EN Web manifest dictates the applications meta properties. We looked at the different properties defined by the Web App Manifest specification, and also considered non-standard proprietary properties.
"care properties"をオランダのに翻訳します
英語からオランダのへのフレーズ"care properties"の50翻訳の50を表示しています
care properties の翻訳
英語 の "care properties" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からcare propertiesのオランダのへの翻訳
英語
オランダの
NL Webmanifest dicteert de meta-eigenschappen van de applicatie. We hebben gekeken naar de verschillende eigenschappen die zijn gedefinieerd door de Web App Manifest-specificatie, en hebben ook gekeken naar niet-standaard eigendomsrechten.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| meta | meta |
| defined | gedefinieerd |
| specification | specificatie |
| app | app |
| the | de |
| we | we |
| web | web |
| properties | eigenschappen |
| by | door |
| proprietary | hebben |
| applications | applicatie |
| and | en |
EN Remove all files in the ‘strings’ folder ending with ‘_de.properties’ and ‘_nl.properties’ (and any other language you’re experiencing trouble with). Use the following command to recompile the jar package:
NL Verwijder in de map "strings" alle bestanden die eindigen op "_de.properties" en "_nl.properties" (en alle andere talen waarmee je problemen hebt).Gebruik de volgende opdracht om het jar-pakket opnieuw te compileren:
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| remove | verwijder |
| trouble | problemen |
| package | pakket |
| in | in |
| files | bestanden |
| use | gebruik |
| to | om |
| with | op |
| other | andere |
| command | opdracht |
| folder | map |
| following | volgende |
| de | de |
EN This page does not take advantage of Og Properties. This tags allows social crawler's better structurize your page. Use this free og properties generator to create them.
NL Deze pagina maakt geen gebruik van Og Properties. Deze tags maken het sociale crawlers makkelijker uw pagina te indexeren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| og | og |
| tags | tags |
| social | sociale |
| page | pagina |
| them | te |
| not | geen |
| your | uw |
| of | van |
| use | gebruik |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| lightweight | lichte |
| exclusive | exclusieve |
| properties | eigenschappen |
| dry | droog |
| dust | stof |
| dirt | vuil |
| deliver | biedt |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
EN The breathable, lightweight face covering with exclusive Hydrolix moisture wicking properties helps keep you dry while repelling dust, dirt and debris, and the anti-odor properties deliver welcome odor repellency
NL De luchtdoorlatende en lichte gelaatsbescherming met exclusieve Hydrolix-vochtwerende eigenschappen houdt je droog en houd stof en vuil tegen, terwijl de geurwerende eigenschappen en aangename bescherming tegen nare geuren biedt
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| lightweight | lichte |
| exclusive | exclusieve |
| properties | eigenschappen |
| dry | droog |
| dust | stof |
| dirt | vuil |
| deliver | biedt |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN Thanks to its disassembly safeguard, the Gira Dual Q smoke alarm device is also highly suitable for installation in kindergartens, commercial properties and rental properties
NL Dankzij de demontagebeveiliging is de Gira rookmelder Dual Q ook aantrekkelijk voor gebruik in kinderdagverblijven, bedrijfs- en huurobjecten
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| gira | gira |
| dual | dual |
| q | q |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| for | voor |
EN Foil with PEEL properties for top seal application or flow-pack film with better welding properties.
