"putze sie dir"をオランダのに翻訳します

ドイツ人からオランダのへのフレーズ"putze sie dir"の50翻訳の50を表示しています

putze sie dir の翻訳

ドイツ人 の "putze sie dir" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。

sie - aan aantal af al alle alleen alles als altijd andere anders bekijk bent berichten beste beter bij binnen dan dat data de de beste de volgende deel delen deze dezelfde die direct dit dit is doen door dus een een nieuwe een paar eenvoudig eerste eigen elk elke en enkele er ga gaan gaat gebruik gebruikt gedaan geen gegevens gemaakt gemakkelijk geweldig goed gratis haar heb hebben hebt heeft helemaal hem hen herstellen het het is hier hoe hoger houden hun iets in in de informatie inhoud is je je hebt je moet je wilt jou jouw kan kiezen klaar komt kopen krijgen kunnen maak maar mail maken manier mee meer mensen met met behulp van mijn moet moeten moment naar naar de neem niet nieuwe nodig nog nu of om om te omdat onder ons ontvangen onze ook op op de op elk gewenst moment open opnieuw over paar pagina pas per precies problemen samen samen met snel staat stap stappen stuur te terwijl tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een vanaf veel verder versie vervolgens via vinden voor voor de vragen waar waarop wachtwoord wanneer wat we website weer welke werk weten wie wil wil je wilt worden wordt zal ze zeker zelf zelfs zich zien ziet zijn zo zoals zodat zonder zou zullen zult één
dir - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere bekijk bent biedt bij binnen daarom dag dan dat data de de volgende deze die dit doen door een een paar eigen elke en enkele er extra gaan gebruikt geeft geen gratis haar heb hebben hebt heeft hem het hier hoe houden hun in in de informatie is jaar je je hebt je kunt jezelf jij jou jouw kan komen krijgen kunnen kunt maak maar maken mee meer meest mensen met moet naar neem nemen niet nodig nog nu of om ons onze ook op over paar per producten staat stellen te team tijd tijdens tot u uit uw van van de veel via vinden volgende voor voor de vragen waar waarmee wanneer wat we welke wij worden wordt ze zelf zien zijn zoals zodat één

ドイツ人からputze sie dirのオランダのへの翻訳

ドイツ人
オランダの

DE Putze dir die Zähne. Du solltest dir wenigstens zweimal täglich die Zähne putzen. Putze sie dir auf jeden Fall morgens und abends, doch zögere nicht, dir die Zähne zusätzlich zu putzen, wenn dir danach ist.

NL Poets je tanden. Twee keer per dag poetsen zou een minimum moeten zijn als dagelijkse routine. Poets één keer 's morgens en één keer 's avonds, maar poets gerust vaker als dat nodig is.

ドイツ人 オランダの
zähne tanden
abends avonds
und en
solltest je
zweimal twee
fall een
wenn als
ist is
täglich dagelijkse
danach dat
zu per

DE Putze dir die Zähne, rasiere dich und mache ein Zugeständnis an deine allgemeine Fitness

NL Poets je tanden, scheer je en engageer je voor wat algemene fitness

ドイツ人 オランダの
zähne tanden
allgemeine algemene
fitness fitness
und en
deine je

DE Trage saubere und polierte Schuhe. Viele Menschen schauen immer zuerst auf die Schuhe. Sie sagen viel über ihren Träger aus. Wenn deine Schuhe durch Dreck oder Salz schmutzig geworden sind, dann putze sie noch am selben Abend.

NL Draag schone en gepoetste schoenen. Schoenen zijn altijd het eerste waar veel mensen naar kijken. Ze vertellen veel over een persoon. Als je schoenen vuil worden door modder of zout, maak ze dan diezelfde avond nog schoon.[9]

ドイツ人 オランダの
schuhe schoenen
schauen kijken
salz zout
schmutzig vuil
abend avond
immer altijd
und en
saubere schone
sagen vertellen
oder of
noch nog
wenn als
viele veel
menschen mensen
durch door
zuerst een
über over

DE Ist das das nächste iPad Pro von Apple? Durchgesickerte Putze enthüllen neues Design für 2022

NL Is dit de volgende iPad Pro van Apple? Uitgelekte renders onthullen nieuw 2022-ontwerp

ドイツ人 オランダの
apple apple
enthüllen onthullen
neues nieuw
design ontwerp
ipad ipad
pro pro
ist is
das de

DE Ist das das nächste iPad Pro von Apple? Durchgesickerte Putze enthüllen neues...

