"he also serves"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"he also serves"の50翻訳の50を表示しています

英語からhe also servesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN The Café de Paris serves an array of international and local dishes catering to the most discerning gourmet and gourmand. Le Bar is the epicentre of the hotel's life, it serves light international snacks and local favourites around the clock.

NL Internationaal gastronomische en lokaal huisgemaakte traditionele gerechten, die gasten meenemen op Europese culinaire reis onder één dak. Cafe De Paris schept een slimme en ontspannen sfeer en heeft een aparte externe openbare ingang.

英語オランダの
internationalinternationaal
locallokaal
aroundop
parisparis
dishesgerechten
toonder
dede

EN In addition, she is also a member of the HathiTrust cataloging support group and serves proudly as a member of the Cooperative Online Serials Program (CONSER)

NL Bovendien is ze lid van de HathiTrust catalogisatiesteungroep en is zij trots lid van het Cooperative Online Serials Program (CONSER)

英語オランダの
proudlytrots
onlineonline
programprogram
isis
thede
memberlid
ofvan
sheze
supportvan de

EN As Secretary for the corporation she also serves as advisor to company officers and trustees on matters of legal significance

NL Als Secretary voor de organisatie treedt zij tevens op als adviseur van leidinggevenden en leden van de Board voor juridische zaken

英語オランダの
advisoradviseur
companyorganisatie
onop
thede
asals
totevens
matterszaken
anden
ofvan
legalvoor

EN AIR BALTIC CORPORATION was founded in September 1995 and is a partner of SAS. Air Baltic is Latvia's new national airline and is based in Riga; the Lithuanian capital Vilnius also serves as a hub for the airline.

NL AirBaltic is de nieuwe, in 1995 opgerichte nationale luchtvaartmaatschappij van Letland. Ze heeft haar zetel te Riga maar ook Vilnius, de hoofdstad van Litouwen, fungeert als hub.

英語オランダの
newnieuwe
nationalnationale
airlineluchtvaartmaatschappij
capitalhoofdstad
hubhub
inin
isis
thede
asals
alsoook

EN The rooftop bar also serves a range of tasty light snacks.

NL Voor de honger biedt de rooftop-bar diverse culinaire aperitiefspecialiteiten.

英語オランダの
barbar
thede
adiverse
ofvoor

EN The bar also serves homemade tapas and light snacks to accompany your aperitif.

NL Bij de borrel kun je ook huisgemaakte tapas en snacks krijgen om de kleine honger te stillen.

英語オランダの
snackssnacks
yourje
thede
toom
anden

EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition

NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd

英語オランダの
accommodationaccommodatie
youngjonge
sleepslapen
preparebereiden
competitionwedstrijd
inin
thede
forvoor
anden
herehier
theirhun
theyze
eateten
but

EN The restaurant also serves children’s menus

NL In het restaurant zijn er bovendien kindermenu’s

英語オランダの
restaurantrestaurant
alsobovendien
thehet

EN No one wants to strain their eyes to read the content of a website. No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.

NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.

英語オランダの
usersgebruikers
eyesogen
thede
toom
contentinhoud
websitewebsite
sitesite
willzullen
muchte
howhoeveel
readlezen
look forzoeken
theirhun
wantswil
mattermaakt niet uit
enduiteindelijk
anothervan
alsoook
no oneniemand
thatdie

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

EN Maarten also serves as Chief Trust Officer for Zendesk, overseeing appropriate levels of protection for customer information

NL Maarten is ook Chief Trust Officer voor Zendesk, en ziet erop toe dat klantgegevens voldoende beschermd worden

英語オランダの
maartenmaarten
chiefchief
trusttrust
zendeskzendesk
officerofficer
forvoor

EN Lastly, you can also download all your templates and template parts and manage reusable blocks. That serves as a nice way to back up your files and protect them from any mishaps.

NL Ten slotte kun je ook al je sjablonen downloaden en herbruikbare blokken beheren. Dit is een geweldige manier om een back-up van je bestanden te maken en ze te beschermen tegen eventuele ongelukjes.

英語オランダの
downloaddownloaden
managebeheren
reusableherbruikbare
blocksblokken
waymanier
filesbestanden
protectbeschermen
yourje
templatessjablonen
toom
you cankun
anden
lastlyten slotte
themze
allte
thateventuele

EN Leonard also serves as the region’s strategic advisor on product roadmap and operations.

NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.

