翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"atmosphere for every"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"atmosphere for every"の50翻訳の50を表示しています

atmosphere for every の翻訳

英語 の "atmosphere for every" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

atmosphere aire ambiente atmósfera año bien buena centro centro de ciudad cocina como cuando día días el centro encontrar encuentra entorno entre espacio gran las local lugar lugares mejor mientras mundo o para parte por punto si siempre sitio sobre tiempo tu tus vez y zona
every 1 a a la a las a los a todos a través de acceso además ahora al algo algunas alta antes antes de aplicación aquí así año años bien cada cada una cada uno cada vez que cantidad cliente como comunidad con contenido crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde desde el después donde dos durante día días e ejemplo el el equipo ellos en en el en la entre equipo equipos es eso esta estar estas este esto estos está están forma fácil global ha hace hacer han hasta hay hemos herramienta herramientas incluso la la red las le lo lo que los lugar mejor mejores minutos mismo momento mucho más necesidades necesitan no nos nosotros nuestra nuestras nuestro nuestros nunca o obtener para para cada para que para todos parte paso permite pero personas por por el porque proceso productos puede pueden página que qué red se sea seguridad ser si sido siempre sin sitio sitio web sobre solo son su sus también te tener tenga ti tiempo tiene tienen toda todas todas las todo todo el mundo todos todos los trabajo través tu tus un una uno usar usted usuario ver vez vida vista web y y el ya única

英語からatmosphere for everyのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN Changing the commercial atmosphere is a sales strategy as it has been proven that psychology and architecture are very much linked in creating the perfect atmosphere to inspire shoppers

ES Es una estrategia de ventas cambiar el entorno comercial, pues se ha probado que la psicología y la arquitectura van muy unidas para crear el ambiente perfecto que inspire al comprador

英語 スペイン語
proven probado
psychology psicología
perfect perfecto
inspire inspire
commercial comercial
sales ventas
architecture arquitectura
is es
atmosphere ambiente
very muy
to a
as pues
in van
changing cambiar
strategy estrategia

EN Changing the commercial atmosphere is a sales strategy as it has been proven that psychology and architecture are very much linked in creating the perfect atmosphere to inspire shoppers

ES Es una estrategia de ventas cambiar el entorno comercial, pues se ha probado que la psicología y la arquitectura van muy unidas para crear el ambiente perfecto que inspire al comprador

英語 スペイン語
proven probado
psychology psicología
perfect perfecto
inspire inspire
commercial comercial
sales ventas
architecture arquitectura
is es
atmosphere ambiente
very muy
to a
as pues
in van
changing cambiar
strategy estrategia

EN Changing the commercial atmosphere is a sales strategy as it has been proven that psychology and architecture are very much linked in creating the perfect atmosphere to inspire shoppers

ES Es una estrategia de ventas cambiar el entorno comercial, pues se ha probado que la psicología y la arquitectura van muy unidas para crear el ambiente perfecto que inspire al comprador

英語 スペイン語
proven probado
psychology psicología
perfect perfecto
inspire inspire
commercial comercial
sales ventas
architecture arquitectura
is es
atmosphere ambiente
very muy
to a
as pues
in van
changing cambiar
strategy estrategia

EN Changing the commercial atmosphere is a sales strategy as it has been proven that psychology and architecture are very much linked in creating the perfect atmosphere to inspire shoppers

ES Es una estrategia de ventas cambiar el entorno comercial, pues se ha probado que la psicología y la arquitectura van muy unidas para crear el ambiente perfecto que inspire al comprador

英語 スペイン語
proven probado
psychology psicología
perfect perfecto
inspire inspire
commercial comercial
sales ventas
architecture arquitectura
is es
atmosphere ambiente
very muy
to a
as pues
in van
changing cambiar
strategy estrategia

EN Despite Mercury being the closest planet to the Sun, Venus is hotter because of the thick Venusian atmosphere trapping heat. Mercury, in its turn, has no significant atmosphere and can’t hold the Sun’s energy.

