翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"relationships lifestyle"をイタリアのに翻訳します

英語からイタリアのへのフレーズ"relationships lifestyle"の50翻訳の50を表示しています

relationships lifestyle の翻訳

英語 の "relationships lifestyle" は、次の イタリアの 単語/フレーズに翻訳できます。

relationships azienda aziendali aziende business clienti collaboratori comunità connessioni contatti creare data dati della dipendenti gestione gestire imprese informazioni le persone organizzazioni partner partnership persone rapporti rapporto reale relazione relazioni rete siti società utenti
lifestyle design essere mondo stile di vita un vita vivere

英語からrelationships lifestyleのイタリアのへの翻訳

英語
イタリアの

EN A mindful lifestyle is in the very DNA of Zurich and the people who live here. The following tips show the city’s sustainable heart and help interested visitors to become part of this mindful lifestyle.

IT Uno stile di vita attento è nel DNA di Zurigo e delle persone che ci abitano. I seguenti consigli mostrano il cuore sostenibile della città e aiutano chi lo desidera a far parte di questo stile di vita consapevole.

英語 イタリアの
dna dna
zurich zurigo
people persone
show mostrano
sustainable sostenibile
tips consigli
to a
the lo
heart cuore
this questo
who chi
lifestyle stile di vita
of di
a seguenti
is è
in nel

EN LIFESTYLE - High quality designer LIFESTYLE | Architonic

IT LIFESTYLE - Pregiate LIFESTYLE di design | Architonic

英語 イタリアの
designer design
architonic architonic
lifestyle lifestyle

EN Is fitness a lifestyle? Why or why not? The answer is yes: fitness can become a lifestyle because the person exercising gains positive, ?

IT Tra i grandi personaggi che tenevano un diario personale ci sono Frida Kahlo, Leonardo da Vinci, Marie Curie, e Charles Darwin. Anche ?

英語 イタリアの
the i
a un
why e

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. 2884894 Stock Photo at Vecteezy

IT felice mattinata di giovani coppie romantiche innamorate si divertono, si baciano e si abbracciano. amore e relazioni stile di vita. 2884894 Foto d’archivio

英語 イタリアの
happy felice
morning mattinata
young giovani
romantic romantiche
relationships relazioni
photo foto
love amore
of di
lifestyle stile di vita
and e

EN Happy morning of Young romantic couple in love have fun, kissing and hugs. Love and relationships lifestyle. Pro Photo

IT felice mattinata di giovani coppie romantiche innamorate si divertono, si baciano e si abbracciano. amore e relazioni stile di vita. Foto Pro

英語 イタリアの
happy felice
morning mattinata
young giovani
romantic romantiche
relationships relazioni
photo foto
love amore
lifestyle stile di vita
of di
and e
pro pro

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

IT Le relazioni reciprocamente vantaggiose sono sempre state al centro della nostra attività. Questi legami, a loro volta, costituiscono il cuore dell'ecosistema aperto e evolutivo che promuoviamo.

英語 イタリアの
relationships relazioni
mutually reciprocamente
been state
always sempre
business attività
turn volta
our nostra
to al
heart cuore
the le
that che
of della
open aperto
have sono

EN She creates increasingly broad relationships between elements: after relationships between objects within the painting, the game she is playing out now is between works, and with the exhibition space

IT Tutto ciò che fa, da 30 anni è diventato materia prima, “cose” da ricombinare, da risistemare insieme

英語 イタリアの
playing insieme
she che
between da
now ci

EN Leverage a graphic depiction of relationships between entities in ecosystems to provide a map of digital twin relationships to real world counterparts.

IT Sfrutta una rappresentazione grafica delle relazioni tra le entità negli ecosistemi per fornire una mappa delle relazioni dei gemelli digitali alle controparti del mondo reale.

英語 イタリアの
leverage sfrutta
graphic grafica
depiction rappresentazione
relationships relazioni
ecosystems ecosistemi
map mappa
real reale
counterparts controparti
entities entità
world mondo
of dei
between tra

EN Mutually beneficial relationships have always been at the core of our business – relationships that in turn form the heart of the evolving, open cloud ecosystem we champion. As a pure cloud player, we focus to capitalize on our strengths.