英語オランダの
leonardleonard
regionsregio
strategicstrategisch
advisoradviseur
operationsoperaties
onop
thede
anden

EN Oblo is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Oblo lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
inmerk
ishet
but

EN Porcelain II is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Porcelain II lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
iiii
inmerk
ishet
but

EN Porcelain I is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Porcelain I lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
ii
inmerk
ishet
but

EN She also serves as advisor to the curatorial team of the new Early American Art Galleries of the Philadelphia Museum of Art, opening in 2020

NL Ze is tevens adviseur voor het curatorenteam van de Early American Art Galleries van het Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, die in 2020 zullen openen

英語オランダの
advisoradviseur
americanamerican
philadelphiaphiladelphia
museummuseum
artart
inin
thede
openingopenen
totevens
ofvan
sheze

EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School

NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School

英語オランダの
musicmusic
centercenter
newnew
yorkyork
brooklynbrooklyn
technicaltechnical
highhigh
schoolschool
inin
thede
ofdeel
navynavy
anden
ishet
hehij

EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.

NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.

英語オランダの
normalnormale
ntpntp
serversservers
realechte
backupbackup
gpsgps
inin
configurationconfiguratie
systemsysteem
thede
wewe
toom
takengenomen
problemsproblemen
withmet
clockklok
numberaantal
havehebben
aeen
timetijd
thisdit

EN Email serves as a critical channel for B2B lead generation and customer communications, but it is also one of the most widely targeted channels for cyberattacks and email fraud scams

NL E-mail is een belangrijk kanaal voor B2B leadgeneratie en klantcommunicatie, maar het is ook een van de meest geviseerde kanalen voor cyberaanvallen en oplichting via e-mail

英語オランダの
criticalbelangrijk
cyberattackscyberaanvallen
scamsoplichting
isis
thede
channelskanalen
channelkanaal
forvoor
aeen
but
emailmail
anden

EN This book additionally serves as a reference guide for mushroom biology and it also explores the traditional, modern and medicinal use of psychoactive fungi.

NL Dit boek fungeert ook als naslagwerk voor paddestoelenbiologie en er wordt dieper ingegaan op de traditionele, moderne en medicinale toepassingen van psychoactieve fungi.

英語オランダの
bookboek
traditionaltraditionele
modernmoderne
thede
usetoepassingen
thisdit
asals
forvoor
ofvan
awordt
anden

EN The public tranport bus number 73 also serves the departure terminal from the Metro station San Babila.Taxis are available at both terminal 1 and 2.

NL Verder bestaat er nog de voordelige mogelijkheid om met de openbare stadsbuslijn 73 van het metrostation San Babila naar de terminal te reizen.

英語オランダの
busreizen
terminalterminal
sansan
thede
arebestaat
publicopenbare
numbervan

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

英語オランダの
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN Recording the data also serves as documentation for electricians.

NL Het opslaan van de gegevens is voor de installateur bovendien van belang voor de documentatie.

英語オランダの
recordingopslaan
documentationdocumentatie
thede
datagegevens
alsois
forvoor

EN The Neo-Baroque NH Collection Madrid Paseo del Prado hotel in Madrid is a small palace designed by architect Antonio Palacios, who also stamped his mark on the Palacio de Cibeles, which now serves as the mayor’s office

NL Het neobarokke NH Collection Madrid Paseo del Prado in Madrid is ontworpen door de architect Antonio Palacios, die ook zijn stempel heeft gedrukt op het Palacio de Cibeles, dat nu dienst doet als kantoor van de burgemeester

英語オランダの
nhnh
madridmadrid
architectarchitect
antonioantonio
servesdienst
officekantoor
collectioncollection
inin
isis
onop
nownu
deldel
designedontworpen
bydoor
aheeft
alsoook
asals
dede

EN Complete your OCF Beauty Dish with our OCF Speedring, which serves multiple purposes since it can also be used with all OCF softboxes

NL Vul uw OCF Beauty Dish aan met onze OCF Speedring, die u voor meerdere doeleinden kunt gebruiken aangezien deze ook gebruikt kan worden met alle OCF-softboxen

英語オランダの
ocfocf
purposesdoeleinden
dishdish
multiplemeerdere
ouronze
usedgebruikt
allalle
completevul
beworden
withmet
alsoook
youruw
itdeze

EN The case is an aesthetically pleasing home for all your PC components. NZXT cases have channels to allow for clean cable management and an easy build. The case also serves as an electrical current ground for all of your components.

