DE Anwendungsfälle: Die 6 wichtigsten Anwendungsfälle für NG SWG
DE Anwendungsfälle: Die 6 wichtigsten Anwendungsfälle für NG SWG
EN Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG
DE Fallstudien mit Cloudflare-Kunden liefern Erfahrungsberichte zu Cybersicherheit und Anwendungsfälle für eine Suite von Sicherheits- und Performance-Produkten für Websites. | Cloudflare
EN Cloudflare customer case studies provide cyber security testimonials and customer use cases for a suite of website security and performance products. | Cloudflare
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
fallstudien | case studies |
erfahrungsberichte | testimonials |
cybersicherheit | cyber |
anwendungsfälle | use cases |
kunden | customer |
cloudflare | cloudflare |
performance | performance |
liefern | provide |
und | and |
für | for |
suite | suite |
sicherheits | security |
eine | a |
von | of |
DE Weitere Anwendungsfälle für die Performance-Optimierung von Cloudflare
EN More Cloudflare Performance Use Cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
cloudflare | cloudflare |
performance | performance |
weitere | more |
für | use |
DE Authentifizierung für IoT und andere MTLS-Anwendungsfälle anhand von Zertifikaten
EN Certificate-based auth for IoT and other mTLS use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
iot | iot |
zertifikaten | certificate |
authentifizierung | auth |
andere | other |
anhand | based |
und | and |
für | for |
DE Anwendungsfälle für Cloudflare-Performanceoptimierung
EN Cloudflare performance use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
für | use |
cloudflare | cloudflare |
DE Erfahre mehr über die Vorteile, wichtigsten Funktionen und Anwendungsfälle von Jira Align.
EN Learn about the benefits, key features, and use cases for Jira Align.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
wichtigsten | key |
anwendungsfälle | use cases |
jira | jira |
align | align |
vorteile | benefits |
funktionen | features |
erfahre | learn |
über | about |
die | the |
DE Digitale Transformation im Life-Science-Sektor: Anwendungsfälle erstellen und Risiken steuern
EN Getting started with Microsoft Teams: The Basics
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
transformation | the |
DE Social Listening eröffnet Ihnen eine Fülle an Möglichkeiten. Wir haben hier für Sie 5 Anwendungsfälle zusammengefasst, die für unsere Kunden am wichtigsten sind:
EN While social listening provides many amazing opportunities, at Sprout Social we’ve boiled it down to 5 key use cases that our customers leverage most frequently:
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
social | social |
möglichkeiten | opportunities |
anwendungsfälle | use cases |
kunden | customers |
listening | listening |
unsere | our |
wichtigsten | most |
fülle | many |
DE Dies ist nur ein Beispiel aus einem Bericht. In unserem nächsten Abschnitt möchten wir den Wert des Listening demonstrieren, indem wir Ihnen Strategien und Beispiele für die wichtigsten Anwendungsfälle präsentieren.
EN This is just one example from one report. Our next section demonstrates the value of listening by breaking down the most important use case strategies and examples for each.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
bericht | report |
strategien | strategies |
beispiele | examples |
wert | value |
beispiel | example |
abschnitt | section |
indem | by |
für | for |
aus | from |
ist | is |
dies | this |
nächsten | the |
wir | our |
wichtigsten | most |
DE Die Einzelhandelsbranche präsentiert uns zudem einen der überzeugendsten Anwendungsfälle für die Zusammenarbeit mit Social-Media-Influencern
EN The retail industry also has one of the most compelling use-cases for social media influencers
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
social | social |
media | media |
influencern | influencers |
für | for |
DE Fastly präsentiert Anwendungsfälle für seine Serverless-Compute-Umgebung Compute@Edge mit ausgewählten Kunden
EN Fastly shares use cases for serverless Compute@Edge, now in limited availability
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
seine | now |
compute | compute |
edge | edge |
serverless | serverless |
kunden | use |
für | for |
mit | in |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
webinare | webinars |
mehr | more |
und | and |
DE Gemäß unserer Position zu Datenschutz und Vertrauen steht ricloud nur für ethisch klare, transparente Anwendungsfälle mit klarer Zustimmung der Endbenutzer zur Verfügung.
