EN Herbs such as kola nut, damiana, and maca root often combine several beneficial effects that make them excellent “pleasure boosters”
英語 の "several beneficial effects" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Herbs such as kola nut, damiana, and maca root often combine several beneficial effects that make them excellent “pleasure boosters”
FR Les herbes comme la noix de cola, la damiana et la racine de maca combinent souvent plusieurs effets bénéfiques qui en font d’excellents « boosters de plaisir »
英語 | フランス語 |
---|---|
herbs | herbes |
nut | noix |
root | racine |
combine | combinent |
often | souvent |
effects | effets |
beneficial | bénéfiques |
pleasure | plaisir |
make | font |
and | et |
as | comme |
several | plusieurs |
that | qui |
EN First, CBD exerted beneficial effects relevant for several relapse-promoting conditions including sensitivity to drug-related contexts and stress, anxiety, and impaired impulse control
FR Premièrement, le CBD a eu des effets bénéfiques importants sur différentes pathologies favorisant les rechutes, notamment la sensibilité aux comportements et au stress liés à la drogue, l'anxiété et la perte de contrôle des impulsions
英語 | フランス語 |
---|---|
cbd | cbd |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
control | contrôle |
sensitivity | sensibilité |
related | liés |
drug | drogue |
stress | stress |
including | notamment |
several | le |
to | à |
relevant | sur |
EN Blue light can be both beneficial and harmful for your eyes. Blue light lenses filter out UV and harmful blue light, while allowing beneficial light to pass through.
FR La lumière bleue peut être à la fois bénéfique et nocive pour vos yeux. Les lentilles à protection numérique filtrent la lumière bleue nocive tout en laissant passer les rayons bénéfiques.
英語 | フランス語 |
---|---|
blue | bleue |
light | lumière |
harmful | nocive |
lenses | lentilles |
eyes | yeux |
your | vos |
to | à |
for | pour |
beneficial | bénéfique |
can | peut |
while | tout en |
through | en |
EN The beneficial owner and the bare owner thus have, for the same securities account, distinct rights. Upon the death of the beneficial owner, the bare owner acquires full-ownership of the portfolio without any inheritance tax.
FR Ainsi l’usufruitier et le nu-propriétaire sont titulaires, sur le même compte-titres, de droits distincts. Au décès de l’usufruitier, le nu-propriétaire récupère la pleine propriété du portefeuille sans droit de succession.
英語 | フランス語 |
---|---|
bare | nu |
securities | titres |
account | compte |
distinct | distincts |
death | décès |
portfolio | portefeuille |
full | pleine |
owner | propriétaire |
rights | droits |
ownership | propriété |
of | de |
without | sans |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
add | ajoutez |
drag | glisser |
drop | déposer |
your | vos |
videos | vidéos |
and | et |
with | des |
EN The decorative apparatus is completed by two allegorical figures that enhance the beneficial effects of water, Healthiness, and Abundance, placed in the side niches.
FR La décoration et complétée par deux figures allégoriques qui exaltent les effets bénéfiques de l’eau, la Santé et l’Abondance, placées dans les niches latérales.
英語 | フランス語 |
---|---|
completed | complété |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
placed | placé |
figures | figures |
side | latérales |
the | la |
of | de |
that | qui |
by | par |
in | dans |
and | et |
EN The FCC rejected those claims, concluding that “operations at the lower altitude will have beneficial effects with respect to orbital debris mitigation” and “will not present significant interference problems”.
FR La FCC a rejeté ces arguments, concluant que « l'exploitation de satellites à plus basse altitude aura des effets bénéfiques sur la réduction des débris orbitaux » et « ne provoquera pas problèmes d'interférence significatifs ».
英語 | フランス語 |
---|---|
altitude | altitude |
effects | effets |
beneficial | bénéfiques |
debris | débris |
problems | problèmes |
significant | significatifs |
and | et |
lower | basse |
not | ne |
the | la |
to | à |
will | aura |
that | que |
英語 | フランス語 |
---|---|
natural | naturels |
human | humains |
systems | systèmes |
expected | attendus |
climatic | climatiques |
effects | effets |
harm | dommages |
exploits | exploite |
opportunities | opportunités |
or | ou |
to | à |
adaptation | adaptation |
in | en |
response | réponse |
actual | réels |
EN CBD users have long been waiting for a cannabis strain such as Zamnesia's CBD Fix: plant your seeds and you can enjoy copious amounts of beneficial cannabidiol without the counter-productive effects of THC!
