EN A brand advocate has exponential value, especially in today’s well-connected world of digital options. On top of this, an advocate champions your causes for free, and their opinion is well-respected because of it.
"customer advocate team"をドイツ人に翻訳します
英語からドイツ人へのフレーズ"customer advocate team"の50翻訳の50を表示しています
customer advocate team の翻訳
英語 の "customer advocate team" は、次の ドイツ人 単語/フレーズに翻訳できます。
英語からcustomer advocate teamのドイツ人への翻訳
英語
ドイツ人
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| advocate | fürsprecher |
| especially | insbesondere |
| opinion | meinung |
| free | unentgeltlich |
| respected | respektiert |
| world | welt |
| well | gut |
| your | ihre |
| a | digitaler |
| has | hat |
| value | wert |
| in | in |
| is | wird |
| of | setzt |
EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.
DE Wenn du deine Cloud-Testversion verlängern möchtest, wende dich mit deiner Site-URL an unser Customer Advocate Team, das dir gerne weiterhilft.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| trial | testversion |
| please | gerne |
| site | site |
| url | url |
| customer | customer |
| team | team |
| to | wenn |
| your | dir |
| with | mit |
EN To sign up for annual cloud renewals, contact our Customer Advocate team to request a quote
DE Um dich für jährliche Cloud-Verlängerungen zu registrieren, kontaktiere unser Customer Advocate Team und fordere ein Angebot an
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| annual | jährliche |
| cloud | cloud |
| renewals | verlängerungen |
| quote | angebot |
| customer | customer |
| team | team |
| sign up | registrieren |
| to | zu |
| our | unser |
| a | ein |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
DE Kontaktiere unser Customer Advocate Team, um über mögliche Auswirkungen zu sprechen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| potential | mögliche |
| implications | auswirkungen |
| customer | customer |
| team | team |
| to | zu |
| our | unser |
| contact | kontaktiere |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
DE Wenn du für den Zeitpunkt des Einkaufs einen gültigen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, kontaktiere unser Customer Advocate Team, um innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung eine Erstattung zu veranlassen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| valid | gültigen |
| purchase | einkaufs |
| customer | customer |
| team | team |
| payment | zahlung |
| refund | erstattung |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| within | innerhalb |
| you | du |
| our | unser |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
| the | tagen |
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.
DE Wenn du Fragen zu den für deine Lizenz oder dein Abonnement hinterlegten Kontakten hast, wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| license | lizenz |
| subscription | abonnement |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| or | oder |
| if | wenn |
| on | an |
| for | für |
| contacts | kontakten |
| you | du |
| your | dich |
| our | unser |
| you have | hast |
| the | den |
EN For questions about billing and technical contacts, contact our Customer Advocate Team.
DE Bei Fragen zu Abrechnungs- und technischen Kontakten wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| billing | abrechnungs |
| technical | technischen |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| and | und |
| our | unser |
| for | bei |
| contacts | kontakten |
EN Great! We have more answers! Please see our complete Cloud FAQ, or contact a member of our Customer Advocate Team.
DE Das ist prima, wir haben nämlich noch mehr Antworten! Sieh dir bitte unsere vollständigen Cloud-FAQ an, oder wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| please | bitte |
| faq | faq |
| answers | antworten |
| cloud | cloud |
| customer | customer |
| team | team |
| more | mehr |
| or | oder |
| great | prima |
| our | unsere |
| have | haben |
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, please contact our Customer Advocate Team.
DE Wenn du Fragen zu den für deine Lizenz oder dein Abonnement hinterlegten Kontakten hast, wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| license | lizenz |
| subscription | abonnement |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| or | oder |
| if | wenn |
| on | an |
| for | für |
| contacts | kontakten |
| you | du |
| your | dich |
| our | unser |
| you have | hast |
| the | den |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Crucible. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen für Crucible. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Customer Advocate Team wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| crucible | crucible |
| of course | natürlich |
| customer | customer |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Advocate-Team für Kunden wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| of course | natürlich |
| customer | kunden |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| to | zu |
| and | und |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Fisheye. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen für Fisheye. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Customer Advocate Team wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| of course | natürlich |
| customer | customer |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.
