翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"clients of haute"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"clients of haute"の50翻訳の50を表示しています

clients of haute の翻訳

英語 の "clients of haute" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

clients cliente clientes clientes potenciales contacto los clientes usar usuarios
haute alta

英語からclients of hauteのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN All Events Haute Route Alps Haute Route 5-day Haute Route 3-day Compact events

ES Todos los eventos Haute Route Alps Haute Route de 5 Días Haute Route de 3 Días Eventos Compact

英語 スペイン語
events eventos
day días
compact compact
route de
all todos

EN During the Haute Route Dolomites and Haute Route Pyrenees, experience the highest level of services to make sure the only thing you need to think about is the road

ES Durante los Dolomitas de Haute Route y los Pirineos de Haute Route, experimenta el más alto nivel de servicios para asegurarte de que lo único que necesitas pensar es el camino

英語 スペイン語
dolomites dolomitas
pyrenees pirineos
experience experimenta
level nivel
services servicios
is es
you need necesitas
the el
highest más alto
to think pensar
make sure asegurarte
of de
sure que

EN In 2011 we attended the first ever Haute Route event. Since then we have partnered with the Haute Route to offer the most comprehensive packages to all 3- and 7-day events. Our focus is you and your success in completing the ride of your life.

ES En 2011 participamos en nuestro primer evento de Haute Route. Desde ese momento nos hemos asociado con Haute Route para ofrecer los paquetes más completos para todos los eventos. Nuestro enfoque eres tu y tu exito al completar la rodada de tu vida.

英語 スペイン語
partnered asociado
focus enfoque
completing completar
packages paquetes
life vida
day momento
in en
to ofrecer
events eventos
the la
with con
ever más
event evento
your tu
we nos
our nuestro
of de
is eres

EN The series claims to be a Haute-Couleur, the make-up counterpart of Haute-Couture

ES La serie tiene la pretensión de ser haute-couleur, la contrapartida del maquillaje de alta costura

英語 スペイン語
series serie
the la
be ser
of de
to alta

EN It is a collection of great elegance that is created for events such as film awards, international galas to dress actresses and clients of Haute Couture that are references in the world.

ES Es una colección de gran elegancia que se crea para eventos como premios de cine, galas internacionales para vestir a actrices y clientas de Alta Costura que son referentes en el mundo entero.

英語 スペイン語
collection colección
elegance elegancia
events eventos
film cine
dress vestir
great gran
in en
is es
haute alta
awards premios
world mundo
the el
international internacionales
are son
of de
to a
as como
for para

EN Embedded in the most iconic cycling locations worldwide, the Haute Route provides the challenge as well as the support to help clients reach new heights.

ES Integrada en los lugares de ciclismo más emblemáticos del mundo, la Haute Route ofrece el desafío y el soporte para ayudar a los clientes a alcanzar nuevas alturas.

英語 スペイン語
embedded integrada
cycling ciclismo
worldwide mundo
provides ofrece
challenge desafío
new nuevas
heights alturas
in en
support soporte
to a
locations lugares
to help ayudar
route de
clients los clientes

EN It is a collection of great elegance that is created for events such as film awards, international galas to dress actresses and clients of Haute Couture that are references in the world.

ES Es una colección de gran elegancia que se crea para eventos como premios de cine, galas internacionales para vestir a actrices y clientas de Alta Costura que son referentes en el mundo entero.

英語 スペイン語
collection colección
elegance elegancia
events eventos
film cine
dress vestir
great gran
in en
is es
haute alta
awards premios
world mundo
the el
international internacionales
are son
of de
to a
as como
for para

EN The Bluegrass Coffee offers loyalty cards to its clients: after 10 coffees to go, clients get a delicious, free cupcake. A simple yet effective strategy to make sure clients keep coming to the coffee shop!

ES El Café Bluegrass ofrece tarjetas de fidelización a sus clientes: después de 10 cafés para llevar comprados, una magdalena de regalo. ¡Una estrategia simple pero eficaz para aumentar el tráfico a la tienda!

英語 スペイン語
cards tarjetas
clients clientes
effective eficaz
free regalo
coffee café
offers ofrece
simple simple
shop tienda
to a
strategy estrategia

EN Your clients and your prices: you’re free to rebill your clients for hosting services at the price you want. Infomaniak is committed to never contacting its partners’ clients directly.