EN As per our position on privacy and trust, ricloud is only available for ethical, transparent use-cases with clear end-user consent.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
ricloud | ricloud |
ethisch | ethical |
endbenutzer | end-user |
datenschutz | privacy |
vertrauen | trust |
zustimmung | consent |
transparente | transparent |
klare | clear |
und | and |
position | position |
nur | only |
für | for |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
fehler | mistake |
ki | ai |
rest | rest |
kunden | customer |
woche | week |
unternehmens | company |
nicht | dont |
dabei | with |
daten | data |
vom | from |
und | and |
aber | but |
den | the |
nur | only |
anzuwenden | use |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
datenquellen | data sources |
am | most |
und | and |
welche | the |
DE Die Acquia Marketing Cloud bietet Echtzeit-Integrationen zu Systemen von Drittanbietern, sodass Sie Anwendungsfälle über den gesamten Customer Lifecycle hinweg unterstützen können
EN Acquia Marketing Cloud provides real-time integrations to third party systems so you can support use cases spanning the customer lifecycle
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
acquia | acquia |
marketing | marketing |
cloud | cloud |
systemen | systems |
drittanbietern | third party |
anwendungsfälle | use cases |
lifecycle | lifecycle |
echtzeit | real-time |
integrationen | integrations |
bietet | provides |
unterstützen | support |
die | third |
customer | customer |
können | can |
den | the |
DE Konkrete Anwendungsfälle für Machine Learning im Marketing
EN Specific use cases of applying machine learning to marketing
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
machine | machine |
learning | learning |
marketing | marketing |
DE Dieses vom Customer Data Platform Institute verfasste Whitepaper hilft Einzelhändlern bei der Erstellung eines Fahrplans zum effektiven Einsatz einer CDP - für digitale Werbung, Outbound-Marketing, Kundenbindung und analytische Anwendungsfälle
EN This whitepaper, authored by the Customer Data Platform Institute, helps retailers build a roadmap of success for how to use a CDP most effectively — across digital advertising, outbound marketing, customer engagement and analytical types of use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
data | data |
platform | platform |
institute | institute |
whitepaper | whitepaper |
hilft | helps |
effektiven | effectively |
cdp | cdp |
analytische | analytical |
anwendungsfälle | use cases |
customer | customer |
einsatz | use |
digitale | digital |
werbung | advertising |
kundenbindung | customer engagement |
dieses | this |
vom | and |
für | for |
DE M-Files ist eine umfassende Datenmanagementplattform, die unterschiedliche Anwendungsfälle von Compliance und dem Management von Geschäftsprozessen bis hin zu dezentralem Arbeiten und Dokumentmanagement abdeckt.
EN M-Files is an extensive data management platform that covers different use cases from compliance and business process management to remote work and document management.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
umfassende | extensive |
anwendungsfälle | use cases |
compliance | compliance |
abdeckt | covers |
files | document |
management | management |
arbeiten | work |
unterschiedliche | different |
zu | to |
ist | is |
und | and |
hin | from |
DE Der Desktop-Client bietet die umfassendsten Funktionen und unterstützt alle Anwendungsfälle für Power-User und regulierte Geschäfte
EN The Desktop Client offers the most extensive features and supports all use cases for super users, or regulated businesses
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
unterstützt | supports |
anwendungsfälle | use cases |
geschäfte | businesses |
desktop | desktop |
client | client |
user | users |
bietet | offers |
funktionen | features |
alle | all |
für | for |
und | and |
DE Jahrelange Erfahrung in der Unterstützung von Kunden bei der effektiveren Verwaltung ihrer Informationen, belegt durch echte Anwendungsfälle und Forschungsdaten.
EN Years of experience in helping customers to manage information more efficiently, proven by real-life customer experience and researched data.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
jahrelange | years |
unterstützung | helping |
erfahrung | experience |
informationen | information |
echte | real |
in | in |
und | and |
verwaltung | manage |
kunden | customers |
DE Eine Vielzahl an Videos und Webinaren, die verschiedene Anwendungsfälle für M-Files aus der Perspektive der Endnutzer präsentieren.
EN A large variety of videos and webinars on M-Files presenting different use cases from the end-user perspective.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
endnutzer | end-user |
präsentieren | presenting |
vielzahl | variety |
videos | videos |
webinaren | webinars |
an | on |
verschiedene | different |
aus | from |
eine | a |
DE 3. Neue Produkte für immer spezifischer werdende Anwendungsfälle
EN 3. New products serve increasingly specific use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
neue | new |
für | use |
immer | increasingly |
spezifischer | specific |
anwendungsfälle | use cases |
produkte | products |
DE Das Gleiche gilt für andere Anwendungsfälle in der Marktforschung wie Markentracking, Werbewirksamkeit, Kundenzufriedenheit und den Net Promoter Score.
