EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
英語 の "paper brief cases" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
DE Lesen Sie unseren Leitfaden zu den besten Apple iPad mini Hüllen zum Kauf. Von offiziellen Apple Hüllen über Stoffhüllen, Flip Cases, robuste und
英語 | ドイツ人 |
---|---|
guide | leitfaden |
apple | apple |
mini | mini |
official | offiziellen |
robust | robuste |
flip | flip |
ipad | ipad |
buy | kauf |
to | zu |
cases | cases |
read | lesen |
the | den |
our | unseren |
EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.
DE In unserem Ratgeber findest du die besten Apple iPad mini Hüllen zum Kaufen. Von offiziellen Apple-Hüllen bis hin zu Stoffhüllen, Flip Cases,
英語 | ドイツ人 |
---|---|
guide | ratgeber |
apple | apple |
mini | mini |
official | offiziellen |
flip | flip |
ipad | ipad |
to | zu |
cases | cases |
buy | kaufen |
from | hin |
EN Artwork information Paper brief cases, Free format selection
DE Druckdatenhinweise Steckmappen, Freie Formateingabe
英語 | ドイツ人 |
---|---|
free | freie |
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stopp-Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. Minzgrüner Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
animation | animation |
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
paper | papier |
again | wieder |
a | ein |
and | und |
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
DE Stoppen Sie die Bewegung Animation Papier Falten, die eine Papierkugel. hellblauer Hintergrund. Ein Papierball breitet sich aus und faltet sich wieder, bis er verschwindet.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
wrinkles | falten |
background | hintergrund |
animation | animation |
paper | papier |
again | wieder |
motion | bewegung |
stop | stoppen |
a | ein |
and | und |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN Toilet Paper Roll Paper White Indonesia Wood Pulp 4Layers 1 Pack 500g Eco-Friendly Recycled Paper Home Use Soft Professional Series Premium 4-Ply Standard Rolls for Business Home
DE Tragbare Luftreiniger-Halskette Persönliche hängende Halskette mit negativem Ionen-Lufterfrischer USB Keine Strahlung für Erwachsene Kinder Schwarz
英語 | ドイツ人 |
---|---|
white | schwarz |
for | für |
professional | mit |
EN Graphic paper and cardboard made from 100% waste paper (recycled paper and cardboard)
DE Druckereien und Druckerzeugnisse (bis 12/2022)
英語 | ドイツ人 |
---|---|
and | und |
from | bis |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
almost | fast |
years | jahren |
compressors | kompressoren |
systems | systemen |
paper industry | papierindustrie |
we | wir |
with | mit |
and | und |
for | seit |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN The B-paper produces an additional opacity, which is necessary for the luminosity of the colours on dark textiles. The opaque coating on the B-paper combines only with the toner on the A-paper.
DE Das B-Papier bringt eine zusätzliche Deckkraft hervor, welche für die Leuchtkraft der Farben auf dunklen Textilien notwendig ist. Die auf dem B-Papier vorhandene opake Beschichtung verbindet sich nur mit dem Toner auf dem A-Papier.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
additional | zusätzliche |
necessary | notwendig |
textiles | textilien |
coating | beschichtung |
dark | dunklen |
the | bringt |
with | mit |
for | für |
which | welche |
on | auf |
only | nur |
is | ist |
colours | die |
EN Where can I find more information on a certain paper? When looking for more information on a paper or an article on Het Archief, you can contact the provider of the paper
DE Wo finde ich mehr Informationen über eine bestimmte Zeitung? Wenn Sie nach mehr Informationen über eine Zeitung oder einen Artikel auf der Website von Het Archief suchen, können Sie Kontakt mit dem Anbieter der Zeitung aufnehmen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
i | ich |
information | informationen |
contact | kontakt |
provider | anbieter |
paper | zeitung |
or | oder |
where | wo |
find | finde |
more | mehr |
can | können |
looking | suchen |
certain | bestimmte |
when | wenn |
EN Paper laminates with a paper share of 95% of the pack and suitable for disposal in the loop for recovered paper.
DE Papierverbund mit 95% Papieranteil an der Gesamtverpackung und zur Entsorgung im Altpapier geeignet.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
suitable | geeignet |
disposal | entsorgung |
in the | im |
and | und |
with | mit |
EN As for materials, you'll need a lettering brush, a brush marker, acrylic paint, pencil, ruler, tracing paper, carbon transfer paper, grid paper, canvas board, and an easel or desk stand.
