"workflow modules"を日本に翻訳します

JA 集中化ワークフロー フィーチャー ブランチ ワークフロー Gitflow ワークフロー フォーク型ワークフロー

文字変換 jí zhōng huàwākufurō fīchā buranchi wākufurō Gitflow wākufurō fōku xíngwākufurō

• 集中化ワークフロー フィーチャー ブランチ
• Gitflow ワークフロー フォーク型ワークフロー

JA 集中化ワークフロー フィーチャー ブランチ ワークフロー Gitflow ワークフロー フォーク型ワークフロー

文字変換 jí zhōng huàwākufurō fīchā buranchi wākufurō Gitflow wākufurō fōku xíngwākufurō

• 集中化ワークフロー フィーチャー ブランチ
• Gitflow ワークフロー フォーク型ワークフロー

JA 複数のモジュールを選択することができ、モジュール間の違いが明確に表示されます。このため、異なるToradexのモジュールと互換性を持つ構成を作成することができます。

文字変換 fù shùnomojūruwo xuǎn zésurukotogadeki,mojūru jiānno wéiiga míng quèni biǎo shìsaremasu。konotame、 yìnaruToradexnomojūruto hù huàn xìngwo chítsu gòu chéngwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA 複数のモジュールを選択することができ、モジュール間の違いが明確に表示されます。このため、異なるToradexのモジュールと互換性を持つ構成を作成することができます。

文字変換 fù shùnomojūruwo xuǎn zésurukotogadeki,mojūru jiānno wéiiga míng quèni biǎo shìsaremasu。konotame、 yìnaruToradexnomojūruto hù huàn xìngwo chítsu gòu chéngwo zuò chéngsurukotogadekimasu。

JA ワークフローのスケジュールを設定しない場合、ワークフローはいつでも実行できます。以下の手順でワークフローを手動で実行します。 

文字変換 wākufurōnosukejūruwo shè dìngshinai chǎng hé,wākufurōhaitsudemo shí xíngdekimasu。yǐ xiàno shǒu shùndewākufurōwo shǒu dòngde shí xíngshimasu。 

JA ワークフローを変更するには (たとえば、ワークフローのスケジュールの頻度を変更するには)、ワークフローにカーソルを合わせ、その他 アイコンを選択します。 

文字変換 wākufurōwo biàn gèngsuruniha (tatoeba,wākufurōnosukejūruno pín dùwo biàn gèngsuruniha),wākufurōnikāsoruwo héwase、sono tā aikonwo xuǎn zéshimasu。 

• ワークフローを変更するには

JA 復元したワークフローの設定はそのままで、スケジュールに従って実行されます。アーカイブされているワークフローは実行されませんが、アクティビティ ログにはアクセスできます。

文字変換 fù yuánshitawākufurōno shè dìnghasonomamade,sukejūruni cóngtte shí xíngsaremasu.ākaibusareteiruwākufurōha shí xíngsaremasenga,akutibiti rogunihaakusesudekimasu。

JA ワークフローを複製する - ワークフローを別のワークフローのテンプレートとして使用する場合に便利です。

文字変換 wākufurōwo fù zhìsuru - wākufurōwo biénowākufurōnotenpurētotoshite shǐ yòngsuru chǎng héni biàn lìdesu。

• ワークフローを複製する

JA ワークフローを削除する - 削除したワークフローは復元できません。ワークフローを削除したいかどうか不明の場合は、非アクティブ化してください。 

文字変換 wākufurōwo xuē chúsuru - xuē chúshitawākufurōha fù yuándekimasen.wākufurōwo xuē chúshitaikadouka bù míngno chǎng héha、 fēiakutibu huàshitekudasai。 

• ワークフローを削除する

JA ワークフロー ID、ワークフロー作成の情報、登録解除者 (該当者がいる場合) など、ワークフローのプロパティを表示する

文字変換 wākufurō ID,wākufurō zuò chéngno qíng bào、 dēng lù jiě chú zhě (gāi dāng zhěgairu chǎng hé) nado,wākufurōnopuropatiwo biǎo shìsuru

