"dutch competition authorities"をオランダのに翻訳します

英語からオランダのへのフレーズ"dutch competition authorities"の50翻訳の50を表示しています

英語からdutch competition authoritiesのオランダのへの翻訳

英語
オランダの

EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands

NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond

英語オランダの
completedafgerond
mergerfusie
businessesactiviteiten
cellnexcellnex
inin
thede
netherlandsnederland
afterna
anden
ofvan
theirhun
havehebben

EN After receiving clearance from the Dutch competition authorities, Cellnex and Deutsche Telekom have completed the merger of their tower businesses in the Netherlands

NL Na goedkeuring van de ACM hebben Cellnex en Deutsche Telekom de fusie van hun activiteiten in Nederland afgerond

英語オランダの
completedafgerond
mergerfusie
businessesactiviteiten
cellnexcellnex
inin
thede
netherlandsnederland
afterna
anden
ofvan
theirhun
havehebben

EN Repair Café International Foundation has been appointed by the Dutch tax authorities as a “Public Benefit Organisation” (Dutch: “Algemeen Nut Beogende Instelling”, ANBI)

NL Repair Café International (RSIN: 8221.10.015) is door de Nederlandse Belastingdienst aangewezen als Algemeen Nut Beogende Instelling (ANBI)

英語オランダの
internationalinternational
publicalgemeen
thede
bydoor
asals

EN BCRs are based on strict privacy principles established by European Union data protection authorities and require intensive consultation with those authorities

NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten

英語オランダの
establishedvastgesteld
authoritiesautoriteiten
requirevereisen
intensiveintensief
consultationoverleg
based ongebaseerd
bydoor
onop
anden
arezijn
thosede

EN Acceptable to supervisory authorities All documents required for GDPR compliance are included, and are written by consultants with extensive experience in dealing with data protection authorities.

NL Acceptabel voor de toezichthoudende autoriteit? Alle documenten vereist door de EU AVG zijn inbegrepen in de toolkit en zijn geschreven door consultants met uitgebreide ervaring in het omgaan met gegevensbeschermingsinstanties.

英語オランダの
acceptableacceptabel
supervisorytoezichthoudende
requiredvereist
gdpravg
includedinbegrepen
consultantsconsultants
extensiveuitgebreide
documentsdocumenten
inin
experienceervaring
forvoor
arezijn
withmet
writtengeschreven
bydoor
anden

EN persons and authorities whose right to access personal data is recognized by law, regulations or provisions issued by legally empowered authorities;

NL personen en autoriteiten wier recht op toegang tot persoonsgegevens wordt erkend door de wet, voorschriften of bepalingen uitgevaardigd door wettelijk bevoegde autoriteiten;

英語オランダの
authoritiesautoriteiten
recognizederkend
personal datapersoonsgegevens
accesstoegang
orof
provisionsbepalingen
iswordt
regulationsvoorschriften
personspersonen
rightde
legallywettelijk
anden
lawwet
bydoor

EN We offer a wide range of NT2/Dutch courses, for every level (A0-C1) and study pace, offline Dutch courses in Amsterdam and online Dutch courses in interactive groups

NL Kies een dagcursus of avondcursus Nederlands voor halfgevorderden in een van onze locaties in Amsterdam

EN For the data model, we’re investigating the possibility of publishing the Gevaert graph as OSLO data (link in Dutch) and providing support to link it with external authorities and systems

NL Voor het datamodel doen we onderzoek naar de publicatie van de Gevaert-graph als OSLO-data en bieden we ondersteuning bij de koppeling met externe authorities en systemen

英語オランダの
datadata
publishingpublicatie
linkkoppeling
providingbieden
externalexterne
systemssystemen
thede
supportondersteuning
asals
forvoor
ofvan
anden

EN Nice Seed Bank still owns the original genetics which were saved from the Dutch authorities’ repression in 1995, and then saved again from the shutdown forced by a Swiss Prosecutor in 2003

NL Nice Seed Bank nog steeds de originele genetica die in 1995 werden gered uit handen van de onderdrukkende Nederlandse autoriteiten, en die daarna nogmaals in 2003 de gedwongen stillegging door een Zwitserse aanklager overleefden

英語オランダの
bankbank
originaloriginele
geneticsgenetica
savedgered
authoritiesautoriteiten
forcedgedwongen
swisszwitserse
nicenice
inin
thede
bydoor
anden
aeen
fromuit
werevan

EN For the data model, we’re investigating the possibility of publishing the Gevaert graph as OSLO data (link in Dutch) and providing support to link it with external authorities and systems

NL Voor het datamodel doen we onderzoek naar de publicatie van de Gevaert-graph als OSLO-data en bieden we ondersteuning bij de koppeling met externe authorities en systemen

EN Do you have more links than your competition or does your competition have more links than you?

