EN With Hermes Universal CRM Connector, enrich your favorite CRM with the advanced Hermes features for inbound and outbound calls, or combine several CRMs for different customers (for outsourcers).
英語 の "hermes universal crm" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。
EN With Hermes Universal CRM Connector, enrich your favorite CRM with the advanced Hermes features for inbound and outbound calls, or combine several CRMs for different customers (for outsourcers).
FR Avec Hermes Universal CRM Connector, enrichissez votre CRM préféré avec les fonctionnalités avancées d’Hermes en matière d’appels sortants et entrants, ou combinez plusieurs CRM pour différents clients (pour les outsourcers).
英語 | フランス語 |
---|---|
sensual | sensuels |
cool | cool |
contemporary | contemporaine |
paris | paris |
fashion | fashion |
epic | épique |
week | week |
setting | décor |
vision | vision |
the | la |
to | à |
here | voici |
from | du |
s | a |
know | ce |
show | de |
EN SAP-integrates in Dynamics 365 CRM Dynamics 365 CRM – Rapid implementation Dynamics 365 - CRM for Service Processes Data Quality for Dynamics 365 CRM Data Protection for Dynamics 365 CRM
英語 | フランス語 |
---|---|
sap | sap |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
rapid | rapide |
service | service |
quality | qualité |
data | données |
protection | protection |
for | pour |
in | à |
EN SAP-integrates in Dynamics 365 CRM Dynamics 365 CRM – Rapid implementation Dynamics 365 - CRM for Service Processes Data Quality for Dynamics 365 CRM Data Protection for Dynamics 365 CRM
英語 | フランス語 |
---|---|
sap | sap |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
rapid | rapide |
service | service |
quality | qualité |
data | données |
protection | protection |
for | pour |
in | à |
EN SAP-integrates in Dynamics 365 CRM Dynamics 365 CRM – Rapid implementation Dynamics 365 - CRM for Service Processes Data Quality for Dynamics 365 CRM Data Protection for Dynamics 365 CRM
英語 | フランス語 |
---|---|
sap | sap |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
rapid | rapide |
service | service |
quality | qualité |
data | données |
protection | protection |
for | pour |
in | à |
EN SAP-integrates in Dynamics 365 CRM Dynamics 365 CRM – Rapid implementation Dynamics 365 - CRM for Service Processes Data Quality for Dynamics 365 CRM Data Protection for Dynamics 365 CRM
英語 | フランス語 |
---|---|
sap | sap |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
rapid | rapide |
service | service |
quality | qualité |
data | données |
protection | protection |
for | pour |
in | à |
EN SAP-integrates in Dynamics 365 CRM Dynamics 365 CRM – Rapid implementation Dynamics 365 - CRM for Service Processes Data Quality for Dynamics 365 CRM Data Protection for Dynamics 365 CRM
英語 | フランス語 |
---|---|
sap | sap |
dynamics | dynamics |
crm | crm |
rapid | rapide |
service | service |
quality | qualité |
data | données |
protection | protection |
for | pour |
in | à |
EN Explore three amazing theme parks at Universal Orlando Resort — Universal Studios Florida, Universal’s Islands of Adventure and Universal’s Volcano Bay.
FR Passez vos vacances au niveau supérieur à Universal Orlando Resort ™, où vous découvrirez trois parcs à thème géniaux, des restaurants inoubliables, des divertissements incroyables et plus encore.
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
FR Comparatif des CMS WordPress et HubSpot.
英語 | フランス語 |
---|---|
compare | comparatif |
hubspot | hubspot |
and | et |
to | des |
EN Check out our guide on customer relationship management to learn what CRM is, why it’s important, how to select the best CRM software, and how to make the most of your CRM software.
FR Découvrez notre guide sur la gestion de la relation client pour découvrir ce qu’est la CRM et pourquoi elle est importante, ainsi que comment choisir les meilleures logiciels CRM et les exploiter au mieux.
英語 | フランス語 |
---|---|
customer | client |
relationship | relation |
important | importante |
select | choisir |
software | logiciels |
make the most of | exploiter |
crm | crm |
guide | guide |
management | gestion |
to | mieux |
of | de |
the | la |
how | comment |
our | notre |
learn | et |
is | est |
why | pourquoi |
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer... Read more
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant... Lire la suite
英語 | フランス語 |
---|---|
outlook | outlook |
customer | leads |
crm | crm |
management | gestion |
read | lire |
a | s |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM... Read more
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus... Lire la suite
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
read | lire |
to help | aider |
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
FR PME, entreprises de taille moyenne et grandes entreprises
英語 | フランス語 |
---|---|
businesses | entreprises |
large | grandes |
of | de |
and | et |
EN Web-based software, compatible with CRM 2015 & CRM Online, offering personalized portals, dynamic web templates, and CRM form.
