翻訳者を雇う 私は翻訳者です

"against"をスペイン語に翻訳します

英語からスペイン語へのフレーズ"against"の50翻訳の50を表示しています

against の翻訳

英語 の "against" は、次の スペイン語 単語/フレーズに翻訳できます。

against 1 a a la a las a los además al así años bajo cada como comparación con contra contra la cualquier cuando cómo de de la de las de los debe del desde dos durante e el en en contra en contra de en el en la en los entre es esta estas este esto está están forma frente frente a hacer hacia han hasta hay hemos la las le lo los mediante mejor mismo muy más no nos nuestra nuestro nuestros o para para el para que parte pero persona por por el productos puede pueden que qué respecto a saber seguridad seguro ser si sido sin sitio sobre son su sus sí también tener tiempo tiene tienen todas todas las todo todos todos los trabajo tu tus un una uso usted ver vez y ya

英語からagainstのスペイン語への翻訳

英語
スペイン語

EN The crime against Duque was classified as against humanity by the Colombian Attorney General's Office in 2017. In October 2018, the journalist presented her case against the Colombian State before the Inter-American Commission on Human Rights.

ES El crimen en contra de Duque fue catalogado como de lesa humanidad por la Fiscalía General de Colombia en 2017. En octubre de 2018, la periodista presentó su caso en contra del Estado colombiano ante la Comisión Interamericana de Derechos Humanos.

英語 スペイン語
crime crimen
october octubre
journalist periodista
commission comisión
presented presentó
humanity humanidad
was fue
in en
state estado
as como
rights derechos
case caso
against contra
before de
by por

EN We recommend turning ON the WAF and enabling Cloudflare Specials, to automatically protect against new and zero-day vulnerabilities, to provide fast and seamless protection against the latest attack vectors.

ES Te recomendamos activar el WAF y Cloudflare Specials para beneficiarte de forma rápida y fiable de la protección automática contra vulnerabilidades nuevas y de día cero, así como de los últimos vectores de ataque.

英語 スペイン語
waf waf
enabling activar
vulnerabilities vulnerabilidades
fast rápida
attack ataque
vectors vectores
automatically automática
cloudflare cloudflare
new nuevas
protection protección
latest últimos
to a
day día
zero cero
against contra

EN Track your brand’s products: Against each other or against competitors’ products.

ES Realizar un seguimiento de los productos de tu marca:  Compáralos entre ellos o con los productos de la competencia.

英語 スペイン語
track seguimiento
brands marca
competitors competencia
your tu
or o
products productos
against de

EN Guard yourself against forgery, protect yourself against lost revenue and become more vigilant in your secure manufacturing environment, including system risks that accompany the IoT.

ES Protéjase contra la falsificación, protéjase contra la pérdida de ingresos y esté más atento en su entorno de fabricación seguro, que incluyen los riesgos del sistema que acompañan al IoT.

英語 スペイン語
lost pérdida
revenue ingresos
vigilant atento
manufacturing fabricación
environment entorno
risks riesgos
accompany acompañan
in en
system sistema
iot iot
the la
more más
including incluyen
your y
against contra
secure seguro

EN These include security controls that enable organisations to safeguard and audit the integrity of customer records and information against a broad range of threats against data

ES Entre ellos se encuentran los controles de seguridad que les permiten a las organizaciones salvaguardar y auditar la integridad de los registros y la información de los clientes frente a una amplia gama de amenazas

英語 スペイン語
enable permiten
organisations organizaciones
broad amplia
range gama
threats amenazas
controls controles
integrity integridad
the la
security seguridad
audit auditar
customer clientes
information información
to a
of de
records registros
that que

EN Seattle’s 10th straight victory against Oakland tied the team record for most consecutive wins against a single opponent. The Mariners have won eight of nine overall and nine of their last 11.

ES Los Mariners están un juego y medio por detrás de Boston Red Sox en la lucha por el segundo wild card, con Toronto Blue Jays un juego por detrás de los Red Sox. Esos dos equipos descansaban el lunes.

英語 スペイン語
team equipos
a un
for medio
straight con

EN Oakland will finish with a winning record in four straight years for the first time since 1999-2006. The A’s completed a three-game sweep and went 15-4 against the Angels, their most wins against them in a season.

ES Por los Angels, el venezolano Luis Rengifo de 4-0.