ES Tus clientes y tus tarifas: eres libre de refacturar los servicios de alojamiento a tus clientes al precio que desees. Infomaniak se compromete a no ponerse en contacto directo con los clientes de los socios.

英語 スペイン語
free libre
hosting alojamiento
infomaniak infomaniak
partners socios
price precio
you want desees
to a
services servicios
contacting ponerse en contacto
directly con
the al
at en
is se
your y
clients los clientes

EN Woman and Her Dog Art Deco Haute Couture Fashion Comforter

ES Mujer y su perro Art Deco Haute Couture Fashion Colcha

英語 スペイン語
woman mujer
dog perro
art art
fashion fashion
and y
her su

EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: actress, haute couture, interior, mirror, hats, paparazzi, curiosity, satisfaction, woman, caucasian, young, group, man, behind the scenes, sophia loren

ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: actriz, alta costura, interior, espejo, sombreros, paparazzi, curiosidad, satisfacción, mujer, caucásica, joven, grupo, hombre, entre bastidores, sophia loren

英語 スペイン語
used utilizadas
actress actriz
mirror espejo
hats sombreros
curiosity curiosidad
caucasian caucásica
group grupo
loren loren
sophia sophia
interior interior
satisfaction satisfacción
woman mujer
haute alta
young joven
the la
keywords palabras clave
to a
man hombre
images fotografía
describe describir

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

ES Las pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-BlancFrancia - Alpes - Alta SaboyaLas pistas de la estación de esquí de Contamines-Montjoie al atardecer en la cordillera del Mont-Blanc

英語 スペイン語
resort estación
sunset atardecer
ski esquí
mountain range cordillera
alps alpes
in en
of de
the la
slopes pistas

EN Field of poppies in Haute-Provenceby leo gayolafrom

ES El camino del trigopor Pierre Gabledesde

英語 スペイン語
of del

EN Needles of Chamonix with Mont Blanc (4,810m) on the right, reflected in the Lac Blanc. A small refuge is at the edge of the lake at dawn (Haute Savoie, France, Europe, September 2008).

ES Aiguilles de Chamonix con el Mont Blanc (4.810m) a la derecha, reflejado en el Lac Blanc. Una pequeña cabaña está a la orilla del lago al amanecer (Alta Saboya, Francia, Europa, septiembre de 2008).

英語 スペイン語
chamonix chamonix
reflected reflejado
small pequeña
dawn amanecer
savoie saboya
september septiembre
mont mont
edge orilla
lac lac
lake lago
haute alta
france francia
europe europa
in en
on the right derecha
with con
of de
a a
is está

EN Moroccan LeatherArgan Moroccan OilMoroccan TunicsKaftan Haute CoutureHammam productsBerber jewelryscarves and Moroccan hats

ES Cuero de MarruecosEl aceite de argánMarruecos Túnicascaftán de alta modaproductos para HammamJoyas bereberesBufandas y sombreros de Marrueco

英語 スペイン語
haute alta
hats sombreros

EN Experience haute couture up close and personal

ES Sumérjase en el mundo de la alta costura

英語 スペイン語
close en
haute alta
and de

EN Haute Route works best with JavaScript enabled!

ES Haute Route funciona mejor con JavaScript habilitado

英語 スペイン語
route route
works funciona
best mejor
javascript javascript
enabled habilitado
with con

EN Challenging adventure and authentic Haute Route experience packed into just a few days

ES Desafiante aventura y auténtica experiencia de Haute Route en solo unos días

英語 スペイン語
challenging desafiante
authentic auténtica
days días
adventure aventura
experience experiencia
a solo

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo

英語 スペイン語
worlds mundo
destinations destinos
point punto
experience experiencia
best mejores
immersive inmersiva
to a
through de

EN The Haute Route Nation is more than a club

ES La Haute Route Nación es más que un club

英語 スペイン語
route route
nation nación
a un
club club
is es
the la
more más

EN Join the Haute Route Nation community and benefit from an access to special services, training insights and exclusive offers to help support your cycling goals.

ES Únase a la comunidad de la Nación de la Alta Ruta y benefíciese del acceso a servicios especiales, conocimientos de entrenamiento y ofertas exclusivas que le ayudarán a apoyar sus objetivos ciclistas.