FR Logiciel web, compatible CRM 2015 et CRM Online, offrant des portails personnalisés, des modèles web dynamiques et des formulaires CRM (Customer Relationship Management).
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
offering | offrant |
portals | portails |
dynamic | dynamiques |
software | logiciel |
online | online |
web | web |
form | formulaires |
and | et |
with | des |
compatible | compatible |
personalized | personnalisé |
templates | modèles |
EN Web-based software, compatible with CRM 2015 & CRM Online, offering personalized portals, dynamic web templates, and CRM form. Read more
FR Logiciel web, compatible CRM 2015 et CRM Online, offrant des portails personnalisés, des modèles web dynamiques et des formulaires CRM (Customer Relationship Management). Lire la suite
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
offering | offrant |
portals | portails |
dynamic | dynamiques |
software | logiciel |
online | online |
web | web |
form | formulaires |
compatible | compatible |
personalized | personnalisé |
templates | modèles |
read | lire |
and | et |
EN Check for social media integration with your CRM tool: Many CRM solutions integrate with social media platforms and offer similar functionalities as social CRM tools .
FR Vérifiez l'intégration des médias sociaux avec votre outil CRM : beaucoup de solutions CRM s'intègrent avec les plateformes de médias sociaux et offrent des fonctionnalités semblables à celles des outils de social CRM.
英語 | フランス語 |
---|---|
check | vérifiez |
crm | crm |
solutions | solutions |
offer | offrent |
similar | semblables |
tool | outil |
platforms | plateformes |
tools | outils |
functionalities | fonctionnalités |
your | votre |
many | des |
social media | sociaux |
media | médias |
and | à |
for | de |
with | avec |
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
英語 | フランス語 |
---|---|
outlook | outlook |
customer | leads |
crm | crm |
management | gestion |
all | intégralement |
a | s |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
more | plus |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
to help | aider |
EN Web-based software, compatible with CRM 2015 & CRM Online, offering personalized portals, dynamic web templates, and CRM form.
FR Logiciel web, compatible CRM 2015 et CRM Online, offrant des portails personnalisés, des modèles web dynamiques et des formulaires CRM (Customer Relationship Management).
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
offering | offrant |
portals | portails |
dynamic | dynamiques |
software | logiciel |
online | online |
web | web |
form | formulaires |
and | et |
with | des |
compatible | compatible |
personalized | personnalisé |
templates | modèles |
EN Check for social media integration with your CRM tool: Many CRM solutions integrate with social media platforms and offer similar functionalities as social CRM tools .
FR Vérifiez l'intégration des médias sociaux avec votre outil CRM : beaucoup de solutions CRM s'intègrent avec les plateformes de médias sociaux et offrent des fonctionnalités semblables à celles des outils de social CRM.
英語 | フランス語 |
---|---|
check | vérifiez |
crm | crm |
solutions | solutions |
offer | offrent |
similar | semblables |
tool | outil |
platforms | plateformes |
tools | outils |
functionalities | fonctionnalités |
your | votre |
many | des |
social media | sociaux |
media | médias |
and | à |
for | de |
with | avec |
EN Zoho CRM can be used by small, middle and large businesses. You can even build your own version of Zoho CRM. Sell smarter and faster with Zoho CRM.
FR PME, entreprises de taille moyenne et grandes entreprises
英語 | フランス語 |
---|---|
businesses | entreprises |
large | grandes |
of | de |
and | et |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
FR Comparatif des CMS WordPress et HubSpot.
英語 | フランス語 |
---|---|
compare | comparatif |
hubspot | hubspot |
and | et |
to | des |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
FR Comparatif des CMS WordPress et HubSpot.
英語 | フランス語 |
---|---|
compare | comparatif |
hubspot | hubspot |
and | et |
to | des |
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
英語 | フランス語 |
---|---|
outlook | outlook |
customer | leads |
crm | crm |
management | gestion |
all | intégralement |
a | s |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
more | plus |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
to help | aider |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
FR Comparatif des CMS WordPress et HubSpot.