NL Folie met PEEL eigenschappen voor top seal toepassing of flow-pack folie met betere las eigenschappen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| foil | folie |
| properties | eigenschappen |
| seal | seal |
| application | toepassing |
| or | of |
| better | betere |
| with | met |
| for | voor |
| top | top |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| online | online |
| care | care |
| is | is |
| each | in |
| and | en |
| connect | contact |
| to | elkaar |
| with | met |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| introduce | introduceren |
| select | selecteren |
| we | we |
| or | of |
| specific | specifieke |
| to | aan |
EN Merit-based Incentive Payment System (MIPS) ties payments to quality and cost-efficient care, driving improvement in care processes and health outcomes and reducing the cost of care
NL Op verdiensten gebaseerd Incentive Payment System (MIPS) koppelt betalingen aan kwaliteitsvolle en kostenefficiënte zorg, stimuleert verbetering van zorgprocessen en gezondheidsresultaten en verlaagt de kosten van zorg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| system | system |
| care | zorg |
| improvement | verbetering |
| based | gebaseerd |
| the | de |
| payments | betalingen |
| cost | kosten |
| and | en |
| payment | payment |
| to | aan |
| of | van |
EN Changes in society are happening: more and more chronically ill people need care, and patients want to be more involved in their care, which leads to pressure on the care system
NL Veranderingen in de maatschappij zijn gaande: er zijn steeds meer chronisch zieken die zorg nodig hebben en patiënten willen meer betrokken zijn bij hun zorg wat leidt tot druk op het zorgsysteem
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| changes | veranderingen |
| society | maatschappij |
| patients | patiënten |
| involved | betrokken |
| pressure | druk |
| on | op |
| the | de |
| need | nodig |
| leads | leidt |
| care | zorg |
| in | in |
| and | en |
| are | zijn |
| their | hun |
| more | meer |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| look | look |
| and | en |
| exceptional | een |
| best | voor |
| high | hoogwaardige |
EN Help your prospects or customers save time with one request, we take care of the rest and found all real estate ads with properties that matchtheir search criteria.
NL Help uw kandidaten of klanten tijd besparen en in één keer al onze partnervastgoedportalen te doorzoeken. Bespaar tijd met één aanvraag, want wij zorgen voor de rest en zoeken alle panden die overeenstemmen met de zoekcriteria.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| request | aanvraag |
| rest | rest |
| or | of |
| the | de |
| time | tijd |
| search | doorzoeken |
| we | wij |
| with | met |
| and | en |
| prospects | klanten |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| find | en |
| more | de |
| care | care |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| verify | verifieert |
| care | care |
| or | of |
| the | de |
| identity | identiteit |
| information | informatie |
| by | door |
EN As more patients seek care outside the hospital, the role of primary care is changing.
NL Naarmate meer patiënten buiten het ziekenhuis zorg zoeken, verandert de rol van de eerstelijnszorg.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| patients | patiënten |
| seek | zoeken |
| care | zorg |
| role | rol |
| changing | verandert |
| as | naarmate |
| the | de |
| hospital | ziekenhuis |
| more | meer |
| of | buiten |
| outside | van |
EN Learn how we are helping patients and care teams make better decisions, better care plans and better days.
NL Lees hoe we patiënten en zorgteams helpen betere beslissingen te nemen, betere zorgplannen te maken en het dagelijks leven te verbeteren.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| patients | patiënten |
| decisions | beslissingen |
| days | dagelijks |
| how | hoe |
| we | we |
| helping | helpen |
| better | betere |
| are | leven |
| learn | en |
EN Our connected ecosystem of solutions provides vital information to help clinicians deliver more effective, more human care across care settings
NL Ons verbonden ecosysteem van oplossingen biedt essentiële informatie om artsen te helpen effectievere, menselijkere zorg te bieden in alle zorgomgevingen
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| connected | verbonden |
| ecosystem | ecosysteem |
| solutions | oplossingen |
| vital | essentiële |
| information | informatie |
| clinicians | artsen |
| provides | biedt |
| care | zorg |
| to | om |
| help | helpen |
| our | in |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| science | science |
| healthy | gezond |
| diseases | ziekten |
| projects | projecten |
| in | in |
| citizens | burgers |
| and | en |
| with | op |
| part | met |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| soil | bodem |
| care | zorg |
| the | de |
| who | wie |
| with | mee |
| our | onze |
| but | |
| future | toekomst |
| of | van |
EN Founded in 1876, Henkel operates worldwide in three business areas: Adhesive Technologies, Beauty Care and Laundry & Home Care.