ES A pesar de que Mercurio es el planeta más cercano al Sol, su atmósfera ligera no puede retener la energía del Sol. Venus es más caliente debido a su espesa atmósfera que atrapa el calor.

英語 スペイン語
mercury mercurio
planet planeta
venus venus
thick espesa
atmosphere atmósfera
energy energía
despite a pesar de
is es
heat calor
closest más cercano
to a
sun sol
no no
hold que
of de

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

英語 スペイン語
paid pago
new nueva
sale venta
trial prueba
step etapa
earn consigue
sign-up suscripción
get recibe
every en

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

英語 スペイン語
repeat repetir
select seleccione
available disponibles
week semana
month mes
year año
drop-down desplegable
the la
never nunca
day día
open abra
list lista
options opciones

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

英語 スペイン語
paid pago
new nueva
sale venta
trial prueba
step etapa
earn consigue
sign-up suscripción
get recibe
every en

EN Open the Repeat drop-down list and select one of the available options: never, every day, every week, every month, every year.

ES Abra la lista desplegable Repetir y seleccione una de las opciones disponibles: nunca, cada día, cada semana, cada mes, cada año.

英語 スペイン語
repeat repetir
select seleccione
available disponibles
week semana
month mes
year año
drop-down desplegable
the la
never nunca
day día
open abra
list lista
options opciones

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

英語 スペイン語
paid pago
new nueva
sale venta
trial prueba
step etapa
earn consigue
sign-up suscripción
get recibe
every en

EN Get paid every step of the way: Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Recibe un pago en cada etapa: consigue 200 $ por cada nueva venta, 10 $ por cada nueva prueba y 0,01 $ por cada nueva suscripción

英語 スペイン語
paid pago
new nueva
sale venta
trial prueba
step etapa
earn consigue
sign-up suscripción
get recibe
every en

EN Those who love the special atmosphere will feel at home here. The restaurant is dreamy, homely and romantic and the imaginative cuisine with seasonal offers the right thing for every taste.

ES En 1830 se colocó aquí la primera piedra del semi-cantón de Basilea-tierra. Platos simples y saludables y una amplia gama de bocadillos se sirven aquí todo el día.

英語 スペイン語
cuisine platos
here aquí
is se
for primera

EN Home textiles printed with Durst provide an individual, sustainable "feel-good atmosphere" for every home.

ES Estos textiles, impresos con las soluciones de Durst, proporcionan un "ambiente de bienestar" individual y sostenible para cada hogar.

英語 スペイン語
textiles textiles
printed impresos
durst durst
provide proporcionan
sustainable sostenible
atmosphere ambiente
an un
with con
individual de
every cada

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Automate your Sonos system or link it up with other smart home devices to create the perfect atmosphere for every room at any time of day

ES Automatiza tu sistema Sonos o vincúlalo con otros dispositivos de domótica para crear el ambiente perfecto para cada habitación y momento del día

英語 スペイン語
automate automatiza
other otros
perfect perfecto
system sistema
or o
devices dispositivos
atmosphere ambiente
room habitación
the el
day día
sonos sonos
to a
with con
your tu
create crear

EN Illustrations, Digital Art or collages are extraordinary focus points in every room and provide a distinctive atmosphere

ES Las ilustraciones, las obras con efectos digitales o los collages dan un toque especial a cualquier habitación y confieren una atmósfera diferente

英語 スペイン語
illustrations ilustraciones
collages collages
atmosphere atmósfera
or o
room habitación
are toque
provide dan
and y
a un
in con

EN Create the right atmosphere for every mood

ES Crea el ambiente adecuado para cada estado de ánimo

英語 スペイン語
create crea
atmosphere ambiente
the el
mood ánimo
right de
every cada

EN and avoid the emission of almost one million tonnes of CO2 into the atmosphere every year.

ES y evitar la emisión de casi un millón de toneladas de CO2 a la atmósfera cada año.