• ワークフロー
• 該当者がいる場合

JA ワークフローを保存すると、ダッシュボード画面になります。そうするとワークフローが実行され、 ワークフローで設定した規則に基づいて以下にあるレコードが自動的に更新されます。

文字変換 wākufurōwo bǎo cúnsuruto,dasshubōdo huà miànninarimasu。sousurutowākufurōga shí xíngsare, wākufurōde shè dìngshita guī zéni jīdzuite yǐ xiàniarurekōdoga zì dòng deni gèng xīnsaremasu。

JA Edit Workflow (ワークフローの編集)—ワークフロー ウィザードを戻って、ワークフローを編集できます。

文字変換 Edit Workflow (wākufurōno biān jí)—wākufurō u~izādowo tìtte,wākufurōwo biān jídekimasu。

• Edit Workflow
• ワークフローの編集

JA Delete Workflow (ワークフローの削除)—ダッシュボードからワークフローを削除できます。 注: ワークフローの削除操作は元に戻せず、削除したワークフローの復元もできません。

文字変換 Delete Workflow (wākufurōno xuē chú)—dasshubōdokarawākufurōwo xuē chúdekimasu。 zhù: wākufurōno xuē chú cāo zuòha yuánni tìsezu、 xuē chúshitawākufurōno fù yuánmodekimasen。

• Delete Workflow
• ワークフローの削除
• 注

JA モジュールを追加することで、あなたのEコマースサイトのパフォーマンスを最適化したり、その他多くの機能をサイトに搭載することが可能になります。(PrestaShop モジュールを確認)

文字変換 mojūruwo zhuī jiāsurukotode、anatanoEkomāsusaitonopafōmansuwo zuì shì huàshitari、sono tā duōkuno jī néngwosaitoni dā zàisurukotoga kě néngninarimasu。(PrestaShop mojūruwo què rèn)

• PrestaShop モジュールを確認

JA シングルボードコンピューター (SBC) / コンピューターモジュール / システムオンモジュール

文字変換 shingurubōdokonpyūtā (SBC) / konpyūtāmojūru / shisutemuonmojūru

• シングルボードコンピューター
• SBC
• コンピューターモジュール
• システムオンモジュール

JA コンピューターモジュール (CoM) / システムモジュール (SoM) は、最終製品を構成するのに使える、信頼性が高く費用効率の良い組込プラットフォームを提供します。

文字変換 konpyūtāmojūru (CoM) / shisutemumojūru (SoM) ha、 zuì zhōng zhì pǐnwo gòu chéngsurunoni shǐeru、 xìn lài xìngga gāoku fèi yòng xiào lǜno liángi zǔ yūpurattofōmuwo tí gōngshimasu。

• コンピューターモジュール
• CoM
• システムモジュール
• SoM

JA ディスクリート ＆ パワーモジュール MOSFET パワーモジュール シリコンカーバイド（SiC） その他すべて

文字変換 disukurīto ＆ pawāmojūru MOSFET pawāmojūru shirikonkābaido（SiC） sono tāsubete

• ディスクリート
• パワーモジュール MOSFET パワーモジュール
• その他すべて

JA モジュールを追加することで、あなたのEコマースサイトのパフォーマンスを最適化したり、その他多くの機能をサイトに搭載することが可能になります。(PrestaShop モジュールを確認)

文字変換 mojūruwo zhuī jiāsurukotode、anatanoEkomāsusaitonopafōmansuwo zuì shì huàshitari、sono tā duōkuno jī néngwosaitoni dā zàisurukotoga kě néngninarimasu。(PrestaShop mojūruwo què rèn)

• PrestaShop モジュールを確認

JA モジュールを追加することで、あなたのEコマースサイトのパフォーマンスを最適化したり、その他多くの機能をサイトに搭載することが可能になります。(PrestaShop モジュールを確認)