NL Is dit de volgende iPad Pro van Apple? Uitgelekte renders onthullen nieuw 2022-ontwerp

ドイツ人 オランダの
apple apple
enthüllen onthullen
neues nieuw
ipad ipad
pro pro
ist is
das de

DE Putze nochmal mit warmem Wasser darüber und entferne hartnäckige Reste mit einem Wattestäbchen

NL We spoelen de onderdelen nog eens af met warm water en verwijderen met een wattenstaafje de hardnekkige stukjes

ドイツ人 オランダの
warmem warm
wasser water
und en
einem de

DE Putze deine Zähne 2 Minuten lang wie mit einer manuellen Zahnbürste.

NL Poets je tanden op dezelfde manier als je zou doen met een manuele tandenborstel gedurende 2 minuten.

ドイツ人 オランダの
zähne tanden
zahnbürste tandenborstel
minuten minuten
deine je
mit op
lang gedurende

DE Ist das das nächste iPad Pro von Apple? Durchgesickerte Putze enthüllen neues Design für 2022

NL Is dit de volgende iPad Pro van Apple? Uitgelekte renders onthullen nieuw 2022-ontwerp

ドイツ人 オランダの
apple apple
enthüllen onthullen
neues nieuw
design ontwerp
ipad ipad
pro pro
ist is
das de

DE Lehnt sie sich zu dir? Wenn sie sich oft zu dir lehnt, wenn du sprichst, und dabei ihren Kopf dreht, dann fühlt sie sich dir verbunden und hat Interesse. [11]

NL Let op hoe ze haar hoofd kantelt en naar je toe leunt. Wanneer je merkt dat ze vaak naar je toe leunt en haar hoofd schuin houdt wanneer je iets zegt, dan is dit een sterke indicatie van interesse en geëngageerdheid.[11]

ドイツ人 オランダの
kopf hoofd
interesse interesse
und en
zu naar
wenn wanneer
oft vaak
du haar

DE Schau dir die Profile von Sittern in deiner Nähe an, lies dir ihre Bewertungen durch und vereinbare ein persönliches Treffen, wenn sie gut zu dir und deinem Haustier passen.

NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.

ドイツ人 オランダの
profile profielen
nähe in de buurt
bewertungen reviews
in in
und en
deiner je
zu maak
wenn als
von van
durch door

DE Zu verstehen, woher Mitbewerber ihre Backlinks haben, ist der Schlüssel zu einer effektiven Linkaufbaustrategie. SEO-Software hilft dir dabei, indem sie dir zeigt, wer zu den mit dir konkurrierenden Seiten verlinkt und warum.

NL Snappen hoe concurrenten hun backlinks hebben gekregen is de sleutel tot een effectieve linkbuildingstrategie. SEO-software helpt je door je te laten zien wie er naar concurrerende pagina’s linkt en waarom.

ドイツ人 オランダの
mitbewerber concurrenten
backlinks backlinks
schlüssel sleutel
effektiven effectieve
hilft helpt
und en
zeigt zien
zu laten
haben hebben
ist is
indem te
woher hoe
warum waarom

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

ドイツ人 オランダの
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

ドイツ人 オランダの
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

ドイツ人 オランダの
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

ドイツ人 オランダの
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Entdeck die faszinierendsten Pässe auf dem Rad oder auf einer Wanderung. Schau dir unsere gesammelten Highlights an, such dir deine Lieblingsbergübergänge aus und lass dir zeigen, wie du sie in dein nächstes Outdoor-Abenteuer machen kannst.

NL Ontdek de mooiste bergpassen voor je volgende rit of wandeling. Bekijk onze verzameling Highlights hieronder - en zie alle informatie die je nodig hebt om je favoriete passen aan je volgende avontuur toe te voegen.

ドイツ人 オランダの
entdeck ontdek
wanderung wandeling
highlights highlights
kannst informatie
abenteuer avontuur
auf hieronder
oder of
schau bekijk
und en
unsere onze
pässe passen
an toe

DE Selbst bei hohen Arztrechnungen hast du die Möglichkeit, dir Hilfe zu holen, und musst keineswegs Schulden aufnehmen. Die untenstehenden sechs Optionen können dir helfen, Schulden abzubauen und dir so deine finanziellen Sorgen nehmen.