FR Les consommateurs de CBD attendent depuis longtemps une variété de cannabis comme CBD Fix par Zamnesia : plantez vos graines et vous pourrez profiter d'abondantes quantités de cannabidiol bénéfique, sans les effets contre-productifs du THC !
英語 | フランス語 |
---|---|
long | longtemps |
waiting | attendent |
enjoy | profiter |
beneficial | bénéfique |
effects | effets |
fix | fix |
cbd | cbd |
cannabis | cannabis |
seeds | graines |
cannabidiol | cannabidiol |
of | de |
as | comme |
your | vos |
a | une |
and | et |
you | pourrez |
EN CBD has many beneficial effects on the skin:
FR Le CBD a de nombreux effets bénéfiques sur la peau :
英語 | フランス語 |
---|---|
cbd | cbd |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
skin | peau |
has | a |
many | nombreux |
on | sur |
EN As well as its beneficial anti-oxidant and mineral enriching effects, it can also reduce skin redness and visibility of wrinkles, making it an ideal ingredient for cosmetic and cosmeceutical products
FR Outre ses effets antioxydants et minéralisants positifs, il peut également réduire les rougeurs de la peau et la visibilité des rides, ce qui en fait un ingrédient idéal pour les produits cosmétiques
英語 | フランス語 |
---|---|
reduce | réduire |
skin | peau |
wrinkles | rides |
ingredient | ingrédient |
cosmetic | cosmétiques |
effects | effets |
ideal | idéal |
visibility | visibilité |
it | il |
can | peut |
also | également |
of | de |
an | un |
products | produits |
EN The purpose of this spa was to use the beneficial effects of combining sun and sand
FR Le but de cette station thermale était d?exploiter les effets bénéfiques de la combinaison du soleil et du sable
英語 | フランス語 |
---|---|
purpose | but |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
combining | combinaison |
sun | soleil |
sand | sable |
was | était |
use | exploiter |
of | de |
and | et |
EN “Beneficial effects of democracy on NCD policymaking only hold in countries where corporate influence is held in check,” they said.
FR « Les effets bénéfiques de la démocratie sur l?élaboration des politiques relatives aux MNT ne tiennent que dans les pays où l?influence des entreprises est tenue en échec », ajoutent-ils.
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
beneficial | bénéfiques |
democracy | démocratie |
hold | tiennent |
countries | pays |
influence | influence |
corporate | entreprises |
held | tenue |
of | de |
in | en |
is | est |
on | sur |
EN The decorative apparatus is completed by two allegorical figures that enhance the beneficial effects of water, Healthiness, and Abundance, placed in the side niches.
FR La décoration et complétée par deux figures allégoriques qui exaltent les effets bénéfiques de l’eau, la Santé et l’Abondance, placées dans les niches latérales.
英語 | フランス語 |
---|---|
completed | complété |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
placed | placé |
figures | figures |
side | latérales |
the | la |
of | de |
that | qui |
by | par |
in | dans |
and | et |
EN In the area of health claims, EFSA has also evaluated some claims of beneficial health effects for consumers related to intense sweeteners.
FR Dans le domaine des allégations de santé, l’EFSA a également évalué certaines allégations portant sur les effets bénéfiques d’édulcorants intenses sur la santé des consommateurs.
英語 | フランス語 |
---|---|
area | domaine |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
consumers | consommateurs |
intense | intenses |
health | santé |
evaluated | évalué |
of | de |
also | également |
in | dans |
has | a |
EN In 2011, EFSA’s NDA Panel evaluated the substantiation of claims related to intense sweeteners and certain proposed beneficial health effects
FR En 2011, le groupe scientifique NDA de l’EFSA a évalué le bien-fondé scientifique des allégations liées à certains effets bénéfiques sur la santé des édulcorants intenses
英語 | フランス語 |
---|---|
related | lié |
intense | intenses |
beneficial | bénéfiques |
effects | effets |
evaluated | évalué |
health | santé |
in | en |
of | de |
to | à |
certain | certains |
EN You are an e-merchant, you’ve got several thousands of pages on your website, and SEO is the main acquisition channel. For you, developing in-house SEO skills is very beneficial.