NL Henkel, opgericht in 1876, is wereldwijd actief in drie bedrijfstakken: Lijmtechnologie, Schoonheidsverzorging en Was- en thuisverzorging.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| founded | opgericht |
| worldwide | wereldwijd |
| business | actief |
| in | in |
| three | drie |
| and | en |
EN It is the world?s largest cosmetics company and has developed activities in the field concentrating on hair colour, skin care, sun protection, make-up, perfume, and hair care.
NL Het is het grootste cosmeticabedrijf ter wereld en heeft activiteiten ontwikkeld op het gebied van haarkleur, huidverzorging, bescherming tegen de zon, make-up, parfum en haarverzorging.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| developed | ontwikkeld |
| field | gebied |
| sun | zon |
| perfume | parfum |
| cosmetics | make-up |
| is | is |
| activities | activiteiten |
| on | op |
| the | de |
| protection | bescherming |
| world | wereld |
| largest | grootste |
| and | en |
| in the | ter |
EN Voalte Mobile applications connect care teams, no matter where they are, to improve care coordination, keep caregivers informed and accelerate treatment to speed patient recovery.
NL Met de mobiele app Voalte blijven zorgteams met elkaar verbonden, waar ze ook zijn. Zo wordt de zorgcoördinatie verbeterd, blijven zorgverleners op de hoogte en wordt de behandeling, en daarmee het herstel van de patiënt, versneld.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| mobile | mobiele |
| applications | app |
| informed | op de hoogte |
| treatment | behandeling |
| patient | patiënt |
| recovery | herstel |
| connect | verbonden |
| improve | verbeterd |
| to | elkaar |
| where | waar |
| and | en |
| they | ze |
| are | zijn |
EN While CleanWeb takes care of ads, let a VPN take care of your digital privacy
NL Met CleanWeb kunt u advertenties blokkeren en laat een VPN uw digitale privacy verzekeren
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| takes | kunt |
| ads | advertenties |
| let | laat |
| vpn | vpn |
| privacy | privacy |
| while | u |
| digital | digitale |
| your | en |
EN Information for non-intensive care COVID-19-patients and their relatives about admission and stay on a COVID-19 ward and returning home or to a residential care centre after discharge.
NL Informatie voor niet-intensieve COVID-19-patiënten en hun familie over opname en verblijf op een COVID-19 verpleegeenheid en het ontslag naar huis of naar een residentiële instelling.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| information | informatie |
| or | of |
| on | op |
| and | en |
| stay | verblijf |
| their | hun |
| a | een |
| for | voor |
EN COVID-19 care and normal care are strictly separated and we take all kinds of measures to welcome every patient under safe circumstances.
NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| care | zorg |
| strictly | strikt |
| separated | gescheiden |
| measures | maatregelen |
| patient | patiënt |
| circumstances | omstandigheden |
| welcome | ontvangen |
| we | we |
| to | om |
| all | allerlei |
| and | en |
| every | elke |
| under | de |
| safe | veilige |
| of | van |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| people | mensen |
| we | wij |
| understand | begrijpen |
| and | en |
| our | ons |
| jobs | werk |
| the | dezelfde |
EN For our own and exclusive brands we act as suppliers (manufacturer) and take care of the registration in the EPREL for these brands. For the other brands, this is taken care of by the manufacturers themselves.