NL De case is een aantrekkelijk huis voor al je pc-componenten. NZXT-cases hebben kanalen voor ordelijk kabelbeheer en een gemakkelijke build. De case dient ook als een elektrische aarde voor de stroom van al je componenten.

英語オランダの
pcpc
componentscomponenten
nzxtnzxt
casescases
channelskanalen
servesdient
electricalelektrische
easygemakkelijke
buildbuild
isis
yourje
thede
asals
casecase
toook
anden
forvoor
havehebben
ofvan

EN He also serves as a member of the board of trustees at Kaufman Music Center in New York City and is an Advisory Board Member of Brooklyn STEM Center at the Brooklyn Navy Yard Technical High School

NL Hij maakt verder deel uit van de raad van bestuur van het Kaufman Music Center in New York en van de adviesraad van het Brooklyn STEAM Center van de Brooklyn Navy Yard Technical High School

英語オランダの
musicmusic
centercenter
newnew
yorkyork
brooklynbrooklyn
technicaltechnical
highhigh
schoolschool
inin
thede
ofdeel
navynavy
anden
ishet
hehij

EN In this configuration we have four normal NTP servers taken from the NTP pool to bring the clock within a number if milliseconds of the real time. This also serves as a backup system, if any problems arise with the GPS clock.

NL In deze configuratie hebben we vier normale NTP servers die we genomen hebben van de NTP pool om de klok binnen een aantal milliseconden te brengen van de echte tijd. Dit werkt bovendien als een backup systeem, mochten er problemen zijn met de GPS klok.

英語オランダの
normalnormale
ntpntp
serversservers
realechte
backupbackup
gpsgps
inin
configurationconfiguratie
systemsysteem
thede
wewe
toom
takengenomen
problemsproblemen
withmet
clockklok
numberaantal
havehebben
aeen
timetijd
thisdit

EN Power can also be supplied via the wireless call module power supply. The battery then serves as a power buffer for power failures.

NL Gebruik van de netvoeding voor de draadloze oproepmodule is eveneens mogelijk. De batterij dient dan als backup voor stroomuitval.

英語オランダの
canmogelijk
wirelessdraadloze
batterybatterij
servesdient
thede
alsoeveneens
asals
forvoor
viavan

EN Recording the data also serves as documentation for electricians.

NL Het opslaan van de gegevens is voor de installateur bovendien van belang voor de documentatie.

英語オランダの
recordingopslaan
documentationdocumentatie
thede
datagegevens
alsois
forvoor

EN Leonard also serves as the region’s strategic advisor on product roadmap and operations.

NL Leonard is tevens strategisch adviseur van de regio op het gebied van productontwikkeling en operaties.

英語オランダの
leonardleonard
regionsregio
strategicstrategisch
advisoradviseur
operationsoperaties
onop
thede
anden

EN Porcelain II is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Porcelain II lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
iiii
inmerk
ishet
but

EN Porcelain I is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Porcelain I lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
ii
inmerk
ishet
but

EN Oblo is a light bulb that serves as a functional but also as a decorative element in itself

NL De Oblo lamp van Tala maakt deel uit van de ‘Feature’ collectie van het merk

英語オランダの
inmerk
ishet
but

EN She also serves as advisor to the curatorial team of the new Early American Art Galleries of the Philadelphia Museum of Art, opening in 2020

NL Ze is tevens adviseur voor het curatorenteam van de Early American Art Galleries van het Philadelphia Museum of Art, Philadelphia, die in 2020 zullen openen

英語オランダの
advisoradviseur
americanamerican
philadelphiaphiladelphia
museummuseum
artart
inin
thede
openingopenen
totevens
ofvan
sheze

EN Christa also currently serves on the Boards of Directors of Affirm and Kimberly-Clark. She received a BS in Economics and German from Carnegie Mellon University and an MBA from Harvard Business School.

NL Ze heeft momenteel ook zitting in de Raad van Bestuur van Affirm en Kimberly-Clark. Mevrouw is afgestudeerd in Economie en Duits aan de Carnegie Mellon University en heeft een MBA (Master of Business Administration) van Harvard Business School behaald.

英語オランダの
currentlymomenteel
mbamba
harvardharvard
universityuniversity
schoolschool
thede
inin
receivedheeft
economicseconomie
businessbusiness
anden
aeen
ofvan
sheze

EN The Northeast is a critical market that serves as a trading route to Asia Pacific. The region is also home to gaming, content, media, and SaaS industries that take advantage of our Metro Connect features.