DE Wenn du zu einem jährlichen Abonnement von Jira Software Cloud Premium wechseln möchtest, kontaktiere bitte unser Customer Advocate Team, um ein Upgrade-Angebot für den verbleibenden Zeitraum des Abonnements zu erhalten.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| annual | jährlichen |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| quote | angebot |
| customer | customer |
| team | team |
| subscription | abonnement |
| to | zu |
| please | bitte |
| our | unser |
| a | ein |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
EN Atlassian offers full refunds within the first 30 days after payment is received. Please contact our Customer Advocate team for any questions regarding unclaimed Atlassian Cloud sites.
DE Atlassian bietet 30 Tage nach Zahlungseingang eine vollständige Erstattung an. Kontaktiere bei Fragen zu nicht beanspruchten Atlassian Cloud-Sites bitte unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | bietet |
| cloud | cloud |
| sites | sites |
| payment | erstattung |
| customer | customer |
| team | team |
| questions | fragen |
| please | bitte |
| regarding | zu |
| our | unser |
| days | tage |
| contact | kontaktiere |
EN To have your cloud trial extended, please contact our Customer Advocate team with your site URL and we'd be happy to assist.
DE Wenn du deine Cloud-Testversion verlängern möchtest, wende dich mit deiner Site-URL an unser Customer Advocate Team, das dir gerne weiterhilft.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| cloud | cloud |
| trial | testversion |
| please | gerne |
| site | site |
| url | url |
| customer | customer |
| team | team |
| to | wenn |
| your | dir |
| with | mit |
EN To sign up for annual cloud renewals, contact our Customer Advocate team to request a quote
DE Um dich für jährliche Cloud-Verlängerungen zu registrieren, kontaktiere unser Customer Advocate Team und fordere ein Angebot an
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| annual | jährliche |
| cloud | cloud |
| renewals | verlängerungen |
| quote | angebot |
| customer | customer |
| team | team |
| sign up | registrieren |
| to | zu |
| our | unser |
| a | ein |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
DE Kontaktiere unser Customer Advocate Team, um über mögliche Auswirkungen zu sprechen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| potential | mögliche |
| implications | auswirkungen |
| customer | customer |
| team | team |
| to | zu |
| our | unser |
| contact | kontaktiere |
EN If you can supply valid exemption documentation covering the period of the purchase, contact our Customer Advocate Team to arrange for the refund of your purchase within 30 days of payment.
DE Wenn du für den Zeitpunkt des Einkaufs einen gültigen Befreiungsnachweis vorlegen kannst, kontaktiere unser Customer Advocate Team, um innerhalb von 30 Tagen nach der Zahlung eine Erstattung zu veranlassen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| valid | gültigen |
| purchase | einkaufs |
| customer | customer |
| team | team |
| payment | zahlung |
| refund | erstattung |
| to | zu |
| you can | kannst |
| if | wenn |
| within | innerhalb |
| you | du |
| our | unser |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
| the | tagen |
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, contact our Customer Advocate Team.
DE Wenn du Fragen zu den für deine Lizenz oder dein Abonnement hinterlegten Kontakten hast, wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| license | lizenz |
| subscription | abonnement |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| or | oder |
| if | wenn |
| on | an |
| for | für |
| contacts | kontakten |
| you | du |
| your | dich |
| our | unser |
| you have | hast |
| the | den |
EN For questions about billing and technical contacts, contact our Customer Advocate Team.
DE Bei Fragen zu Abrechnungs- und technischen Kontakten wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| billing | abrechnungs |
| technical | technischen |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| and | und |
| our | unser |
| for | bei |
| contacts | kontakten |
EN If you have any questions about the contacts on file for your license or subscription, please contact our Customer Advocate Team.
DE Wenn du Fragen zu den für deine Lizenz oder dein Abonnement hinterlegten Kontakten hast, wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| license | lizenz |
| subscription | abonnement |
| questions | fragen |
| customer | customer |
| team | team |
| or | oder |
| if | wenn |
| on | an |
| for | für |
| contacts | kontakten |
| you | du |
| your | dich |
| our | unser |
| you have | hast |
| the | den |
EN Atlassian offers full refunds within the first 30 days after payment is received. Please contact our Customer Advocate team for any questions regarding unclaimed Atlassian Cloud sites.