文字変換 mojūruwo zhuī jiāsurukotode、anatanoEkomāsusaitonopafōmansuwo zuì shì huàshitari、sono tā duōkuno jī néngwosaitoni dā zàisurukotoga kě néngninarimasu。(PrestaShop mojūruwo què rèn)

• PrestaShop モジュールを確認

JA ディスクリート ＆ パワーモジュール MOSFET パワーモジュール シリコンカーバイド（SiC） その他すべて

文字変換 disukurīto ＆ pawāmojūru MOSFET pawāmojūru shirikonkābaido（SiC） sono tāsubete

• ディスクリート
• パワーモジュール MOSFET パワーモジュール
• その他すべて

JA シングルボードコンピューター (SBC) / コンピューターモジュール / システムオンモジュール

文字変換 shingurubōdokonpyūtā (SBC) / konpyūtāmojūru / shisutemuonmojūru

• シングルボードコンピューター
• SBC
• コンピューターモジュール
• システムオンモジュール

JA コンピューターモジュール (CoM) / システムモジュール (SoM) は、最終製品を構成するのに使える、信頼性が高く費用効率の良い組込プラットフォームを提供します。

文字変換 konpyūtāmojūru (CoM) / shisutemumojūru (SoM) ha、 zuì zhōng zhì pǐnwo gòu chéngsurunoni shǐeru、 xìn lài xìngga gāoku fèi yòng xiào lǜno liángi zǔ yūpurattofōmuwo tí gōngshimasu。

• コンピューターモジュール
• CoM
• システムモジュール
• SoM

JA ホットプラグ対応の、ノード、スイッチモジュール、電源、冷却ファンにより、保守性が向上

文字変換 hottopuragu duì yīngno,nōdo,suitchimojūru, diàn yuán、 lěng quèfanniyori、 bǎo shǒu xìngga xiàng shàng

JA ページ上のコンポーネントの大半にモジュールを使用して、ウェブサイト全体でモジュールを再編成および再利用できるようにします。この後、モジュールの詳細について説明します。

文字変換 pēji shàngnokonpōnentono dà bànnimojūruwo shǐ yòngshite,u~ebusaito quán tǐdemojūruwo zài biān chéngoyobi zài lì yòngdekiruyounishimasu。kono hòu,mojūruno xiáng xìnitsuite shuō míngshimasu。

JA 同じJavaScriptを必要とする複数のモジュールまたはテンプレートがある場合、require_jsを使用することでモジュール間でスクリプトを共有できます。

文字変換 tóngjiJavaScriptwo bì yàotosuru fù shùnomojūrumatahatenpurētogaaru chǎng hé、require_jswo shǐ yòngsurukotodemojūru jiāndesukuriputowo gòng yǒudekimasu。

JA グローバルパーシャルとグローバルモジュールに含まれる全てのモジュールとフィールドは、グローバル コンテンツ エディター内で簡単に編集できます。

文字変換 gurōbarupāsharutogurōbarumojūruni hánmareru quántenomojūrutofīrudoha,gurōbaru kontentsu editā nèide jiǎn dānni biān jídekimasu。

• コンテンツ

JA スペーサーモジュール、または非UIページ構造を作成するモジュール

文字変換 supēsāmojūru,mataha fēiUIpēji gòu zàowo zuò chéngsurumojūru

JA テーマ内のモジュールおよび独立したモジュールに関する特定の要件を下記で確認してください

文字変換 tēma nèinomojūruoyobi dú lìshitamojūruni guānsuru tè dìngno yào jiànwo xià jìde què rènshitekudasai

• テーマ内のモジュールおよび独立したモジュールに関する特定の要件を下記で確認してください

JA テーマ内のモジュールと独立モジュールの両方：

文字変換 tēma nèinomojūruto dú lìmojūruno liǎng fāng：

JA テーマと独立モジュールの間の機能互換性を確保するには、モジュールが色フィールドとフォントフィールドを

文字変換 tēmato dú lìmojūruno jiānno jī néng hù huàn xìngwo què bǎosuruniha,mojūruga sèfīrudotofontofīrudowo