NL Je kunt om hulp vragen en uit de schulden blijven, zelfs met hoge medische rekeningen. De zes opties hieronder kunnen je helpen om van je schulden af te komen en ook weer financieel gezond te worden.

ドイツ人 オランダの
hohen hoge
finanziellen financieel
optionen opties
und en
hilfe hulp
helfen helpen
zu om
sechs zes
bei te
deine de
hast je
holen met
können kunt

DE Such dir in der App bequem aus, wonach dir ist und buch dir deinen Platz im Studio, bei einem Online-Kurs oder im Spa. Jederzeit und ohne zusätzliche Anmeldungen oder Kosten.

NL Vind en reserveer een plek waar je maar wil, ongelimiteerd en zonder extra logins of accounts.

ドイツ人 オランダの
platz plek
zusätzliche extra
anmeldungen logins
und en
wonach waar
ohne zonder
oder of
dir je
ist wil

DE Falls du dir nicht sicher bist, höre dir Einspielungen deines Stückes an. Das wird dir eine Idee geben, was andere Interpreten getan haben, und dann kannst du entscheiden, was am besten klingt.

NL Luister naar reeds bestaande opnames van het stuk dat je gaat spelen als je niet zeker weet hoe lang je de fermata moet vasthouden. Zo krijg je een idee van wat andere vertolkers hebben gedaan en kun je beslissen wat voor jou het beste klinkt.

ドイツ人 オランダの
idee idee
getan gedaan
entscheiden beslissen
klingt klinkt
und en
bist je
haben krijg
besten beste
du jou
was wat
an naar
nicht niet
deines de
geben voor

DE Vergib dir selber. Denke unterdessen daran, dass kein Mensch perfekt ist und jeder Fehler macht. Sei dir dessen sicher und vergib dir, wenn du Imperfektion an den Tag legst.

NL Vergeef jezelf. Vergeet ondertussen niet dat niemand perfect is, en dat iedereen fouten maakt. Wees er zeker van en vergeef jezelf als je onvolmaaktheden laat zien.

ドイツ人 オランダの
perfekt perfect
fehler fouten
und en
du jezelf
wenn als
sicher zeker
dir je
dass dat
jeder van
sei is

DE Stelle dir bildlich vor, wie du loslässt. Setze dich wohin, wo es bequem ist, und versuche, dir eine Schachtel vor dir vorzustellen. Lege alle deine Erinnerungen in diese Schachtel und schließe dann den Deckel.

NL Visualiseer dat je loslaat. Ga ergens lekker zitten en probeer een doos voor je te visualiseren. Doe al je herinneringen in die doos en doe de deksel erop.

ドイツ人 オランダの
versuche probeer
schachtel doos
erinnerungen herinneringen
deckel deksel
in in
und en
deine de
alle voor
dann een

DE Wenn du dir damit wirklich schwertust, kannst du auch probieren, dir eine Stand-up-Comedy oder etwas anderes anzusehen, das dir ein Lächeln ins Gesicht zaubert, egal wie klein.

NL Als je echt moeite hebt om dit te doen, probeer dan wat stand-up comedy of zo te kijken waar je door moet lachen, hoe minimaal ook.

ドイツ人 オランダの
probieren probeer
anzusehen kijken
wirklich echt
kannst moet
wenn als
oder of
dir je
auch ook
wie hoe
damit om
ins te
du hebt

DE Wenn dir unser Style oder Teile unserer neuen Küchen gefallen, haben wir dir aufgelistet, was und wo du diese bekommst (und ersparen dir vielleicht die ein oder andere Recherche).

NL Als u onze stijl of delen van onze nieuwe keukens mooi vindt, hebben wij voor u op een rijtje gezet wat en waar u ze kunt krijgen (en u misschien wat zoekwerk besparen).