FR Vous êtes un e-commerçant, vous avez plusieurs milliers de pages sur votre site, et le SEO est votre canal d’acquisition majoritaire. Pour vous, internaliser votre compétence SEO est très avantageux.
英語 | フランス語 |
---|---|
seo | seo |
channel | canal |
skills | compétence |
beneficial | avantageux |
website | site |
the | le |
thousands | milliers |
pages | pages |
your | votre |
of | de |
on | sur |
very | très |
an | un |
you | vous |
and | et |
is | est |
are | êtes |
EN Automated sortation systems can improve productivity, throughput and delivery accuracy. They can be beneficial in several parts of the supply chain:
FR Les systèmes de tri automatique améliorent la productivité, la capacité de traitement et la précision des livraisons. Ils peuvent être avantageux en plusieurs points de la chaîne logistique :
英語 | フランス語 |
---|---|
automated | automatique |
sortation | tri |
improve | améliorent |
accuracy | précision |
beneficial | avantageux |
in | en |
chain | chaîne |
systems | systèmes |
can | peuvent |
several | plusieurs |
of | de |
and | et |
EN One feature I love is batch processing, where you can apply various effects to one file, save it, then apply those same effects to a ?batch? of other files. This saves a ton of time.
FR L'une des fonctions que j'adore est le traitement par lots, qui permet d'appliquer divers effets à un fichier, de l'enregistrer, puis d'appliquer ces mêmes effets à un "lot" d'autres fichiers. Cela permet d'économiser une tonne de temps.
英語 | フランス語 |
---|---|
feature | fonctions |
processing | traitement |
effects | effets |
ton | tonne |
can | permet |
time | temps |
to | à |
save | économiser |
is | est |
a | un |
files | fichiers |
batch | lots |
file | fichier |
of | de |
this | cela |
英語 | フランス語 |
---|---|
real-time | temps réel |
dynamics | dynamiques |
settings | paramètres |
affecting | affecter |
track | piste |
real | réel |
clip | clip |
or | ou |
apply | appliquer |
group | groupe |
clips | clips |
a | un |
of | de |
to | à |
time | temps |
you | vous |
different | différents |
without | sans |
rest | le reste |
with | avec |
EN Visual effects (VFX) artists create compelling effects, believable 3D characters and stunning environments for film, TV and games.
FR Les créateurs d'effets visuels génèrent des effets convaincants, des personnages 3D réalistes et des environnements époustouflants pour le cinéma, la télévision et les jeux vidéo.
英語 | フランス語 |
---|---|
visual | visuels |
effects | effets |
artists | créateurs |
environments | environnements |
tv | télévision |
film | cinéma |
games | jeux |
for | pour |
EN The focal effects offers easy like Sunday mornin’ ways to apply effects to a part of your image, ins...
FR Un doigt qui dépasse, des cheveux au vent ou un invité non désiré sur vos photos? Pas de panique. Ut...
英語 | フランス語 |
---|---|
image | photos |
a | un |
of | de |
your | vos |
to | qui |
EN Apply transparency, blur or hiding effects to the header. These subtle effects can give your app the final polished touch and set you apart from the crowd.
FR Appliquez des effets de transparence, de flou ou de disparition sur le header. Ces effets discrets élèvent le niveau de finition de votre app et vous donnent une longueur d'avance sur la concurrence.
英語 | フランス語 |
---|---|
apply | appliquez |
transparency | transparence |
effects | effets |
header | header |
app | app |
or | ou |
your | votre |
and | et |
you | vous |
from | de |
EN iPiccy – Another photo editor that you can use online. It's easy to use. Most effects are done with one click instead of specific little tools to do different tedious effects.
FR iPiccy - Un autre éditeur de photos que vous pouvez utiliser en ligne.C'est facile à utiliser.La plupart des effets sont effectués en un clic au lieu de petits outils spécifiques pour effectuer différents effets fastidieux.
英語 | フランス語 |
---|---|
editor | éditeur |
photo | photos |
effects | effets |
click | clic |
little | petits |
tedious | fastidieux |
easy | facile |
another | autre |
most | plupart |
tools | outils |
specific | spécifiques |
different | différents |
are | sont |
use | utiliser |
one | un |
of | de |
can | pouvez |
you | vous |
EN Browse our collection of royalty free, stock domestic household sound effects. From city and household sound effects to people talking and vehicle sounds.