英語 スペイン語
nation nación
community comunidad
goals objetivos
join Únase
access acceso
exclusive exclusivas
offers ofertas
the la
haute alta
services servicios
training entrenamiento
to help ayudarán
to a
special de
your y

EN Moving mountains since 2011, so you can reach new heights. Discover more about the Haute Route brand and its devotion to cyclists all around the world.

ES Moviendo montañas desde 2011 para que puedas alcanzar nuevas alturas. Descubre más sobre la marca Haute Route y su devoción a todos los ciclistas a nivel mundial

英語 スペイン語
mountains montañas
new nuevas
heights alturas
discover descubre
devotion devoción
cyclists ciclistas
world mundial
you can puedas
the la
and y
route route
more más
to a
all todos
about sobre

EN The Haute Route’s objective is to deliver an unparalleled 'professional' experience for amateur cyclists

ES El objetivo de Haute Route es ofrecer una experiencia "profesional" para los ciclistas aficionados

英語 スペイン語
cyclists ciclistas
is es
experience experiencia
the el
to ofrecer
professional profesional
unparalleled una

EN Explore the secrets of haute horlogerie

ES Conozca los secretos de la Alta Relojería

英語 スペイン語
secrets secretos
haute alta
the la

EN Combination of traditional and vintage ice cream parlor with haute cuisine

ES Combinación de heladería tradicional y vintage con alta cocina

英語 スペイン語
traditional tradicional
vintage vintage
haute alta
cuisine cocina
combination combinación
with con

EN Gran Canaria has joined the wave of new gastronomy with the opening of many restaurants where you experiment with haute cuisine and the different flavors of the world.

ES Gran Canaria se ha sumado a la ola de nueva gastronomía con la apertura de multitud de restaurantes en los que se experimenta con la alta cocina y los diferentes sabores del mundo.

英語 スペイン語
canaria canaria
wave ola
new nueva
opening apertura
experiment experimenta
haute alta
flavors sabores
gran gran
restaurants restaurantes
world mundo
the la
different diferentes
with con
joined a
of de
gastronomy gastronomía

EN Sophisticated and romantic, with a wide variety of haute couture designs, created to make every contemporary bride?s dreams come true. This is what you can expect from the new 2021 Rosa Clará bridal gown collections. Discover them!

ES Sofisticadas y románticas, con una amplia variedad de diseños de alta costura y creadas para hacer soñar a las novias actuales. Así son las nuevas colecciones de vestidos de novia 2021 de Rosa Clará. ¡Descúbrelas!

英語 スペイン語
sophisticated sofisticadas
romantic románticas
wide amplia
variety variedad
rosa rosa
collections colecciones
designs diseños
haute alta
new nuevas
created creadas
of de
with con
to a
bridal novia

EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. aâkad, fully embroidered and handmade. Pure gold wire Mdema (Belt).

ES Rojo de satén duquesa alta costura dos piezas caftán. El oro trabajado a mano sfifa manera Maalem. aâkad, totalmente bordados y hechos a mano. Único y origina

英語 スペイン語
haute alta
satin satén
pieces piezas
gold oro
fully totalmente
a a
way de

EN Red haute couture satin duchess two pieces kaftan. Gold handworked sfifa Maalem way. Pearls and aâkad, fully embroidered and handmade. Bad'iya (below) in pur

ES Mlifa Kaftan bordado con aâkad hechos a mano (nudos). Ideal para colocar en su casa al recibir invitados o durante celebraciones familiares. Único y original

英語 スペイン語
embroidered bordado
and y
in en
a a

EN Red haute couture pure Mlifa kaftan. handworked sfifa Maalem way with Calais lace in the sleeves. Unique and original by Morocco-Gate.

