翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"fix crawl errors"をフランス語に翻訳します

英語からフランス語へのフレーズ"fix crawl errors"の50翻訳の50を表示しています

fix crawl errors の翻訳

英語 の "fix crawl errors" は、次の フランス語 単語/フレーズに翻訳できます。

fix aide aider améliorer avec bien cas comme comment correction corriger créer détecter faire fixer fonctionnalités lorsque même optimisation par peut pouvez problème problèmes processus produits qui remédier régler réparation réparer répondre résolution résoudre savoir service services si solution tout utiliser utilisez
crawl crawl oncrawl
errors d’erreurs erreur erreurs les erreurs

英語からfix crawl errorsのフランス語への翻訳

英語
フランス語

EN Fix crawl errors Spot all the errors of your blog, such as broken links, wrong redirects or 404 and fix them following the recommendations of the technical SEO audit

FR Corriger les erreurs de crawl Repérez toutes les erreurs de votre blog, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404 et corrigez-les en suivant les recommandations de l'audit technique de référencement

英語 フランス語
fix corriger
crawl crawl
blog blog
broken brisé
links liens
redirects redirections
recommendations recommandations
technical technique
seo référencement
or ou
the le
errors erreurs
of de
your votre
as telles
and et

EN Fix crawl errors Run technical SEO audits to spot all the errors of a client?s website such as broken links, wrong redirects or 404

FR Corriger les erreurs de crawl Effectuer des audits techniques de référencement pour repérer toutes les erreurs du site web d'un client, telles que les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404

英語 フランス語
fix corriger
crawl crawl
technical techniques
seo référencement
audits audits
client client
broken brisé
links liens
redirects redirections
or ou
s s
the le
errors erreurs
of de
spot repérer
a dun
as telles
website site

EN Fix crawl errors This SEO web crawler will help you detect all kinds of errors, like broken links, wrong redirects or 404, among others

FR Corriger les erreurs de crawl Ce crawler SEO vous aidera à détecter toutes sortes d'erreurs, comme les liens brisés, les mauvaises redirections ou le 404, entre autres

英語 フランス語
fix corriger
crawl crawl
seo seo
detect détecter
kinds sortes
broken brisé
links liens
redirects redirections
others autres
crawler crawler
or ou
this ce
errors erreurs
you vous
like comme
of de
will help aidera

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

英語 フランス語
crawl crawl
feature fonction
invaluable inestimable
very très
quickly rapidement
changed changé
has a
me moi
shows montre
time fois

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

英語 フランス語
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

英語 フランス語
option choisir
crawl crawl
studio studio
directly directement
profile profil
settings paramètres
launch lancer
a un
data données
before de
you vous
from depuis

EN How to change crawl speed and max crawl depth after launching your crawl

FR Comment modifier la vitesse et la profondeur maximale du crawl après l'avoir lancé

英語 フランス語
crawl crawl
max maximale
depth profondeur
speed vitesse
and et
how comment
to après

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

英語 フランス語
google google
managed réussi
crawl crawl
usually généralement
happens se produit
googlebot googlebot
found trouvé
tried essayé
overloaded surchargé
situation situation
when lorsque
to à
page page
site site
has a
not pas
another autre
but mais
for pour
was été

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

英語 フランス語
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN The crawl over crawl feature is invaluable to me, since it shows very quickly what has changed since the last time the crawl ran

FR La fonction de crawl over crawl est inestimable pour moi, car elle montre très rapidement ce qui a changé depuis la dernière fois que le crawl a fonctionné

英語 フランス語
crawl crawl
feature fonction
invaluable inestimable
very très
quickly rapidement
changed changé
has a
me moi
shows montre
time fois

EN Our Crawl over Crawl feature allows you to compare two different crawls and displays crawl...

FR Notre fonctionnalité de Crawl over Crawl vous permet de comparer deux crawls différents et...

