melbourne. The hotel is the ideal choice for intimate receptions, and wedding accommodation in our luxurious suites ideal for bridal parties or wedding night.
NL The Como Melbourne is elegant en stijlvol, de perfecte locatie voor een bruiloft in Melbourne. Het hotel is tevens de ideale keuze voor kleinere recepties. De bruiloftsfaciliteiten maken onze luxe suites ideaal voor huwelijksfeesten en de huwelijksnacht.
英語 | オランダの |
---|---|
como | como |
melbourne | melbourne |
choice | keuze |
wedding | bruiloft |
luxurious | luxe |
elegant | elegant |
perfect | perfecte |
hotel | hotel |
is | is |
the | de |
stylish | stijlvol |
in | in |
or | locatie |
suites | suites |
for | voor |
and | en |
EN Ideal for travelers in search of unique and memorable experiences, the hotel location is ideal to travel over Yogyakarta
NL De hotellocatie is ideaal voor reizigers die op zoek zijn naar unieke en onvergetelijke ervaringen en ideaal om door Yogyakarta te reizen
英語 | オランダの |
---|---|
ideal | ideaal |
travelers | reizigers |
memorable | onvergetelijke |
experiences | ervaringen |
search | zoek |
is | is |
the | de |
to | om |
travel | reizen |
and | en |
for | voor |
of | door |
EN The free service is ideal for setting up your store, but it does come with a square subdomain, which isn’t ideal, and advertisements.
NL De gratis service is ideaal voor het opzetten van uw winkel, maar er zit wel een square subdomein, wat niet ideaal is, en advertenties.
英語 | オランダの |
---|---|
service | service |
ideal | ideaal |
store | winkel |
subdomain | subdomein |
advertisements | advertenties |
is | is |
the | de |
free | gratis |
your | zit |
come | van |
a | een |
for | voor |
but | |
and | en |
setting up | opzetten |
EN Whether you are storing objects, deploying serverless code, or blocking cyber attacks, all our security and performance capabilities extend globally, making configuration a breeze.
NL Of u nu objecten opslaat, serverloze code implementeert of cyberaanvallen blokkeert, al onze beveiligings- en prestatiemogelijkheden breiden zich wereldwijd uit, waardoor configuratie een fluitje van een cent is.
英語 | オランダの |
---|---|
objects | objecten |
code | code |
globally | wereldwijd |
configuration | configuratie |
cyber attacks | cyberaanvallen |
extend | breiden |
or | of |
our | onze |
a | een |
you | u |
and | en |
EN Used in connection with customer login. For storing language chosen in log-in page.
NL Gebruikt in verbinding met klantaanmelding. Voor opslag van gekozen taal op aanmeldpagina.
英語 | オランダの |
---|---|
connection | verbinding |
storing | opslag |
chosen | gekozen |
in | in |
used | gebruikt |
language | taal |
for | voor |
with | op |
EN Ultimately, by storing assets in a central repository and sharing them only through the portal instead of email attachments, Bynder's DAM allows companies to keep their assets more secure than ever
NL Door assets op te slaan in een centrale opslagplaats en ze alleen te delen via het portaal in plaats van via e-mailbijlagen, stelt de DAM van Bynder bedrijven in staat om hun assets veiliger dan ooit te bewaren
英語 | オランダの |
---|---|
assets | assets |
central | centrale |
repository | opslagplaats |
sharing | delen |
portal | portaal |
dam | dam |
companies | bedrijven |
in | in |
instead | in plaats van |
the | de |
storing | op te slaan |
to | om |
secure | veiliger |
ever | ooit |
by | door |
and | en |
to keep | bewaren |
their | hun |
a | een |
of | van |
through | via |
EN Digital asset management. Brand portal. Media library. Whatever you want to call it, every brand faces the challenge of storing and sharing content effectively. Here’s why brands choose Bynder to tackle their DAM challenges.
NL Digital asset management. Brand portal. Media bibliotheek. Hoe je het ook wil noemen, elk merk ondervindt dezelfde problemen bij het effectief opslaan en delen van content. Deze obstakels zijn verleden tijd met Bynder.
