翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"manager"をフィンランド語に翻訳します

英語からフィンランド語へのフレーズ"manager"の45翻訳の45を表示しています

英語からmanagerのフィンランド語への翻訳

英語
フィンランド語

EN Please contact the AD VERBUM Project Manager or Vendor Manager immediately. We will investigate the situation and advise you on how to proceed.

FI Ota välittömästi yhteyttä AD VERBUMIN vendor manageriin tai projektijohtajaan. Otamme selvää asiasta ja neuvomme, mitä tehdä.

英語 フィンランド語
immediately välittömästi
contact yhteyttä
or tai
you ja
the mitä
to tehdä

EN Please contact the AD VERBUM Project Manager or Vendor Manager immediately. We will investigate the situation and advise you on how to proceed.

FI Ota välittömästi yhteyttä AD VERBUMIN vendor manageriin tai projektijohtajaan. Otamme selvää asiasta ja neuvomme, mitä tehdä.

英語 フィンランド語
immediately välittömästi
contact yhteyttä
or tai
you ja
the mitä
to tehdä

EN Once the built-in password manager is turned off, to make sure that none of your passwords remain in the built-in password manager, you may also have to clear the data in the browser.

FI Kun sisäinen salasanojen hallintaohjelma on poistettu käytöstä, huolehdi siitä, että sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan ei jää mitään salasanoja. Tämä saattaa edellyttää myös selaimen tietojen tyhjentämistä.

英語 フィンランド語
is on
once kun
your ei
to siitä
also myös

EN Juho Jurvanen IT Customer Solutions Manager, Valmet

FI Juho Jurvanen IT-asiakasratkaisupäällikkö, Valmet

EN with the help of a password manager

FI jokaisessa eri palvelussa sala­sanojen­hallinta­sovelluksen avulla.

EN F‑Secure TOTAL cyber security package, F‑Secure SAFE internet security, FREEDOME VPN, and ID PROTECTION pass­word manager with identity protection are available on Android and iPhone, as well as on Windows and Mac

FI F‑Secure TOTAL ‑kyber­turva­paketti, internet­tieto­turva F‑Secure SAFE, FREEDOME VPN ja sala­sanojen­hallinta­ohjelma ID PROTECTION identiteetti­suojauksella ovat saatavilla Androidiin ja iPhonelle sekä Windowsiin ja Maciin

EN With Vault, F-Secure ID PROTECTION's password manager, you can improve your security by creating strong and unique passwords. Vault also allows to sync your passwords across all your devices.

FI F-Secure ID PROTECTIONin salasanojen hallintaohjelmalla Holvilla voit parantaa tietoturvaasi luomalla vahvoja ja yksilöllisiä salasanoja. Holvin avulla voit myös synkronoida kaikkien laitteidesi salasanat.

英語 フィンランド語
id id
improve parantaa
you ja
can voit

EN The Tag Manager itself does not use cookies and does not collect any personal data

FI Tag Manager ei itse käytä evästeitä eikä kerää henkilötietoja

英語 フィンランド語
data tietoja
cookies evästeitä
not ei

EN Our strategy work is coordinated by Raili Pönni, Head of Planning and Leadership Support, Antti Saaristo, Senior Advisor and Marja Niemi, Development Manager.

FI Strategian valmistelua koordinoivat suunnittelupäällikkö Raili Pönni, erityisasiantuntija Antti Saaristo johdon tukipalveluista sekä kehityspäällikkö Marja Niemi.

EN Connecting your Facebook Ads Manager Account to Meltwater Engage

FI Facebookin Mainosten hallinta -tilin yhdistäminen Meltwater Engageen

EN Become one with your inner event manager

FI Löydä sisäinen tapahtuman järjestäjäsi

EN Senior Paper Technology Manager

FI Sairaanhoitaja, Espoon sairaala, osasto 4

EN 5 reasons every Marketing Manager needs Leadoo?s Conversion Platform in their tech stack

FI Miten korkeakoulut hyötyvät ChatBotista? 5 tapaa

EN Heli Rantavuo, D.A., Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify

FI Heli Rantavuo, taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö

EN My doctoral dissertation at MediaLab at the School of Art and Design discussed visual communication with mobile phones,’ explains Heli Rantavuo (D.A.), Senior Insights Manager, Data science and user research, Growth Mission at Spotify.

FI Väitöstutkimukseni Taideteollisen korkeakoulun MediaLabissa käsitteli kuvallista viestintää matkapuhelimilla”, kertoo taiteen tohtori, Spotifyn tutkimuspäällikkö Heli Rantavuo.

EN In his current work as Project Manager on the Fiskars Group Strategy & PMO Team, Hallavo heads strategic development projects.

