EN We participate in national programmes such as COSMO-SkyMED, OPTSAT and PRISMA, in European programmes such as Copernicus, and in EO programmes in the Defence field.
"programmes combine public"をスペイン語に翻訳します
英語からスペイン語へのフレーズ"programmes combine public"の50翻訳の50を表示しています
programmes combine public の翻訳
英語 の "programmes combine public" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からprogrammes combine publicのスペイン語への翻訳
英語
スペイン語
ES Participamos en programas nacionales como COSMO-SkyMED, OPTSAT y PRISMA, así como en programas europeos como Copernicus, además de en programas EO en el campo de la defensa.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| in | en |
| national | nacionales |
| programmes | programas |
| european | europeos |
| defence | defensa |
| field | campo |
EN Each of the four programmes combine public and private money to invest in achieving the SDGs
ES Cada uno de los cuatro programas combina dinero público y privado para invertir en el logro de los ODS
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| programmes | programas |
| combine | combina |
| public | público |
| achieving | logro |
| sdgs | ods |
| in | en |
| the | el |
| money | dinero |
| of | de |
| each | cada |
| invest | invertir |
EN Our European Green Deal will see new education programmes, training, re-skilling and upskilling programmes bloom
ES Nuestro Pacto Verde Europeo tendrá nuevos programas educativos, formación, recapacitación y mejora de los programas de capacitación
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| european | europeo |
| green | verde |
| new | nuevos |
| will | tendrá |
| programmes | programas |
| our | nuestro |
| training | capacitación |
EN Follow your curiosity virtually anywhere on the planet with our Land Programmes and Signature Land Programmes.
ES Siga su curiosidad virtualmente a cualquier lugar del planeta. Dispuesto para explorar lo que yace entre el horizonte o alrededor del recodo de un río.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| follow | siga |
| curiosity | curiosidad |
| virtually | virtualmente |
| planet | planeta |
| land | lugar |
| the | el |
| your | su |
| anywhere | cualquier |
| and | de |
EN You can download the templates and programmes of the Management Suite from the Companies Supernet in the "Management Programmes Modules and updates download" section in the "Remittances Management" menu
ES Le informamos que puede descargar las plantillas y programas de la Suite de Gestión dentro de Supernet Empresas en el apartado “Programas de Gestión. Descarga de módulos y actualizaciones” del menú “Gestión Remesas”.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| templates | plantillas |
| programmes | programas |
| in | en |
| modules | módulos |
| updates | actualizaciones |
| remittances | remesas |
| management | gestión |
| companies | empresas |
| of | de |
| suite | suite |
| can | puede |
| download | descarga |
EN The Medical School of the UAB offers internships and international exchange programmes only to students in official exchange programmes
ES La facultad de Medicina de la UAB solo acoge en prácticas o intercambios internacionales aquellos estudiantes que cursan programas de intercambio oficiales
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| medical | medicina |
| uab | uab |
| internships | prácticas |
| international | internacionales |
| programmes | programas |
| students | estudiantes |
| official | oficiales |
| school | facultad |
| in | en |
| the | la |
| to | que |
| of | de |
| exchange | intercambio |
EN From agribusiness or digital media to social sciences, you will find details of over 160 mainly English-language Bachelor courses and some 1,100 international Master programmes in the DAAD database of International Programmes in Germany.
ES Desde agroindustria, pasando por medios digitales hasta ciencias sociales: el banco de datos International Programmes in Germany, del DAAD, contiene más de 160 carreras de grado, la mayoría en inglés, y unos 1.100 programas internacionales de máster.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| media | medios |
| social | sociales |
| sciences | ciencias |
| master | máster |
| will | pasando |
| germany | germany |
| in | in |
| database | datos |
| to | a |
| find | y |
| programmes | programas |
| international | internacionales |
| from | desde |
EN There is also an increasing demand for “blended learning” programmes that combine face-to-face teaching and online courses
ES También se registra una creciente demanda de cursos de aprendizaje combinados (“Blended Learning”) , que combinan la enseñanza presencial con cursos en línea
EN There is also an increasing demand for “blended learning” programmes that combine face-to-face teaching and online courses
ES También se registra una creciente demanda de cursos de aprendizaje combinados (“Blended Learning”) , que combinan la enseñanza presencial con cursos en línea
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN We may also combine information we get from a third-party with information we already have, and we may combine information that we have collected offline with information we collect online.