英語 フランス語
crawl crawl
allows permet
feature fonctionnalité
our notre
you vous
different différents
and et
to compare comparer

EN You can set up the option to send crawl data to Data Studio directly from the crawl profile settings before you launch a crawl

FR Vous pouvez choisir l’option d’envoyer vos données de crawl directement dans Data Studio depuis vos paramètres de profil de crawl avant de lancer un crawl

英語 フランス語
option choisir
crawl crawl
studio studio
directly directement
profile profil
settings paramètres
launch lancer
a un
data données
before de
you vous
from depuis

EN Google found this page, but it has yet not managed to crawl it. This situation usually happens because when GoogleBot tried to crawl the page, the site was overloaded. The crawl has been scheduled for another time.

FR Google a trouvé cette page, mais n'a pas encore réussi à l'explorer. Cette situation se produit généralement parce que lorsque GoogleBot a essayé d'explorer la page, le site était surchargé. Le crawl a été programmé pour une autre fois.

英語 フランス語
google google
managed réussi
crawl crawl
usually généralement
happens se produit
googlebot googlebot
found trouvé
tried essayé
overloaded surchargé
situation situation
when lorsque
to à
page page
site site
has a
not pas
another autre
but mais
for pour
was été

EN Domain Authority, backlinks, site speed, crawl errors, and number of landing pages all impact a website’s crawl rate

FR L?autorité du domaine, les backlinks, la vitesse du site, les erreurs de crawl et le nombre de landing pages ont tous un impact sur le taux de crawl d?un site web

英語 フランス語
backlinks backlinks
crawl crawl
impact impact
rate taux
domain domaine
authority autorité
site site
a un
speed vitesse
errors erreurs
pages pages
of de
and et

EN See how search engines visit your site in real-time. Detect crawl errors and make the most out of your crawl budget.

FR Voyez comment les moteurs de recherche visitent votre site en temps réel. Détectez les erreurs d'exploration et tirez le meilleur parti de votre budget d'exploration.

英語 フランス語
engines moteurs
real-time temps réel
detect détectez
budget budget
real réel
search recherche
site site
in en
the le
how comment
your votre
errors erreurs
of de
time temps
see voyez
visit visitent
and et

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

FR Vous pouvez également utiliser la console de recherche Google et vérifier tout problème dans la section "Crawl Errors". Cependant, l'avantage d'utiliser un crawler de référencement est que vous trouverez les erreurs avant que Google ne le fasse.

英語 フランス語
console console
crawl crawl
seo référencement
crawler crawler
google google
check vérifier
also également
search recherche
errors erreurs
you vous
issue problème
find et
use utiliser
of de

EN You can also use Google Search Console and check any issue at the section ?Crawl Errors?. However, the advantage of using an SEO crawler is that you?ll find the errors before Google does.

FR Vous pouvez également utiliser la console de recherche Google et vérifier tout problème dans la section "Crawl Errors". Cependant, l'avantage d'utiliser un crawler de référencement est que vous trouverez les erreurs avant que Google ne le fasse.

英語 フランス語
console console
crawl crawl
seo référencement
crawler crawler
google google
check vérifier
also également
search recherche
errors erreurs
you vous
issue problème
find et
use utiliser
of de

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

英語 フランス語
console console
migration migration
validation validation
code codage
errors erreurs
in une
and et
that toutes

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors.

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

英語 フランス語
console console
migration migration
validation validation
code codage
errors erreurs
in une
and et
that toutes

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

英語 フランス語
console console
migration migration
validation validation
code codage
errors erreurs
in une
and et
that toutes

EN Log any errors you encounter in one console that tracks migration/code-related errors, and validation errors.

FR Consignez sur une seule console toutes les erreurs rencontrées (erreurs de migration/codage et erreurs de validation).