NL Heb je meer links dan je concurrentie of heeft je concurrentie meer links dan jij?

英語オランダの
linkslinks
competitionconcurrentie
yourje
orof
moremeer
thandan
doheb

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

英語オランダの
seoseo
doubttwijfel
competeconcurreren
effectiveeffectieve
strategiesstrategieën
isis
thede
competitionconcurrentie
withoutzonder
aeen
anden
ofvan

EN At the international artistic gymnastics competition in the Hallenstadion Zurich, the world's best gymnastics stars such as Giulia Steingruber compete against each other in an exciting pairs competition.

NL Tijdens de internationale wedstrijd artistieke gymnastiek in het Hallenstadion Zürich nemen 's werelds beste gymnastieksterren, zoals Giulia Steingruber, het tegen elkaar op in een spannende parenwedstrijd.

英語オランダの
competitionwedstrijd
zurichzürich
internationalinternationale
inin
thede
each otherelkaar
bestbeste
aszoals
aneen

EN The Hermes competition is an international competition for creative professionals. Mimecast Awareness Training won the 2017 Platinum award for best training video with its entry ?Free Cruise for Two.?

NL De Hermes-competitie is een internationale wedstrijd voor creatieve professionals. De bewustwordingstraining van Mimecast heeft in 2017 de Platinum-prijs gewonnen voor de beste trainingsvideo met de video "Een gratis Cruise voor Twee".

英語オランダの
internationalinternationale
creativecreatieve
platinumplatinum
awardprijs
videovideo
cruisecruise
mimecastmimecast
isis
thede
freegratis
professionalsprofessionals
woneen
bestbeste
twotwee
withmet
competitioncompetitie

EN Mind the competition Consider the level of competition in search results

NL Houd de concurrentie in de gaten Houd rekening met de hoeveelheid concurrenten in de zoekresultaten

英語オランダの
inin
thede
ofmet
search resultszoekresultaten
competitionconcurrentie

EN I like the competition analysis tools, it provides paid and organic data, which gives me an idea on how to catch up and outrank the immediate competition for my clients

NL SE Ranking is erg compleet: zoekwoord planning en tracking, analyses van backlinks, onderzoek naar concurrenten? Erg weinig andere aanbieders van SEO software bieden al deze mogelijkheden aan voor deze prijs

英語オランダの
competitionconcurrenten
toolssoftware
analysisanalyses
givesis
forvoor
anden

EN Competition Directive Commission Directive 2002/77/EC of 16 September 2002 on competition in the markets for electronic communications networks and services

NL Aanbeveling Relevante Markten ex art

英語オランダの
marketsmarkten

EN Your keyword rankings will appear side­-by-­side with the rankings of your biggest competition, making it easy to quickly identify opportunities and adjust your own strategies in order to outrank your competition.

NL Uw trefwoord rankings zullen naast elkaar verschijnen met de rankings van uw grootste concurrentie, waardoor het gemakkelijk is om snel kansen te identificeren en uw eigen strategieën aan te passen om uw concurrentie te overtreffen.

英語オランダの
keywordtrefwoord
appearverschijnen
biggestgrootste
competitionconcurrentie
opportunitieskansen
strategiesstrategieën
rankingsrankings
thede
quicklysnel
easygemakkelijk
identifyidentificeren
toom
owneigen
willzullen
withmet
anden

EN SEO is a competition without a doubt. And whenever you have to compete, one of the most effective strategies is to know what the competition is doing.

NL SEO is zonder twijfel een competitie. En wanneer je moet concurreren, is een van de meest effectieve strategieën te weten wat de concurrentie doet.

英語オランダの
seoseo
doubttwijfel
competeconcurreren
effectiveeffectieve
strategiesstrategieën
isis
thede
competitionconcurrentie
withoutzonder
aeen
anden
ofvan

EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.

NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.

英語オランダの
lifewereld
thede
streetvan de
abinnen

EN Leeuwarden/Antwerp, 2 December 2020 – On Monday Mediahuis received the approval of the Dutch competition authority Autoriteit Consument &...

NL Succesvolle digitale strategie leidt tot ongekende toename aantal abonnees Antwerpen, 25 februari 2021 – 2020 was voor Mediahuis een bijzonder...

EN Brinkhof contributed to FIDE 2020 report on the Dutch Competition Authority and the digital economy

NL Brinkhof scoort overwinning voor VoetbalTV in eerste uitspraak over AVG-boete

英語オランダの
theeerste
toover

EN The Life Goals Foundation gets vulnerable people into action through sport, like with the Dutch Street Cup, a street football competition between cities.

NL Dokters van de Wereld helpt deze ongedocumenteerden om hun zelfredzaamheid binnen de Nederlandse gezondheidszorg te vergroten.

英語オランダの
lifewereld
thede
streetvan de
abinnen

EN Dutch brand, StoryTiles, creates unique tiles that are miniature pieces of art based on the traditional Dutch Whites

NL De unieke tegels van het Nederlandse merk StoryTiles zijn miniatuurkunstwerken gebaseerd op de Hollandse Witjes

英語オランダの
brandmerk
tilestegels
onop
based ongebaseerd
thede
arezijn

EN Enrollment in a pre-Master’s program with Dutch or non-Dutch previous education

NL Inschrijving Premasterprogramma met Nederlandse of buitenlandse vooropleiding

英語オランダの
enrollmentinschrijving
orof
withmet

EN What did Waag do at Dutch Design Week 2020? And how can you get involved? That is what we explain in this article (in Dutch).

NL Wat deed Waag op de Dutch Design Week 2020? En hoe kun je zelf aan de slag met Waag? Dat lichten we toe in dit artikel.

英語オランダの
waagwaag
designdesign
weekweek
inin
wewe
whatwat
howhoe
dutchde
thatdat
thisdit
anden
articleartikel

EN Do you have a vwo, hbo or other Dutch diploma? Check how you can apply for a BSc programme (in Dutch)

NL Heb je een vwo, hbo of ander Nederlands diploma? Kijk hier hoe je kan aanmelden voor een BSc opleiding.

英語オランダの
hbohbo
diplomadiploma
bscbsc
orof
otherander
howhoe
cankan
forvoor
dutchnederlands
youje
aeen
applyaanmelden
doheb

EN The main event in Dutch search industry | Dutch Search Awards

NL Hét Nederlandse search-industrie event | Dutch Search Awards

英語オランダの
dutchdutch
searchsearch
industryindustrie
awardsawards
thenederlandse
eventevent

EN Dutch GDPR implementation Act (UAVG) only available in Dutch

NL Uitvoeringswet Algemene Verordening Gegevensbescherming (UAVG)

英語オランダの
gdpralgemene verordening gegevensbescherming

EN Publication of photographs and other visual material is subject to the EU GDPR (General Data Protection regulation) as well the Dutch Copyright Act (in Dutch: ‘Auteurswet’).

NL Op het publiceren van foto's en ander beeldmateriaal waarop mensen herkenbaar op staan afgebeeld is zowel de AVG (Algemene Verordening Gegevensbescherming) als de Auteurswet van toepassing.

英語オランダの
publicationpubliceren
data protectiongegevensbescherming
isis
generalalgemene
gdpravg
thede
asals
anden
othervan
towaarop

EN The growth in the number of women at the top of large Dutch companies is flattening. This is the conclusion of the annual Dutch Female Board Index by Mijntje Lückerath, who is a professor of corporate governance at TIAS.

NL De bescherming van de arbeidsmigranten op de werkplek laat voor het gros van de arbeidsmigranten te wensen over. Dat is een van de uitkomsten van een peiling onder meer dan 600 arbeidsmigranten op initiatief van het Het Kenniscentrum Arbeidsmigranten.

英語オランダの
isis
thede
largemeer
topop
boardvoor
aeen
inonder
ofvan

EN Finally, the Dutch law for Digital government proposes reliable online identification and authentication (in Dutch).

NL Nu de overheid onderzoekt welke partijen onze online identiteit kunnen gaan aanbieden, en haar voorwaarden publiek maakt, gaat het behoorlijk mis.