NL Voor onze eigen en exclusieve merken treden wij op als leveranciers (fabrikant) en verzorgen wij voor deze merken de registratie in de EPREL. Voor alle overige merken wordt dit verzorgd door de fabrikanten zelf.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| exclusive | exclusieve |
| brands | merken |
| manufacturer | fabrikant |
| care | verzorgen |
| registration | registratie |
| other | overige |
| suppliers | leveranciers |
| manufacturers | fabrikanten |
| the | de |
| in | in |
| own | eigen |
| we | wij |
| as | als |
| is | wordt |
| for | voor |
| and | en |
| by | door |
| this | dit |
EN He took a course in Practical Formation Pastoral Care in Tilburg and has a long experience in the field of pastoral care
NL Hij volgde een opleiding Praktische Vorming Pastoraat in Tilburg en heeft een lange ervaring op het gebied van pastorale zorg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| formation | vorming |
| care | zorg |
| tilburg | tilburg |
| long | lange |
| field | gebied |
| in | in |
| practical | praktische |
| experience | ervaring |
| course | opleiding |
| and | en |
| he | hij |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| data | data |
| collected | verzameld |
| citizens | burgers |
| mobile | mobiele |
| in | in |
| is | wordt |
| by | door |
| of | van |
| both | zowel |
| a | elk |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| works | werkt |
| responsible | verantwoordelijk |
| research | onderzoek |
| care | care |
| designer | ontwerper |
| is | is |
| design | vormgeving |
| within | binnen |
| and | en |
| for | voor |
| as | als |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| lab | lab |
| custom | maatwerk |
| creative | creative |
| medical | medische |
| designers | ontwerpers |
| developers | ontwikkelaars |
| engineers | ingenieurs |
| care | care |
| our | in |
| and | en |
| these | de |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cities | amsterdam |
| we | we |
| the | de |
| in | in |
| above | op |
| but | |
| of | van |
| live | hebben |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
EN As a nurse, care worker, lab technician, medical secretary or supervisor, you have a heart for the people (and their records) in your care. You’re comfortable in your own skin and empathise easily with others.
NL Als verpleegkundige, verzorgkundige, laborant, medische secretaresse of begeleider heb je een hart voor de mensen (en hun dossiers) die jou zijn toevertrouwd. Je zit zelf goed in je vel en je kunt je gemakkelijk inleven in anderen.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| nurse | verpleegkundige |
| medical | medische |
| heart | hart |
| records | dossiers |
| others | anderen |
| or | of |
| people | mensen |
| in | in |
| easily | gemakkelijk |
| the | de |
| for | voor |
| a | een |
| care | die |
| their | hun |
| as | als |
| and | en |
| your | je |
EN We care about your care. | Randstad
NL Uw zorg is onze zorg. | Randstad
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| care | zorg |
| randstad | randstad |
| we | onze |
| your | uw |
EN With a background in the care sector, our consultants are engaged and conscientious. People’s well-being is vital, so Randstad Medical also takes great care over the legal requirements: diplomas and certificates are present and correct in every case.
NL Vanuit hun zorgachtergrond zijn onze consultants sociaal bewogen en met hart en ziel betrokken. Het welzijn van mensen is van levensbelang, daarom zet Randstad Medical ook zwaar in op de wettelijkheid: diploma’s en attesten zijn waterdicht in orde.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| consultants | consultants |
| engaged | betrokken |
| randstad | randstad |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| with | op |
| well | welzijn |
| so | daarom |
| and | en |
EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment
NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| co | partners |
| companies | bedrijven |
| we | wij |
| longer | meer |
| and | en |
| care | zorg |
| a | een |
EN SOCIAL CARE IS CARE. FULL STOP.
NL SOCIAL CARE BIEDEN IS ZORG BIEDEN. PUNT UIT.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| social | social |
| is | is |
| stop | uit |
| care | care |
EN Now you can focus on reaching a greater audience and building a strong community of people that you care about and who care about you.