英語 | オランダの |
---|---|
digital | digital |
management | management |
portal | portal |
media | media |
library | bibliotheek |
storing | opslaan |
sharing | delen |
content | content |
effectively | effectief |
challenges | problemen |
asset | asset |
bynder | bynder |
brand | merk |
the | dezelfde |
want | je |
of | van |
and | en |
want to | wil |
EN Connect your Adobe CS applications easily to Bynder and import your images directly from Adobe CS to Bynder as you would if storing them on your desktop
NL We hebben plug-ins voor Adobe Creative Cloud en voor InDesign
英語 | オランダの |
---|---|
adobe | adobe |
and | en |
to | voor |
EN In the new world of GDPR, businesses have to have a reason for storing someone?s personal data, and in certain cases, this also has to be documented
NL De GDPR wetgeving vereist een reden om persoonsgegevens van mensen op te slaan; in bepaalde gevallen moet dat ook gedocumenteerd worden
英語 | オランダの |
---|---|
gdpr | gdpr |
reason | reden |
storing | op te slaan |
cases | gevallen |
documented | gedocumenteerd |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
the | de |
to | om |
be | worden |
of | van |
also | ook |
have to | moet |
EN Object storage is perfect for storing any data
NL Object-opslag is perfect voor het opslaan van gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
object | object |
perfect | perfect |
data | gegevens |
is | is |
storage | opslag |
for | voor |
EN Object storage is perfect for storing any type of data
NL Object-opslag is perfect voor het opslaan van elk type gegevens
英語 | オランダの |
---|---|
object | object |
type | type |
data | gegevens |
is | is |
perfect | perfect |
storage | opslag |
for | voor |
of | van |
any | elk |
EN No longer do you have to worry about storing your interesting items, Majestic can do it for you. Simply use the
NL U hoeft u geen zorgen meer te maken over de opslag van interessante items, Majestic kan dit voor u doen. U gebruikt tijdens het browsen op een site gewoon de knop
英語 | オランダの |
---|---|
storing | opslag |
interesting | interessante |
the | de |
no | geen |
longer | meer |
worry | zorgen |
use | gebruikt |
can | hoeft |
for | voor |
simply | een |
it | gewoon |
you | u |
EN The processor is an Intel Core i7-8750H, comes with 16GB DDR4 RAM, and an insane 512GB NVMe SSD, perfect for fast performance and storing large files.
NL De processor is een Intel Core i7-8750H, wordt geleverd met 16GB DDR4 RAM, en een krankzinnige 512GB NVMe SSD, perfect voor snelle prestaties en het opslaan van grote bestanden.
英語 | オランダの |
---|---|
processor | processor |
ram | ram |
nvme | nvme |
ssd | ssd |
fast | snelle |
performance | prestaties |
intel | intel |
is | is |
perfect | perfect |
large | grote |
files | bestanden |
the | de |
storing | opslaan |
for | voor |
and | en |
core | core |
comes | van |
with | met |
EN For example, we use Amazon Web Services data centers to assist us in storing your data
NL We gebruiken bijvoorbeeld datacenters van Amazon Web Services om je gegevens op te slaan
英語 | オランダの |
---|---|
web | web |
data | gegevens |
storing | op te slaan |
we | we |
data centers | datacenters |
amazon | amazon |
to | om |
your | je |
use | gebruiken |
services | services |
example | bijvoorbeeld |
in | van |
EN Businesses in APAC can now address their data residency requirements by storing their data in the region with
NL Bedrijven in APAC kunnen nu voldoen aan de eisen op het gebied van gegevenslocatie, door hun gegevens in de regio op te slaan met
英語 | オランダの |
---|---|
businesses | bedrijven |
now | nu |
requirements | eisen |
storing | op te slaan |
apac | apac |
in | in |
the | de |
data | gegevens |
can | kunnen |
region | regio |
with | op |
by | door |
their | hun |
EN Zendesk follows secure credential storage best practices by never storing passwords in human readable format, and only as the result of a secure, salted, one-way hash.
NL Zendesk hanteert de aanbevolen werkwijzen voor het veilig opslaan van aanmeldingsgegevens en slaat nooit wachtwoorden op in een vorm die mensen kunnen lezen, maar alleen als een veilige, beproefde eenrichtings-hash.
英語 | オランダの |
---|---|
zendesk | zendesk |
passwords | wachtwoorden |
hash | hash |
in | in |
human | mensen |
the | de |
never | nooit |
as | als |
storage | opslaan |
result | een |
secure | veilige |
of | van |
way | vorm |
EN Knowledge management (KM) is the process of storing, processing, and sharing organisational knowledge; that is, the…
NL Voor de meeste bedrijven is het creëren en behouden van concurrentievoordeel een topprioriteit. De afgelopen jaren…
英語 | オランダの |
---|---|
management | bedrijven |
is | is |
the | de |
and | en |
of | van |
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
英語 | オランダの |
---|---|
separated | gescheiden |
integrate | integreren |
transparent | transparant |
consistent | consistent |
journey | traject |
storing | opslag |
publishing | publicatie |
and | en |
systems | systemen |
process | proces |
full | volledige |
their | hun |
to | elkaar |
the | wordt |
with | met |
a | een |
previously | voorheen |
EN Clearly a dose of modernity was needed to speed up the storing, finding, and sharing of assets.