英語 スペイン語
avoid evitar
emission emisión
tonnes toneladas
atmosphere atmósfera
year año
almost casi
the la
of de
million millón

EN An exclusive nightclub where every weekend the evening becomes endless and the rhythms generated by resident and guest DJs fill the atmosphere with an electrifying harmony.

ES Una discoteca exclusiva donde cada fin de semana la velada se vuelve interminable y los ritmos generados por DJs residentes e invitados llenan el ambiente de carácter y lo salpican con una armonía electrizante.

英語 スペイン語
nightclub discoteca
becomes se vuelve
endless interminable
rhythms ritmos
resident residentes
guest invitados
djs djs
atmosphere ambiente
harmony armonía
fill llenan
evening velada
weekend fin de semana
generated generados
an a
with con
where donde
exclusive una
by por

EN Enjoy different popular dishes every day at modest prices in a friendly atmosphere as you savour your favourite drink.

ES La palabra «eetcafé» significa que puedes disfrutar distintos platos populares todos los días a precios modestos en una atmósfera amigable mientras saboreas tu bebida favorita.

英語 スペイン語
popular populares
friendly amigable
atmosphere atmósfera
favourite favorita
prices precios
dishes platos
in en
your tu
drink bebida
enjoy disfrutar
day días
as mientras
a a

EN Home textiles printed with Durst provide an individual, sustainable "feel-good atmosphere" for every home.

ES Estos textiles, impresos con las soluciones de Durst, proporcionan un "ambiente de bienestar" individual y sostenible para cada hogar.

英語 スペイン語
textiles textiles
printed impresos
durst durst
provide proporcionan
sustainable sostenible
atmosphere ambiente
an un
with con
individual de
every cada

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Trastevere is one of the most charming districts of Rome. Its peaceful and bohemian atmosphere will captivate every visitors' heart.

ES El Trastevere es uno de los barrios más agradables de Roma. Su aire bohemio y tranquilo es capaz de encandilar tanto a turistas como a ciudadanos romanos.

英語 スペイン語
districts barrios
peaceful tranquilo
bohemian bohemio
atmosphere aire
trastevere trastevere
visitors turistas
is es
rome roma
will capaz
the el
of de
every a

EN Create the right atmosphere for every mood

ES Crea el ambiente adecuado para cada estado de ánimo

英語 スペイン語
create crea
atmosphere ambiente
the el
mood ánimo
right de
every cada

EN and avoid the emission of almost one million tonnes of CO2 into the atmosphere every year.

ES y evitar la emisión de casi un millón de toneladas de CO2 a la atmósfera cada año.

英語 スペイン語
avoid evitar
emission emisión
tonnes toneladas
atmosphere atmósfera
year año
almost casi
the la
of de
million millón

EN and head out on a new day trip to different parts of Slovenia every day, while being able to enjoy the comfort of a home base and the relaxed atmosphere of the capital. If you prefer to be more mobile, you can

ES y salir cada día de excursión a diferentes partes de Eslovenia, sin dejar de disfrutar de la comodidad de una base de operaciones y del ambiente relajado de la capital. Si prefiere tener más movilidad, puede

英語 スペイン語
trip excursión
slovenia eslovenia
comfort comodidad
relaxed relajado
atmosphere ambiente
capital capital
mobile movilidad
parts partes
if si
the la
day día
different diferentes
enjoy disfrutar
can puede
of de
to a
more más
out de la
prefer prefiere

EN Every Thursday of the year both habitants and visitors of all ages mix and mingle in the emblematic streets of the historic neighborhood of Vegueta to share local gastronomy in a unique atmosphere.

ES Todos los jueves del año se reúnen tanto locales de Gran Canaria como visitantes de todas edades en las emblemáticas calles del barrio histórico de Vegueta para compartir gastronomía local en un ambiente único.