NL Nu kunt u zich richten op het bereiken van een groter publiek en het opbouwen van een sterke gemeenschap van mensen waar u om geeft en die om u geven.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| now | nu |
| strong | sterke |
| focus | richten |
| on | op |
| audience | publiek |
| people | mensen |
| greater | groter |
| community | gemeenschap |
| about | om |
| and | en |
| building | opbouwen |
| a | een |
| you can | kunt |
| you | u |
| of | van |
EN Integrated care for childhood overweight and obesity Implementation, experiences and effects of an innovative approach with the youth health care nurse as coordinating professional
NL Kunnen robots helpen de wereld beter te maken? Je leert het van Professor Ton Wilthagen op woensdagmiddag 13 april. Meer informatie volgt.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| the | de |
| with | op |
| for | meer |
| of | van |
EN For his research, his track record in healthcare and years of commitment to improving primary care, emeritus professor of primary care Victor Pop has been appointed Officer in the Order of Orange-Nassau
NL Voor zijn onderzoek, zijn staat van dienst in de gezondheidszorg en jarenlange inzet voor het verbeteren van eerstelijns zorg is emeritus hoogleraar Eerstelijnszorg Victor Pop benoemd tot Officier in de Orde van Oranje-Nassau
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| research | onderzoek |
| commitment | inzet |
| improving | verbeteren |
| pop | pop |
| appointed | benoemd |
| order | orde |
| in | in |
| healthcare | gezondheidszorg |
| years | jarenlange |
| the | de |
| care | zorg |
| and | en |
| for | voor |
| to | tot |
| has | is |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| cpr | reanimatie |
| secondary | secundaire |
| online | online |
| care | zorg |
| the | de |
| in | in |
| aid | hulp |
| training | training |
| response | response |
| primary | primaire |
| course | cursussen |
| and | en |
EN ?The FlaQuM vision model explicitly falls back on the four care values of care: friendliness and empathy, holistic, partnership, dignified and respectful, which closely matches the mission and values of UZ Leuven
NL ?Het visiemodel van FlaQuM grijpt uitdrukkelijk terug naar de vier kernwaarden van zorg: vriendelijkheid en empathie, holistisch, partnerschap, waardig en respectvol, wat nauw aansluit bij de visie en waarden van UZ Leuven
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| vision | visie |
| explicitly | uitdrukkelijk |
| care | zorg |
| empathy | empathie |
| holistic | holistisch |
| partnership | partnerschap |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| the | de |
| back | terug |
| closely | nauw |
| values | waarden |
| and | en |
EN Living abroad in The Netherlands, she couldn’t provide care in person so she decided one way to help was by working on design for dementia care
NL Omdat ze in Nederland woont, kon ze niet persoonlijk zorg in China verlenen, dus besloot ze dat een manier om te helpen was door te werken aan ontwerpen voor dementiezorg
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| living | woont |
| provide | verlenen |
| in | in |
| care | zorg |
| way | manier |
| to | om |
| design | ontwerpen |
| netherlands | nederland |
| she | ze |
| so | dus |
| help | helpen |
| by | door |
| working | werken |
| for | voor |
| the | kon |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| developing | ontwikkeling |
| system | systemen |
| access | toegang |
| on | op |
| the | de |
| we | wij |
| work | werken |
| to | om |
| guarantee | garanderen |
| essential | zijn |
| care | die |
| this | deze |
| health | gezondheidszorg |
| based | basis |
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| challenges | uitdagingen |
| access | toegang |
| in | in |
| optimal | optimaal |
| the | de |
| major | grote |
| quality | kwaliteit |
| care | zorg |
| health | gezondheidszorg |
| and | en |
| to | tot |
EN Enhance continuity of care for patients, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg voor patiënten, wat resulteert in veiligere zorgovergangen en betere patiëntresultaten.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| patients | patiënten |
| improved | betere |
| for | voor |
| and | en |
| of | van |
EN Enhance continuity of care with improved records sharing, resulting in safer transitions of care and improved patient outcomes.
NL Verbeter de continuïteit van de zorg door het beter delen van dossiers, wat resulteert in veiligere zorgoverdrachten en betere patiëntresultaten.
| 英語 | オランダの |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| care | zorg |
| records | dossiers |
| sharing | delen |
| safer | veiligere |
| in | in |
| enhance | verbeter |
| improved | betere |
| and | en |
| of | van |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
care properties rental properties site properties internet properties properties moisturizing properties current properties digital properties exclusive properties healing properties physical properties company properties commercial properties material properties beneficial properties properties listed accor properties unique properties properties visible system properties required properties element properties vacant properties quickly advanced adhesive properties large properties medical properties accor properties worldwide perfect seal properties stay properties valuable web properties properties” atlassian properties web properties connect properties affordable properties select properties social properties online properties positive properties properties section appropriate properties further properties luxury properties digital properties across eco friendly properties specify properties mechanical properties sustainable properties quickest drying properties own properties
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語