英語オランダの
governmentoverheid
authenticationidentiteit
onlineonline
thede
anden
inhet

EN This information is only available in Dutch, please visit the Dutch version of this page for more information.

NL Op deze pagina hebben we de informatie verzameld ten behoeve van de ANBI-status.

英語オランダの
thede
informationinformatie
pagepagina
ofvan
thisdeze

EN This event is in Dutch. Read the description in Dutch here.

NL Dit programma vond plaats op 27 oktober 2021 in Waag en is via livestream online uitgezonden. 

英語オランダの
isis
inin
readen
thisdit

EN De Petshop is part of the Dutch Design Week 2015! Put the 14th edition of the Dutch Design Week in your diary! DDW 2015 takes place from 17 until 25 October.

NL Waag's Open Wetlab is aanwezig op het SXSW (South by Southwest) 2015 festival in Austin, Texas (USA). Ons biotechnologielab presenteert een vijftal projecten op het festival op uitnodiging van het Stimuleringsfonds Creatieve Industrie.

英語オランダの
designprojecten
isis
inin

EN During the Dutch presidency of the EU, the Dutch consulate in Rio de Janeiro and the Rio Prefeitura brought together designers, civil servants, citizens and entrepreneurs for a week-long design workshop and a one-day seminar.

NL Hoe ziet de ideale buurt er eigenlijk uit? Vierde van een reeks van vier bijeenkomsten in Buitenveldert.

英語オランダの
inin
aeen
dede

EN On 21 February, the Dutch 'Open Planbureau' will look at the Dutch elections and the political programmes from the perspective of the commons.

NL Online taxidienst Uber mag meedenken over het economische beleid van onze stad. Jammer, want Uber is helemaal niet geïnteresseerd in de Amsterdammer.

英語オランダの
thede
willmag
ofvan
onover

EN Why Flemish people adapt their Dutch to Dutch people and not other way around

NL Serie over robots en theologie: concept van hemelingen stimuleert denken over menselijke conditie

英語オランダの
anden
othervan
toover

EN LIMITATION OF LIABILITY Splashtop’s liability for attributably failing (in Dutch “toerekenbare tekortkoming”) to perform the agreement, any unlawful act (in Dutch “onrechtmatige daad”), or otherwise is excluded

NL BEPERKING VAN AANSPRAKELIJKHEIDDe aansprakelijkheid van Splashtop wegens toerekenbare tekortkoming in de nakoming van de overeenkomst, enige onrechtmatige daad of anderszins is uitgesloten

英語オランダの
limitationbeperking
liabilityaansprakelijkheid
agreementovereenkomst
orof
otherwiseanderszins
excludeduitgesloten
thede
inin
isis
ofvan

EN The Dutch government has advised against all foreign travel during the Christmas holidays. This means that Dutch citizens are being advised not to travel abroad, unless absolutely necessary, until mid-January.

NL De Nederlandse overheid heeft een negatief reisadvies afgegeven voor reizen naar het buitenland in de kerstvakantie. Dit betekent dat Nederlanders wordt geadviseerd tot medio januari geen reizen naar het buitenland te maken, tenzij strikt noodzakelijk

英語オランダの
governmentoverheid
advisedgeadviseerd
unlesstenzij
januaryjanuari
abroadbuitenland
necessarynoodzakelijk
travelreizen
thede
meansbetekent
hasheeft
thisdit

EN The Dutch government has ruled that all Dutch travellers returning from the USA must stay in home quarantine for 14 days

NL Land je op Schiphol met een vlucht afkomstig uit de Verenigde Staten? Het kabinet roept Nederlanders die terugkeren uit Amerika op om bij terugkomst veertien dagen in thuisquarantaine te gaan

英語オランダの
governmentland
daysdagen
thede
thatdie
inin
fromuit
usaverenigde staten
haseen

EN The Dutch Ministry of Foreign Affairs advises all Dutch citizens to cease all travel abroad, unless strictly necessary

NL Het ministerie van Buitenlandse Zaken adviseert alle Nederlanders vanaf nu om de komende periode niet meer naar het buitenland te reizen, tenzij strikt noodzakelijk

英語オランダの
ministryministerie
foreignbuitenlandse
affairszaken
advisesadviseert
travelreizen
unlesstenzij
strictlystrikt
necessarynoodzakelijk
abroadbuitenland
thede
toom
ofvan

EN Waag x Embassy of the North Sea: how can we make sure the North Sea is represented in Dutch politics? And what is its voice? A conversation with Thijs Middeldorp and Marleen Stikker. (Dutch)

NL Waag x Ambassade van de Noordzee: hoe zorgen we ervoor dat de Noordzee vertegenwoordigd is in de politiek? Een gesprek tussen Marleen Stikker en Thijs Middeldorp.