FI Nykyisessä työssään Fiskarsin strategiatiimin projektipäällikkönä Hallavo johtaa strategisia kehittämishankkeita.

英語 フィンランド語
work työ

EN Service Manager, TOKOTI/Doctoral Education Services

FI palvelupäällikkö, TOKOTI/ yliopiston tohtorinkoulutuspalvelut

EN Katri Kaitila works as an Audit Manager at PwC in Private Company Services. What sorts of skills have been useful in Katri's work? And what advice would Katri give herself at the beginning of her studies? Read about Katri’s career path.

FI ”Uskon, että markkinoinnin ja brändityön rooli tulee vain korostumaan tulevaisuuden yritystoiminnassa, kun nykyisestä kulutuskulttuurista hiljalleen siirrytään yhä tiedostavampiin valintoihin.”

英語 フィンランド語
and ja

EN Facilities Manager Ilpo Kari (staff representative, deputy chief trade union representative for the Aalto University section of JHL, the Trade Union for the Public and Welfare Sectors)

FI yli-insinööri Tapani Nieminen (henkilöstön edustaja, pääluottamusmies, JUKO)

EN Registered affiliates may contact their affiliate manager directly via the Client Area on Rootz Affiliates.

FI Rekisteröidyt Affiliatet voivat olla yhteydessä heidän Affiliate Manageriinsa suoraan Rootz Affiliates Client Arean kautta.

英語 フィンランド語
may olla
directly suoraan
via kautta
their heidän

EN WeConfig Network Configuration Manager ᐅ Westermo

FI WeConfig - teollisen verkon konfigurointi (NCM) ᐈ Westermo

EN Juho Jurvanen IT Customer Solutions Manager, Valmet

FI Juho Jurvanen IT-asiakasratkaisupäällikkö, Valmet

EN Our strategy work is coordinated by Raili Pönni, Head of Planning and Leadership Support, Antti Saaristo, Senior Advisor and Marja Niemi, Development Manager.

FI Strategian valmistelua koordinoivat suunnittelupäällikkö Raili Pönni, erityisasiantuntija Antti Saaristo johdon tukipalveluista sekä kehityspäällikkö Marja Niemi.

EN I need to continue to develop in my work, at least to better myself as a manager

FI Minun täytyy jatkossakin päästä kehittymään työssäni, vähintäänkin parempana johtajana

英語 フィンランド語
work työ

EN Facilities Manager Ilpo Kari (staff representative, deputy chief trade union representative for the Aalto University section of JHL, the Trade Union for the Public and Welfare Sectors)

FI professori Esko Niemi (henkilöstön edustaja, pääluottamusmies, JUKO)

EN Using Vainu, Järvileasing manifolded the number of booked meetings and closed deals and according to Järvileasing Sales Manager Mika Koljonen, the investment made on Vainu paid off during the first month of use.

FI Sovittujen tapaamisten määrä moninkertaistui heti ensi­viikoista alkaen niin vahvasti, että Vainu maksoi itsensä takaisin jo muutamien viikkojen tapaamisista konver­toi­tuneina kauppoina.

英語 フィンランド語
vainu vainu
the että
number määrä
of alkaen

EN Lehtinen advises those planning similar projects to find the service provider's project manager a partner from the customer's own organization

FI Lehtinen vinkkaa vastaavia projekteja suunnitteleville, että palveluntarjoajan projektipäällikölle kannattaa etsiä omasta organisaatiosta vastinpari

英語 フィンランド語
the että

EN "We had one full-time project manager who turned out to be an extremely valuable asset

FI ”Meillä oli yksi täysipäiväinen projektipäällikkö, joka osoittautui kullan arvoiseksi

英語 フィンランド語
had oli
one yksi

EN “We wanted to make manual work steps easier”, says Hartela’s Service Center Manager Leena Joki

FI ”Halusimme helpottaa manuaalisia työvaiheita”, kertoo Hartelan palvelukeskuspäällikkö Leena Joki

EN Turn off the built-in password manager in the browser that you use.

FI Poista sisäinen salasanojen hallintaohjelma käytöstä käyttämässäsi selaimessa.

EN Make sure that all the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well. Move your passwords to Vault, if you have not already done so.

FI Varmista, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin. Siirrä salasanasi holviin, jos et ole vielä niin tehnyt.

英語 フィンランド語
make sure varmista
not vielä
if jos
all kaikki
to myös
as niin
have on
the että

EN In Save passwords, slide the toggle to Off. This turns off the password manager in Chrome.

FI Siirrä Salasanojen tallentaminen -kohdan liukusäädin Pois päältä -asentoon. Salasanojen hallintaohjelma poistetaan käytöstä Chromessa.

