EN Cookies are small files sent by web servers to web browsers and stored by the web browsers
英語 の "web browsers" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Cookies are small files sent by web servers to web browsers and stored by the web browsers
DE Cookies sind kleine Dateien, die von Webservern an Webbrowser gesendet werden und von den Webbrowser gespeichert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cookies | cookies |
small | kleine |
files | dateien |
stored | gespeichert |
web servers | webservern |
sent | gesendet |
web | webbrowser |
and | und |
are | sind |
the | den |
EN Web browsers take HTTPS seriously; Google Chrome and other browsers flag all non-HTTPS websites as not secure
DE Webbrowser nehmen HTTPS ernst; Google Chrome und andere Browser markieren alle Websites, die kein HTTPS verwenden, als unsicher
英語 | ドイツ人 |
---|---|
take | nehmen |
https | https |
seriously | ernst |
as | als |
other | andere |
all | alle |
websites | websites |
chrome | chrome |
not | kein |
web | webbrowser |
and | und |
EN CORSAIR recommends using the latest version of Google Chrome or Mozilla Firefox web browsers.Please re-open this page in Google Chrome or Mozilla Firefox.Download the latest version of these browsers:
DE CORSAIR empfiehlt die Nutzung der aktuellen Version von Google Chrome oder Mozilla Firefox.Bitte öffnen Sie diese Seite in Google Chrome oder Mozilla Firefox.Laden Sie die neueste Version der Browser herunter:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
recommends | empfiehlt |
please | bitte |
corsair | corsair |
or | oder |
firefox | firefox |
browsers | browser |
in | in |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
page | seite |
open | öffnen |
version | version |
download | laden |
EN If you wish to disable cookies, you may do so through your individual browser options. More detailed information about cookie management with specific web browsers can be found at the browsers? respective websites.
DE Wenn Sie Cookies deaktivieren möchten, können Sie dies über Ihre individuellen Browseroptionen tun. Genauere Informationen zum Cookie-Management mit bestimmten Webbrowsern finden Sie auf den jeweiligen Webseiten der Browser.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
management | management |
web browsers | webbrowsern |
respective | jeweiligen |
websites | webseiten |
cookies | cookies |
browser | browser |
information | informationen |
wish | möchten |
do | tun |
can | können |
found | finden |
with | mit |
your | deaktivieren |
the | den |
you | sie |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
all | alle |
including | einschließlich |
safari | safari |
edge | edge |
and | und |
firefox | firefox |
opera | opera |
ie | ie |
web | web |
chrome | chrome |
browsers | browser |
EN Run web browsers tests in a few simple clicks and get access to a wide range of browsers, browser versions, and platforms.
DE Führen Sie Webbrowser-Tests mit wenigen einfachen Klicks durch und erhalten Sie Zugriff auf eine Vielzahl von Browsern, Browserversionen und Plattformen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
tests | tests |
clicks | klicks |
range | vielzahl |
platforms | plattformen |
and | und |
access | zugriff |
browsers | browsern |
browser | webbrowser |
get | erhalten |
simple | einfachen |
a | wenigen |
of | von |
EN Cookie settings through web browsers Most browsers will request your permission to use cookies
DE Cookie-Einstellungen über Webbrowser Die meisten Browser fordern eine Erlaubnis zur Verwendung von Cookies an
英語 | ドイツ人 |
---|---|
settings | einstellungen |
permission | erlaubnis |
cookies | cookies |
web | webbrowser |
use | verwendung |
request | an |
most | meisten |
EN To know more detailed information about cookie management with specific web browsers, it can be found at the browsers’ respective websites
DE Ausführlichere Informationen über die Cookie-Verwaltung mit bestimmten Webbrowsern finden Sie auf den jeweiligen Websites der Browser
英語 | ドイツ人 |
---|---|
management | verwaltung |
more detailed | ausführlichere |
web browsers | webbrowsern |
respective | jeweiligen |
information | informationen |
browsers | browser |
websites | websites |
found | finden |
with | mit |
the | den |
EN 7.1 Cookies are information that is transferred from our web server or web servers of third parties to the web browsers of the users and stored there for later retrieval
DE 7.1 Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
retrieval | abruf |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browsers | browser |
web server | webserver |
third parties | dritter |
to | übertragen |
and | und |
for | für |
third | die |
are | sind |
EN What are cookies? Cookies are pieces of information that are transferred from our web server or third party web servers to users? web browsers and stored there for later retrieval
DE Was sind Cookies? Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
retrieval | abruf |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browsers | browser |
web server | webserver |
third party | dritter |
to | übertragen |
and | und |
for | für |
our | unserem |
third | die |
are | sind |
EN 7.1 Cookies are information that is transferred from our web server or web servers of third parties to the web browsers of the users and stored there for later retrieval
DE 7.1 Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
retrieval | abruf |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browsers | browser |
web server | webserver |
third parties | dritter |
to | übertragen |
and | und |
for | für |
third | die |
are | sind |
EN Browser - A web browser is used on your computer to access the internet and surf the world wide web. Some popular web browsers include Google Chrome, Mozilla Firefox, and Safari for Mac users.