英語 スペイン語
angels angels
the el
for por

EN We caution against layered platform teams that simply preserve existing technology silos but apply the "platform team" label as well as against ticket-driven platform operating models

ES Advertimos en contra de los equipos de plataforma en capas, que conservan los silos de tecnología existentes pero se aplican la etiqueta de "equipo de plataforma", y también contra los modelos operativos de plataforma basados en tickets

英語 スペイン語
platform plataforma
existing existentes
technology tecnología
silos silos
apply aplican
label etiqueta
ticket tickets
teams equipos
the la
but pero
team equipo
models modelos
that que
as basados
against contra
layered capas
simply a

EN Avro validation is also supported: you can validate an Avro schema against the spec and validate Avro documents against their associated schema.

ES También se ofrecen funciones de validación de datos Avro: en XMLSpy puede validar un esquema Avro con la especificación y validar documentos Avro con su esquema asociado.

英語 スペイン語
avro avro
schema esquema
spec especificación
associated asociado
validation validación
validate validar
an un
documents documentos
is se
the la
can puede
also también
their su

EN SON5 documents can be validated against JSON schemas but not against Avro schemas (as JSON documents can)

ES Los documentos JSON5 se pueden validar con esquemas JSON pero no con esquemas Avro (lo que sí se puede hacer con documentos JSON)

英語 スペイン語
documents documentos
json json
schemas esquemas
avro avro
but pero
not no
against con
can puede
be pueden

EN Validation of SOAP messages against WSDL files - validates SOAP messages against SOAP spec, and associated WSDL definition, including referenced XML Schemas

ES Validación de mensajes SOAP con archivos WSDL: permite validar mensajes SOAP con una especificación SOAP y una definición WSDL asociada, incluidos esquemas XML referenciados

英語 スペイン語
wsdl wsdl
files archivos
spec especificación
associated asociada
definition definición
including incluidos
xml xml
schemas esquemas
soap soap
validation validación
of de
messages mensajes

EN A man may not discriminate against or harass another man because of his sex and a woman may not discriminate against or harass another woman because of her sex.

ES Un hombre no puede discriminar ni hostigar a otro hombre por su sexo y una mujer no puede discriminar ni hostigar a otra mujer por su sexo.

英語 スペイン語
woman mujer
and y
man hombre
not no
sex sexo
a un
may puede
another otro
against a

EN Between 2014 and 2017, IS committed war crimes, crimes against humanity, and what the UN describes as genocide against the Yezidi community in Iraq.

ES Entre 2014 y 2017, el Estado Islámico perpetró crímenes de guerra, crímenes de lesa humanidad y lo que la ONU describe como genocidio contra la comunidad yazidí de Irak.

英語 スペイン語
crimes crímenes
humanity humanidad
describes describe
genocide genocidio
community comunidad
iraq irak
war guerra
un onu
as como
against contra

EN We will take aggressive action to end pay inequality, including by increasing penalties against companies that discriminate against women and passing the Paycheck Fairness Act

ES Tomaremos medidas agresivas para acabar con la desigualdad salarial, incluyendo el aumentar las sanciones a las empresas que discriminan contra las mujeres y aprobando la Ley de Equidad de Pago

英語 スペイン語
aggressive agresivas
action medidas
inequality desigualdad
penalties sanciones
women mujeres
fairness equidad
companies empresas
to a
increasing aumentar
end acabar
act ley
against contra

EN Democrats are committed to ending sexual assault, domestic abuse, and other violence against women, including the epidemics of violence against Native American women and transgender women of color.

ES Los demócratas estamos comprometidos a poner fin a la agresión sexual, el abuso doméstico y otras formas de violencia contra las mujeres, incluyendo las epidemias de violencia contra las mujeres nativas americanas y las mujeres transgénero de color.

英語 スペイン語
democrats demócratas
committed comprometidos
sexual sexual
domestic doméstico
women mujeres
epidemics epidemias
native nativas
american americanas
transgender transgénero
violence violencia
assault agresión
abuse abuso
other otras
to a
of de
are estamos
against contra
color color

EN The XMLSpy Avro validator checks your Avro schema against the Avro schema spec, and it also validates data documents against their assigned Avro schema. You can also validate Avro on RaptorXML Server (below).

ES El validador Avro de XMLSpy compara el esquema Avro con la especificación Avro schema, además de validar documentos de datos con su esquema Avro asignado. También puede validar documentos Avro con RaptorXML Server.