DE Für Materialien benötigen Sie einen Schriftpinsel, einen Pinselmarker, Acrylfarbe, einen Bleistift, ein Lineal, Transparentpapier, Kohletransferpapier, Gitterpapier, Leinwand und eine Staffelei oder einen Schreibtischständer.
EN Paper & Sons was born out of a simple idea: handcrafted rucksacks made of kraft paper, which are characterized by a simple product design. And so our journey began literally on a piece of paper.
DE Wir glauben, dass es mit Kraftpapier und natürlichen und nachwachsenden Rohstoffen einen besseren, sowie nachhaltigeren Weg in eine plastikfreie Zukunft gibt.
EN We send you an online document containing a design brief. Please fill out this design brief, answering our questions about the product and your vision for how to promote it. Usually this takes 30 minutes or less.
DE Wir senden Ihnen ein Online-Dokument mit einer Kurzdarstellung. Sie füllen es aus und beantworten unsere Fragen zum Produkt und zu Ihren Vorstellungen für die Werbung dafür. Für gewöhnlich dauert das nicht länger als 30 Minuten.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
online | online |
document | dokument |
fill | füllen |
answering | beantworten |
promote | werbung |
usually | gewöhnlich |
takes | dauert |
minutes | minuten |
questions | fragen |
it | es |
for | dafür |
your | ihren |
containing | mit |
and | und |
our | unsere |
product | produkt |
EN We send you an online document containing a design brief. Please fill out this design brief, answering our questions about the product and your vision for how to promote it. Usually this takes 30 minutes or less.
DE Wir senden Ihnen ein Online-Dokument mit einer Kurzdarstellung. Sie füllen es aus und beantworten unsere Fragen zum Produkt und zu Ihren Vorstellungen für die Werbung dafür. Für gewöhnlich dauert das nicht länger als 30 Minuten.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
online | online |
document | dokument |
fill | füllen |
answering | beantworten |
promote | werbung |
usually | gewöhnlich |
takes | dauert |
minutes | minuten |
questions | fragen |
it | es |
for | dafür |
your | ihren |
containing | mit |
and | und |
our | unsere |
product | produkt |
EN Keeper Enterprise Brief Keeper Enterprise Brief
DE Information zu Keeper Enterprise Information zu Keeper Enterprise
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enterprise | enterprise |
keeper | keeper |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
wolf | wolf |
n | n |
details | informationen |
amp | amp |
m | m |
a | digital |
EN In total (including FP testing), over 120,000 test cases were executed, that is 2,360 malicious test cases and 3,000 clean test cases for each of the 23 products tested.
DE Insgesamt (einschließlich FP-Tests) wurden über 120.000 Testfälle ausgeführt, d. h. 2.360 bösartige Testfälle und 3.000 saubere Testfälle für jedes der 23 getesteten Produkte.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
including | einschließlich |
executed | ausgeführt |
malicious | bösartige |
clean | saubere |
test cases | testfälle |
and | und |
tested | getesteten |
total | insgesamt |
were | wurden |
products | produkte |
for | für |
each | jedes |
EN The Test Case Reference List (TCRL)—a qualification reference for all Bluetooth SIG members, is a living document introducing new test cases, removing test cases and categorizing test cases
DE Die Test Case Reference List (TCRL) - eine Qualifizierungsreferenz für alle Mitglieder von Bluetooth SIG - ist ein laufendes Dokument, in dem neue Testfälle eingeführt, Testfälle entfernt und Testfälle kategorisiert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
test | test |
reference | reference |
list | list |
members | mitglieder |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
document | dokument |
new | neue |
test cases | testfälle |
case | case |
all | alle |
is | ist |
the | entfernt |
for | für |
EN The Test Case Reference List (TCRL)—a qualification reference for all Bluetooth SIG members, is a living document introducing new test cases, removing test cases and categorizing test cases
DE Die Test Case Reference List (TCRL) - eine Qualifizierungsreferenz für alle Mitglieder von Bluetooth SIG - ist ein lebendes Dokument, in dem neue Testfälle eingeführt, Testfälle entfernt und Testfälle kategorisiert werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
test | test |
reference | reference |
list | list |
members | mitglieder |
bluetooth | bluetooth |
sig | sig |
document | dokument |
new | neue |
test cases | testfälle |
case | case |
all | alle |
is | ist |
the | entfernt |
for | für |
EN Have we designed the API to support our use cases? The next step after identifying the main use cases is to design the API so that it supports these use cases
DE Wurde die API für den Support unserer Use Cases entwickelt? Der nächste Schritt nach der Identifizierung der wichtigsten Use Cases liegt darin, die API so zu entwerfen, dass diese Use Cases unterstützt werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
cases | cases |
identifying | identifizierung |
main | wichtigsten |
api | api |
support | support |
so | so |
supports | unterstützt |
design | entwerfen |
step | schritt |
to | zu |
that | dass |
is | liegt |
the | nächste |
we | unserer |
EN Model your case relationships with a case hierarchy that contains top-level cases (also referred to as parent cases) and child cases.