DE Browser - Auf Ihrem Computer wird ein Webbrowser verwendet, um auf das Internet zuzugreifen und das World Wide Web zu surfen.Zu den beliebten Webbrowsern gehören Google Chrome, Mozilla Firefox und Safari für Mac-Benutzer.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
wide | wide |
popular | beliebten |
safari | safari |
web browsers | webbrowsern |
used | verwendet |
computer | computer |
mac | mac |
users | benutzer |
to access | zuzugreifen |
browser | browser |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
mozilla | mozilla |
internet | internet |
world | world |
to | zu |
a | ein |
web | webbrowser |
and | und |
for | um |
EN Cookies are information that is transferred from our web server or web servers of third parties to the web browsers of the users and stored there for later retrieval
DE Cookies sind Informationen, die von unserem Webserver oder Webservern Dritter an die Web-Browser der Nutzer übertragen und dort für einen späteren Abruf gespeichert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cookies | cookies |
information | informationen |
users | nutzer |
stored | gespeichert |
retrieval | abruf |
web servers | webservern |
web | web |
or | oder |
browsers | browser |
web server | webserver |
third parties | dritter |
to | übertragen |
and | und |
for | für |
third | die |
are | sind |
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
DE kMeet verwendet die WebRTC-Technologie, die von den meisten modernen Browsern unterstützt wird. Auch auf Chromium und Firefox basierende Browser werden unterstützt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
uses | verwendet |
webrtc | webrtc |
technology | technologie |
supported | unterstützt |
modern | modernen |
kmeet | kmeet |
firefox | firefox |
based | basierende |
is | wird |
browsers | browsern |
also | auch |
and | und |
most | den |
by | von |
are | werden |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
websites | websites |
computers | rechner |
track | track |
header | header |
separately | separat |
use | nutzen |
browsers | browser |
set | mit |
EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.
DE Der Mac-Download-Manager funktioniert perfekt mit Ihren bevorzugten Browsern, einschließlich Safari, Firefox, Opera, Chrome. Integrieren Sie ihn einfach mit einem dieser Browser über das Folx-Plugin.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
mac | mac |
download | download |
manager | manager |
perfectly | perfekt |
favorite | bevorzugten |
safari | safari |
integrate | integrieren |
plugin | plugin |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
works | funktioniert |
browsers | browsern |
including | einschließlich |
your | ihren |
with | mit |
it | ihn |
just | einfach |
EN Our themes are tested for compatibility in all leading browsers and support all modern browsers (IE9+, Firefox, Chrome, Safari).
DE Unsere Themes werden in allen führenden Browsern auf Kompatibilität getestet und unterstützt alle modernen Browser (IE, Firefox, Chrome, Safari).
英語 | ドイツ人 |
---|---|
themes | themes |
tested | getestet |
compatibility | kompatibilität |
leading | führenden |
support | unterstützt |
modern | modernen |
safari | safari |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
our | unsere |
and | und |
browsers | browsern |
in | in |
all | alle |
are | werden |
for | allen |
EN Mac download manager works perfectly with your favorite browsers, including Safari, Firefox, Opera, Chrome. Just integrate it with any of these browsers via the Folx plugin.