英語 | フランス語 |
---|---|
compare | comparatif |
hubspot | hubspot |
and | et |
to | des |
EN SalesOutlook's Outlook CRM is a comprehensive customer relationship management (CRM) and email marketing system that embeds into Microsoft Outlook. Our Outlook CRM automatically syncs all customer
FR Plug-in CRM sur MS Outlook avec gestion des comptes, suivi des leads, accès mobile, gestion des documents et intégration Web2Lead. Intégralement basé sur Outlook avec intégration dans Constant
英語 | フランス語 |
---|---|
outlook | outlook |
customer | leads |
crm | crm |
management | gestion |
all | intégralement |
a | s |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
more | plus |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
to help | aider |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
more | plus |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
to help | aider |
EN SuperOffice CRM has one goal; to help you find, catch and keep more customers. Our focus on creating a simple and user-friendly CRM solution ensures you work more productively. SuperOffice CRM
FR SuperOffice CRM a un objectif : vous aider à trouver, attirer et fidéliser davantage de clients. La création d'une solution CRM simple et conviviale vous garantit de travailler de manière plus
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
solution | solution |
ensures | garantit |
friendly | conviviale |
goal | objectif |
customers | clients |
to | à |
a | un |
more | plus |
creating | création |
work | travailler |
you | vous |
find | et |
to help | aider |
EN A CRM is key to effectively managing your company relationships and data. Use this article to compare Zoho CRM to HubSpot CRM.
FR Comparatif des CMS WordPress et HubSpot.
英語 | フランス語 |
---|---|
compare | comparatif |
hubspot | hubspot |
and | et |
to | des |
EN Whether you are just starting to look at CRM tools, are looking to improve your CRM, or exploring options for integrating CRM with other systems,
FR Que vous commenciez tout juste à vous intéresser aux outils de CRM, que vous cherchiez à améliorer votre CRM ou que vous exploriez les possibilités d'intégrer le CRM à d'autres systèmes,
英語 | フランス語 |
---|---|
crm | crm |
options | possibilités |
tools | outils |
or | ou |
systems | systèmes |
to | à |
just | juste |
improve | améliorer |
your | votre |
you | vous |
other | de |
EN Prince Rainier III of Monaco and Princess Grace (with a Hermes bag) leaving a religious ceremony for the National Day of Monaco on November 20, 1958.
FR Le Prince Rainier III de Monaco et la Princesse Grace (avec un sac Hermes) sortant d'une cérémonie religieuse pour la fête nationale de Monaco le 20 novembre 1958.
英語 | フランス語 |
---|---|
prince | prince |
iii | iii |
monaco | monaco |
princess | princesse |
bag | sac |
religious | religieuse |
ceremony | cérémonie |
november | novembre |
grace | grace |
a | un |
of | de |
with | avec |
national | nationale |
and | et |
EN Which Apple Watch and strap is right for you? Series 7, Watch SE, Series 3, Nike+, Hermès or Edition?
FR Quelle Apple Watch et quel bracelet sont faits pour vous ? Série 7, Watch SE, Série 3, Nike+, Hermès ou Edition ?
英語 | フランス語 |
---|---|
apple | apple |
watch | watch |
strap | bracelet |
series | série |
nike | nike |
hermès | hermès |
edition | edition |
se | se |
or | ou |
you | vous |
and | et |
for | pour |
is | sont |
EN Your Apple Watch strap collection doesn't have to be limited. Expand your bands with options from official options from Apple, Nike and Hermes.
FR Votre collection de bracelets Apple Watch na pas besoin dêtre limitée. Développez vos groupes avec des options parmi les options officielles
英語 | フランス語 |
---|---|
expand | développez |
bands | groupes |
official | officielles |
be | être |
options | options |
apple | apple |
collection | collection |
have to | besoin |
limited | limitée |
to | watch |
with | avec |
EN The Hermes Baby typewriter, the Swiss potato peeler and the Swiss station clock – Swiss design has a long tradition, and good design is part of the Swiss lifestyle
FR Machine à écrire Hermes Baby, économe ou montre officielle des CFF: la tradition et la qualité du design suisse dans le quotidien s’écrivent en lettres d’or
英語 | フランス語 |
---|---|
baby | baby |
tradition | tradition |
good | qualité |
design | design |
and | et |
swiss | suisse |
a | lettres |
英語 | フランス語 |
---|---|
vogue | vogue |
paris | paris |
to | tout |
know | ce |
英語 | フランス語 |
---|---|
spring | printemps |
to | tout |
know | ce |
英語 | フランス語 |
---|---|
production | production |
hermès | hermès |
symbols | symboles |
liberation | libération |