ES También podemos combinar la información que obtenemos de un tercero con información que ya tenemos, y podemos combinar la información que hayamos recopilado fuera de Internet con información que recopilamos en línea.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| combine | combinar |
| collected | recopilado |
| we get | obtenemos |
| a | un |
| online | en línea |
| third | tercero |
| we collect | recopilamos |
| information | información |
| third-party | la |
| already | ya |
| with | con |
| also | también |
| we may | podemos |
| we | tenemos |
EN You are not allowed to combine coupon codes that were granted for the same action. For example, you cannot combine two coupon codes if both were granted for promoting the competition on Instagram.
ES No se pueden combinar cupones emitidos por la misma acción. Por ejemplo, dos cupones emitidos por haber compartido el concurso en Instagram no se pueden combinar en una misma inscripción.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| coupon | cupones |
| competition | concurso |
| action | acción |
| not | no |
| combine | combinar |
| that | pueden |
| example | ejemplo |
| on | en |
EN If team members make independent changes in copies of the same project file, or to combine project files, UModel project merge functionality lets you combine the changes into a single result.
ES Si los miembros del equipo realizan cambios en varias copias del mismo archivo de proyecto, la función de fusión de proyecto de UModel permite reunir todos los cambios en un solo resultado.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| team | equipo |
| members | miembros |
| copies | copias |
| umodel | umodel |
| merge | fusión |
| result | resultado |
| if | si |
| project | proyecto |
| file | archivo |
| in | en |
| lets | permite |
| functionality | función |
| a | un |
| the | la |
| changes | cambios |
| make | realizan |
| of | de |
EN RGB is additive and made up of light, where the more colors you combine the brighter and closer it gets to white. The less colors you combine the closer it gets to black. This expl…
ES Los colores RGB son aditivos y están hechos de luz, por lo que entre más colores combines, más brillante es el color y se acerca más al blanco. Entre menos colores combines, más se…
EN vector icon illustration public transportation public transport public transport travel transport public
ES en línea internet tecnología comunicación flecha digital en un círculo computadora aplicación red
EN From the outset, Belo Sun has faced numerous lawsuits regarding the Volta Grande Project filed by the Federal Public Prosecutor?s Office, the State Public Prosecutor?s Office, the State Public Defender?s Office, and the Union Public Defender?s Office
ES Belo Sun ha enfrentado desde sus inicios numerosas demandas por el Proyecto Volta Grande interpuestas por el Ministerio Público Federal, el Ministerio Público del Estado, la Defensoría Pública del Estado y la Defensoría Pública Sindical
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| belo | belo |
| sun | sun |
| faced | enfrentado |
| numerous | numerosas |
| grande | grande |
| federal | federal |
| state | estado |
| defender | defensor |
| union | sindical |
| office | ministerio |
| project | proyecto |
| from | desde |
| regarding | a |
| by | por |
| public | pública |
| and | y |
EN Marketing & alumni: I need to promote faculty research and campus programmes to the public.