英語 フランス語
console console
migration migration
validation validation
code codage
errors erreurs
in une
and et
that toutes

EN CWE (Common Weakness Enumeration) is a comprehensive list of over 800 programming errors, design errors, and architecture errors that may lead to exploitable vulnerabilities — more than just the Top 25

FR CWE (Common Weakness Enumeration) est une liste complète de plus de 800 erreurs de programmation, d'erreurs de conception et d'erreurs d'architecture qui peuvent conduire à des vulnérabilités exploitables - plus que juste le Top 25

英語 フランス語
common common
comprehensive complète
errors erreurs
vulnerabilities vulnérabilités
top top
programming programmation
design conception
and et
of de
the le
may peuvent
just juste
list liste
is est
a une
to à
more plus
that qui

EN It allows you to perform in-depth SEO analysis, fix crawl errors, check the architecture of websites with millions of pages, and much more!

FR Il vous permet d'effectuer des analyses SEO approfondies, de corriger les erreurs de crawl, de vérifier l'architecture de sites web comptant des millions de pages, et bien plus encore !

英語 フランス語
in-depth approfondies
seo seo
analysis analyses
fix corriger
crawl crawl
check vérifier
it il
allows permet
errors erreurs
pages pages
of de
you vous
more plus
the les

EN Delegate to fix technical errors on site to your subordinates or contractors. Just give access to crawl report via link or email and recrawl domain when the work will finished.

FR Déléguez les erreurs techniques sur site à vos subordonnés ou sous-traitants. Il suffit de donner accès au rapport d'analyse via un lien ou par courrier électronique et de redéfinir le domaine une fois le travail terminé.

英語 フランス語
technical techniques
subordinates subordonnés
finished terminé
site site
or ou
access accès
report rapport
link lien
email électronique
domain domaine
work travail
just un
when fois
errors erreurs
the le
your vos
contractors sous-traitants
via de

EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.

FR Parcourez le site à la recherche de problèmes techniques et obtenez une checklist avec des priorités ainsi que des guides détaillés pour corriger les erreurs.

英語 フランス語
technical techniques
guides guides
website site
errors erreurs
detailed détaillé
to à
fix corriger
a une
issues problèmes
with avec

EN Detect 404 errors on your site to fix them, improve user experience and reduce your crawl budget.

FR Détectez les erreurs 404 sur votre site pour les corriger, améliorez l?expérience utilisateur et réduire votre budget de crawl.

英語 フランス語
detect détectez
site site
user utilisateur
experience expérience
reduce réduire
crawl crawl
budget budget
fix corriger
improve améliorez
errors erreurs
your votre
on sur
to pour
and et
them de

EN Crawl the website for technical issues and get a prioritized to-do list with detailed guides on how to fix errors.

FR Parcourez le site à la recherche de problèmes techniques et obtenez une checklist avec des priorités ainsi que des guides détaillés pour corriger les erreurs.

英語 フランス語
technical techniques
guides guides
website site
errors erreurs
detailed détaillé
to à
fix corriger
a une
issues problèmes
with avec

EN It allows you to perform in-depth SEO analysis, fix crawl errors, check the architecture of websites with millions of pages, and much more!

FR Il vous permet d'effectuer des analyses SEO approfondies, de corriger les erreurs de crawl, de vérifier l'architecture de sites web comptant des millions de pages, et bien plus encore !

英語 フランス語
in-depth approfondies
seo seo
analysis analyses
fix corriger
crawl crawl
check vérifier
it il
allows permet
errors erreurs
pages pages
of de
you vous
more plus
the les

EN Detect critical errors and fix them at first. Quick navigation will help you. All errors are prioritized from the most critical to the least critical.

FR Décelez les erreurs critiques et corrigez-les en premier lieu. La navigation rapide vous aidera. Les erreurs sont hiérarchisées allant de plus critique au moins critique.

英語 フランス語
quick rapide
errors erreurs
least au moins
navigation navigation
the la
are sont
critical critiques
to allant
you vous
and et
will help aidera

EN Fix errors quickly — Data preparation helps catch errors before processing

FR Corriger les erreurs rapidement – Une préparation des données efficace facilite la détection des erreurs avant le traitement des données

EN Log File Analyzer helps you understand exactly how bots crawl your website and spend your crawl budget.

FR Log File Analyzer vous aide à comprendre exactement comment les robots explorent votre site Web et dépensent votre budget d'exploration.