collection | collection |
of | de |
in | sur |
founded | fondé |
英語 | フランス語 |
---|---|
sense | sens |
movement | mouvement |
motivation | motivation |
hermès | hermès |
an | un |
of | de |
work | travail |
and | et |
s | a |
英語 | フランス語 |
---|---|
hermès | hermès |
current | actuels |
tastes | goûts |
desires | désirs |
gestures | gestes |
often | souvent |
hearts | cœur |
a | un |
to | à |
time | temps |
good | les |
its | de |
in | dans |
with | avec |
EN Our HERMES digital solution ensures quality and accuracy for containers, tanks and new equipment during statutory and voluntary inspections
FR Notre solution numérique HERMES garantit la qualité et la conformité des conteneurs, des citernes et des nouveaux équipements lors des inspections réglementaires et volontaires (disponible uniquement en anglais)
英語 | フランス語 |
---|---|
digital | numérique |
solution | solution |
ensures | garantit |
containers | conteneurs |
new | nouveaux |
voluntary | volontaires |
inspections | inspections |
quality | qualité |
equipment | équipements |
our | notre |
and | et |
during | lors |
EN After Hermès, Richard René mainly pursued his career with Jean-Paul Gaultier working for Haute Couture as well as women’s ready-to-wear, sportswear collections, men’s collections and accessories
FR Après Hermès, Richard René a effectué la majeure partie de sa carrière chez Jean Paul Gaultier, où il a aussi bien travaillé sur la Haute Couture que sur le prêt-à-porter féminin, les collections sport, homme et accessoires
英語 | フランス語 |
---|---|
hermès | hermès |
richard | richard |
haute | haute |
well | bien |
collections | collections |
accessories | accessoires |
paul | paul |
career | carrière |
working | travaillé |
couture | couture |
his | de |
and | et |
EN In addition, HermeS® wafers offer rugged and durable chip size packaging for industrial sensors.
FR En outre, les plaquettes HermeS® offrent un emballage de taille de puce robuste et durable pour les sondes industrielles.
英語 | フランス語 |
---|---|
offer | offrent |
chip | puce |
size | taille |
packaging | emballage |
industrial | industrielles |
sensors | sondes |
in | en |
rugged | robuste |
durable | durable |
in addition | outre |
and | et |
EN 150+ companies take part in these events each year, including: HERMES, ACCENTURE, BOLLORE, COCA-COLA, DECATHLON, FERRERO, KPMG, ORACLE, RADIO France, UNILEVER, AUCHAN, HITACHI, EUROSPORT, ORANGE, L'OREAL...
FR Plus de 150 entreprises participent chaque année à ces événements, parmi lesquelles : HERMES, ACCENTURE, BOLLORE, COCA-COLA, DECATHLON, FERRERO, KPMG, ORACLE, RADIO France, UNILEVER, AUCHAN, HITACHI, EUROSPORT, ORANGE, L’OREAL…
英語 | フランス語 |
---|---|
companies | entreprises |
year | année |
accenture | accenture |
oracle | oracle |
radio | radio |
france | france |
unilever | unilever |
orange | orange |
EN Are you familiar with the God "Merkury" or maybe "Hermes" ?
FR Connaissez-vous le dieu Mercure ? La magnifique vue panoramique de la montagne du même nom de Baden-Baden est tout aussi divine.
英語 | フランス語 |
---|---|
god | de |
maybe | vous |
EN Not having a factory to produce the automobiles they had designed, machines known as Hermes-Simplex, the 2 young men entrusted that work to a respected firm, Elsässische Maschinenbau-Gesellschaft
FR Ne disposant pas d’une usine pour produire les automobiles qu’ils conçoivent, des machines connues sous le nom de Hermes-Simplex, les deux jeunes hommes confient ce travail à une société respectée, Elsässische Maschinenbau-Gesellschaft
英語 | フランス語 |
---|---|
automobiles | automobiles |
machines | machines |
known | connues |
young | jeunes |
men | hommes |
respected | respecté |
factory | usine |
that | ce |
to | à |
the | le |
a | une |
as | sous |
produce | produire |
designed | pour |
work | travail |
EN Hermès puts human beings at the heart of its business model, through the training and transmission of craftsmanship that form a founding feature of the company
FR L’humain est au centre de son modèle, qui fait de l’éducation via la formation et la transmission de savoir-faire uniques, l’un de ses piliers
英語 | フランス語 |
---|---|
heart | centre |
training | formation |
transmission | transmission |
craftsmanship | savoir-faire |
model | modèle |
the | la |
of | de |
and | et |
英語 | フランス語 |
---|---|
vogue | vogue |
france | france |
to | tout |
know | ce |
英語 | フランス語 |
---|---|
acne | acne |
chain | chaîne |
hermès | hermès |
louis | louis |
bridgerton | bridgerton |
links | maillons |
vuitton | vuitton |
xl | xl |
metallic | métalliques |
metals | métaux |
the | le |
in | en |
with | avec |
at | chez |
and | et |
50翻訳の50を表示しています