DE Modellieren Sie Ihre Case-Beziehungen mit einer Case-Hierarchie, die Top-Level-Cases (auch als „übergeordnete Cases“ bezeichnet) und untergeordnete Cases enthält.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
model | modellieren |
relationships | beziehungen |
hierarchy | hierarchie |
contains | enthält |
also | auch |
cases | cases |
a | einer |
and | und |
your | ihre |
as | die |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN Please choose document type All types Broschure Industry brief Success story Use case White paper
DE Wählen Sie einen Dokumententyp aus Alle Broschüre Fallstudie Fachbericht Erfolgsgeschichte
英語 | ドイツ人 |
---|---|
case | fallstudie |
use | aus |
all | alle |
choose | wählen |
success | erfolgsgeschichte |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN Background Paper for PBL Holland (Policy Brief Version available online here).
DE Hintergrundpapier für PBL Holland (Policy Brief Version online verfügbar hier).
英語 | ドイツ人 |
---|---|
holland | holland |
policy | policy |
available | verfügbar |
online | online |
for | für |
version | version |
here | hier |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
EN SOLUTION BRIEF Deloitte paper: Enhancing CCP Resilience
DE LÖSUNGSPROFIL Deloitte-Paper: Verbesserung der CCP-Stabilität
英語 | ドイツ人 |
---|---|
enhancing | verbesserung |
ccp | ccp |
英語 | ドイツ人 |
---|---|
find | finden |
paper | papier |
featured | vorgestellt |
information | informationen |
details | details |
website | website |
brand | marke |
and | und |
used | verwendeten |
EN The API overview includes a brief summary of its functionality, use cases, and any special considerations for creating an integration
DE Die API-Übersicht enthält eine kurze Zusammenfassung der Funktionen, Anwendungsfälle und alle Aspekte, die beim Erstellen einer Integration besonders zu beachten sind
英語 | ドイツ人 |
---|---|
api | api |
includes | enthält |
integration | integration |
use cases | anwendungsfälle |
summary | zusammenfassung |
brief | kurze |
functionality | funktionen |
and | und |
EN quick and easy to assemble because the brief cases only need to be folded
DE schnell und einfach zusammengebaut, da die Steckmappen nur gefaltet werden
英語 | ドイツ人 |
---|---|
folded | gefaltet |
because | da |
easy | einfach |
quick | schnell |
and | und |
to | werden |
only | nur |
EN The API overview includes a brief summary of its functionality, use cases, and any special considerations for creating an integration
DE Die API-Übersicht enthält eine kurze Zusammenfassung der Funktionen, Anwendungsfälle und alle Aspekte, die beim Erstellen einer Integration besonders zu beachten sind
英語 | ドイツ人 |
---|---|
api | api |
includes | enthält |
integration | integration |
use cases | anwendungsfälle |
summary | zusammenfassung |
brief | kurze |
functionality | funktionen |
and | und |
EN The API overview includes a brief summary of its functionality, use cases, and any special considerations for creating an integration
DE Die API-Übersicht enthält eine kurze Zusammenfassung der Funktionen, Anwendungsfälle und alle Aspekte, die beim Erstellen einer Integration besonders zu beachten sind
英語 | ドイツ人 |
---|---|
api | api |
includes | enthält |
integration | integration |
use cases | anwendungsfälle |
summary | zusammenfassung |
brief | kurze |
functionality | funktionen |
and | und |
EN For any paper, inclusion as an author is an indication of meaningful contribution to the paper and agreement about its content and publication.