英語 スペイン語
xmlspy xmlspy
avro avro
validator validador
spec especificación
assigned asignado
validate validar
server server
data datos
documents documentos
schema esquema
can puede
raptorxml raptorxml
also también
below con
their su

EN Violence against women persisted, especially against Palestinian citizens of Israel

ES Persistía la violencia contra las mujeres, especialmente contra las ciudadanas palestinas de Israel

英語 スペイン語
violence violencia
women mujeres
especially especialmente
citizens ciudadanas
israel israel
against contra

EN Taking many different forms, online violence and abuse against women is an extension of offline violence and abuse against women

ES Con las múltiples formas distintas que adoptan, la violencia y los abusos contra las mujeres online son una extensión de la violencia y los abusos que sufren fuera de Internet

英語 スペイン語
forms formas
women mujeres
extension extensión
online online
violence violencia
abuse abusos
of de
an una
against contra
is son

EN AGAINST BULLYING AGAINST VIOLENCE

ES Contra el Bullying Contra la Violencia

英語 スペイン語
violence violencia
bullying bullying
against contra

EN Education protects not only against situations that cause trauma, injury and death  in the midst of crisis but also against future threats to well-being  and livelihoods

ES La educación protege no solo de situaciones que provocan traumas, lesiones y muerte en medio de una crisis, sino también contra las futuras amenazas al bienestar y los medios de vida

英語 スペイン語
education educación
protects protege
situations situaciones
injury lesiones
death muerte
crisis crisis
future futuras
threats amenazas
cause que
in en
not no
also también
the la
that vida
well bienestar
of de
against contra

EN Criminalization of protest is a corporate and state strategy to annihilate resistance against extractivism, against the dominant model of economic development, in defense of territories, water, the environment, and others

ES La criminalización de la protesta es una estrategia corporativa y estatal para anular las resistencias contra el extractivismo, contra el módelo dominante de desarrollo, por la defensa del territorio y por el agua, el medioambiente, y otras

英語 スペイン語
criminalization criminalización
protest protesta
corporate corporativa
dominant dominante
defense defensa
water agua
is es
state estatal
development desarrollo
others otras
the environment medioambiente
a una
strategy estrategia
against contra
of de

EN How do you protect against these growing threats? With Proofpoint Browser Isolation, you can allow your people to access the internet securely while defending against malware and data loss.

ES ¿Cómo protegerse frente a estas amenazas crecientes? Con Proofpoint Browser Isolation, puede permitir a sus empleados acceder a Internet de forma segura, mientras les protege frente al malware y la pérdida de datos.

英語 スペイン語
growing crecientes
threats amenazas
malware malware
loss pérdida
proofpoint proofpoint
isolation isolation
people empleados
protect protege
internet internet
data datos
browser browser
can puede
allow permitir
to a
the la
access acceder
how cómo
your y
while mientras
with con

EN Defend Against Imposter Emails with Proofpoint Email Protection. Email security to protect against threats such as impostor email, phishing, spam, bulk email, and viruses.

ES Defiéndase del correo electrónico de impostores con Proofpoint Email Protection. Seguridad de correo electrónico para protegerse.

英語 スペイン語
proofpoint proofpoint
security seguridad
with con
email email
protection protection

EN By installing a tuning chip, you lose the warranty claim against the warrantor (usually the manufacturer) on your engine. Likewise, your warranty claims against the vehicle seller may be affected.

ES Al instalar un chip de afinación se pierde el reclamo de garantía contra el garante (generalmente el fabricante) de su motor. Asimismo, sus derechos de garantía contra el vendedor del vehículo pueden verse afectados.

英語 スペイン語
installing instalar
tuning afinación
chip chip
lose pierde
warranty garantía
usually generalmente
manufacturer fabricante
engine motor
seller vendedor
affected afectados
vehicle vehículo
the el
be verse
may pueden
a un
claim reclamo
against contra
your su

EN So I think the anti-French sentiment is rather against bad governance, but not against the French as such.

ES  Así que creo que el sentimiento antifrancés es más bien contra el mal gobierno, pero no contra los franceses como tales. 

英語 スペイン語
sentiment sentimiento
bad mal
governance gobierno
is es
against contra
i think creo
the el
but pero
not no

EN Patek Philippe is proud and delighted that this amount is being remitted to the Monaco Association against Duchenne Muscular Dystrophy as a contribution to the development of therapies against degenerative neuromuscular disorders.