JA ワークフロー・モジュール、アプリ、サービス、パネルのコレクションを 1 つのインターフェースで使用して、ワークフローとメディア・アクセスをスピードアップ

文字変換 wākufurō・mojūru,apuri,sābisu,panerunokorekushonwo 1 tsunointāfēsude shǐ yòngshite,wākufurōtomedia・akusesuwosupīdoappu

JA Maestro | News は個別の放送ニーズとワークフローに適用できる、完全なモジュール方式のグラフィック・ソリューションです。搭載されているモジュールは以下のとおりです。

文字変換 Maestro | News ha gè biéno fàng sòngnīzutowākufurōni shì yòngdekiru、 wán quánnamojūru fāng shìnogurafikku・soryūshondesu。dā zàisareteirumojūruha yǐ xiànotooridesu。

• MaestroxNews

JA 各プロセスをデジタルワークフローとして再構築します。あらゆるスキルレベルの開発者やビルダーをサポートして、ローコードのワークフローアプリを迅速に作成します。

文字変換 gèpurosesuwodejitaruwākufurōtoshite zài gòu zhúshimasu。arayurusukirureberuno kāi fā zhěyabirudāwosapōtoshite,rōkōdonowākufurōapuriwo xùn sùni zuò chéngshimasu。

JA 次の Git ワークフローについて読む前に、フィーチャーブランチワークフローの包括的な概要を確認してください。

文字変換 cìno Git wākufurōnitsuite dúmu qiánni,fīchāburanchiwākufurōno bāo kuò dena gài yàowo què rènshitekudasai。

• 次の Git

JA 最初、少し神経質になっていたFOHエンジニアたちも、最後にはものすごく興奮していました。素晴らしいミックスでした。

文字変換 zuì chū、 shǎoshi shén jīng zhìninatteitaFOHenjiniatachimo、 zuì hòunihamonosugoku xìng fènshiteimashita。sù qíngrashiimikkusudeshita。

JA これらの直観的ワークフロー・ツールは、わずかな画像のディテールを明らかにし、ワークフローを加速します。

文字変換 korerano zhí guān dewākufurō・tsūruha、wazukana huà xiàngnoditēruwo míngrakanishi,wākufurōwo jiā sùshimasu。

JA ワークフローの名前はワークフロー ビルダーの左上に入力します

文字変換 wākufurōno míng qiánhawākufurō birudāno zuǒ shàngni rù lìshimasu

• ワークフローの名前はワークフロー ビルダーの左上に入力します

JA ワークフローがトリガーされる時刻を調整することもできます。 既定では、ワークフローの編集を開始してから次の 1 時間の先頭になります。

文字変換 wākufurōgatorigāsareru shí kèwo diào zhěngsurukotomodekimasu。 jì dìngdeha,wākufurōno biān jíwo kāi shǐshitekara cìno 1 shí jiānno xiān tóuninarimasu。

JA ワークフローを自動的に実行するようにスケジュールするか、ワークフローを手動で実行します。

文字変換 wākufurōwo zì dòng deni shí xíngsuruyounisukejūrusuruka,wākufurōwo shǒu dòngde shí xíngshimasu。

JA このステップを空白のままにすると、いつでもワークフローを実行できます。 ワークフローに移動し、[Run (実行)] をクリックします。

文字変換 konosuteppuwo kōng báinomamanisuruto、itsudemowākufurōwo shí xíngdekimasu. wākufurōni yí dòngshi、[Run (shí xíng)] wokurikkushimasu。

• Run
• 実行

JA ワークフローの名前を入力し、[Publish (公開)] をクリックします。 これで、ワークフローを実行、編集、または削除するときにいつでもワークフローにアクセスできます。

文字変換 wākufurōno míng qiánwo rù lìshi、[Publish (gōng kāi)] wokurikkushimasu。 korede,wākufurōwo shí xíng、 biān jí、mataha xuē chúsurutokiniitsudemowākufurōniakusesudekimasu。

