DE Wir werden Sie dabei unterstützen, indem wir Ihre Daten direkt für Sie übermitteln oder indem wir Ihnen eine Kopie in einem üblichen maschinenlesbaren Format zur Verfügung stellen.
ドイツ人 の "indem sie daten" は、次の オランダの 単語/フレーズに翻訳できます。
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
unterstützen | ondersteunen |
daten | gegevens |
direkt | direct |
kopie | kopie |
format | formaat |
in | in |
für | voor |
oder | of |
DE die Privatsphäre Dritter verletzen, z.B. indem persönliche Daten Dritter ohne Erlaubnis oder Notwendigkeit verbreitet werden oder indem Dritte wiederholt mit unerwünschter Kommunikation belästigt werden;
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
verletzen | schenden |
erlaubnis | toestemming |
notwendigkeit | noodzaak |
wiederholt | herhaaldelijk |
kommunikation | communicatie |
persönliche daten | persoonsgegevens |
z | bijvoorbeeld |
oder | of |
ohne | zonder |
indem | te |
persönliche | de |
DE die Privatsphäre Dritter verletzen, z.B. indem persönliche Daten Dritter ohne Erlaubnis oder Notwendigkeit verbreitet werden oder indem Dritte wiederholt mit unerwünschter Kommunikation belästigt werden;
NL de persoonlijke levenssfeer van derden te schenden, bijvoorbeeld door het zonder toestemming of noodzaak verspreiden van persoonsgegevens van derden of het herhaaldelijk lastigvallen van derden met door dezen ongewenste communicatie;
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
verletzen | schenden |
erlaubnis | toestemming |
notwendigkeit | noodzaak |
wiederholt | herhaaldelijk |
kommunikation | communicatie |
persönliche daten | persoonsgegevens |
z | bijvoorbeeld |
oder | of |
ohne | zonder |
indem | te |
persönliche | de |
DE Bauen Sie Vertrauen auf, indem Sie professionelle und gebrandete medizinische Dokumente erstellen. Wählen Sie eine medizinische Broschüren-Vorlage und machen Sie sie attraktiver, indem Sie verschiedene interaktive Elemente hinzufügen.
NL Bouw vertrouwen op door professionele en merkgebonden medische documenten te maken. Kies een medische brochure sjabloon en maak hem aantrekkelijker door er verschillende interactieve elementen aan toe te voegen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
medizinische | medische |
dokumente | documenten |
interaktive | interactieve |
elemente | elementen |
hinzufügen | voegen |
und | en |
vorlage | sjabloon |
vertrauen | vertrouwen |
professionelle | professionele |
bauen | bouw |
auf | op |
indem | te |
wählen | kies |
verschiedene | een |
DE In bestimmten Fällen können Sie Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten verlangen, Ihre Daten berichtigen, Ihre Daten löschen oder der Nutzung Ihrer Daten durch uns widersprechen
NL In sommige situaties kan je om toegang tot je persoonsgegevens vragen, je gegevens wijzigen, je gegevens verwijderen of bezwaar maken tegen ons gebruik van je gegevens
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
löschen | verwijderen |
in | in |
nutzung | gebruik |
oder | of |
uns | ons |
sie | vragen |
über | van |
ihrer | je |
DE Speichern Sie Ihre Daten. Extrahieren Sie Daten aus der Sicherung, indem Sie auf die einzelnen Datentypen klicken oder die Menüs "Datei" und "Extrahieren" verwenden oder auf die Dateien im "Expertenmodus" zugreifen.
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
klicken | klikken |
daten | gegevens |
extrahieren | uitpakken |
sicherung | back-up |
oder | of |
datei | bestand |
dateien | bestanden |
und | en |
menü | menu |
verwenden | - |
auf | op |
ihre | uw |
der | de |
indem | te |
einzelnen | het |
DE Indem Sie uns freiwillig Kontoinformationen zur Verfügung stellen, erklären Sie, dass Sie der Eigentümer dieser personenbezogenen Daten sind oder anderweitig die erforderliche Zustimmung haben, uns diese Daten zur Verfügung zu stellen.
NL Door ons vrijwillig accountgegevens te verstrekken, verklaart u dat u de eigenaar bent van dergelijke persoonlijke gegevens of anderszins de vereiste toestemming heeft om deze aan ons te verstrekken.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
freiwillig | vrijwillig |
daten | gegevens |
erforderliche | vereiste |
zustimmung | toestemming |
erklären | verklaart |
zu | om |
eigentümer | eigenaar |
zur verfügung stellen | verstrekken |
uns | ons |
oder | of |
personenbezogenen | de |
dass | dat |
DE Speichern Sie Ihre Daten. Extrahieren Sie Daten aus der Sicherung, indem Sie auf die einzelnen Datentypen klicken oder die Menüs "Datei" und "Extrahieren" verwenden oder auf die Dateien im "Expertenmodus" zugreifen.
NL Sla uw gegevens op. Extraheer gegevens uit de back-up door op elk type gegevens te klikken, of gebruik het menu "Bestand" en "Uitpakken" of door toegang te krijgen tot de bestanden in "Expertmodus".