ES Patek Philippe se sintió honrada y complacida de que esta suma de dinero se entregara a la Asociación Monegasca contra la Distrofia Muscular de Duchenne para contribuir al desarrollo de terapias contra las enfermedades neuromusculares degenerativas.

英語 スペイン語
patek patek
philippe philippe
muscular muscular
development desarrollo
therapies terapias
disorders enfermedades
is se
association la asociación
the la
to the al
this esta
of de
to a
that que
against contra

EN Cybot takes the appropriate technical and organizational security measures to protect data against accidental or unlawful destruction, loss or alteration and against unauthorized disclosure, misuse or illegal processing

ES Cybot tomará las medidas de seguridad técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos contra la destrucción, pérdida o alteración accidental o ilegal y contra la divulgación no autorizada, el uso indebido o el procesamiento ilegal

英語 スペイン語
cybot cybot
technical técnicas
organizational organizativas
measures medidas
accidental accidental
alteration alteración
disclosure divulgación
misuse uso indebido
processing procesamiento
security seguridad
or o
destruction destrucción
loss pérdida
illegal ilegal
protect proteger
data datos
appropriate de
against contra

EN Powerful against wrinkles. Strengthens, lifts and stabilizes the skin, activates the metabolism, protects against free radicals and reduces inflammation.

ES Poder contra las arrugas. Fortalece y tonifica la piel, activa el metabolismo, protege de los radicales libres y tiene un efecto antiinflamatorio.

英語 スペイン語
powerful poder
wrinkles arrugas
strengthens fortalece
skin piel
activates activa
metabolism metabolismo
protects protege
free libres
radicals radicales
against contra

EN Auth0 helps guards against social engineering by capturing and applying user context to authentication. And sophisticated credential-stuffing detection protects against bad actors

ES Auth0 le ayuda a protegerse de la ingeniería social capturando y aplicando el contexto del usuario a la autenticación. Y la sofisticada detección de relleno de credenciales protege contra las personas malintencionadas

英語 スペイン語
helps ayuda
social social
engineering ingeniería
capturing capturando
applying aplicando
user usuario
context contexto
sophisticated sofisticada
detection detección
protects protege
stuffing relleno
credential credenciales
to a
authentication autenticación
against contra

EN Collective action scenarios against digital feudalism will offer tools for raising awareness of and fighting against what they call “colonisation” of civic spaces and intimate spaces by digital platforms.

ES Escenarios de acción colectiva contra el feudalismo digital ofrecerá herramientas de concienciación y lucha frente a lo que denominan “colonización” de espacios cívicos y espacios íntimos por parte de las plataformas digitales.

EN Old friends and new ways of thinking, a regular routine and complete freedom are all available to those who push themselves – against the elements and against themselves

ES Viejxs amigxs y nuevas formas de pensar, una rutina habitual y una libertad total están ambas al alcance de quienes se exigen el máximo – frente a los elementos y frente a si mismxs

EN Number eight Brian Robinson achieved the feat in the 1991 match against Zimbabwe, while Keith Wood’s quartet of scores came against the USA in Dublin eight years later.

ES El octavo Brian Robinson logró esa cifra ante Zimbabwe en 1991 mientras que el hooker Keith Wood apoyó igual cantidad ante Estados Unidos en Dublín ocho años más tarde.

英語 スペイン語
brian brian
robinson robinson
zimbabwe zimbabwe
keith keith
dublin dublín
usa estados
came que
in en
years años
of a
the el
while mientras

EN The customer shall indemnify RAIDBOXES against all claims asserted by third parties against RAIDBOXES for infringement of their rights due to content stored by the customer on the server

ES El cliente indemnizará a RAIDBOXES por todas las reclamaciones que terceros hagan valer contra RAIDBOXES por infracción de sus derechos debido a los contenidos almacenados por el cliente en el servidor

英語 スペイン語
raidboxes raidboxes
infringement infracción
content contenidos
stored almacenados
claims reclamaciones
rights derechos
customer cliente
to a
server servidor
the el
third terceros
shall que
against contra
of de
on en

EN When the modified virus is introduced into a person’s body, the immunogen is expressed and presented, generating an immune response against the immunogen—and, as a result, against the pathogen it originates from

ES Cuando se introduce el virus modificado en el cuerpo de una persona, el inmunogen es expresado y presentado, generando una respuesta inmunológica contra el inmunogen y, como resultado, contra el patógeno de donde se origina

英語 スペイン語
virus virus
modified modificado
body cuerpo
expressed expresado
generating generando
and y
the el
into en
against contra
result resultado
when cuando
as como
response respuesta
from de
presented presentado
a una
is es

EN Immunity levels do decrease with time, however, so that boosters against tetanus are recommended every 10 years in order to maintain protection against the disease.