FR Rechercher notre collection d'effets sonores ménagers libres de droits. Des effets sonores ménagers et de la ville aux sons des gens qui parlent et des klaxons.
英語 | フランス語 |
---|---|
browse | rechercher |
collection | collection |
free | libres |
effects | effets |
city | ville |
people | gens |
sounds | sons |
of | de |
our | notre |
sound | sonores |
EN Browse our collection of royalty free Futuristic sound effects. From sci-fi sound effects and alien sounds to computer game and technology audio clips.
FR Recherchez notre collection d'effets sonores futuristes libres de droits. Des effets sonores de science-fiction à des sons d'extraterrestres, en passant par des séquences audio de jeux sur ordinateur ou provenant de la technologie.
英語 | フランス語 |
---|---|
browse | recherchez |
collection | collection |
free | libres |
futuristic | futuristes |
effects | effets |
game | jeux |
computer | ordinateur |
audio | audio |
sounds | sons |
technology | technologie |
of | de |
to | à |
our | notre |
from | provenant |
sound | sonores |
EN It can focus on many areas such as the effects of free newspapers, the value of creativity, the differences between classic ads and content marketing or the effects of Cross Media.
FR Il est possible de se concentrer sur de nombreux domaines tels que les effets des journaux gratuits, la valeur de la créativité, les différences entre les publicités classiques et le marketing par contenu ou les effets du Cross Media.
英語 | フランス語 |
---|---|
can | possible |
effects | effets |
free | gratuits |
newspapers | journaux |
differences | différences |
classic | classiques |
creativity | créativité |
it | il |
value | valeur |
content | contenu |
or | ou |
cross | cross |
marketing | marketing |
focus | concentrer |
areas | domaines |
ads | publicités |
media | media |
of | de |
on | sur |
many | des |
and | et |
EN Tip: You can also add animated backgrounds with image effects and unique background art. To learn more, visit Animations and image effects.
FR Astuce : vous pouvez aussi ajouter des arrière-plans animés avec des effets d’image, ou bien un motif d’arrière-plan unique. Pour en savoir plus, consultez la page Animations et effets d’image.
英語 | フランス語 |
---|---|
tip | astuce |
backgrounds | arrière-plans |
effects | effets |
background | arrière |
art | motif |
animations | animations |
add | ajouter |
unique | un |
learn | et |
with | avec |
you | vous |
more | plus |
英語 | フランス語 |
---|---|
creates | crée |
libraries | bibliothèques |
software | logiciels |
award-winning | primés |
artists | artistes |
effects | effects |
world | internationale |
developed | développé |
pro | pro |
with | avec |
and | et |
EN Our Deluxe Edition Digital Art Effects are beautifully remastered versions of our most popular Artsy effects
FR Les effets d’art numérique de notre édition Deluxe correspondent à des versions remarquablement remasterisées de nos effets artistiques les plus populaires
英語 | フランス語 |
---|---|
digital | numérique |
effects | effets |
versions | versions |
popular | populaires |
edition | édition |
deluxe | deluxe |
of | de |
are | plus |
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
drag | glisser |
amp | optimiser |
elements | éléments |
audio | audio |
music | musique |
tune | son |
by | par |
drop | déposer |
sound | les |
simply | simples |
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
loops | boucles |
edit | éditer |
this | ce |
enhance | améliorer |
video | clip |
your | votre |
add | ajouter |
how | comment |
learn | et |
you | vous |
to | enregistrements |
英語 | フランス語 |
---|---|
x | x |
effects | effets |
creative | créatives |
this | ce |
optimizing | optimiser |
the best | optimale |
video | vidéo |
pro | pro |
of | de |
to | manière |
you | vous |
EN Similarly, After Effects and Premiere Pro are compatible with each other: you can insert animations created in After Effects into the video editing you're working on in Premiere Pro.
FR De façon analogue, After Effects et Premiere Pro sont compatibles entre eux : vous pouvez insérer des animations créées sur After Effects dans le montage vidéo sur lequel vous travaillez sur Premiere Pro.