DE Der Mac-Download-Manager funktioniert perfekt mit Ihren bevorzugten Browsern, einschließlich Safari, Firefox, Opera, Chrome. Integrieren Sie ihn einfach mit einem dieser Browser über das Folx-Plugin.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
mac | mac |
download | download |
manager | manager |
perfectly | perfekt |
favorite | bevorzugten |
safari | safari |
integrate | integrieren |
plugin | plugin |
firefox | firefox |
opera | opera |
chrome | chrome |
works | funktioniert |
browsers | browsern |
including | einschließlich |
your | ihren |
with | mit |
it | ihn |
just | einfach |
EN Our themes are tested for compatibility in all leading browsers and support all modern browsers (IE9+, Firefox, Chrome, Safari).
DE Unsere Themes werden in allen führenden Browsern auf Kompatibilität getestet und unterstützt alle modernen Browser (IE, Firefox, Chrome, Safari).
英語 | ドイツ人 |
---|---|
themes | themes |
tested | getestet |
compatibility | kompatibilität |
leading | führenden |
support | unterstützt |
modern | modernen |
safari | safari |
firefox | firefox |
chrome | chrome |
our | unsere |
and | und |
browsers | browsern |
in | in |
all | alle |
are | werden |
for | allen |
EN As other browsers rush to get feed functionality for viewing YouTube into their browsers, Vivaldi already has it built in. So what are you waiting for?
DE Es ist ein Thema, das heutzutage praktisch unausweichlich ist, ob online oder offline. Aber wenn es um Kryptowährungen geht, ist nicht alles Gold, was glänzt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
it | es |
for | um |
what | geht |
to | wenn |
get | was |
as | aber |
EN kMeet uses WebRTC technology, which is supported by most modern browsers. Chromium- and Firefox-based browsers are also supported.
DE kMeet verwendet die WebRTC-Technologie, die von den meisten modernen Browsern unterstützt wird. Auch auf Chromium und Firefox basierende Browser werden unterstützt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
uses | verwendet |
webrtc | webrtc |
technology | technologie |
supported | unterstützt |
modern | modernen |
kmeet | kmeet |
firefox | firefox |
based | basierende |
is | wird |
browsers | browsern |
also | auch |
and | und |
most | den |
by | von |
are | werden |
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
issues | probleme |
old | alten |
browsers | browsern |
only | nur |
plugins | plugins |
software | software |
of | bei |
EN Issues only present in old browsers/old plugins/end-of-life software browsers
DE Probleme, die nur bei alten Browsern/alten Plugins/überholten Software-Browsern auftreten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
issues | probleme |
old | alten |
browsers | browsern |
only | nur |
plugins | plugins |
software | software |
of | bei |
EN The Web GIS can be used on a desktop computer with most web browsers (Internet Explorer, Firefox, Chrome) or as an app for Android and iOS mobile devices
DE Das Web-GIS kann sowohl auf einem Desktop Rechner über alle gängigen Webbrowser (Internetexplorer, Firefox, Google), oder als App für Mobile Endgeräte mit Android und IOS genutzt werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
gis | gis |
android | android |
ios | ios |
mobile | mobile |
firefox | firefox |
used | genutzt |
desktop | desktop |
or | oder |
app | app |
can | kann |
computer | rechner |
and | und |
with | mit |
as | als |
for | für |
web | webbrowser |
the | sowohl |
on | auf |
EN Devolutions Web Login is available for the following popular web browsers (Chrome, Firefox, Opera & Edge).
DE Devolutions Web Login ist für alle gängigen Webbrowser (Chrome, Firefox, Opera & Edge) verfügbar.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
login | login |
edge | edge |
devolutions | devolutions |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
amp | amp |
available | verfügbar |
for | für |
web | webbrowser |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
ssl | ssl |
certificate | zertifikat |
encrypted | verschlüsselte |
connection | verbindung |
visitors | besucher |
web browsers | webbrowsern |
tool | tool |
web server | webserver |
between | zwischen |
and | und |
that | deiner |
is | ist |
a | ein |
EN WebSockets are a technology which allows for real-time communication between web browsers and web servers
DE WebSockets sind eine Technologie, die eine Echtzeit-Kommunikation zwischen Web-Browsern und Web-Servern ermöglicht
英語 | ドイツ人 |
---|---|
technology | technologie |
allows | ermöglicht |
real-time | echtzeit |
communication | kommunikation |
web | web |
browsers | browsern |
servers | servern |
are | sind |
a | eine |
between | zwischen |
and | und |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
flexible | flexible |
open | open |
source | source |
range | vielzahl |
viewing | anzeigen |
management | verwalten |
web browsers | webbrowsern |
tool | tool |
uses | verwendet |
you | sie |
use | verwenden |
allowing | und |
a | eine |
to | hinaus |
this | dieses |
EN Microsoft 365 works on Windows and MacOS operating systems. Web versions of the apps work with most modern web browsers. Mobile versions are supported on Android and iOS devices.