英語 フランス語
helps aide
bots robots
spend dépensent
budget budget
how comment
exactly exactement
your votre
you vous
understand et
website site
and à

EN Monitor crawl activity by Googlebot, Bingbot, Baiduspider and Yandex across your site with log analysis and understand how your crawl budget is being spent

FR Surveillez l?activité de crawl du Googlebot, Bingbot, Baiduspider ou Yandex sur votre site grâce à l?analyse des fichiers de log et comprenez comment votre budget de crawl est dépensé

英語 フランス語
crawl crawl
googlebot googlebot
yandex yandex
budget budget
activity activité
spent dépensé
monitor surveillez
log log
analysis analyse
site site
how comment
is est
your votre
understand et
across de

EN Improve crawl budget on ranked pages Draw data from your content, log files, and Search Console to understand the relationship between your crawl budget and the positions of your ranked pages

FR Améliorez le budget de crawl des pages positionnées Récupérez vos données de contenu, vos fichiers de logs et vos données issues de la Search Console pour comprendre la relation entre votre budget de crawl et la position des pages indexées

英語 フランス語
improve améliorez
crawl crawl
budget budget
search search
console console
content contenu
relationship relation
data données
files fichiers
log logs
pages pages
positions position
understand et
of de

EN Combine your crawl and logs data to understand the influence of internal linking on SEO visits and crawl frequency.

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l’influence de votre maillage interne sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

英語 フランス語
combine combinez
crawl crawl
internal interne
seo seo
visits visites
frequency fréquence
data données
the la
of de
logs logs
understand et
on sur

EN Combine your crawl, log files and Search Console data to highlight ranked pages and understand if your crawl budget is influencing your positions

FR Combinez vos données de crawl, de logs et de la Search Console afin de mettre en avant les pages classées et de comprendre si votre budget de crawl influence vos positions

英語 フランス語
combine combinez
crawl crawl
search search
console console
ranked classé
budget budget
positions positions
if si
data données
log logs
pages pages
understand et
to avant

EN Combine your crawl and logs data to understand how duplicate content and near duplicates impact your SEO visits and crawl frequency.

FR Combinez vos données de crawl et de logs pour comprendre l?impact des contenus dupliqués et similaires sur vos visites SEO et la fréquence de crawl.

英語 フランス語
combine combinez
crawl crawl
impact impact
seo seo
visits visites
frequency fréquence
data données
content contenus
your vos
logs logs
near de
understand et

EN You just have to launch a crawl, or to take the data of your last crawl, then go to the Data Explorer

FR Il vous suffit de lancer un crawl, ou de prendre les données de votre dernier crawl, puis d’aller dans le Data Explorer

英語 フランス語
launch lancer
crawl crawl
explorer explorer
or ou
to suffit
a un
data données
the le
of de
your votre
you vous
last dernier

EN Control all your sites You can crawl all your domains and subdomains as the L plan lets you crawl up to 1.800.000 pages along 10 different projects

FR Contrôlez tous vos sites Vous pouvez parcourir tous vos domaines et sous-domaines, car le plan L vous permet de parcourir jusqu'à 1 800 000 pages sur 10 projets différents

英語 フランス語
control contrôlez
up to jusquà
domains domaines
plan plan
projects projets
the le
your vos
lets permet
pages pages
sites sites
you vous
and et
to car
different différents

EN By blocking the crawl on ?useless? pages for SEO and working on the mesh, ?crawl time? has been relocated on the most strategic pages.

FR En bloquant le crawl sur des pages « inutiles » pour le SEO et en travaillant le maillage, du « temps de crawl » a été libéré pour les pages les plus stratégiques.

英語 フランス語
blocking bloquant
crawl crawl
useless inutiles
seo seo
working travaillant
mesh maillage
strategic stratégiques
the le
pages pages
been été
time temps
on sur
and et

EN How to determine the crawl perimeter and handle your crawl budget reserves

FR Comment déterminer le périmètre d?un crawl et gérer vos réserves de budget de crawl ?