英語オランダの
waagwaag
xx
representedvertegenwoordigd
politicspolitiek
marleenmarleen
isis
inin
wewe
conversationgesprek
thede
howhoe
suredat
anden

EN Dutch Cell Dogs wins Dutch Pet Award 2018

NL Nieuwe aanpak van de mediterrane kleinschalige visserij

英語オランダの
dutchde

EN An open-armed Dutch welcome: It is not without reason that the Dutch are considered by many to be the most hospitable nation in all of Europe

NL Oranje en open armen: Nederland geniet niet voor niets voor velen als het meest gastvriendelijke land in heel Europa

英語オランダの
nationland
europeeuropa
inin
iten
openopen
themeest
notniet

EN This only applies to Dutch people! If you are not Dutch, please contact us so we can find out which documents you need. 

NL Dit geldt overigens alleen voor Nederlanders! Ben je geen Nederlander, neem dan contact met ons op zodat we kunnen uitzoeken welke documenten je nodig hebt. 

英語オランダの
appliesgeldt
contactcontact
documentsdocumenten
wewe
onlyalleen
usons
neednodig
youje
notgeen
outop
thisdit
areben

EN The native language of the Curaçaoans is Papiamentu: a Creole mix of Afrikaans, Spanish, Portuguese, Dutch, French, English and the native language of the Arawaks. The official languages ​​on Curaçao are Dutch, Papiamentu and English.

NL De moedertaal van de Curaçaoënaars is Papiaments: een creoolse mengeling van Afrikaans, Spaans, Portugees, Nederlands, Frans, Engels en de inboorlingentaal van de Arawakken. De officiële talen op Curaçao zijn Nederlands, Papiaments en Engels.

英語オランダの
thede
onop
anden
isis
englishengels
spanishspaans
languagestalen
dutchnederlands
portugueseportugees
aeen
frenchfrans
ofvan
arezijn

EN The Orange Knowledge Programme is a € 220 million Dutch global development programme, available in 54 developing countries and managed by Nuffic, a Dutch non-profit organisation for internationalisation in education

NL Het OKP is een Nederlands programma voor wereldwijde ontwikkeling met een budget van EUR 220 miljoen, dat actief is in 54 ontwikkelingslanden en wordt aangestuurd door Nuffic, een Nederlandse non-profitorganisatie voor internationalisering in onderwijs

英語オランダの
programmeprogramma
globalwereldwijde
millionmiljoen
isis
inin
anden
developmentontwikkeling
educationonderwijs
thenederlandse
bydoor
forvoor
dutchnederlands
aeen

EN Tilburg University ranks #1 in the overall ranking for Dutch universities, but is also the best Dutch University in law on the aspects “Research” and “ Industry Income”.

NL Tilburg University staat op #1 in de overall subject ranking voor Nederlandse universiteiten, maar is ook de beste Nederlandse universiteit in de rechtswetenschappen op het gebied van "Onderzoek" en "Bedrijfsinkomsten".

英語オランダの
tilburgtilburg
rankingranking
industrygebied
researchonderzoek
isis
onop
inin
anden
thede
forvoor
butmaar
alsoook
universityuniversity
bestbeste
universitiesuniversiteiten

EN Ot is a member of the Dutch Association for Privacy Law (VPR), the Dutch Association for Information Technology and Law (NVvIR) and the Association for Media- and Communications Law (VMC).

NL Hij is lid van de Nederlandse Vereniging voor Informatietechnologie en Recht (NVvIR), de Vereniging voor Privacyrecht (VPR) en de Vereniging voor Media- en Communicatierecht (VMC).

英語オランダの
associationvereniging
communicationsmedia
vmcvmc
isis
thede
memberlid
ahij
technologyinformatietechnologie
anden
lawvoor

50翻訳の50を表示しています