DE Microsoft 365 funktioniert unter den Betriebssystemen Windows und MacOS. Web-Versionen der Apps funktionieren mit den meisten modernen Webbrowsern. Mobile Versionen werden auf Android- und iOS-Geräten unterstützt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
macos | macos |
web | web |
versions | versionen |
modern | modernen |
mobile | mobile |
supported | unterstützt |
ios | ios |
web browsers | webbrowsern |
microsoft | microsoft |
works | funktioniert |
windows | windows |
apps | apps |
android | android |
devices | geräten |
operating systems | betriebssystemen |
are | werden |
and | und |
with | mit |
the | den |
on | auf |
EN This enables a web server to identify and track web browsers.
DE So kann ein Webserver Webbrowser identifizieren und tracken.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enables | kann |
track | tracken |
and | und |
web server | webserver |
identify | identifizieren |
web | webbrowser |
a | ein |
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
DE Lassen Sie Ihr Team die eigenen Webbrowser auf seltsame Webadressen in der Suchleiste oder URL-Leiste überwachen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
strange | seltsame |
bar | leiste |
url | url |
search bar | suchleiste |
monitor | überwachen |
team | team |
in | in |
or | oder |
web | webbrowser |
your | ihr |
the | der |
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
import | importieren |
other | anderen |
csv | csv |
web | web |
vault | tresor |
keeper | keeper |
quickly | bequem |
web browsers | webbrowsern |
records | datensätze |
passwords | passwörter |
files | dateien |
and | und |
computers | computern |
your | sie |
can | kann |
from | aus |
EN HTTP (Hypertext Transfer Protocol) is designed for governing the exchange of information between web browsers and web servers across the Internet
DE HTTP (Hypertext Transfer Protocol) regelt den Austausch von Informationen zwischen Webbrowsern und Webservern im Internet
英語 | ドイツ人 |
---|---|
http | http |
hypertext | hypertext |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
exchange | austausch |
information | informationen |
web browsers | webbrowsern |
web servers | webservern |
internet | internet |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
of | von |
EN [1] heise article "Tracking scripts steal e-mail addresses from web browsers" (01/2018), available online at https://www.heise.de/security/meldung/Tracking-Skripte-klauen-E-Mail-Adressen-aus-Web-Browsern-3931772.html
DE [1] heise-Artikel "Tracking-Skripte klauen E-Mail-Adressen aus Web-Browsern" (01/2018), online abrufbar unter: https://www.heise.de/security/meldung/Tracking-Skripte-klauen-E-Mail-Adressen-aus-Web-Browsern-3931772.html
英語 | ドイツ人 |
---|---|
tracking | tracking |
scripts | skripte |
addresses | adressen |
browsers | browsern |
https | https |
de | de |
security | security |
html | html |
available | abrufbar |
article | artikel |
web | web |
online | online |
from | aus |
at | unter |
EN Any HTM file contains web based markup code that the web browsers use to display and format text as well as images
DE Jede HTM Datei enthält webbasierten Markup-Code, mit dem die Webbrowser sowohl Text als auch Bilder anzeigen und formatieren können
英語 | ドイツ人 |
---|---|
contains | enthält |
markup | markup |
code | code |
images | bilder |
display | anzeigen |
web | webbrowser |
file | datei |
and | und |
text | text |
as | als |
EN Devolutions Web Login is available for the following popular web browsers (Chrome, Firefox, Opera & Edge).