DE Für jeden wissenschaftlichen Beitrag gilt, dass die Aufführung als Autor ein Hinweis auf einen sinnvollen Beitrag zu diesem wissenschaftlichen Beitrag ist und die Zustimmung zu dessen Inhalt und der Veröffentlichung darstellt.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
author | autor |
agreement | zustimmung |
content | inhalt |
publication | veröffentlichung |
and | und |
for | für |
the | darstellt |
as | als |
of | der |
to | zu |
EN You will not need to pay an Article Publishing Charge for your paper in this scenario, but your paper will be made open access and you will be asked to make a choice of CC license.
DE In diesem Szenario müssen Sie keine Artikelveröffentlichungsgebühr für ihre wissenschaftliche Arbeit bezahlen, aber Ihre wissenschaftliche Arbeit wird über Open Access zugänglich gemacht und Sie werden gebeten, eine CC-Lizenz zu wählen.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
scenario | szenario |
access | access |
asked | gebeten |
choice | wählen |
license | lizenz |
open | open |
in | in |
and | und |
this | diesem |
not | keine |
to | zu |
your | ihre |
will | wird |
for | für |
be | werden |
pay | bezahlen |
but | aber |
a | eine |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
paper | papier |
printing | ausdruck |
the | der |
on | auf |
EN Read about visual analytics in the paper from our development leaders Chris Stolte, Pat Hanrahan and Jock Mackinlay, “Visual Analysis for Everyone”Download white paper
DE Erfahren Sie mehr über Visual Analytics von unseren Entwicklungschefs Chris Stolte, Pat Hanrahan und Jock Mackinlay im Whitepaper "Visual Analysis for Everyone" (Visuelle Analysen für Alle)Whitepaper lesen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
chris | chris |
white paper | whitepaper |
in the | im |
visual | visual |
analysis | analysis |
our | unseren |
for | für |
read | lesen |
analytics | analytics |
EN Learn about Tableau’s patented “Show Me” technology from Jock Mackinlay’s technical paper.Download white paper
DE "Show Me" (Zeig es mir!)- Eine technische Abhandlung zur patentierten Tableau Technologie von Jock MackinlayWhitepaper lesen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
show | show |
patented | patentierten |
learn | lesen |
technical | technische |
technology | technologie |
from | von |
me | me |
about | zur |
EN The apartment is equipped with an iron and ironing board, rack fitted wardrobe, hairdryer, fluid to vascular, tablets in the dishwasher, bags, paper and paper towels
DE Die Wohnung ist ausgestattet mit einem Bügeleisen, Bügelbrett, Kleiderschrank im Flur, Fön, Spülmittel, Spülmaschine Tabletten, Mülltüten, Papier und Papiertücher
英語 | ドイツ人 |
---|---|
apartment | wohnung |
iron | bügeleisen |
wardrobe | kleiderschrank |
hairdryer | fön |
tablets | tabletten |
dishwasher | spülmaschine |
paper | papier |
ironing board | bügelbrett |
in the | im |
equipped | ausgestattet |
is | ist |
and | und |
fitted | mit |
EN 270g/m2 satin-finish paper. The picture is printed on satin paper using the latest inkjet printing technologies.
DE Satiniertes Papier 270g/m2. Der Ausdruck erfolgt als Pigmentdruck auf Strukturpapier.
英語 | ドイツ人 |
---|---|
paper | papier |
printing | ausdruck |
the | der |
on | auf |
EN White Paper: Controlling the Cost of SIEM White Paper: Controlling the Cost of SIEM
DE Whitepaper: Kontrolle der SIEM-Kosten Whitepaper: Kontrolle der SIEM-Kosten
英語 | ドイツ人 |
---|---|
controlling | kontrolle |
cost | kosten |
siem | siem |
white paper | whitepaper |
EN White Paper: SIEM Buyer’s Guide for the Resource-Constrained IT Pros White Paper: SIEM Buyer’s Guide for the Resource-Constrained IT Pros
DE Whitepaper: Käuferleitfaden zu SIEM für IT-Profis mit eingeschränkten Ressourcen Whitepaper: Käuferleitfaden zu SIEM für IT-Profis mit eingeschränkten Ressourcen
英語 | ドイツ人 |
---|---|
siem | siem |
pros | profis |
white paper | whitepaper |
resource | ressourcen |
for | für |
50翻訳の50を表示しています