ES Rojo de satén duquesa alta costura dos piezas caftán. El oro trabajado a mano sfifa manera Maalem. Perlas y aâkad, totalmente bordados y hechos a mano. Bad'iya

英語 スペイン語
haute alta
the el
way de
in dos

EN This is Alberta Ferretti?s Haute Couture collection dedicated to ceremonies and events

ES Es la colección de Alta Costura de Alberta Ferretti dedicada a la ceremonia y eventos

英語 スペイン語
alberta alberta
events eventos
is es
haute alta
collection colección
to a

EN Start at breakfast with a delicious hot baguette and buttery croissants, before donning your Repetto ballet pumps for a haute-couture shopping spree at Avenue Montaigne or the flea market in Saint-Ouen

ES Empezamos el desayuno con una deliciosa baguette caliente y croissants de mantequilla, antes de lanzarnos a las compras de alta costura en la Avenida Montaigne, o a la caza en los mercadillos de Saint-Ouen

英語 スペイン語
breakfast desayuno
delicious deliciosa
shopping compras
avenue avenida
or o
hot caliente
in en
your y
with con
a a

EN Whether it’s swimming in sparkling Lake Lugano, mountain biking the Valais Haute Route or hiking the new Tell-Trail at the heart of Switzerland, a Swiss summer is waiting to be discovered

ES Podrá descubrir el verano suizo nadando en el cristalino lago de Lugano, montando en bicicleta de montaña en la Haute Route en Valais o haciendo senderismo en el nuevo Tell-Trail, en el corazón de Suiza

英語 スペイン語
swimming nadando
lake lago
mountain montaña
biking bicicleta
valais valais
hiking senderismo
discovered descubrir
be podrá
or o
lugano lugano
new nuevo
summer verano
in en
switzerland suiza
to a

EN The Haute Route e-mountain bike tour.

ES La Haute Route para bicicleta de montaña eléctrica

英語 スペイン語
mountain montaña
bike bicicleta
the la
route de

EN Our lovingly decorated restaurant is the atmospheric setting for culinary forays through Kurt Mösching?s minimalist haute cuisine.

ES Una mezcla lograda de muebles rústicos, iluminación discreta, cuadros contemporáneos y una cariñosa e inspiradora decoración completan la experiencia culinaria.

英語 スペイン語
culinary culinaria
through de
the la

EN Step into a watchmaker's shoes at a workshop. The Fondation de la Haute Horlogerie (FHH) was established in Geneva in 2005 by three founders: the Richemont Group, Audemars Piguet and Girard Perregaux, to promote fine watchmaking internationally.

ES Estos exclusivos paseos por la región de Neuchâtel y El Jura llevarán a los visitantes directamente al reino de los relojes.

英語 スペイン語
watchmaking relojes
la la
three de
to a
by por

EN Featuring challenging 3-, 5- and 7-day events in iconic cycling destinations worldwide, the Haute Route provides the opportunity to ride unique routes and legendary climbs in a peloton of passionate cyclists, just like you

ES Presentando desafiantes eventos de 3-, 5- y 7-días en destinos icónicos del ciclismo a nivel mundial, Haute Route te da la oportunidad de rodar rutas únicas y subidas legendarias en un peloton de ciclistas apasionados como tú

英語 スペイン語
challenging desafiantes
events eventos
destinations destinos
passionate apasionados
cyclists ciclistas
provides da
cycling ciclismo
routes rutas
the la
in en
opportunity oportunidad
unique únicas
worldwide mundial
a un
to a
featuring de

EN A shorter course for a taste of the Haute Route experience

ES Un curso más corto para probar la experiencia de la Haute Route

英語 スペイン語
a un
course curso
experience experiencia
the la
shorter corto
of de
for para

EN Providing a real challenge for every type of rider, this is the full Haute Route experience packed into a long weekend

ES Proporcionando un verdadero desafío para cada tipo de ciclista, esta es la experiencia completa de Haute Route en un largo fin de semana

英語 スペイン語
providing proporcionando
real verdadero
challenge desafío
type tipo
rider ciclista
long largo
a un
is es
the la
experience experiencia
weekend fin de semana
this esta
of de
every en

EN Haute Route is driven by a passion for soaring heights and personal feats, paving the way to the best experience of people's lives

ES Haute Route es impulsada por la pasión por las alturas y las hazañas personales, allanando el camino hacia la mejor experiencia de la vida de las personas

英語 スペイン語
driven impulsada
heights alturas
is es
experience experiencia
peoples personas
lives vida
best mejor

EN At the Haute Route we believe that with a little help everyone can overcome the obstacles

ES En Haute Route creemos que con un poco de ayuda todos pueden superar los obstáculos

英語 スペイン語
help ayuda
overcome superar
obstacles obstáculos
we believe creemos
a un
can pueden
with con
little poco
at en
route de
the los

EN An immersive Haute Route experience, riding point-to-point through the world’s best cycling destinations.