英語 スペイン語
thursday jueves
visitors visitantes
emblematic emblemáticas
historic histórico
gastronomy gastronomía
year año
atmosphere ambiente
ages edades
in en
streets calles
neighborhood barrio
share compartir
to a
a un

EN Every Thursday of the year both habitants and visitors of all ages mix and mingle in the emblematic streets of the historic neighborhood of Vegueta to share local gastronomy in a unique atmosphere.

ES Todos los jueves del año se reúnen tanto locales de Gran Canaria como visitantes de todas edades en las emblemáticas calles del barrio histórico de Vegueta para compartir gastronomía local en un ambiente único.

英語 スペイン語
thursday jueves
visitors visitantes
emblematic emblemáticas
historic histórico
gastronomy gastronomía
year año
atmosphere ambiente
ages edades
in en
streets calles
neighborhood barrio
share compartir
to a
a un

EN In a warm and friendly atmosphere, discerning palates will be spoiled with flavours and produce of the highest quality. The menu changes every six weeks.

ES En un ambiente amigable mimaremos los paladares más exigentes con aromas y productos de máxima calidad. ¡La carta se renueva cada seis semanas!

英語 スペイン語
friendly amigable
atmosphere ambiente
flavours aromas
quality calidad
weeks semanas
a un
highest máxima
the la
in en
with con

EN Great atmosphere, beautiful views, and every drink and meal is served with care. Dine harborside at The Lookout Bar & Grill. Monday thru Thursday 11am - midnight Friday 11am -?...

ES Despiértate con las muchas vistas y sonidos de los secretos del océano. Ubicada en el lado sur del puerto de Channel Islands, esta opción junto al mar lo mima con magníficas vistas al océano...

英語 スペイン語
views vistas
is ubicada
the el
with con
great magníficas

EN The Cloudflare network is like a fractal — all security, performance, and reliability functions run on every single server on every rack in every Cloudflare data center that today spans 250 cities across 100 countries.

ES La red de Cloudflare es como un fractal, todas las funciones de seguridad, rendimiento y fiabilidad se ejecutan en todos y cada uno de los servidores de todos los centro de datos de Cloudflare, que actualmente abarcan 250 ciudades en 100 países.

英語 スペイン語
functions funciones
performance rendimiento
center centro
data datos
cities ciudades
countries países
and y
network red
server servidores
cloudflare cloudflare
a un
today actualmente
reliability fiabilidad
the la
security seguridad
in en
like como
every cada
is es
that que
all todas

EN Our SEO strategies work in every language, and in every country we service. That includes French, German, Finnish, Dutch, English, and more! We're expanding into additional countries and languages every year.

ES Nuestras estrategias de SEO funcionan en todos los idiomas y en todos los países a los que prestamos servicios. ¡Eso incluye francés, alemán, finlandés, holandés, inglés y más! We're expanding into additional countries and languages every year.

英語 スペイン語
seo seo
strategies estrategias
includes incluye
finnish finlandés
year year
service servicios
languages idiomas
in en
dutch holandés
countries países
work funcionan
and and
that eso
german alemán
english inglés
into into
every every
french francés
more más

EN Are you ready to add value during every patient interaction, on every channel, every single time? With Pega, you will be.

ES ¿Está preparado para aportar valor en todos los canales y en cada interacción con los pacientes, sin excepción? Con Pega, lo estará.

英語 スペイン語
patient pacientes
interaction interacción
channel canales
ready preparado
value valor
with con
on en

EN They successfully separated the channel from the work to be done – meaning that each customer receives personalized and consistent service for every interaction, regardless of channel, for every step of every journey.

ES Consiguieron separar el canal y el trabajo que había que hacer, y así cada cliente recibe un servicio personalizado y coherente en cada interacción, independientemente del canal, en cada paso de cada recorrido.

英語 スペイン語
channel canal
customer cliente
receives recibe
personalized personalizado
consistent coherente
interaction interacción
and y
service servicio
work trabajo
the el
step paso
to hacer
of de
regardless independientemente
journey recorrido
each cada

EN Open Power sums up the way we live today in order to build for tomorrow: every day, every project, every task is an opportunity to discover new scenarios and open up to new ideas and solutions.