EN The same applies to other market research use cases, like brand tracking, ad effectiveness, customer satisfaction, or Net Promoter Score.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
gilt | applies |
anwendungsfälle | use cases |
marktforschung | market research |
promoter | promoter |
score | score |
kundenzufriedenheit | customer satisfaction |
net | net |
gleiche | the |
andere | other |
DE Die Basis des Modells bildeten vorher definierte Anwendungsfälle für IoT (z.B
EN The model was based on previously defined use cases for IoT (e.g
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
definierte | defined |
anwendungsfälle | use cases |
iot | iot |
für | for |
basis | based |
modells | model |
des | the |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
projektmanagement | project management |
für | for |
die | the |
DE In unserer umfassenden Bibliothek finden Sie eine Vielzahl gängiger Symbole für UMLs, Anwendungsfälle, ERD-Modelle und Prozessabläufe.
EN Choose from a comprehensive library of industry recognized flowchart symbols for UML, Use Case, ERD Model, and Process Flow diagrams.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
umfassenden | comprehensive |
bibliothek | library |
modelle | model |
und | and |
unserer | of |
für | for |
eine | a |
- | symbols |
DE In der Hilfe finden Sie ausführliche Informationen zu Produkten und Funktionen in den verschiedenen Versionen, darunter auch Anwendungsfälle und Tipps zum Bereitstellen und Konfigurieren von Tableau.
EN Find detailed product and feature information across releases, including use cases and tips for deploying and configuring Tableau.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
finden | find |
produkten | product |
versionen | releases |
anwendungsfälle | use cases |
bereitstellen | deploying |
konfigurieren | configuring |
tableau | tableau |
tipps | tips |
informationen | information |
ausführliche | detailed |
und | and |
funktionen | use |
zum | for |
DE Twilio Conversations unterstützt WhatsApp von Anfang an. Verwenden Sie diese Anleitung für die Einrichtung häufiger, bidirektionaler Anwendungsfälle.
EN Twilio Conversations supports WhatsApp out of the box. Use this guide to set up common two-way use cases.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
twilio | twilio |
conversations | conversations |
unterstützt | supports |
anleitung | guide |
anwendungsfälle | use cases |
verwenden | use |
einrichtung | set up |
von | of |
DE Beginnen Sie mit der ausführlichen API-Dokumentation oder verwenden Sie Open-Source-Codebeispiele zur Vereinfachung typischer Anwendungsfälle
EN Start with in-depth API documentation or use open source code samples for shortcuts to common use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
dokumentation | documentation |
source | source |
beginnen | start |
oder | or |
api | api |
open | open |
mit | with |
verwenden | use |
zur | for |
der | to |
DE Beschleunigen Sie die Markteinführungszeit mit speziell entwickelten Diensten für die häufigsten Anwendungsfälle in der Kommunikation.
EN Accelerate time to market with services designed for the most common communications use cases.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
beschleunigen | accelerate |
anwendungsfälle | use cases |
kommunikation | communications |
häufigsten | most common |
mit | with |
für | for |
diensten | the |
DE Sparen Sie Zeit beim Entwickeln geläufiger Anwendungsfälle mit CodeExchange, unserer Bibliothek mit Open-Source-Programmiervorlagen
EN Save time by building common engagement use cases with the help of CodeExchange, our library of open source code templates
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
sparen | save |
entwickeln | building |
anwendungsfälle | use cases |
bibliothek | library |
open | open |
source | source |
zeit | time |
mit | with |
DE Möglichkeiten ohne Limit. Anwendungsfälle ohne Ende.
EN Endless Possibilities. Limitless Use Cases.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
möglichkeiten | possibilities |
anwendungsfälle | use cases |
DE Jedes Team sollte Mehrwert in Echtzeit schaffen können. Wir zeigen die beliebtesten Anwendungsfälle.
EN Empower every team to create real-time value. Explore a few popular use cases.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
echtzeit | real-time |
anwendungsfälle | use cases |
team | team |
mehrwert | a |
schaffen | to |
DE Die API-Übersicht enthält eine kurze Zusammenfassung der Funktionen, Anwendungsfälle und alle Aspekte, die beim Erstellen einer Integration besonders zu beachten sind
EN The API overview includes a brief summary of its functionality, use cases, and any special considerations for creating an integration
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
enthält | includes |
anwendungsfälle | use cases |
integration | integration |
api | api |
zusammenfassung | summary |
kurze | brief |
funktionen | functionality |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
otrs | otrs |
integration | integration |
es | it |
konnektivität | connectivity |
kommunikation | communication |
oder | or |
wir | we |
können | can |
ist | is |
alle | all |
wenn | to |
um | for |
nahezu | almost |
erstellen | create |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
enterprise | enterprise |
micro | micro |
anwendungsfälle | use cases |
edge | edge |
optimiert | optimized |
eingebettete | embedded |
industrielles | industrial |
iot | iot |
linux | linux |
geräte | devices |
betriebssystem | os |
suse | suse |
und | and |
ein | a |
für | for |
das | real |
ist | is |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
modulare | modular |
architektur | architecture |
entwickler | developer |
anwendungsfälle | use cases |
edge | edge |
flexibilität | flexibility |
agilität | agility |
in | in |
und | and |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
geeignete | suitable |
plattform | platform |
desktop | desktop |
entwickler | developer |
einsatz | use |
oder | or |
eine | a |
für | for |
und | and |
als | in |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
beliebiger | all |
anwendungsfälle | use cases |
unterstützung | supports |
DE Im Laufe der Jahre hatten wir das Privileg, in Zusammenarbeit mit Open-Source-Spezialisten, Software-Integratoren und Unternehmensorganisationen, neue Anwendungsfälle und «Best-in-Class»-Lösungen in einem diversen Sektoren zu entwickeln.