ES Marketing y antiguos alumnos: necesito promover la investigación académica y los programas del campus ante el público.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| research | investigación |
| campus | campus |
| programmes | programas |
| marketing | marketing |
| i need | necesito |
| public | público |
| and | y |
| to | ante |
| promote | promover |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| lumen | lumen |
| demands | solicitudes |
| surveillance | vigilancia |
| programmes | programas |
| transparency | transparencia |
| report | informe |
| dialogue | diálogo |
| public | público |
| information | información |
| government | gubernamentales |
| data | datos |
| customer | clientes |
| a | un |
| to | a |
| the | abrir |
| about | sobre |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| evaluator | evaluador |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| un | naciones unidas |
| entities | entidades |
| ngos | ong |
| governments | gobiernos |
| projects | proyectos |
| as | como |
| ten | de |
| several | varias |
| firms | empresas |
| for | durante |
| an | una |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| societies | sociedades |
| act | actúan |
| humanitarian | humanitario |
| including | incluyen |
| disaster | desastre |
| countries | países |
| in | en |
| services | servicios |
| social | sociales |
| programmes | programas |
| national | nacionales |
| relief | socorro |
| field | campo |
| the | el |
| a | una |
| public | públicas |
| authorities | autoridades |
| of | de |
| range | gama |
| as | como |
EN He runs La Hidra's research area, currently dedicated to subjects such as the right to housing, public-community collaboration and the new political scenario opened up by programmes such as the Green New Deal
ES Dirige el área de investigación de La Hidra, actualmente dedicada a temas como el derecho a la vivienda, las colaboraciones público-comunitarias y el nuevo escenario político que abren programas como el Green New Deal
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| research | investigación |
| scenario | escenario |
| programmes | programas |
| green | green |
| deal | deal |
| la | la |
| currently | actualmente |
| political | político |
| area | área |
| to | a |
| as | como |
| new | nuevo |
| the new | new |
| housing | vivienda |
EN In 2008 the reunification process continued with the inclusion of the Jardí Botànic, and a stable working relationship was also established with the Institut Botànic in the field of public programmes and administration.
ES En 2008, continuó el proceso de reunificación con la integración del Jardí Botànic y se estableció también una relación continuada de trabajo con el Institut Botànic en el área de programas públicos y administración.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| inclusion | integración |
| relationship | relación |
| public | públicos |
| programmes | programas |
| established | estableció |
| continued | continuó |
| administration | administración |
| in | en |
| process | proceso |
| with | con |
| of | de |
| also | también |
| a | una |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| online | en línea |
| technical | técnica |
| strengthening | fortalecimiento |
| programmes | programas |
| crisis | crisis |
| critical | críticos |
| including | incluyendo |
| public | pública |
| protection | protección |
| capacity | capacidad |
| topics | temas |
| to support | apoyar |
| health | salud |
| this | esta |
| responses | respuesta |
| to | ante |
EN National Societies act as auxiliaries to the public authorities of their own countries in the humanitarian field and provide a range of services including disaster relief, health and social programmes
ES Auxiliares de los poderes Públicos de su respectivo país en el campo humanitario, las Sociedades Nacionales brindan una gama de servicios que van desde la prestación de socorros en casos de desastres a programas de asistencia social y de salud
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| societies | sociedades |
| humanitarian | humanitario |
| disaster | desastres |
| health | salud |
| social | social |
| services | servicios |
| programmes | programas |
| national | nacionales |
| public | públicos |
| in | en |
| countries | país |
| field | campo |
| relief | asistencia |
| of | de |
| to | a |
| range | gama |
| their | su |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| evaluator | evaluador |
| public | públicas |
| policies | políticas |
| un | naciones unidas |
| entities | entidades |
| ngos | ong |
| governments | gobiernos |
| projects | proyectos |
| as | como |
| ten | de |
| several | varias |
| firms | empresas |
| for | durante |
| an | una |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| societies | sociedades |
| act | actúan |
| humanitarian | humanitario |
| including | incluyen |
| disaster | desastre |
| countries | países |
| in | en |
| services | servicios |
| social | sociales |
| programmes | programas |
| national | nacionales |
| relief | socorro |
| field | campo |
| the | el |
| a | una |
| public | públicas |
| authorities | autoridades |
| of | de |
| range | gama |
| as | como |
EN Both the public and the commercial channels offer a full service – from news and current affairs programmes to TV series, television movies, feature films and light entertainment
ES Las cadenas públicas y privadas ofrecen una programación completa, desde noticias de actualidad a programas temáticos, pasando por series televisivas y películas de cine y televisión, así como programas de espectáculos
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| full | completa |
| programmes | programas |
| and | y |
| public | públicas |
| offer | ofrecen |
| series | series |
| news | noticias |
| current | actualidad |
| tv | televisión |
| to | a |
| from | desde |
| films | películas |
EN He runs La Hidra's research area, currently dedicated to subjects such as the right to housing, public-community collaboration and the new political scenario opened up by programmes such as the Green New Deal
ES Dirige el área de investigación de La Hidra, actualmente dedicada a temas como el derecho a la vivienda, las colaboraciones público-comunitarias y el nuevo escenario político que abren programas como el Green New Deal
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| research | investigación |
| scenario | escenario |
| programmes | programas |
| green | green |
| deal | deal |
| la | la |
| currently | actualmente |
| political | político |
| area | área |
| to | a |
| as | como |
| new | nuevo |
| the new | new |
| housing | vivienda |
EN In 2008 the reunification process continued with the inclusion of the Jardí Botànic, and a stable working relationship was also established with the Institut Botànic in the field of public programmes and administration.