DE Atlassian bietet 30 Tage nach Zahlungseingang eine vollständige Erstattung an. Kontaktiere bei Fragen zu nicht beanspruchten Atlassian Cloud-Sites bitte unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| offers | bietet |
| cloud | cloud |
| sites | sites |
| payment | erstattung |
| customer | customer |
| team | team |
| questions | fragen |
| please | bitte |
| regarding | zu |
| our | unser |
| days | tage |
| contact | kontaktiere |
EN Great! We have more answers! Please see our complete Cloud FAQ, or contact a member of our Customer Advocate Team.
DE Das ist prima, wir haben nämlich noch mehr Antworten! Sieh dir bitte unsere vollständigen Cloud-FAQ an, oder wende dich an unser Customer Advocate Team.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| please | bitte |
| faq | faq |
| answers | antworten |
| cloud | cloud |
| customer | customer |
| team | team |
| more | mehr |
| or | oder |
| great | prima |
| our | unsere |
| have | haben |
EN To upgrade an annual subscription to Jira Software Cloud Premium, please contact our Customer Advocate team for a prorated upgrade quote.
DE Wenn du zu einem jährlichen Abonnement von Jira Software Cloud Premium wechseln möchtest, kontaktiere bitte unser Customer Advocate Team, um ein Upgrade-Angebot für den verbleibenden Zeitraum des Abonnements zu erhalten.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| upgrade | upgrade |
| annual | jährlichen |
| jira | jira |
| software | software |
| cloud | cloud |
| premium | premium |
| quote | angebot |
| customer | customer |
| team | team |
| subscription | abonnement |
| to | zu |
| please | bitte |
| our | unser |
| a | ein |
| contact | kontaktiere |
| for | um |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Fisheye. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen für Fisheye. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Customer Advocate Team wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| of course | natürlich |
| customer | customer |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing for Crucible. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen für Crucible. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Customer Advocate Team wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| crucible | crucible |
| of course | natürlich |
| customer | customer |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| for | für |
| to | zu |
| and | und |
EN Our FAQ contains the most frequently asked questions relating to our licensing and pricing. Of course, if you would like to talk to us directly, please contact our Customer Advocate Team.
DE Die FAQ enthalten die am häufigsten gestellten Fragen zu unserer Lizenzierung und unseren Preisen. Für ein persönliches Gespräch kannst du dich natürlich auch direkt an unser Advocate-Team für Kunden wenden.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| licensing | lizenzierung |
| pricing | preisen |
| directly | direkt |
| of course | natürlich |
| customer | kunden |
| team | team |
| faq | faq |
| questions | fragen |
| most | am |
| relating | die |
| to | zu |
| and | und |
EN Customer advocate to ensure that the customer´s interests are addressed by the agency´s solutions
DE Anwalt des Kunden innerhalb der Agentur
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| advocate | anwalt |
| agency | agentur |
| customer | kunden |
EN Team Germany Team Great Britain Team Latvia Team Sweden Team Alto Adige / Südtirol Team Austria
DE Team Deutschland Team Großbritannien Team Lettland Team Schweden Team Südtirol Team Österreich
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| team | team |
| latvia | lettland |
| germany | deutschland |
| sweden | schweden |
| britain | großbritannien |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
DE Um einen erfolgreichen Umstieg auf agile Methoden und eine reibungslose Softwareeinführung zu gewährleisten, unterstützt dich unser Enterprise Advocate-Team bei der Auswahl der Services, die deinen Unternehmensanforderungen am besten entsprechen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| agile | agile |
| fit | entsprechen |
| enterprise | enterprise |
| team | team |
| services | services |
| transformation | die |
| to | zu |
| best | besten |
| your | dich |
| and | und |
| our | unser |
| a | einen |
| of | der |
| with | bei |
EN As we advocate in our Agile Product Management overview, the more involved that a product manager is with the development team, the better
DE Wie schon im Überblick über das Agile-Projektmanagement festgehalten: Die Beziehung zwischen dem Produktmanager und dem Entwicklerteam kann gar nicht eng genug sein
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| agile | agile |
| product manager | produktmanager |
| development team | entwicklerteam |
| a | schon |
| more | genug |
| the | dem |
EN To ensure a successful agile transformation and software adoption, our Enterprise Advocate team will work with you to recommend a set of services that best fit your organization’s needs
DE Um einen erfolgreichen Umstieg auf agile Methoden und eine reibungslose Softwareeinführung zu gewährleisten, unterstützt dich unser Enterprise Advocate-Team bei der Auswahl der Services, die deinen Unternehmensanforderungen am besten entsprechen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| successful | erfolgreichen |
| agile | agile |
| fit | entsprechen |
| enterprise | enterprise |
| team | team |
| services | services |
| transformation | die |
| to | zu |
| best | besten |
| your | dich |
| and | und |
| our | unser |
| a | einen |
| of | der |
| with | bei |
EN That is a rare thing these days, and has changed me from an XMLSpy customer to an advocate
DE Dies kommt heutzutage selten vor und als XMLSpy-Kunde kann ich das Produkt nur jedem empfehlen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rare | selten |
| xmlspy | xmlspy |
| customer | kunde |
| me | ich |
| and | und |
EN Your assigned Customer Success Manager provides guidance, resources, and serves as an internal advocate to help you achieve the success you need
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager bietet Ihnen Anleitung, Ressourcen und dient Ihnen als interne Vertretung, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| assigned | zugewiesene |
| need | erforderlichen |
| success | erfolg |
| resources | ressourcen |
| provides | bietet |
| and | und |
| serves | dient |
| help | verhelfen |
| guidance | anleitung |
| internal | interne |
| to | zu |
| as | als |
EN Your assigned Customer Success Manager will work with you to understand your goals, provide guidance, orchestrate resources, and serve as an internal advocate to help you achieve the success you need.