英語 | フランス語 |
---|---|
insert | insérer |
animations | animations |
editing | montage |
working | travaillez |
effects | effects |
created | créé |
video | vidéo |
the | le |
are | sont |
compatible | compatibles |
you | vous |
other | de |
in | dans |
pro | pro |
on | sur |
and | et |
EN The latest software we present is Adobe After Effects, which allows you to create animations and visual effects worthy of a film
FR Le dernier logiciel que nous vous présentons est Adobe After Effects, qui vous permet de créer des animations et des effets visuels dignes d'une œuvre cinématographique
英語 | フランス語 |
---|---|
software | logiciel |
adobe | adobe |
allows | permet |
animations | animations |
visual | visuels |
worthy | dignes |
of | de |
the | le |
we | nous |
is | est |
create | créer |
you | vous |
and | et |
EN Flat motion is translated as "flat design" in French. This motion design technique goes straight to the point. Indeed, details are forgotten such as shadows, 3D effects, special effects with flat motion.
FR Le flat motion se traduit par « design plat » en français. Cette technique de motion design va directement à l’essentiel. En effet, les détails sont oubliés tels les ombres, les effets 3D, les effets spéciaux avec le flat motion.
英語 | フランス語 |
---|---|
motion | motion |
design | design |
technique | technique |
indeed | en effet |
details | détails |
shadows | ombres |
flat | flat |
effects | effets |
to | à |
in | en |
goes | de |
forgotten | oublié |
are | sont |
with | avec |
EN Animation Techniques with 3D Effects in After Effects
FR Techniques d’animation avec effets 3D sur After Effects
英語 | フランス語 |
---|---|
techniques | techniques |
after | after |
with | avec |
EN Sync dynamic RGB lighting effects between your devices in SteelSeries Engine 3. Choose from millions of colors and effects from reactive lighting to interactive lightshows.
FR Synchronisez les effets dynamiques d'éclairage RVB entre vos appareils dans SteelSeries Engine 3. Choisissez parmi des millions de couleurs et d'effets que ce soit pour un éclairage réactif ou des spectacles de lumière interactifs.
英語 | フランス語 |
---|---|
sync | synchronisez |
dynamic | dynamiques |
rgb | rvb |
effects | effets |
devices | appareils |
engine | engine |
choose | choisissez |
reactive | réactif |
interactive | interactifs |
steelseries | steelseries |
lighting | éclairage |
your | vos |
colors | couleurs |
of | de |
in | dans |
and | et |
EN Brand new collection of animation effects. 230+ effects divided into themed groups: Highlights, Nature, Stylize, Vintage, etc. Use convenient search to find the effect you need, and add the ones you use most often to Favorites.
FR Toute nouvelle collection d’effets d’animation : +230 effets divisés en groupes thématiques : Reflets, Nature, Styliser, Vintage, etc. Utilisez la recherche pratique pour trouvez l’effet voulu et ajoutez ceux qui vous plaisent aux Favoris.
英語 | フランス語 |
---|---|
new | nouvelle |
collection | collection |
divided | divisé |
groups | groupes |
nature | nature |
vintage | vintage |
etc | etc |
add | ajoutez |
favorites | favoris |
effects | effets |
convenient | pratique |
search | recherche |
the | la |
brand | pour |
find | et |
you | vous |
you use | utilisez |
EN Fantastic effects like "snow/rain behind the window" with the new mask layer option. Apply the mask to slide effects so they're only shown in a certain area of the slide.
FR Effets fantastiques comme “neige/pluie derrière la vitre” avec la nouvelle option de calque de masque. Appliquez le masque aux effets de la diapositive de sorte qu’ils ne s’affichent que dans une zone déterminée de la diapo.
英語 | フランス語 |
---|---|
fantastic | fantastiques |
effects | effets |
rain | pluie |
new | nouvelle |
mask | masque |
slide | diapositive |
area | zone |
option | option |
apply | appliquez |
of | de |
like | comme |
snow | neige |
in | dans |
a | une |
behind | derrière |
EN Includes MASCHINE+ Selection with industry-leading instruments, sounds, and effects, plus renowned MASCHINE drum and bass synth plugins and effects.
FR Inclut la MASCHINE+ Selection avec les meilleurs instruments, sons et effets, ainsi que les célèbres effets et plug-ins de synthés rythmiques et de basse de MASCHINE.
英語 | フランス語 |
---|---|
includes | inclut |
instruments | instruments |
sounds | sons |
effects | effets |
bass | basse |
selection | selection |
renowned | célèbres |
with | avec |
plugins | plug-ins |
and | et |
EN Extends the duration of all of your heal over time effects on friendly targets within 60 yards by 8 sec, and increases the rate of your heal over time effects by 100% for 8 sec.