EN If you have passwords already stored in the password manager in your browser, you also need to clear the data from your device.

FI Jos selaimesi salasanojen hallintaohjelmaan on jo tallennettu salasanoja, sinun on tyhjennettävä tiedot myös laitteestasi.

英語 フィンランド語
if jos
already jo
data tiedot
have on

EN Important: Before clearing any data, make sure that the passwords stored in the built-in password manager are stored in Vault as well.

FI Tärkeää: Varmista ennen tietojen tyhjentämistä, että kaikki sisäiseen salasanojen hallintaohjelmaan tallennetut salasanat on tallennettu myös holviin.

英語 フィンランド語
make sure varmista
as well myös
before ennen
are on
the että

EN Note: These steps are only for the Chrome browser on Android and may be subject to change. Turning off the built-in password manager also applies to any browser that you may use on your Android device.

FI Huomautus: Nämä ohjeet koskevat vain Androidin Chrome-selainta, ja ne voivat muuttua. Sisäisen salasanojen hallintaohjelman poistaminen käytöstä koskee myös kaikkia selaimia, joita mahdollisesti käytät Android-laitteessasi.

英語 フィンランド語
only vain
you ja
are nämä

EN Select provides 24/7 support, a Designated Service Manager,Available with purchase of a service plan with 50 or more rooms

FI Select tarjoaa ympärivuorokautisen tuen, nimetty palvelupäällikkö,Saatavilla vähintään 50 huoneen palvelusopimuksen yhteydessä

英語 フィンランド語
provides tarjoaa
support tuen
available saatavilla

EN There are two ways you can promote your product groups through the catalog sales objective in Ads Manager or bulk editor:

FI Voit käyttää Luettelomyynti-tavoitetta tuoteryhmien promoamiseen kahdella tavalla mainosten hallinnassa tai joukkomuokkaustoiminnolla:

英語 フィンランド語
or tai
can voit

EN Once you’re ready to get started, you can create and promote your personalised collections ad through Ads Manager, bulk editor or selected API partners

FI Kun olet valmis aloittamaan, voit luoda ja promota mukautettua kokoelmamanosta mainosten hallinnassa, joukkomuokkaustoiminnolla tai API-kumppanin avulla

英語 フィンランド語
once kun
ready valmis
create luoda
or tai
you ja
can voit

EN The Sales Manager’s Survival Guide includes 70+ expert tips on hiring, coaching, and motivating your sales team. Download it today!

FI Myyntipäällikön selviytymisopas sisältää yli 70 asiantuntijavinkkiä myyntitiimin palkkaamiseen, valmentamiseen ja motivointiin. Lataa se jo tänään!

英語 フィンランド語
download lataa
today tänään
includes sisältää
on yli
it se
and ja

EN Reach out directly to your respondents with our action manager

FI Ota yhteyttä suoraan vastaajiin action managerin kautta

英語 フィンランド語
directly suoraan
to kautta

EN If you have multiple ad accounts in Ads Manager, Conversion Insights will not show paid metrics for a single ad account. Data in Conversion Insights is reflective of the entire business account.

FI Jos sinulla on mainosten hallinnassa useampi kuin yksi mainostili, tulostiedoissa ei näytetä yksittäisen mainostilin maksettuja tuloksia. Tulostiedot kuvaavat koko yritystilin tietoja.

英語 フィンランド語
if jos
data tietoja
entire koko
not ei
is on

EN A task manager you can trust for life

FI Tehtävienhallinta, johon voit luottaa

英語 フィンランド語
can voit

EN The third option involves using Google Tag Manager. This can be easier if you don’t know much about your website’s coding and don’t have access to a web developer.

FI Kolmas vaihtoehto on käyttää apuna Google Tag Manageria. Tämä voi olla se helpompi tapa, jos sinulla ei ole juurikaan kokemusta verkkosivujen koodaamisesta tai et voi hyödyntää verkkokehittäjän palveluja.

英語 フィンランド語
google google
using käyttää
if jos
can voi
you tai
have on
the tämä

EN Become one with your inner event manager

FI Löydä sisäinen tapahtuman järjestäjäsi

EN Even Alfa Romeo team manager Beat Zehnder, who travelled to the US from his native Switzerland, had trouble getting to the US for the grand prix weekend.

FI Jopa Alfa Romeo joukkueen managerilla Beat Zehnderillä, joka matkusti Yhdysvaltoihin kotimaastaan ​​Sveitsistä, oli vaikeuksia päästä Yhdysvaltoihin Grand Prix -viikonloppuna.

英語 フィンランド語
even jopa
had oli

45翻訳の45を表示しています