IT Le relazioni reciprocamente vantaggiose sono sempre state al centro della nostra attività. Questi legami, a loro volta, costituiscono il cuore dell'ecosistema aperto e evolutivo che promuoviamo.

英語 イタリアの
relationships relazioni
mutually reciprocamente
been state
always sempre
business attività
turn volta
our nostra
to al
heart cuore
the le
that che
of della
open aperto
have sono

EN Manage entity relationships Define and manage JPA entity relationships

IT Gestione delle relazioni tra entità Definisci e gestisci le relazioni tra entità JPA

英語 イタリアの
relationships relazioni
define definisci
entity entità
and e
manage gestisci

EN Chiara Boldrini (Ubiquitous Internet) studies how social relationships develop online: “Online or offline, relationships follow the same laws”

IT Chiara Boldrini (Ubiquitous Internet) studia come si sviluppano i rapporti sociali in rete: “Online o offline, le relazioni seguono le stesse leggi”.

EN Doggy day care that fits your dog's needs, your schedule, and your lifestyle

IT Un servizio di pet sitting diurno adatto alle necessità del tuo cane, ai tuoi orari e al tuo stile di vita

英語 イタリアの
care servizio
fits adatto
schedule orari
needs necessità
day diurno
your tuo
lifestyle stile di vita
and e

EN Connect with a dog walker who's a good fit for you, your dog, and your lifestyle.

IT Mettiti in contatto con un dog walker che sia adatto a te, al tuo cane e al tuo stile di vita.

英語 イタリアの
walker walker
a un
your tuo
with con
dog cane
lifestyle stile di vita
fit adatto
and e

EN Whether you need a dog walker for the day, overnight boarding for a month, or daily visits for your cat, there’s a sitter on Rover who’s the perfect match for you, your pets and your lifestyle. Sitters on Rover offer:

IT Se hai bisogno di un dog walker per un giorno, del pet sitting soggiorno per un mese, o di visite giornaliere al tuo gatto, troverai un sitter Rover perfetto per te, i tuoi animali domestici e il tuo stile di vita. I sitter su Rover offrono:

英語 イタリアの
visits visite
rover rover
perfect perfetto
sitters sitter
offer offrono
walker walker
a un
month mese
or o
dog dog
your tuo
day giornaliere
pets animali domestici
need bisogno
lifestyle stile di vita
the i
cat gatto
on su
and e
for di

EN They’ve tapped some lifestyle influencers to join the campaign, extending the reach and reminding consumers that anyone can find a great surprise at Marshalls.

IT La scelta di coinvolgere alcuni influencer di lifestyle nella campagna ha permesso di ampliarne la portata e ricordare ai consumatori che chiunque può scovare una bella sorpresa da Marshalls.

英語 イタリアの
influencers influencer
campaign campagna
consumers consumatori
surprise sorpresa
lifestyle lifestyle
can può
reach portata
find e
a una
the la
to nella
anyone chiunque
that che

EN Skullcandy chose BigCommerce, an innovative SaaS platform, to power their international audio lifestyle brand.

IT Skullcandy ha scelto BigCommerce, l'innovativa piattaforma SaaS, per sviluppare e promuovere il proprio brand internazionale di lifestyle audio.

英語 イタリアの
bigcommerce bigcommerce
saas saas
international internazionale
skullcandy skullcandy
lifestyle lifestyle
platform piattaforma
audio audio
brand brand
chose scelto
to per
their di

EN “I wanted a standout lifestyle concept that embraces technology and allows people to socialise and interact with one another

IT “Volevo un concetto di tendenza unico, che abbracciasse la tecnologia e permettesse alle persone di socializzare ed interagire tra loro

EN M Social is a small but mighty collection of lifestyle hotels that offer travellers a fresh, fun and distinctively unique experience. For unforgettable stays that are packed with personality.

IT M Social è una piccola ma imponente collezione di hotel di tendenza in grado di offrire ai viaggiatori un’esperienza fresca, divertente e davvero unica nel suo genere. Per soggiorni indimenticabili con una forte personalità.