英語 フランス語
crawl crawl
perimeter périmètre
handle gérer
budget budget
reserves réserves
the le
your vos
determine déterminer
how comment
and et

EN As far as the solution?s technology is concerned, our recent improvements to crawl speed and crawl algorithms have made this expansion possible

FR En ce qui concerne notre technologie, nos améliorations récentes liées à la vitesse de crawl et aux algorithmes de crawl ont rendu cette nouvelle expansion possible

英語 フランス語
technology technologie
concerned concerne
crawl crawl
algorithms algorithmes
expansion expansion
possible possible
recent récentes
improvements améliorations
speed vitesse
this ce
the la
far de
to à
is cette

EN Crawl over crawl: 10 use cases to improve your SEO

FR Crawl over Crawl : 10 cas pratiques pour améliorer votre SEO

英語 フランス語
crawl crawl
cases cas
your votre
seo seo
over over
improve améliorer
use pratiques
to pour

EN We recently released our crawl over crawl feature. This feature lets you compare two...

FR Récemment, nous avons sorti notre nouvelle fonctionnalité crawl over crawl. Cette dernière vous permet...

英語 フランス語
released sorti
crawl crawl
lets permet
over over
recently récemment
feature fonctionnalité
this cette
you vous
our notre
we nous

EN Why is my crawl blocked at one URL / Why won't my crawl start?

FR Pourquoi mon crawl est-il bloqué à une URL / Pourquoi mon crawl ne démarre-t-il pas ?

英語 フランス語
crawl crawl
url url
blocked bloqué
at à
is est
my mon
why pourquoi
one une

EN What is crawl frequency? Best practices to crawl frequency?

FR Qu'est-ce que la fréquence de crawl et quelles sont les bonnes pratiques en matière de fréquence de crawl ?

英語 フランス語
crawl crawl
frequency fréquence
best bonnes
practices pratiques
what quelles
is sont

EN A Crawl over Crawl compares the results of two crawls to show you what the impact of your changes is or how two sites differ.

FR Un Crawl over Crawl compare les résultats de 2 crawls pour vous montrer quel est l'impact de vos changements ou en quoi deux sites diffèrent

英語 フランス語
crawl crawl
compares compare
changes changements
a un
or ou
results résultats
of de
your vos
what quoi
to show montrer
you vous
sites sites

EN Crawl any website that you want to analyze and contrast it with the crawl results of your site

FR Parcourez n'importe quel site web que vous souhaitez analyser et comparez le résultat avec celui de votre site

英語 フランス語
results résultat
of de
the le
analyze analyser
your votre
with avec
and et

EN Monitoring your SEO metrics regularly and run a competitive analysis between your last crawl and your current crawl

FR Surveillez régulièrement vos mesures de référencement et effectuez une analyse concurrentielle entre votre dernier crawl et votre crawl actuel

英語 フランス語
seo référencement
metrics mesures
regularly régulièrement
competitive concurrentielle
last dernier
crawl crawl
current actuel
a une
analysis analyse
between de
and et

EN To get a better idea of your site’s current average crawl rate, look to your Google Search console Crawl Report.

FR Pour avoir une meilleure idée du taux de crawl moyen actuel de votre site, consultez le rapport de crawl de votre Google Search Console.

英語 フランス語
idea idée
current actuel
crawl crawl
console console
rate taux
report rapport
your votre
google google
of de
a une
search search
to moyen

EN Although site owners can set higher crawl limits in their Google Search Console accounts, the setting does not guarantee increased crawl requests or influence which pages Google ends up crawling

FR Bien que les propriétaires de sites puissent fixer des limites de crawl plus élevées dans leurs comptes Google Search Console, ce paramètre ne garantit pas une augmentation des demandes de crawl ni n?influence les pages que Google finit par explorer

英語 フランス語
can puissent
crawl crawl
limits limites
console console
accounts comptes
guarantee garantit
influence influence
although bien que
requests demandes
higher élevées
google google
owners propriétaires
set fixer
setting paramètre
site sites
pages pages
search search
in dans
the une
increased plus

50翻訳の50を表示しています