FR Prolonge de 8 s la durée de vos effets de soins sur la durée actifs sur les cibles alliées à moins de 60 mètres et augmente les effets de vos soins sur la durée de 100% pendant 8 s.
英語 | フランス語 |
---|---|
heal | soins |
effects | effets |
targets | cibles |
yards | mètres |
increases | augmente |
the | la |
your | vos |
of | de |
for | durée |
on | sur |
and | à |
EN What Are the Effects and Side Effects of CBD?
FR Quels Sont les Effets et les Effets Secondaires du CBD?
英語 | フランス語 |
---|---|
cbd | cbd |
effects | effets |
and | et |
what | quels |
are | sont |
the | les |
EN Effects and Side Effects of High Percentage CBD Products
FR Effets et Effets Secondaires des Produits au CBD À Pourcentage Élevé
英語 | フランス語 |
---|---|
percentage | pourcentage |
cbd | cbd |
effects | effets |
and | et |
of | des |
products | produits |
EN Some cannabis products are sprayed with synthetic cannabinoids, which, while potentially mimicking the effects of cannabis, have unknown health effects and could be incredibly dangerous
FR Certains produits au cannabis sont vaporisés de cannabinoïdes synthétiques qui, tout en imitant potentiellement les effets du cannabis, ont des effets inconnus sur la santé et pourraient être extrêmement dangereux
英語 | フランス語 |
---|---|
cannabis | cannabis |
cannabinoids | cannabinoïdes |
potentially | potentiellement |
unknown | inconnus |
dangerous | dangereux |
health | santé |
effects | effets |
the | la |
products | produits |
of | de |
are | sont |
while | tout en |
and | et |
EN One page of your web template you use for sound effects and other material design effects last year
FR Une page de votre modèle Web que vous utilisez pour les effets sonores et autres effets de conception matérielle l'année dernière
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
material | matérielle |
web | web |
template | modèle |
page | page |
your | votre |
design | conception |
you | vous |
of | de |
last | dernière |
and | et |
other | autres |
you use | utilisez |
EN Download now modern design Envato elements on the Envato Market and enrich your design with sound effects, video effects templates, etc
FR Téléchargez maintenant des éléments Envato de conception moderne sur le marché Envato et enrichissez votre conception avec des effets sonores, des modèles d'effets vidéo, etc
英語 | フランス語 |
---|---|
download | téléchargez |
modern | moderne |
effects | effets |
video | vidéo |
etc | etc |
elements | éléments |
market | marché |
design | conception |
with | avec |
envato | envato |
your | votre |
templates | modèles |
the | le |
now | maintenant |
on | sur |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
determinants | déterminants |
mitigate | atténuer |
effects | effets |
policy | politiques |
maximizing | maximisant |
positive | positifs |
public | publique |
health | santé |
it | il |
identify | repérer |
provides | offre |
a | un |
of | de |
to | à |
which | la |
while | tout en |
with | avec |
EN As the topmost layer of a paint system, the clear coat protects the layers beneath it from mechanical damage, the effects of weather or industrial chemicals and natural biological effects (bird droppings on cars for example).
FR En tant que couche supérieure du système de peinture, le “clear coat” protège les couches qu’il recouvre des dommages mécaniques, des effets atmosphériques ou effets industriels chimiques ainsi que des effets naturels biologiques.
英語 | フランス語 |
---|---|
paint | peinture |
protects | protège |
it | en |
damage | dommages |
effects | effets |
industrial | industriels |
chemicals | chimiques |
natural | naturels |
biological | biologiques |
system | système |
or | ou |
layer | couche |
on | le |
layers | couches |
of | de |
EN They are used to apply effects such as echo, distortion and other effects to an existing audio file
FR Ils sont utilisés pour appliquer des effets comme de l'écho, de la distorsion et d'autres effets à un fichier audio existant
英語 | フランス語 |
---|---|
effects | effets |
echo | écho |
distortion | distorsion |
file | fichier |
as | comme |
audio | audio |
used | utilisé |
to | à |
an | un |
existing | existant |
are | sont |
apply | appliquer |
other | de |
50翻訳の50を表示しています