NL Het was duidelijk dat een digitalisering nodig was om het proces van opslaan, organiseren en het delen van assets te verbeteren.
英語 | オランダの |
---|---|
clearly | duidelijk |
needed | nodig |
storing | opslaan |
sharing | delen |
assets | assets |
to | om |
and | en |
a | een |
EN Simplify updating and storing new design versions
NL Vereenvoudig het aanpassen en opslaan van nieuwe bestanden
英語 | オランダの |
---|---|
simplify | vereenvoudig |
new | nieuwe |
and | en |
storing | opslaan |
EN Teams creating different marketing content and storing it in separate places
NL Moeite om snel aanpassingen te maken in content
英語 | オランダの |
---|---|
in | in |
content | content |
and | maken |
EN Storing paper documents (and copies) can take up a lot of storage space, both in your office and in external storage facilities
NL Het opslaan van papieren documenten (en kopieën) kan veel opslagruimte in beslag nemen, zowel in je kantoor als in een externe opslagruimtes
英語 | オランダの |
---|---|
copies | kopieën |
can | kan |
office | kantoor |
external | externe |
storage space | opslagruimte |
documents | documenten |
in | in |
your | je |
paper | papieren |
and | en |
storage | opslaan |
a | een |
both | zowel |
EN Marketing fulfillment software also acts as digital file management—storing and sending marketing designs, promotional materials and branded assets.
NL Marketing fulfillment software fungeert ook als digital asset management - het opslaan en verzenden van marketing designs, promotiemateriaal en merkproducten.
英語 | オランダの |
---|---|
marketing | marketing |
fulfillment | fulfillment |
software | software |
also | ook |
digital | digital |
management | management |
designs | designs |
and | en |
as | als |
sending | verzenden |
storing | opslaan |
EN Storing, organizing and sharing files big or small is effortless with Bynder.
NL Moeiteloos opslaan, ordenen en delen van bestanden, groot of klein, met Bynder.
英語 | オランダの |
---|---|
sharing | delen |
effortless | moeiteloos |
bynder | bynder |
files | bestanden |
or | of |
small | klein |
storing | opslaan |
and | en |
with | met |
EN Bynder makes storing, managing, and sharing image files easier than ever for companies of all sizes.
NL Bynder maakt het opslaan, beheren en delen van afbeeldingen eenvoudiger dan ooit voor bedrijven van elke omvang.
英語 | オランダの |
---|---|
bynder | bynder |
sharing | delen |
image | afbeeldingen |
easier | eenvoudiger |
sizes | omvang |
managing | beheren |
companies | bedrijven |
ever | ooit |
and | en |
than | dan |
for | voor |
storing | opslaan |
of | van |
makes | maakt |
EN Creating, managing, storing, and distributing video assets and image ads for social media has never been easier with Bynder.
NL Het creëren, beheren, opslaan en delen van video assets voor social media is makkelijker dan ooit met Bynder. Stimuleer de schaalbaarheid van video assets met Video Brand Studio.
英語 | オランダの |
---|---|
creating | creëren |
managing | beheren |
storing | opslaan |
assets | assets |
easier | makkelijker |
bynder | bynder |
video | video |
media | media |
with | met |
for | voor |
and | en |
been | van |
has | is |
never | de |
social media | social |
EN Are you storing documents on HANA or looking for more cost-effective document storage alternatives?
NL Bewaar jij documenten op HANA of ben je op zoek naar rendabelere alternatieven voor documentopslag?
英語 | オランダの |
---|---|
alternatives | alternatieven |
on | op |
or | of |
documents | documenten |
for | voor |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
you | je |
are | ben |
EN Changed: Fixed order_by=rand and ?variations? system not working by storing random results in a transient for 24h
NL Gewijzigd: Opgelost orde_by=rand en ?variaties? systeem werkt niet door willekeurige resultaten in een transiënt voor 24 uur op te slaan
英語 | オランダの |
---|---|
changed | gewijzigd |
fixed | opgelost |
variations | variaties |
system | systeem |
working | werkt |
storing | op te slaan |
random | willekeurige |
results | resultaten |
by | by |
in | in |
and | en |
not | niet |
for | voor |
a | een |
EN Ensuring the proper operation of our IT systems, for example if errors occur that we can only remedy by storing the IP address.
英語 | オランダの |
---|---|
ensuring | waarborgen |
operation | werking |
systems | systemen |
errors | fouten |
occur | optreden |
storing | op te slaan |
we | we |
address | adres |
the | de |
remedy | verhelpen |
if | als |
our | onze |
proper | goede |
can | kunnen |
by | door |
of | van |
it | het |
EN The cloud is essentially a giant virtual melting pot full of different data storing and transferring methods.