NL Het noordoosten van de VS is een belangrijke markt, die dient als handelsroute naar Azië-Pacific. De regio is ook de thuisbasis van gaming-, content-, media- en SaaS-industrieën die profiteren van onze Metro Connect-functies.

英語オランダの
northeastnoordoosten
criticalbelangrijke
marketmarkt
servesdient
pacificpacific
regionregio
gaminggaming
contentcontent
mediamedia
saassaas
metrometro
connectconnect
isis
featuresfuncties
thede
asals
ouronze
anden
industriesindustrieën
aeen
toook
routenaar
ofvan
thatdie
take advantage ofprofiteren

EN The rooftop bar also serves a range of tasty light snacks.

NL Voor de honger biedt de rooftop-bar diverse culinaire aperitiefspecialiteiten.

英語オランダの
barbar
thede
adiverse
ofvoor

EN The bar also serves homemade tapas and light snacks to accompany your aperitif.

NL Bij de borrel kun je ook huisgemaakte tapas en snacks krijgen om de kleine honger te stillen.

英語オランダの
snackssnacks
yourje
thede
toom
anden

EN The Youthpalace youth hostel serves as both accommodation and sports camp in one for the young athletes: they not only eat and sleep here, but also wax their boards and prepare for the competition

NL Het Youthpalace is accommodatie en sportkamp in één voor de jonge talenten: hier eten en slapen ze niet alleen, maar waxen ze ook hun snowboards en bereiden ze zich voor op de wedstrijd

英語オランダの
accommodationaccommodatie
youngjonge
sleepslapen
preparebereiden
competitionwedstrijd
inin
thede
forvoor
anden
herehier
theirhun
theyze
eateten
but

EN The restaurant also serves children’s menus

NL In het restaurant zijn er bovendien kindermenu’s

英語オランダの
restaurantrestaurant
alsobovendien
thehet

EN No one wants to strain their eyes to read the content of a website. No matter how much quality text you have, users will most likely end up leaving to look for another site that also serves their purpose.

NL Niemand wil zijn ogen vermoeien om de inhoud van een website te lezen. Het maakt niet uit hoeveel kwaliteitstekst je hebt, gebruikers zullen hoogstwaarschijnlijk uiteindelijk vertrekken om een andere site te zoeken die ook aan hun doel beantwoordt.

英語オランダの
usersgebruikers
eyesogen
thede
toom
contentinhoud
websitewebsite
sitesite
willzullen
muchte
howhoeveel
readlezen
look forzoeken
theirhun
wantswil
mattermaakt niet uit
enduiteindelijk
anothervan
alsoook
no oneniemand
thatdie

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

英語オランダの
globalwereldwijd
storiesverhalen
contactcontact
companybedrijf
businessesondernemingen
industrysectoren
checkbekijk
toopnemen
withop
alsoook
aeen
ourin
thatdat
you cankunt
similarzijn
yoursjou
ofvan

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

EN We’re a global company that serves businesses across every industry with stories similar to yours. Check out our gallery of customer stories. You can also contact us.

NL Wij zijn een wereldwijd bedrijf dat ondernemingen in alle sectoren bedient met verhalen die lijken op dat van jou. Bekijk ons overzicht met klantenverhalen. Je kunt ook contact met ons opnemen.

英語オランダの
globalwereldwijd
storiesverhalen
contactcontact
companybedrijf
businessesondernemingen
industrysectoren
checkbekijk
toopnemen
withop
alsoook
aeen
ourin
thatdat
you cankunt
similarzijn
yoursjou
ofvan

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

EN Shanti is our General Counsel and Corporate Secretary. Shanti also serves as our Chief Privacy Officer, overseeing the development and implementation of policies designed to protect employee and customer data.

NL Ze is algemeen adviseur en bedrijfssecretaris bij Zendesk. Daarnaast is ze werkzaam als onze Chief Privacy Officer en houdt ze toezicht op de ontwikkeling en uitvoering van het beleid ter bescherming van de gegevens van werknemers en klanten.

英語オランダの
generalalgemeen
counseladviseur
chiefchief
employeewerknemers
customerklanten
officerofficer
isis
privacyprivacy
developmentontwikkeling
thede
datagegevens
implementationuitvoering
policiesbeleid
ouronze
asals
todaarnaast
protectbescherming
anden
ofvan

50翻訳の50を表示しています