ES En 2008, continuó el proceso de reunificación con la integración del Jardí Botànic y se estableció también una relación continuada de trabajo con el Institut Botànic en el área de programas públicos y administración.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| inclusion | integración |
| relationship | relación |
| public | públicos |
| programmes | programas |
| established | estableció |
| continued | continuó |
| administration | administración |
| in | en |
| process | proceso |
| with | con |
| of | de |
| also | también |
| a | una |
EN We combine applied research and development with close collaboration between industry and the public sphere
ES Combinamos la investigación aplicada y el desarrollo con una estrecha colaboración entre la industria y la esfera pública
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| applied | aplicada |
| close | estrecha |
| collaboration | colaboración |
| sphere | esfera |
| we combine | combinamos |
| research | investigación |
| and | y |
| development | desarrollo |
| with | con |
| industry | industria |
| public | pública |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| forms | formularios |
| charge | carga |
| final | final |
| benefits | beneficios |
| rule | regla |
| versions | versiones |
| of | de |
| information | información |
| the | la |
| not | no |
| about | acerca |
| public | pública |
| should | debe |
| certain | ciertos |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| benefits | beneficios |
| charge | carga |
| final | final |
| inadmissibility | inadmisibilidad |
| determination | determinación |
| interim | provisional |
| guidance | guía |
| field | campo |
| rule | regla |
| public | pública |
| but | pero |
| not | no |
| a | a |
| the | la |
EN Visualisations published to Tableau Public are available for anyone to see online. Tableau Public is a platform for public (not private) data.
ES Las visualizaciones publicadas en Tableau Public están disponibles para consultarlas en línea. Tableau Public es una plataforma de datos públicos (no privados).
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| visualisations | visualizaciones |
| published | publicadas |
| tableau | tableau |
| online | en línea |
| data | datos |
| public | public |
| is | es |
| platform | plataforma |
| a | una |
| not | no |
| private | de |
| available | disponibles |
| anyone | en |
| are | están |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| uscis | uscis |
| extend | extender |
| revise | revisar |
| requirement | requisito |
| notify | notificar |
| intent | intención |
| comments | comentar |
| revised | revisado |
| or | o |
| new | nuevo |
| form | formulario |
| a | un |
| public | público |
| the | al |
| use | uso |
| must | debemos |
| create | crear |
| reporting | información |
| of | de |
| to | sobre |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
ES Días festivos tales como Pascua, Navidad, Año Nuevo así como la Fiesta Nacional del 1 de Agosto rigen en toda Suiza. Además rigen de cantón a cantón distintos días festivos. Aquí encontrará un resumen detallado: Public holidays Usanze popolari
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| easter | pascua |
| august | agosto |
| canton | cantón |
| detailed | detallado |
| christmas | navidad |
| new | nuevo |
| year | año |
| national | nacional |
| public | public |
| here | aquí |
| holidays | holidays |
| other | distintos |
| switzerland | suiza |
| a | un |
| to | a |
| day | días |
| on | en |
| find | encontrará |
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
ES Next Gen SWG cubren cinco carriles de tráfico de usuarios a recursos públicos, que son la web, los SaaS administrados, las aplicaciones Shadow IT, los servicios en la nube pública y aplicaciones personalizadas en servicios en la nube pública
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| gen | gen |
| lanes | carriles |
| traffic | tráfico |
| saas | saas |
| cloud | nube |
| user | usuarios |