ES Una experiencia inmersiva de Haute Route, recorriendo punto a punto los mejores destinos ciclistas del mundo.

英語 スペイン語
worlds mundo
destinations destinos
point punto
experience experiencia
best mejores
immersive inmersiva
to a
through de

EN Haute Route 5-day events are a true adventure, traversing countries and scaling mountain ranges

ES Los eventos de 5 días de Haute Route son una verdadera aventura, atraviesan países y escalan cadenas montañosas

英語 スペイン語
events eventos
true verdadera
countries países
adventure aventura
day días
are son
a una
ranges de

EN Haute Route is all about iconic destinations and our 5-Day events give riders the opportunity to fully explore what these world-famous cycling hotspots have to offer

ES Haute Route tiene que ver con destinos icónicos y nuestros eventos de 5 días brindan a los ciclistas la oportunidad de explorar completamente lo que estos puntos de ciclismo de fama mundial tienen para ofrecer

英語 スペイン語
destinations destinos
events eventos
riders ciclistas
explore explorar
cycling ciclismo
world mundial
the la
day días
opportunity oportunidad
fully completamente
to a
these estos
is tiene

EN At a 5-day Haute Route, most stages are point-to-point, everyone starts together and everyone is timed and ranked (overall, gender, age group)

ES En Haute Route de 5 días, la mayoría de las etapas son punto a punto, todos comienzan juntos y todos son cronometrados y clasificados (en general, género, grupo de edad)

英語 スペイン語
stages etapas
starts comienzan
gender género
point punto
group grupo
day días
at en
age edad
to a
are son

EN The Haute Route Cycling Series represents a powerful alliance of companies, brands, organisations, charities and destinations. If you are interested in discovering a truly unique marketing platform please contact

ES La serie Haute Route Cycling representa una poderosa alianza de empresas, marcas, organizaciones, organizaciones benéficas y destinos. Si está interesado en descubrir una plataforma de marketing verdaderamente única, póngase en contacto con

英語 スペイン語
series serie
represents representa
powerful poderosa
alliance alianza
brands marcas
charities organizaciones benéficas
destinations destinos
interested interesado
discovering descubrir
truly verdaderamente
contact contacto
cycling cycling
if si
marketing marketing
in en
platform plataforma
the la
companies empresas
a única
of de
organisations organizaciones
are está

EN The first edition of the Haute Route Watopia was organised in April 2020, over 3 consecutive days within the Watopia environment gathering riders from all over the world at the same time

ES La primera edición de Haute Route Watopia se organizó en abril de 2020, durante 3 días consecutivos en el entorno de Watopia, reuniendo a ciclistas de todo el mundo al mismo tiempo

英語 スペイン語
edition edición
gathering reuniendo
riders ciclistas
april abril
environment entorno
world mundo
in en
time tiempo
days días

EN Find out previous results and timings from all the Haute Route events to date, including overall ranking and daily ranking.

ES Descubre los resultados y horarios previos de todos los eventos de Haute Route hasta la fecha, incluida la clasificación general y la clasificación diaria.

英語 スペイン語
events eventos
ranking clasificación
daily diaria
the la
date fecha
including incluida
overall general
find y
results resultados
all todos
to los

EN They understand what it takes to ride one of our events, and can look after the daily details so you get the best from yourself and the Haute Route experience.

ES Entienden lo que se necesita para montar uno de nuestros eventos y pueden cuidar los detalles diarios para que obtenga lo mejor de usted y de la experiencia de Haute Route.

英語 スペイン語
events eventos
details detalles
they understand entienden
look after cuidar
it lo
experience experiencia
the la
can pueden
get obtenga
of de
best mejor

EN They aim to offer a range of extra services that will bring your Haute Route experience to the next level

ES Su objetivo es ofrecer una gama de servicios adicionales que llevarán su experiencia de Haute Route al siguiente nivel

英語 スペイン語
range gama
experience experiencia
level nivel
services servicios
aim objetivo
to ofrecer
your su
the al
extra que

50翻訳の50を表示しています