英語 イタリアの
m m
social social
small piccola
mighty imponente
hotels hotel
travellers viaggiatori
fresh fresca
fun divertente
unforgettable indimenticabili
stays soggiorni
personality personalità
but ma
collection collezione
offer offrire
of di
with con
is è

EN of consumers will make new purchases to reflect their work-from-home lifestyle

IT dei consumatori intende effettuare acquisti che riflettono un nuovo stile di vita da remoto

英語 イタリアの
consumers consumatori
new nuovo
purchases acquisti
from da
lifestyle stile di vita

EN in connection with the Digital Jungle LifeStyle

IT É da molti anni ormai che studio fisica

英語 イタリアの
the che

EN Jitendra Vaswani is a Digital Marketing Practitioner & International Keynote Speaker currently living digital nomad lifestyle

IT Jitendra Vaswani è una Digital Marketing Practitioner e International Keynote Speaker che attualmente vive uno stile di vita nomade digitale

英語 イタリアの
jitendra jitendra
international international
speaker speaker
currently attualmente
keynote keynote
marketing marketing
is è
lifestyle stile di vita
living vive

EN Cortina, one of the 13 Best of the Alps destinations, is known for its cultural events, food and wine offer and for its lifestyle.

IT Una delle due località italiane tra le 13 destinazioni del Best of the Alps, Cortina è anche Regina dell’intrattenimento culturale, mondano ed enogastronomico: tante le proposte per chi ama il benessere in montagna.

英語 イタリアの
cortina cortina
cultural culturale
offer proposte
alps montagna
of of
destinations destinazioni
best per
the italiane
is è

EN The Islands are protected by a government dedicated to preserving the islands’ uncomplicated lifestyle and natural beauty….. come see why we call ourselves ‘beautiful by nature’.

IT Le isole sono protette da un governo dedicato a preservare lo stile di vita semplice e la bellezza naturale delle isole ? vieni a vedere perché ci definiamo ?belli per natura?.

英語 イタリアの
islands isole
are sono
protected protette
government governo
preserving preservare
beauty bellezza
beautiful belli
and e
a un
dedicated dedicato
natural naturale
the lo
nature natura
to a
see vedere
come vieni
why perché

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Reading in the Tuileries Garden photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Europee | Vita In Europa | Fotografia Lettura nel giardino delle Tuileries

英語 イタリアの
themes temi
lifestyle vita
reading lettura
tuileries tuileries
garden giardino
art artistica
photography fotografia
cultures culture
world mondo
in in

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | American Culture | America Lifestyle | Swimming lessons photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Americane | Vita In America | Fotografia Lezioni di nuoto

英語 イタリアの
themes temi
lifestyle vita
swimming nuoto
lessons lezioni
art artistica
photography fotografia
cultures culture
america america
world mondo
of di
american americane

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | Children of the dune photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Africane | Vita In Africa | Fotografia Figli delle dune

英語 イタリアの
themes temi
african africa
lifestyle vita
children figli
art artistica
photography fotografia
cultures culture
world mondo

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | European Culture | European Lifestyle | Byblos of Saint Tropez photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Europee | Vita In Europa | Fotografia Byblos di Saint Tropez

英語 イタリアの
themes temi
lifestyle vita
tropez tropez
saint saint
art artistica
photography fotografia
cultures culture
world mondo
of di

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | American Culture | America Lifestyle | Chimpanzee and a Young Man Playing Chess photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Americane | Vita In America | Fotografia Scimpanze e un giovane che giocano a scacchi

英語 イタリアの
themes temi
lifestyle vita
chess scacchi
art artistica
photography fotografia
cultures culture
america america
a un
world mondo
and e
young giovane
american americane

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Africane | Vita In Africa | Fotografia Donne africane che camminano sull'acqua

英語 イタリアの
themes temi
african africa
lifestyle vita
women donne
art artistica
photography fotografia
cultures culture
world mondo

EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | Asian Culture | Asian Lifestyle | THE WOMEN CYCLISTS OF PONT U BEIN photography

IT Fotografia artistica | Temi | Culture Del Mondo | Culture Asiatiche | Vita In Asia | Fotografia LE DONNE CICLISTE DI PONT U BEIN

英語 イタリアの
themes temi
lifestyle vita
women donne
u u
art artistica
photography fotografia
cultures culture
world mondo
the le
asian asiatiche
of di

EN At Switzerland's 8 certified Wellness destinations, a holistic approach to health is not just a philosophy but a lifestyle.