| resources | recursos |
| web | web |
| services | servicios |
| in | en |
| to | a |
| public | pública |
| apps | aplicaciones |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
ES Nota: Los contenedores públicos son accesibles para cualquier persona que pueda encontrar el enlace.Tenga cuidado de asegurarse de no verificar los permisos públicos si no desea que su contenedor público.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| find | encontrar |
| permissions | permisos |
| accessible | accesibles |
| care | cuidado |
| if | si |
| the | el |
| can | desea |
| link | enlace |
| are | son |
| public | público |
| sure | que |
| your | su |
| anyone | cualquier persona |
| take | de |
| note | nota |
| make sure | asegurarse |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| includes | incluye |
| upcoming | próximas |
| virtual | virtuales |
| sessions | sesiones |
| another | otra |
| dhs | dhs |
| relevant | pertinentes |
| charge | carga |
| opportunity | oportunidad |
| information | información |
| to provide | proporcione |
| to | a |
| input | de |
| about | acerca |
| public | pública |
| for | para |
EN Another significant aspect foreseen by the Budget Law refers to the reform of the public sector and its governance, which would affect all public and/or semi-public administrations
ES Otro aspecto significativo previsto por la Ley de Presupuestos hace referencia a la reforma del sector público y de su gobernanza que afectaría a todas las administraciones públicas y/o semipúblicas
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| another | otro |
| significant | significativo |
| budget | presupuestos |
| refers | hace referencia a |
| reform | reforma |
| governance | gobernanza |
| affect | afectar |
| or | o |
| sector | sector |
| the | la |
| aspect | aspecto |
| to | a |
| law | ley |
| of | de |
| public | público |
| by | por |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| creates | crea |
| recycle | reciclaje |
| public | públicas |
| folders | carpetas |
| minimize | minimizar |
| problems | problemas |
| deleted | eliminados |
| project | proyecto |
| migration | migración |
| with | con |
| to | a |
| within | de |
| items | los |
EN Next Gen SWGs cover five lanes of user traffic to public resources including web, managed SaaS, shadow IT, public cloud services, and custom apps in public cloud services
ES Next Gen SWG cubren cinco carriles de tráfico de usuarios a recursos públicos, que son la web, los SaaS administrados, las aplicaciones Shadow IT, los servicios en la nube pública y aplicaciones personalizadas en servicios en la nube pública
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| gen | gen |
| lanes | carriles |
| traffic | tráfico |
| saas | saas |
| cloud | nube |
| user | usuarios |
| resources | recursos |
| web | web |
| services | servicios |
| in | en |
| to | a |
| public | pública |
| apps | aplicaciones |
EN Dr Oliver Piehl is a doctor at the Tübingen Public Health Department and a specialist in public healthcare. Within the Tübingen Public Health Department he is deputy director and the person responsible for health protection and infection control.
ES El Dr. Oliver Piehl es médico del Departamento de Salud de Tubinga y especialista en salud pública. En el Departamento de Salud de Tubinga, es responsable del área de protección de la salud y las infecciones y subdirector del departamento.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| tübingen | tubinga |
| public | pública |
| specialist | especialista |
| protection | protección |
| infection | infecciones |
| dr | dr |
| oliver | oliver |
| is | es |
| responsible | responsable |
| doctor | médico |
| health | salud |
| in | en |
| department | departamento |
| within | de |
| healthcare | la salud |
EN In Buenos Aires, a shootout between gangs in a public housing development has highlighted a deficiency in Argentina’s public housing initiative: without complimentary security policies, public housing projects offer gangs?