DE Der Ihnen persönlich zugewiesene Kundenerfolgsmanager arbeitet mit Ihnen, um Ihre Ziele zu verstehen, Ihnen Anleitung zu geben, Ressourcen zu verwalten und Ihnen als interne Vertretung zu dienen, um Ihnen zum erforderlichen Erfolg zu verhelfen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| assigned | zugewiesene |
| work | arbeitet |
| need | erforderlichen |
| success | erfolg |
| goals | ziele |
| resources | ressourcen |
| orchestrate | verwalten |
| help | verhelfen |
| guidance | anleitung |
| to | zu |
| internal | interne |
| your | ihre |
| as | als |
| with | mit |
| serve | dienen |
| and | und |
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| project | projekts |
| finish | ende |
| advocate | fürsprecher |
| accelerate | beschleunigen |
| processes | prozesse |
| resources | ressourcen |
| and | und |
| to | zu |
| as | als |
| your | ihre |
| providing | verfügung |
| from | von |
| facilitate | erleichtern |
EN Your Customer Success Manager will be your advocate, listening to your needs and providing expert advice.
DE Ihr CSM ist Ihr persönlicher Ansprechpartner, der Ihnen von Anfang an zur Seite steht, um Ihre Bedürfnisse zu verstehen und Sie kontinuierlich fachkundig zu beraten.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| needs | bedürfnisse |
| advice | beraten |
| to | zu |
| your | ihr |
EN Your Customer Success Manager will be your advocate and guide, listening to your needs and providing expert advice.
DE Ihr CSM ist Ihr persönlicher Ansprechpartner, der Ihnen von Anfang an zur Seite steht, um Ihre Bedürfnisse zu verstehen und Sie kontinuierlich fachkundig zu beraten.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| needs | bedürfnisse |
| advice | beraten |
| to | zu |
| your | ihr |
EN They can empathize with a customer, and can advocate for them
DE Sie können sich mit einem Kunden einfühlen und sich für sie befürworten
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| customer | kunden |
| and | und |
| with | mit |
| for | für |
| can | können |
| a | einem |
EN That is a rare thing these days, and has changed me from an XMLSpy customer to an advocate
DE Dies kommt heutzutage selten vor und als XMLSpy-Kunde kann ich das Produkt nur jedem empfehlen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| rare | selten |
| xmlspy | xmlspy |
| customer | kunde |
| me | ich |
| and | und |
EN Your Customer Success Manager will be your advocate, listening to your needs and providing expert advice.
DE Euer CSM ist eure persönliche Kontaktperson, die euch von Anfang an zur Seite steht, eure Bedürfnisse versteht und euch kontinuierlich fachkundig berät.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| needs | bedürfnisse |
| your | eure |
| to | von |
EN Your Customer Success Manager will be your advocate and guide, listening to your needs and providing expert advice.