DE Devolutions Web Login ist für alle gängigen Webbrowser (Chrome, Firefox, Opera & Edge) verfügbar.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
login | login |
edge | edge |
devolutions | devolutions |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
amp | amp |
available | verfügbar |
for | für |
web | webbrowser |
EN WebSockets are a technology which allows for real-time communication between web browsers and web servers
DE WebSockets sind eine Technologie, die eine Echtzeit-Kommunikation zwischen Web-Browsern und Web-Servern ermöglicht
英語 | ドイツ人 |
---|---|
technology | technologie |
allows | ermöglicht |
real-time | echtzeit |
communication | kommunikation |
web | web |
browsers | browsern |
servers | servern |
are | sind |
a | eine |
between | zwischen |
and | und |
EN The Web GIS can be used on a desktop computer with most web browsers (Internet Explorer, Firefox, Chrome) or as an app for Android and iOS mobile devices
DE Das Web-GIS kann sowohl auf einem Desktop Rechner über alle gängigen Webbrowser (Internetexplorer, Firefox, Google), oder als App für Mobile Endgeräte mit Android und IOS genutzt werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
gis | gis |
android | android |
ios | ios |
mobile | mobile |
firefox | firefox |
used | genutzt |
desktop | desktop |
or | oder |
app | app |
can | kann |
computer | rechner |
and | und |
with | mit |
as | als |
for | für |
web | webbrowser |
the | sowohl |
on | auf |
EN Microsoft 365 works on Windows and MacOS operating systems. Web versions of the apps work with most modern web browsers. Mobile versions are supported on Android and iOS devices.
DE Microsoft 365 funktioniert unter den Betriebssystemen Windows und MacOS. Web-Versionen der Apps funktionieren mit den meisten modernen Webbrowsern. Mobile Versionen werden auf Android- und iOS-Geräten unterstützt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
macos | macos |
web | web |
versions | versionen |
modern | modernen |
mobile | mobile |
supported | unterstützt |
ios | ios |
web browsers | webbrowsern |
microsoft | microsoft |
works | funktioniert |
windows | windows |
apps | apps |
android | android |
devices | geräten |
operating systems | betriebssystemen |
are | werden |
and | und |
with | mit |
the | den |
on | auf |
EN Download the latest version of the most popular web browsers such as Chrome, Firefox or Internet Explorer or discover other minority web navigators
DE Lad dir die neueste Version der beliebtesten Webbrowser wie Chrome, Firefox oder Internet Explorer herunter oder entdeck andere, weniger bekannte Browser.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
download | herunter |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
discover | entdeck |
popular | bekannte |
or | oder |
internet | internet |
explorer | explorer |
web | webbrowser |
version | version |
other | andere |
EN Have your team monitor their web browsers for strange web addresses in the search bar or URL bar
DE Lassen Sie Ihr Team die eigenen Webbrowser auf seltsame Webadressen in der Suchleiste oder URL-Leiste überwachen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
strange | seltsame |
bar | leiste |
url | url |
search bar | suchleiste |
monitor | überwachen |
team | team |
in | in |
or | oder |
web | webbrowser |
your | ihr |
the | der |
EN Keeper can import records and passwords from other password managers and .csv files. Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your Mac.
DE Keeper kann Datensätze und Passwörter aus anderen Passwortverwaltungsprogrammen und .CSV-Dateien importieren. Mit dem Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter bequem von anderen Computern und von Webbrowsern importieren.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
import | importieren |
other | anderen |
csv | csv |
web | web |
vault | tresor |
keeper | keeper |
quickly | bequem |
web browsers | webbrowsern |
records | datensätze |
passwords | passwörter |
files | dateien |
and | und |
computers | computern |
your | sie |
can | kann |
from | aus |
EN The Keeper Web Vault can quickly import passwords from your other computers and web browsers to your PCs and Windows devices.