ES En medio de las dificultades que enfrentan los trabajadores en Latinoamérica para mantenerse a flote por la crisis económica desencadenada por la pandemia de COVID-19, usureros con ofertas de tasas?
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| offer | ofertas |
| in | en |
| a | a |
| housing | las |
| without | con |
EN The committee also works in the sphere of human rights education, organises conferences, workshops, public actions and other forms of public activities aimed at bringing the concept of human rights to the attention of the general public
ES Ofrece información sobre el estado y desarrollo de los derechos humanos en el país e informa al Programa para la Defensa Legal sobre aquellos casos relacionados con violaciones de derechos humanos ante tribunales nacionales e internacionales
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| public | nacionales |
| in | en |
| education | desarrollo |
| activities | programa |
| of | de |
| rights | derechos |
EN Certain public holidays are celebrated throughout Switzerland ? such as Easter, Christmas, New Year and Swiss National Day on 1 August . Other public holidays vary from canton to canton; find a detailed list here: Public holidays Folk...
ES Días festivos tales como Pascua, Navidad, Año Nuevo así como la Fiesta Nacional del 1 de Agosto rigen en toda Suiza. Además rigen de cantón a cantón distintos días festivos. Aquí encontrará un resumen detallado: Public holidays Usanze popolari
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| easter | pascua |
| august | agosto |
| canton | cantón |
| detailed | detallado |
| christmas | navidad |
| new | nuevo |
| year | año |
| national | nacional |
| public | public |
| here | aquí |
| holidays | holidays |
| other | distintos |
| switzerland | suiza |
| a | un |
| to | a |
| day | días |
| on | en |
| find | encontrará |
EN Note: Public containers are accessible to anyone who can find the link. Please take care to make sure that you do not check the public permissions if you do not want your container public.
ES Nota: Los contenedores públicos son accesibles para cualquier persona que pueda encontrar el enlace.Tenga cuidado de asegurarse de no verificar los permisos públicos si no desea que su contenedor público.
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| find | encontrar |
| permissions | permisos |
| accessible | accesibles |
| care | cuidado |
| if | si |
| the | el |
| can | desea |
| link | enlace |
| are | son |
| public | público |
| sure | que |
| your | su |
| anyone | cualquier persona |
| take | de |
| note | nota |
| make sure | asegurarse |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| is | se |
| experience | experiencia |
| nonprofit | sin ánimo de lucro |
| effective | eficaz |
| leadership | liderazgo |
| service | servicio |
| policy | políticas |
| in | en |
| with | con |
| management | gestión |
| administration | administración |
| public | pública |
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| data | datos |
| or | o |
| in | en |
| the | el |
| user | usuario |
| public | pública |
| social | sociales |
| a | a |
| database | base de datos |
| through | de |
EN effectiveness and impact of funded projects: assess the performance of the research programmes you fund in terms of output, citations and international impact
ES Efectividad e impacto de los proyectos financiados: valore el rendimiento de los programas de investigación que financia en términos de resultados, citaciones e impacto internacional
| 英語 | スペイン語 |
|---|---|
| funded | financiados |
| terms | términos |
| international | internacional |
| effectiveness | efectividad |
| impact | impacto |
| performance | rendimiento |
| research | investigación |
| in | en |
| projects | proyectos |
| of | de |
| the | el |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
programmes that combine public domain public programmes research programmes programmes must innovative marketing programmes study programmes complementary programmes — travel programmes marketing programmes customised programmes education programmes create programmes affiliate programmes programmes included scientific programmes degree programmes election programmes phd programmes educational programmes promoting programmes implementing programmes campus programmes school feeding programmes collection programmes digital transformation programmes provide educational programmes ongoing country programmes designing wash programmes patient support programmes ambassador programmes sector specific programmes international exchange programmes land programmes signature land programmes dieting programmes community programmes programmes delivering together foreign language programmes european programmes united nations programmes government programmes available programmes training programmes national programmes graphic design programmes acceleration programmes mentoring programmes vocational training programmes various programmes
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語