ES No obstante, los niveles de inmunidad disminuyen con el tiempo, así que se recomiendan refuerzos contra el tétanos cada 10 años con el fin de mantener la protección contra la enfermedad.

英語 スペイン語
levels niveles
decrease disminuyen
recommended recomiendan
immunity inmunidad
to a
protection protección
disease enfermedad
time tiempo
maintain mantener
with con
however que
against contra

EN “The pattern of raids, arrests and prosecutions against perceived opponents has highlighted how the vagueness of the law can be manipulated to build a case against whomsoever the authorities choose.”

ES “La constante de redadas, detenciones y procesamientos de personas percibidas como opositoras ha puesto de relieve cómo, gracias a su vaguedad, la Ley puede manipularse para fundamentar una acusación contra quien las autoridades quieran.”

EN The military code does more than legislate against particular sexual acts; it institutionalizes discrimination and risks inciting or justifying violence against LGBTI people inside the military and in wider society.”

ES El código militar no sólo legisla contra actos sexuales concretos; institucionaliza la discriminación, y hasta podría incitar o justificar la violencia contra las personas LGBTI dentro del ejército y en la sociedad en general.”

EN We have elevated the crisis of police bias against our communities, filing a complaint with the Commission on Human Rights against the NYPD?s notorious 110th precinct for its practice of profiling.

ES Señalamos la crisis del prejuicio policial contra nuestras comunidades, al presentar una denuncia ante la Comisión de Derechos Humanos contra el precinto 110 de la policía de Nueva York por su práctica de discriminación por perfil racial.

英語 スペイン語
communities comunidades
complaint denuncia
commission comisión
practice práctica
police policía
rights derechos
crisis crisis
against contra
a a

EN Evaluation of the police intervention against complaints of violence against women: Experimental evaluation of the Home Visitation Program of the National Police of Peru

ES Evaluación de la intervención policial frente a denuncias por violencia contra las mujeres: Evaluación experimental del Programa de Visitas Domiciliarias de la Policía Nacional del Perú

英語 スペイン語
evaluation evaluación
intervention intervención
complaints denuncias
violence violencia
women mujeres
program programa
experimental experimental
peru perú
police policía
national nacional
the la
of de
against contra

EN 10.1 Protecting Personal Data Personal Data must be secured by appropriate technical and organisational measures against unauthorised or unlawful Processing, and against accidental loss, destruction or damage.

ES 10.1 Protección de los datos personales Los datos personales deben ser asegurados mediante medidas técnicas y organizativas adecuadas contra el procesamiento no autorizado o ilegal, y contra la pérdida, destrucción o daño accidental.

英語 スペイン語
technical técnicas
measures medidas
unauthorised no autorizado
unlawful ilegal
processing procesamiento
accidental accidental
or o
loss pérdida
destruction destrucción
damage daño
protecting protección
data datos
must deben
be ser
by mediante
appropriate de
against contra

EN You must implement reasonable and appropriate security measures against unlawful or unauthorised Processing of Personal Data and against the accidental loss of, or damage to, Personal Data

ES Debe implementar medidas de seguridad razonables y apropiadas contra el procesamiento ilegal o no autorizado de Datos Personales y contra la pérdida o daño accidental de los mismos

英語 スペイン語
implement implementar
reasonable razonables
measures medidas
unlawful ilegal
unauthorised no autorizado
processing procesamiento
data datos
accidental accidental
security seguridad
or o
loss pérdida
damage daño
must debe
against contra
of de

EN Fighting against cancer, combating gender violence or violence against women, campaigns to fight childhood maladies..

ES La lucha contra el cáncer a través de carreras solidarias, contra la violencia de género o contra el machismo, las campañas para combatir enfermedades infantiles..