NL De cloud is in wezen een gigantische virtuele smeltende pot vol met verschillende gegevensopslag- en overdrachtsmethoden.
英語 | オランダの |
---|---|
cloud | cloud |
virtual | virtuele |
pot | pot |
is | is |
the | de |
full of | vol |
and | en |
EN The best thing about iCloud Photo Library is that it simplifies that process of storing and backing up photos
NL Het beste aan de iCloud-fotobibliotheek is dat het het opslaan en maken van back-ups van foto's eenvoudiger maakt
英語 | オランダの |
---|---|
icloud | icloud |
storing | opslaan |
photos | fotos |
is | is |
the | de |
best | beste |
that | dat |
of | van |
and | en |
EN By continued use of this site, you consent to Profoto storing and using cookies
NL Door deze site te blijven gebruiken, gaat u ermee akkoord dat Profoto cookies opslaat en gebruikt
英語 | オランダの |
---|---|
profoto | profoto |
cookies | cookies |
site | site |
use | gebruiken |
consent | akkoord |
and | en |
by | door |
you | u |
using | te |
to | gaat |
this | deze |
EN By accessing, using, viewing, transmitting, caching or storing our Website or any of the services offered here, you agree to be bound by these terms and conditions which are part of your agreement with Profoto
NL Door de Website of hierop aangeboden diensten te raadplegen, te gebruiken, te bekijken, over te dragen, te bewaren of op te slaan, gaat u ermee akkoord gebonden te zijn aan deze algemene voorwaarden die deel uitmaken van uw overeenkomst met Profoto
英語 | オランダの |
---|---|
bound | gebonden |
profoto | profoto |
or | of |
website | website |
the | de |
storing | op te slaan |
offered | aangeboden |
agreement | overeenkomst |
services | diensten |
agree | akkoord |
with | op |
by | door |
using | te |
you | u |
to | bekijken |
英語 | オランダの |
---|---|
uploading | uploaden |
storing | op te slaan |
visme | visme |
dashboard | dashboard |
quickly | snel |
brand | merk |
by | door |
and | en |
content | content |
within | in |
EN Track your personal information workflows with full transparency, including procedures for obtaining and storing consent, user and content activity
NL Zorg voor een volledig transparante tracking van jouw workflows met persoonsgegevens, met inbegrip van procedures voor de verkrijging en opslag van toestemming, gebruikers- en contentactiviteit
英語 | オランダの |
---|---|
workflows | workflows |
procedures | procedures |
storing | opslag |
consent | toestemming |
user | gebruikers |
track | tracking |
personal information | persoonsgegevens |
full | volledig |
for | voor |
and | en |
personal | de |
with | met |
EN Our software helps your company organize logins and passwords, making your password generation, storing, and sharing both easier and more secure
NL Uw bedrijf kan met behulp van onze software gemakkelijker en veiliger logins en wachtwoorden ordenen, wachtwoorden aanmaken, opslaan en delen
英語 | オランダの |
---|---|
software | software |
helps | behulp |
sharing | delen |
easier | gemakkelijker |
organize | ordenen |
company | bedrijf |
storing | opslaan |
logins | logins |
our | onze |
passwords | wachtwoorden |
secure | veiliger |
and | en |
EN Our features are built to directly address all critical points in the password cycle, starting from password generation, to storing, reuse, and sharing.
NL Onze functies zijn dusdanig gemaakt om direct alle kritieke punten in de wachtwoordcyclus aan te pakken, van het aanmaken van wachtwoorden tot ze opslaan, opnieuw gebruiken en delen.
英語 | オランダの |
---|---|
features | functies |
directly | direct |
critical | kritieke |
points | punten |
password | wachtwoorden |
storing | opslaan |
sharing | delen |
the | de |
to | om |
in | in |
and | en |
EN RoboForm replaces all unsafe practices of password creation, storing, reusing, and sharing, thus reducing the risk of security and data breaches.
NL RoboForm vervangt alle onveilige methodes voor het maken, opslaan, opnieuw gebruiken en delen van wachtwoorden en verlaagt daardoor het risico van beveiligings- en gegevensschendingen.
英語 | オランダの |
---|---|
replaces | vervangt |
practices | gebruiken |
password | wachtwoorden |
storing | opslaan |
sharing | delen |
risk | risico |
roboform | roboform |
and | en |
the | opnieuw |
all | alle |
英語 | オランダの |
---|---|
correctly | correct |
your | je |
to | zodat |
who | wie |
to contact | contacteren |
and | en |
50翻訳の50を表示しています