ドイツ人 オランダの
teile delen
neuen nieuwe
küchen keukens
wo waar
und en
was wat
oder of
wenn als
haben hebben
vielleicht misschien
style stijl
unserer onze
andere van

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Egal, ob du dir eine Staffel von America's Next Top Model ansiehst, die Seiten der Vogue durchblätterst, dir YouTube-Tutorials ansiehst, Model-Ebooks wie Glamour Shots Photography liest oder dir ein Lieblingsmodell suchst

NL Of je nu seizoen na seizoen kijkt naar America's Next Top Model, de pagina's van Vogue scant, YouTube-tutorials bekijkt, modellenboeken leest zoals glamour shots photography of een favoriet model zoekt

ドイツ人 オランダの
staffel seizoen
top top
model model
liest leest
oder of
next next
der de
ein een

DE Damit dir die Geschichten nicht ausgehen, haben wir dir hier noch ein paar unglaubliche Orte herausgesucht, die nur darauf warten, von dir und deinem Bike entdeckt zu werden.

NL Om ervoor te zorgen dat je genoeg verhalen te vertellen hebt, hebben we een aantal prachtige plekken geselecteerd die er op wachten om door jou en je fiets ontdekt te worden.

ドイツ人 オランダの
geschichten verhalen
orte plekken
warten wachten
bike fiets
entdeckt ontdekt
und en
wir we
ein een
die ervoor
zu om
paar die
werden worden
dir je
haben hebben

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzern zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
nutzt met
wir we
wenn als
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Wenn sie nicht weiß, was sie sagen soll, versuche, einige Vorschläge zu machen. Zum Beispiel: „Würde es dir gefallen, wenn ich dir den Rücken massiere?" oder „Was hältst du davon, heute einfach auf der Couch zu kuscheln und fernzusehen?"

NL Als ze niet weet wat ze moet zeggen, kun je suggesties aandragen. Bijvoorbeeld: 'Heb je zin in een massage?' Of 'Wat denk je ervan om lekker samen op de bank een serie te kijken vandaag?'

ドイツ人 オランダの
soll moet
vorschläge suggesties
beispiel bijvoorbeeld
davon ervan
couch bank
heute vandaag
oder of
auf op
zu om
sagen zeggen
sie je
machen kijken
wenn als
was wat
der de
und heb
nicht niet

DE Wenn deine Frau gerne kocht, kannst du sie einladen, mit dir zu kochen (oder sie sogar bitten, dir zu zeigen, wie man ihr Lieblingsgericht zubereitet)

NL Als je vrouw erg van koken houdt, kun je ook vragen of ze samen met je wil koken, of zelfs of ze je kookles wil geven

ドイツ人 オランダの
kochen koken
zeigen geven
frau vrouw
oder of
ihr je
wenn als
sogar zelfs
zu erg
mit met

DE Wenn du in der Schule Durchfall bekommst, frage die Schulkrankenschwester, ob sie dir aushelfen kann oder rufe deine Eltern an, damit sie dir frische Unterwäsche bringen.[4]

NL Als je diarree krijgt terwijl je op school zit, vraag dan aan de schoolverpleegster of ze een extra setje kleding heeft of bel je ouders om te kijken of ze je nieuwe kleding kunnen brengen.[4]

ドイツ人 オランダの
schule school
eltern ouders
frische nieuwe
oder of
bringen brengen
an op
frage vraag
wenn als
deine de
damit om
in aan

DE Akzeptiere den Betrag und sei dankbar für jegliches Geld, das sie dir geben. Wenn du dich enttäuscht, wütend oder anspruchsberechtigt gibst, dann werden sie dir in Zukunft wahrscheinlich kein Geld mehr geben.

NL Accepteer en wees dankbaar voor het geld dat ze je geven. Als je je teleurgesteld of geïrriteerd overkomt of doet alsof het geld je rechtens toekomt, dan zullen ze in de toekomst minder vaak geneigd zijn om je nog meer geld te geven.

ドイツ人 オランダの
dankbar dankbaar
in in
und en
oder of
geld geld
gibst geven
werden wees
mehr meer
für voor
wenn als
zukunft toekomst

DE Wenn sie den Blickkontakt zu dir länger als normal hält oder oft in deine Richtung sieht, dann ist das ein Zeichen dafür, dass sie Interesse an dir hat. [2]

NL Als ze je blik langer dan normaal vasthoudt, of als je merkt dat ze vaak naar je staart, dan is dat een teken dat ze in je is geïnteresseerd.[2]

ドイツ人 オランダの
länger langer
normal normaal
oft vaak
zeichen teken
interesse geïnteresseerd
in in
oder of
ist is
deine je
dass dat
wenn als
zu naar
als
ein een

DE Wie oft lacht sie mit dir? Wenn sie mit dir mehr als mit anderen lacht, dann ist das wie ein Liebesbrief ihres Unterbewusstseins.