英語 スペイン語
cancer cáncer
violence violencia
or o
campaigns campañas
gender género
to a
fight lucha
combating combatir
against contra

EN This is Katara and Sokka’s father who was fighting against the fire nation but gave himself up to allow the Avatar and his children to escape. Before his capture, Hakoda led the raid against the fire nation on the day of black sun.

ES Es el padre de Katara y Sokka, que luchaba contra la nación del fuego pero se entregó para permitir que el Avatar y sus hijos escaparan. Antes de su captura, Hakoda lideró la incursión contra la nación del fuego en el día del sol negro.

英語 スペイン語
father padre
fire fuego
nation nación
avatar avatar
children hijos
capture captura
black negro
sun sol
is es
but pero
to a
allow permitir
himself se
day día
against contra
on en

EN As part of reparations, the State must also collect data and figures on cases of violence against journalists and gender-based violence against women journalists.

ES Como parte de las reparaciones, el Estado también deberá recopilar datos y cifras de casos de violencia contra periodistas y de violencia basada en género contra mujeres periodistas.

英語 スペイン語
collect recopilar
violence violencia
journalists periodistas
must deberá
based basada
women mujeres
gender género
data datos
state estado
the el
cases casos
as como
also también
figures cifras
against contra
on en

EN Impact resistance is defined as the protection of a housing, e.g. a luminaire, against mechanical stress from outside, e.g. protection against impact. There are 11 levels, from 0 to 10.

ES La resistencia a los impactos se define como la protección de una carcasa, por ejemplo, de una luminaria, frente a la carga mecánica externa, por ejemplo, la protección frente a los impactos. Hay 11 niveles, de 0 a 10.

英語 スペイン語
impact impactos
resistance resistencia
defined define
protection protección
housing carcasa
mechanical mecánica
stress carga
levels niveles
the la
is se
to a
as como
of de
there hay

EN There he meets Yahalom, an officer for the Ministry of Culture, and finds himself fighting two losing battles: one against the death of freedom in his country, the other against the death of his mother.

ES Allí conoce a Yahalom, una funcionaria del Ministerio de Cultura, y se lanza desesperadamente en dos batallas perdidas: una contra la muerte de la libertad en su país, la otra contra la muerte de su madre.

英語 スペイン語
ministry ministerio
battles batallas
death muerte
freedom libertad
country país
mother madre
culture cultura
other otra
in en
the la
there allí
of de
an una
himself se
against contra

EN Learn More about Stand Against Racism as a YWCA USA signature campaign. Click on the links below to view previous Stand Against Racism events in the recent past.

ES Más información sobre Stand Against Racism as a Campaña de firmas de la YWCA USA. Haga clic en los enlaces a continuación para ver eventos anteriores de Stand Against Racism en el pasado reciente.

英語 スペイン語
learn más información
stand stand
ywca ywca
signature firmas
campaign campaña
links enlaces
events eventos
usa usa
against against
in en
click clic
to a
recent reciente
view ver
past de
about sobre

EN On the societal level, women’s violence against men has a trivial effect on men compared to the devastating effect of men’s violence against women.

ES A nivel social, la violencia de las mujeres contra los hombres tiene un efecto trivial en los hombres en comparación con el efecto devastador de la violencia de los hombres contra las mujeres.

英語 スペイン語
societal social
level nivel
violence violencia
effect efecto
devastating devastador
women mujeres
trivial trivial
men hombres
has tiene
a un
compared comparación
to a
of de
against contra
on en

EN Audiences exposed to both DOOH & mobile inventory recorded 1.98x store footfalls against the control group and a 50% increase in CTR against regional benchmarks.

ES Las audiencias expuestas al inventario DOOH y móvil registraron 1,98 veces más visitas a las tiendas que el grupo de control y un aumento del 50% en el CTR con respecto a las referencias regionales.

英語 スペイン語
audiences audiencias
exposed expuestas
dooh dooh
mobile móvil
inventory inventario
store tiendas
control control
ctr ctr
regional regionales
increase aumento
group grupo
in en
a un
the el
to a

EN What is more, in August 2016 we participated in the “Ni Una Menos” (Not One Less) National March with a demonstration outside our headquarters in order to take a stand against physical and psychological violence against women.

ES Asimismo, en agosto del 2016 participamos de la marcha nacional “Ni Una Menos” con una manifestación en el frontis de nuestra sede, con el fin de dejar sentada una posición decisiva en contra de la violencia física y psicológica hacia la mujer.

50翻訳の50を表示しています