EN Through the years, we have been privileged to collaborate with open source experts, software integrators, and enterprise organizations to develop novel use cases and best-in-class solutions across a wide range of sectors.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
sektoren | sectors |
open | open |
source | source |
spezialisten | experts |
software | software |
integratoren | integrators |
lösungen | solutions |
neue | novel |
jahre | years |
in | in |
entwickeln | develop |
und | and |
wir | we |
zusammenarbeit | collaborate |
zu | to |
mit | with |
DE Die wichtigsten Anwendungsfälle zu definieren und eine Launch-Strategie zu entwickeln kann etwas überfordernd wirken
EN Defining your key use cases and developing a launch strategy can seem like a lot to handle
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
wichtigsten | key |
anwendungsfälle | use cases |
entwickeln | developing |
strategie | strategy |
kann | can |
und | and |
eine | a |
wirken | your |
DE Egal, ob Sie bestehende Systeme abschaffen möchten oder noch unsicher sind, ob Sie überhaupt neue Tools einführen möchten – Staffbase deckt zahlreiche HR-Anwendungsfälle mit der Plattform ab
EN Whether you’re looking to phase out existing systems or don’t yet have a solution but are wary of adding another one-off tool, Staffbase covers an extensive list of HR use cases all in one platform
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
deckt | covers |
oder | or |
systeme | systems |
tools | tool |
plattform | platform |
noch | yet |
bestehende | existing |
mit | looking |
ob | whether |
der | of |
DE Es enthält auch einige Beispielimplementierungen gängiger Anwendungsfälle und einige grundlegende Implementierungen für das Abrufen von Daten aus Speicher-Buckets von Drittanbietern (AWS S3 und Google Cloud Storage).
EN It also includes some sample implementations of common use-cases, and some basic implementations of data retrieval from 3rd party storage buckets (AWS S3 and Google Cloud Storage).
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
grundlegende | basic |
implementierungen | implementations |
daten | data |
abrufen | retrieval |
es | it |
aws | aws |
cloud | cloud |
und | and |
einige | some |
enthält | includes |
storage | storage |
auch | also |
aus | from |
von | of |
DE Es gibt alle möglichen Anwendungsfälle
EN There are all sorts of use cases
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
alle | all |
DE Erstellen Sie Ihre eigenen Projekte für die Tools und Anwendungsfälle, die für Ihr Unternehmen am wichtigsten sind und Ihren Bedürfnissen entsprechen
EN Create your own projects for the tools and use cases most important to your organization and specific to your needs
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
anwendungsfälle | use cases |
bedürfnissen | needs |
projekte | projects |
tools | tools |
für | for |
erstellen | create |
ihr | your |
unternehmen | organization |
wichtigsten | most |
und | and |
DE Einer unserer fachkundigen Mitarbeiter wird Ihnen dabei alles erklären, was Sie über die Funktionen und Anwendungsfälle von MeisterTask wissen müssen.
EN One of our expert employees will explain everything you need to know about MeisterTask’s features, use cases, and more.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
mitarbeiter | employees |
erklären | explain |
anwendungsfälle | use cases |
funktionen | features |
wird | will |
und | and |
alles | everything |
unserer | of |
wissen | know |
DE Crucible kann an nahezu alle Anwendungsfälle angepasst werden. Das gesuchte Add-on ist nicht dabei? Erstelle mithilfe der REST-API einfach ein eigenes.
EN Crucible can be customized to suit almost any use case. Don't see the add-on you need? Build your own using the REST API.
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
crucible | crucible |
add-on | add |
rest | rest |
api | api |
mithilfe | use |
kann | can |
nicht | dont |
nahezu | almost |
dabei | on |
erstelle | build |
ドイツ人 | 英語 |
---|---|
technologien | tech |
early | early |
investieren | investing |
konzentrieren | focus |
daten | data |
in | in |
erfahren | learn |
auf | on |
50翻訳の50を表示しています