IT Nelle 8 Destinazione Wellness certificate della Svizzera si vive la filosofia di una salute globale.

英語 イタリアの
certified certificate
holistic globale
philosophy filosofia
wellness wellness
health salute
a una
just si
to destinazione

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments

IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione

EN Design & Lifestyle Hotels are also popular meeting places where tourists can rub shoulders with locals, giving guests a real insight into their destination.

IT i Design & Lifestyle Hotels sono amati punti di ritrovo sia per turisti che abitanti del posto e consentono di immergersi nello stile di vita locale.

英語 イタリアの
amp amp
hotels hotels
tourists turisti
design design
are sono
places punti
locals abitanti
destination posto

EN High standards of design, a clear definition of form, carefully chosen materials – Design & Lifestyle Hotels are characterised by inspiring architectural accomplishments.

IT Design molto ricercato, un chiaro linguaggio delle forme, un'accurata scelta dei materiali – i Design & Lifestyle Hotel si contraddistinguono per la loro architettura d'ispirazione.

EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle

IT La macchina da scrivere Hermes Baby, il pelapatate o l'orologio svizzero delle stazioni ferroviarie – il design svizzero ha tradizione, un buon design fa parte dello stile di vita

EN Top Gun is an American fashion and lifestyle brand for men, women and children

IT Top Gun è un marchio americano di moda e lifestyle per uomini, donne e bambini

英語 イタリアの
american americano
fashion moda
men uomini
gun gun
lifestyle lifestyle
women donne
children bambini
an un
brand marchio
is è

EN Studio M Singapore boasts lifestyle elements throughout its public areas including a dedicated open-air tropical deck complete with reflection pools, a 25-metre lap pool and open-air gym.

IT All’interno delle sue aree pubbliche, Studio M vanta la presenza di elementi di tendenza quali una terrazza tropicale a cielo aperto dotata di specchi d’acqua, una piscina sportiva da 25 metri e una palestra all’aperto.

英語 イタリアの
studio studio
boasts vanta
tropical tropicale
deck terrazza
gym palestra
air cielo
m m
open aperto
metre metri
public pubbliche
pool piscina
elements elementi
a una
with delle
areas aree
including a
and e

EN Our exclusive partnerships with world-class couture designers, as well as our extraordinary designer suites expresses a lifestyle of luxury like no other.

IT Le nostre collaborazioni esclusive con stilisti di alta moda di prestigio mondiale, insieme alle splendide suite designer, esprimono in modo del tutto personale uno stile di vita all’insegna del lusso.

英語 イタリアの
partnerships collaborazioni
world mondiale
luxury lusso
exclusive esclusive
couture alta moda
designers designer
our in
a uno
as modo
lifestyle stile di vita
with insieme
of di

EN Live the St. Regis lifestyle and expand your vacation time to ownership. Everything that you’ve always found extraordinary about our exquisite hotels and resorts can now be yours with residential ownership.

IT Adottate lo stile di vita St. Regis e trasformate il vostro tempo per le vacanze in multiproprietà. Con la multiproprietà residenziale, potrete beneficiare di tutti quei servizi straordinari garantiti dai nostri eleganti hotel e resort.

英語 イタリアの
st st
regis regis
vacation vacanze
extraordinary straordinari
can potrete
time tempo
hotels hotel
resorts resort
your vostro
residential residenziale
the lo
lifestyle stile di vita
with con
and e
our nostri
to in
everything per

EN Traveling well and eating well can go hand in hand. Your travelers can maintain a healthy lifestyle while away from home with nutritious foods and energizing juices and smoothies.