NL Luister naar hoe vaak ze lacht. Als ze vaker om jou lacht dan om anderen, dan kan dit een liefdesbrief zijn vanuit haar onbewuste.

ドイツ人 オランダの
oft vaak
wie hoe
anderen anderen
wenn als
als
ein een
ihres zijn

DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.

NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.

ドイツ人 オランダの
auge ogen
nimm neem
gerne graag
kontakt contact
denken denken
demo demo
concept concept
experten experts
und en
oder of
unsere onze
anwendungen toepassingen
speziellen een
suche op zoek
dir je
sie ben
anderen andere
mit op

DE Halten Sie alle Ihre Daten immer privat. Sie gehören dir und dir allein.

NL Hou al jouw gegevens altijd privé. Die zijn van jou en van jou alleen.

ドイツ人 オランダの
daten gegevens
allein alleen
privat privé
immer altijd
und en
halten zijn
ihre jou
sie van

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzern zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
nutzt met
wir we
wenn als
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Die Nutzung dieser Funktionen ist natürlich freiwillig. Wenn du sie nutzt, erheben wir die von dir eingegebenen Daten, um sie, entsprechend deinen Einstellungen und der von dir genutzten Funktion, anderen komoot-Nutzer:innen zugänglich zu machen.

NL Het gebruik van deze functies is uiteraard vrijwillig. Als je ze gebruikt, verzamelen we de gegevens die je hebt ingevoerd om ze toegankelijk te maken voor andere komoot-gebruikers in overeenstemming met je instellingen en de gebruikte functie.

ドイツ人 オランダの
natürlich uiteraard
freiwillig vrijwillig
erheben verzamelen
eingegebenen ingevoerd
daten gegevens
einstellungen instellingen
zugänglich toegankelijk
funktionen functies
funktion functie
anderen andere
und en
zu om
ist is
wir we
nutzt met
wenn als
innen in
nutzung gebruik
der de
genutzten gebruikt

DE Sind Sie auf der Suche nach anderen Anwendungen, oder haben Sie einen speziellen Anwendungsfall im Auge? Nimm gerne Kontakt auf: unsere PKI-Experten denken mit dir mit und stellen dir gerne eine Demo oder ein Proof of Concept zur Verfügung.

NL Ben je op zoek naar andere toepassingen of heb je een specifieke user case voor ogen? Neem gerust contact op: onze PKI Experts denken met je mee en verzorgen graag een demo of Proof of Concept.

ドイツ人 オランダの
auge ogen
nimm neem
gerne graag
kontakt contact
denken denken
demo demo
concept concept
experten experts
und en
oder of
unsere onze
anwendungen toepassingen
speziellen een
suche op zoek
dir je
sie ben
anderen andere
mit op

DE Halten Sie alle Ihre Daten immer privat. Sie gehören dir und dir allein.

NL Hou al jouw gegevens altijd privé. Die zijn van jou en van jou alleen.

ドイツ人 オランダの
daten gegevens
allein alleen
privat privé
immer altijd
und en
halten zijn
ihre jou
sie van

DE Sieh dir die für dein Unternehmen verfügbaren Domains an und sichere sie dir in Sekundenschnelle.

NL Doorzoek beschikbare domeinen voor je bedrijf en leg het domein binnen een paar seconden vast.

ドイツ人 オランダの
unternehmen bedrijf
verfügbaren beschikbare
sekundenschnelle seconden
domains domeinen
und en
in binnen
für voor

DE Nachdem du dir eine Basis an Unterstützern aufgebaut hast, solltest du dir überlegen, wie du sie zu einer erneuten Spende ermutigen kannst

NL Nadat je een grote groep supporters hebt gekregen kun je strategische manieren overwegen om hen aan te moedigen nogmaals te geven

ドイツ人 オランダの
ermutigen moedigen
zu om
basis een
nachdem nadat
solltest je
an gekregen

50翻訳の50を表示しています