DE Über den Keeper Web-Tresor können Sie Passwörter von anderen Computern und Internetbrowsern ganz bequem auf Ihren PC oder andere Windows-Geräte importieren.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
web | web |
vault | tresor |
import | importieren |
passwords | passwörter |
windows | windows |
devices | geräte |
keeper | keeper |
quickly | bequem |
computers | computern |
pcs | pc |
your | ihren |
can | können |
and | und |
other | anderen |
the | den |
EN HTTP (Hypertext Transfer Protocol) is designed for governing the exchange of information between web browsers and web servers across the Internet
DE HTTP (Hypertext Transfer Protocol) regelt den Austausch von Informationen zwischen Webbrowsern und Webservern im Internet
英語 | ドイツ人 |
---|---|
http | http |
hypertext | hypertext |
transfer | transfer |
protocol | protocol |
exchange | austausch |
information | informationen |
web browsers | webbrowsern |
web servers | webservern |
internet | internet |
between | zwischen |
and | und |
the | den |
of | von |
EN Popular web browsers include a feature called private browsing, which enables users to browse the web without saving their history, search information, and temporary local data like cookies
DE Beliebte Webbrowser verfügen über eine Funktion namens privates Surfen, mit der Nutzer im Web surfen können, ohne ihren Verlauf, Suchinformationen und temporäre lokale Daten wie Cookies zu speichern
英語 | ドイツ人 |
---|---|
popular | beliebte |
called | namens |
users | nutzer |
saving | speichern |
history | verlauf |
temporary | temporäre |
local | lokale |
cookies | cookies |
feature | funktion |
without | ohne |
enables | können |
to | zu |
browsing | surfen |
data | daten |
private | der |
a | eine |
web | webbrowser |
and | und |
EN Code in enterprise software must be tested across various web browsers, and Selenium is the industry default for web UI testing
DE Code in Unternehmenssoftware muss in verschiedenen Webbrowsern getestet werden, und Selen ist der branchenübliche Standard für das Testen der Web-Benutzeroberfläche
英語 | ドイツ人 |
---|---|
various | verschiedenen |
web | web |
industry | branchen |
default | standard |
enterprise software | unternehmenssoftware |
web browsers | webbrowsern |
code | code |
tested | getestet |
in | in |
testing | testen |
and | und |
is | ist |
for | für |
be | werden |
the | der |
must | muss |
EN Some accessibility features are built into computer operating systems and web browsers. Try the following methods to simplify your web browsing experience:
DE Einige barrierefreie Funktionen sind in Betriebssystemen und Webbrowser integriert. Probieren Sie die folgenden Möglichkeiten aus, um das Surfen im Internet zu vereinfachen:
英語 | ドイツ人 |
---|---|
built | integriert |
simplify | vereinfachen |
operating systems | betriebssystemen |
features | funktionen |
web | webbrowser |
try | probieren |
to | zu |
browsing | surfen |
some | einige |
and | und |
following | folgenden |
are | sind |
into | in |
EN Many web browsers allow you to zoom in on web pages using simple keyboard controls. The magnifier allows you to focus on specific parts of the screen, enlarging the text and other page elements.
DE Viele Webbrowser ermöglichen es Ihnen, Webseiten mit einfachen Tastatursteuerungen zu vergrößern. Mit der Lupe können Sie sich auf bestimmte Bereiche des Bildschirms konzentrieren und den Text und andere Seitenelemente vergrößern.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
screen | bildschirms |
parts | bereiche |
page elements | seitenelemente |
allow | ermöglichen |
web | webbrowser |
zoom | vergrößern |
many | viele |
text | text |
and | und |
to | zu |
simple | einfachen |
other | andere |
web pages | webseiten |
focus | konzentrieren |
specific | bestimmte |
the | den |
you | sie |
on | auf |
of | der |
EN Web and web services developers often need to send HTTP messages, whether for testing APIs, testing web services, or managing web sites
DE Web- und Webservice-Entwickler müssen oft HTTP-Nachrichten senden, ob zum Testen von APIs, Webservern oder zum Verwalten von Websites
英語 | ドイツ人 |
---|---|
developers | entwickler |
often | oft |
http | http |
testing | testen |
apis | apis |
or | oder |
web | web |
whether | ob |
sites | websites |
managing | verwalten |
to | senden |
need | müssen |
for | zum |
and | und |
messages | nachrichten |
EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
DE Web.de (WEB.DE Freemail) bietet IMAP-Zugriff auf Ihr Web.de (WEB.DE Freemail) Konto, sodass Sie über Ihr Desktop-E-Mail-Programm oder Ihre Mobile Mail-App eine Verbindung zu Ihren E-Mails herstellen können.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
web | web |
de | de |
account | konto |
mobile | mobile |
app | app |
provides | bietet |
access | zugriff |
desktop | desktop |
or | oder |
connect | verbindung |
program | programm |
to | herstellen |
can | können |
you | sie |
emails | mails |
your | ihr |
so | sodass |
50翻訳の50を表示しています