IT Viaggiare bene e mangiare bene possono andare di pari passo. I vostri clienti possono mantenere uno stile di vita salutare lontano da casa grazie a cibi nutrienti e a succhi e frullati energizzanti.

英語 イタリアの
foods cibi
juices succhi
can possono
healthy salutare
from da
in pari
maintain mantenere
lifestyle stile di vita
home casa
go andare
well bene
and e
away di

EN Element has partnered with Priority Bicycles, a New York City-based company featuring high-quality, low maintenance bikes. Together, we’re promoting a balanced lifestyle through wellness and fitness.

IT Element collabora con Priority Bicycles, una società con base a New York che propone biciclette di alta qualità che necessitano di scarsa manutenzione. Con Priority Bicycles promuoviamo uno stile di vita bilanciato integrando sport e benessere.

英語 イタリアの
new new
york york
balanced bilanciato
priority priority
company società
high alta
maintenance manutenzione
quality qualità
wellness benessere
a una
lifestyle stile di vita
based base
featuring con
low di
and e

EN NYC lifestyle and fitness blogger Christine Bibbo curated a bike map for her home base, New York City

IT La blogger newyorkese di fitness e stile di vita Christine Bibbo ha creato una mappa per percorsi ciclabili per la destinazione in cui vive, New York

英語 イタリアの
nyc new york
fitness fitness
blogger blogger
map mappa
new new
york york
a una
lifestyle stile di vita
city di
and e

EN Our Bikes to Borrow partnership with Priority Bicycles offers our hotel guests a free-of-charge way to stay fit while promoting a balanced lifestyle during their stay.

IT Il nostro programma Bikes to Borrow (Biciclette in prestito), offerto in collaborazione con Priority Bicycles, consente ai nostri ospiti di tenersi in forma gratuitamente promuovendo uno stile di vita equilibrato durante il soggiorno.

英語 イタリアの
partnership collaborazione
guests ospiti
fit in forma
promoting promuovendo
balanced equilibrato
priority priority
to to
stay soggiorno
free gratuitamente
a uno
bikes bikes
lifestyle stile di vita
with con
bicycles biciclette
of di

EN Learn the basics of lifestyle and content photography with Emma Svensson

IT Impara le basi della lifestyle photography e della content photography

英語 イタリアの
learn impara
basics basi
content content
lifestyle lifestyle
photography photography
and e
the le
of della

EN This leads to strong lifestyle documentary wedding photography and less posing or staging

IT Questo porta a una fotografia di matrimoni un po' più documentaristica e meno incentrata sui soggetti in posa

英語 イタリアの
leads porta a
wedding matrimoni
photography fotografia
less meno
or soggetti
posing in posa
to a
and e
this questo

EN — Whether you are a fervent sports enthusiast or someone who just knows how to stay healthy and fit, tell others about your lifestyle, give helpful advice, and coach your followers online!

IT — Se sei un appassionato di sport o sai come rimanere sano e in forma, fai scoprire agli altri il tuo stile di vita, aiuta con i tuoi consigli e allena i tuoi follower online!

EN Women's Interest Hair Celebrity Weddings & Brides Fashion & Lifestyle Healthy Food & Slimming Fitness

IT Per Donna Capelli Gossip Matrimonio Stile di Vita & Moda Dimagrante Fitness

英語 イタリアの
hair capelli
weddings matrimonio
amp amp
fashion moda
fitness fitness
lifestyle stile di vita

EN Top quality food, drink and lifestyle images by more than 1,000 photographers worldwide.

IT Immagini accattivanti di food & beverage di oltre 1000 fotografi professionisti nel mondo

英語 イタリアの
food food
images immagini
worldwide mondo
photographers fotografi

EN LeoPay - Your Digital Account for Better Lifestyle

IT LeoPay - Pagamenti online e trasferimenti di denaro più semplici

英語 イタリアの
leopay leopay
account pagamenti
digital e

EN Your digital account for better lifestyle

IT Un nuovo modo di trasferire denaro nel mondo.

英語 イタリアの
digital un

50翻訳の50を表示しています