DE Euer CSM ist eure persönliche Kontaktperson, die euch von Anfang an zur Seite steht, eure Bedürfnisse versteht und euch kontinuierlich fachkundig berät.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| needs | bedürfnisse |
| your | eure |
| to | von |
EN On July 29th at 00:00 UTC, Fastly was notified by a customer (customer X) that a single log line intended for a different customer (customer Y) was received by customer X’s log system
DE Am 29. Juli um 00:00 Uhr UTC wurde Fastly von einem Kunden (Kunde X) gemeldet, dass eine einzelne Protokollzeile, die für einen anderen Kunden (Kunde Y) bestimmt war, im Protokollsystem des Kunden X gelandet war
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| july | juli |
| x | x |
| y | y |
| that | dass |
| single | die |
| line | von |
| intended | für |
| a | einen |
| customer | kunden |
| for | um |
| on | bestimmt |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN (6) Parent shall have the right to set-off any payment received from the Customer, or Sub-Customer, or Lower Tier Sub-Customer, or Customer against any negative balance in the Customer?s Advance Account.
DE (6) Die Muttergesellschaft hat das Recht, vom Kunden, vom Unterkunden, vom Unterkunden oder vom Kunden der unteren Ebene erhaltene Zahlungen mit einem negativen Saldo auf dem Vorschusskonto des Kunden zu verrechnen.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| payment | zahlungen |
| right | recht |
| customer | kunden |
| or | oder |
| to | zu |
| from | vom |
EN police, cop, law, blue, back, enforcement, thin, line, support, flag, back the blue, thin blue line, nypd, lapd, five, symbol, sheriff, department, advocate, true crime
DE polizei, polizist, gesetz, blau, zurück, durchsetzung, dünn, linie, unterstützung, flagge, zurück das blau, dünne blaue linie, nypd, lapd, fünf, symbol, sheriff, abteilung, befürworten, verbrechen
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| police | polizei |
| law | gesetz |
| back | zurück |
| enforcement | durchsetzung |
| support | unterstützung |
| flag | flagge |
| symbol | symbol |
| sheriff | sheriff |
| department | abteilung |
| crime | verbrechen |
| five | fünf |
| the | blaue |
| true | das |
| blue | blau |
| thin | dünne |
| line | linie |
EN "As a community-owned wireless ISP based in rural South Africa, we advocate for digital equity and for Internet that is truly affordable
DE „Als Wireless ISP in kommunalem Besitz in einem ländlichen Gebiet Südafrikas plädieren wir für digitale Gleichstellung und für ein Internet, das wirklich bezahlbar ist
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| wireless | wireless |
| rural | ländlichen |
| digital | digitale |
| truly | wirklich |
| affordable | bezahlbar |
| as | als |
| we | wir |
| is | ist |
| in | in |
| internet | internet |
| isp | isp |
| and | und |
| based | für |
| a | ein |
EN Does not advocate for or against any political party, candidate, or campaign
DE Deine Organisation setzt sich nicht für oder gegen politische Parteien, Kandidaten oder Kampagnen ein.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| political | politische |
| party | parteien |
| candidate | kandidaten |
| campaign | kampagnen |
| or | oder |
| not | nicht |
| against | gegen |
EN Atlassian will continue to advocate for reforms that allow us to provide more transparency to our customers.
DE Außerdem setzt sich Atlassian weiterhin für Reformen ein, die unseren Kunden mehr Transparenz bieten.
| 英語 | ドイツ人 |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| transparency | transparenz |
| customers | kunden |
| provide | bieten |
| our | unseren |
| more | mehr |
50翻訳の50を表示しています
類似の翻訳
customer advocate team customer advocate team customer advocate advocate brand advocate youth advocate advocate of hiking trail access advocate leading advocate cryptography advocate developer advocate internal advocate strong advocate bitcoin advocate does not advocate clear advocate advocate for migration advocate for nature advocate of linux a cryptography advocate advocate of e clean beauty advocate advocate for reforms advocate is confidential advocate for rational advocate debrah ruh advocate the path become an advocate advocate for digital youth advocate connects advocate for women both advocate accountability cyclists who advocate advocate for war advocate amanda storkey advocate for change advocate of frictionless journalists to advocate customer experience customer customer by customer customer success team customer service team customer care team customer assistance team customer engagement team customer experience team customer support team team of customer customer happiness team customer solution team
アラブ
イタリアの
インドネシア語
オランダの
スウェーデンの
スペイン語
チェコ語
トルコ語
ドイツ人
ノルウェー語
ハンガリー語
フィンランド語
フランス語
ベトナム語
ポルトガル語
ロシア
中国語
日本
研磨
韓国語