ES Open Power es un buen ejemplo de cómo vivimos hoy para construir el mañana: cada día, cada proyecto, cada tarea sono una oportunidad para descubrir nuevos escenarios y abrirnos a nuevas ideas y soluciones.

英語 スペイン語
open open
power power
opportunity oportunidad
discover descubrir
scenarios escenarios
ideas ideas
solutions soluciones
we live vivimos
tomorrow mañana
project proyecto
task tarea
is es
today hoy
the el
day día
an un
up buen
to a
to build construir
way de
in ejemplo

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location.

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación.

英語 スペイン語
metrics métricas
contact contact
centre center
channel canal
agent agente
and y
location ubicación
place lugar
in en
one un
every cada

EN Contact centre metrics all in one place — for every channel, every agent and every location

ES Las métricas del contact center en un solo lugar, para cada canal, agente y ubicación

英語 スペイン語
metrics métricas
contact contact
centre center
channel canal
agent agente
and y
location ubicación
place lugar
in en
one un
every cada

EN Every family has strengths and every family can use support. We further believe that every child deserves to grow up in a safe, nurturing environment.

ES Cada familia tiene fortalezas y todas las familias pueden usar el apoyo. Además, creemos que todos los niños merecen crecer en un entorno seguro y acogedor.

英語 スペイン語
child niños
strengths fortalezas
a un
environment entorno
family familia
use usar
further que
grow crecer
in en
can pueden
to además
and y

EN With new information being created every second of every day, analyzing and processing every bit of new broadcast media, online streams, and social media can be overwhelming

ES Con la creación de nueva información cada segundo de cada día, analizar y procesar cada pedacito de nuevos medios de difusión, transmisiones en línea y redes sociales puede ser abrumador

英語 スペイン語
created creación
analyzing analizar
processing procesar
information información
day día
online en línea
can puede
with con
social sociales
be ser
new nueva
every en

EN Hundreds of thousands of organisations, in every education sector, at all types of workplaces, across every country on the globe, and in nearly every language use Moodle as a solution to manage their online learning.

ES Cientos de miles de organizaciones, en todos los sectores de la educación, en todo tipo de lugares de trabajo, en todos los países del mundo, y en casi todos los idiomas usan Moodle como una solución para administrar su aprendizaje en línea.

英語 スペイン語
types tipo
globe mundo
solution solución
online en línea
organisations organizaciones
education educación
moodle moodle
sector sectores
the la
hundreds cientos
in en
a una
country países
as como
manage administrar
their su
learning aprendizaje

EN Today, hundreds of millions of people, in thousands of organisations in every education sector, in every country on the globe, in nearly every language, use Moodle as a toolbox to manage their online learning.

ES Hoy en día, cientos de millones de personas, en miles de organizaciones en todos los sectores educativos, en todos los países del mundo, en casi todos los idiomas, usan Moodle como una caja de herramientas para administrar su aprendizaje en línea.

英語 スペイン語
globe mundo
online en línea
today hoy
people personas
organisations organizaciones
moodle moodle
in en
hundreds cientos
millions millones
sector sectores
to a
as como
country países
their su
language idiomas
manage administrar
learning aprendizaje
the día

EN It is designed to run every service on every server in every data center across our global network

ES Está diseñada para ejecutar todos los servicios en todos los servidores de cada centro de datos de nuestra red global

英語 スペイン語
data datos
global global
network red
service servicios
is está
server servidores
in en
center centro

EN Earn $200 for every new sale, $10 for every new trial, $0.01 for every new sign-up

ES Consigue 200$ por cada nueva venta, 10$ por cada nueva prueba, 0,01$ por cada nuevo registro

英語 スペイン語
earn consigue
sale venta
trial prueba
sign-up registro
every cada
new nueva

50翻訳の50を表示しています