• Publish
• 公開

JA 自動化されたワークフローとアラートのオプション (ワークフローの受信者および自動化の権限設定)

文字変換 zì dòng huàsaretawākufurōtoarātonoopushon (wākufurōno shòu xìn zhěoyobi zì dòng huàno quán xiàn shè dìng)

• 自動化されたワークフローとアラートのオプション
• ワークフローの受信者および自動化の権限設定

JA [セル値をクリア] ワークフローの対象フィールドが削除されると、ワークフローは無効になり、シート管理者は電子メール通知を受け取ります。

文字変換 [seru zhíwokuria] wākufurōno duì xiàngfīrudoga xuē chúsareruto,wākufurōha wú xiàoninari,shīto guǎn lǐ zhěha diàn zimēru tōng zhīwo shòuke qǔrimasu。

• セル値をクリア

JA [新しいルールを作成] ドロップダウン リストから [ワークフローの作成] を選択します。 ワークフロー エディターが表示されます。

文字変換 [xīnshiirūruwo zuò chéng] doroppudaun risutokara [wākufurōno zuò chéng] wo xuǎn zéshimasu. wākufurō editāga biǎo shìsaremasu。

• 新しいルールを作成
• ドロップダウン リストから
• ワークフローの作成
• ワークフロー

JA ワークフロー エディターが開いたら、「トリガー」ブロック、「条件」パス/ブロック、および「アクション」ブロックを設定してワークフローを構築します。

文字変換 wākufurō editāga kāiitara,「torigā」burokku,「tiáo jiàn」pasu/burokku,oyobi「akushon」burokkuwo shè dìngshitewākufurōwo gòu zhúshimasu。

• ワークフロー

JA ワークフローにおいてブロックとは、ワークフロー エディターの特定のスペースを占めている何らかのオブジェクトを意味します。

文字変換 wākufurōnioiteburokkutoha,wākufurō editāno tè dìngnosupēsuwo zhànmeteiru hérakanoobujekutowo yì wèishimasu。

JA アクションの追加—ワークフローの各パスの終端にて、条件に合致しなかった場合のワークフローの動作を定義します。

文字変換 akushonno zhuī jiā—wākufurōno gèpasuno zhōng duānnite、 tiáo jiànni hé zhìshinakatta chǎng hénowākufurōno dòng zuòwo dìng yìshimasu。

JA Smartsheet for Jira ダッシュボード (左上の[メニュー] > [ダッシュボード]) で、[Add Workflow (ワークフローの追加)] をクリックしてワークフロー ウィザードを開始します。

文字変換 Smartsheet for Jira dasshubōdo (zuǒ shàngno[menyū] > [dasshubōdo]) de、[Add Workflow (wākufurōno zhuī jiā)] wokurikkushitewākufurō u~izādowo kāi shǐshimasu。

• Smartsheet for Jira
• 左上の
• メニュー
• ダッシュボード
• Add Workflow
• ワークフローの追加
• をクリックしてワークフロー

JA ワークフローの使用方法を選択します。 重要: これを後で変更することはできません。 変更するには、新しいワークフローを作成する必要があります。  

文字変換 wākufurōno shǐ yòng fāng fǎwo xuǎn zéshimasu。 zhòng yào: korewo hòude biàn gèngsurukotohadekimasen。 biàn gèngsuruniha、 xīnshiiwākufurōwo zuò chéngsuru bì yàogaarimasu。  

• 重要

JA ワークフローを作成したら、含まれるフィールドの変更、フィールドのマッピング先の変更、フィルターの更新または変更、ワークフロー全体の削除を行うことができます。

文字変換 wākufurōwo zuò chéngshitara、 hánmarerufīrudono biàn gèng,fīrudonomappingu xiānno biàn gèng,firutāno gèng xīnmataha biàn gèng,wākufurō quán tǐno xuē chúwo xíngukotogadekimasu。