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
klicken | klikken |
daten | gegevens |
extrahieren | uitpakken |
sicherung | back-up |
oder | of |
datei | bestand |
dateien | bestanden |
und | en |
menü | menu |
verwenden | - |
auf | op |
ihre | uw |
der | de |
indem | te |
einzelnen | het |
DE Wenn Ihnen die BAA gestattet, HIPAA-Daten an die Abonnementdienste zu übermitteln, dürfen Sie HIPAA-Daten nur an die Abonnementdienste übermitteln, indem Sie sie als Kundenprozessdaten hochladen.
NL Als u door de BAA toestemming hebt om HIPAA-gegevens in te dienen bij de abonnementsdiensten, dan mag u alleen HIPAA-gegevens bij de abonnementsdiensten indienen door deze te uploaden als klantprocesgegevens.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
baa | baa |
hochladen | uploaden |
daten | indienen |
dürfen | mag |
zu | bij |
nur | alleen |
wenn | als |
indem | te |
als |
DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.
NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hilft | helpen |
verfolgen | controleren |
funktion | functie |
dinge | dingen |
halten | houden |
hat | heeft |
arbeit | werk |
zu | bij |
auch | ook |
indem | te |
eine | een |
ihnen | u |
DE Sie können einstellen, um einen Wagen zu haben, indem Sie die Option In den Warenkorb hinzufügen, oder kaufen Sie sie jeweils ein Produkt, indem Sie die Option Jetzt kaufen auswählen.
NL U kunt instellen dat u een wagen hebt door de optie Toevoegen aan winkelmandje te selecteren of laat ze één product tegelijk kopen door de optie Nu kopen te selecteren.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
einstellen | instellen |
warenkorb | winkelmandje |
produkt | product |
jetzt | nu |
option | optie |
hinzufügen | toevoegen |
auswählen | selecteren |
kaufen | kopen |
oder | of |
indem | te |
können | kunt |
haben | hebt |
ein | een |
zu | aan |
DE Es hat eine Funktion, die Ihnen hilft, Ihren Fortschritt zu verfolgen, indem Sie die Dinge abhaken, während Sie gehen. Sie können Ihre Gruppenmitglieder auch ausgefüllt halten, indem Sie Ihre Arbeit aktualisieren, während Sie Fortschritte erzielen.
NL Het heeft een functie om u te helpen bij houden van uw vooruitgang door het controleren van dingen af als je gaat. Je je groepsleden ook ingevulde houden door je werk bij te werken terwijl je vooruitgang maakt.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
hilft | helpen |
verfolgen | controleren |
funktion | functie |
dinge | dingen |
halten | houden |
hat | heeft |
arbeit | werk |
zu | bij |
auch | ook |
indem | te |
eine | een |
ihnen | u |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
grundlagen | grondbeginselen |
berühmte | beroemde |
illustrator | illustrator |
konzentrieren | richten |
und | en |
logo | logo |
indem | te |
mit | op |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
einige | enkele |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
werden | worden |
darunter | waaronder |
können | kunnen |
auf | op |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
und | en |
etwas | iets |
zu | om |
controller | controller |
wurden | waren |
controllern | controllers |
DE Bisher gab es einen Unterschied zwischen Daten- "Controllern", die eigentlich Daten- und Daten- "Prozessoren" besaßen, die vom Controller beauftragt wurden, etwas mit diesen Daten zu tun
NL Eerder was er een onderscheid tussen gegevens "controllers" die feitelijk eigenaar waren van gegevens en gegevens "processors" die door de controller waren gecontracteerd om iets met die gegevens te doen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
und | en |
etwas | iets |
zu | om |
controller | controller |
wurden | waren |
controllern | controllers |
DE App-Daten können in einige Kategorien unterteilt werden, darunter App-Inhaltsdaten , App-Cache-Daten , App-Konfigurationsdaten , App-Datenverbrauch , App-Plattform-Daten und App-Daten auf Systemebene .
NL App-gegevens kunnen worden opgesplitst in enkele categorieën, waaronder app-inhoudsgegevens , app-cache-gegevens , app-configuratiegegevens , app-gegevensuitputting , app-platformgegevens en app-gegevens op systeemniveau .
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
einige | enkele |
in | in |
kategorien | categorieën |
und | en |
werden | worden |
darunter | waaronder |
können | kunnen |
auf | op |
DE Die erste liegt auf der Hand: Wenn das Backup vor dem Löschen der Daten erstellt wurde, können Sie die benötigten Daten einfach extrahieren, indem Sie die oben angegebenen Schritte beim Anzeigen eines iTunes-Backups ausführen.
NL De eerste is duidelijk: als de back-up is gemaakt voordat de gegevens worden verwijderd, kunt u eenvoudig de benodigde gegevens extraheren met behulp van de stappen die we hierboven hebben uiteengezet bij het bekijken van een iTunes-back-up .
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
benötigten | benodigde |
extrahieren | extraheren |
anzeigen | bekijken |
ausführen | - |
erste | een |
erstellt | gemaakt |
einfach | eenvoudig |
liegt | is |
können | kunt |
wenn | als |
auf | voordat |
backup | back-up |
DE Das iPhone hat nur noch wenig Speicherplatz oder die Meldung "Speicher fast voll"? Wir zeigen Ihnen, wie Sie Speicherplatz freigeben, indem Sie Dokumente und Daten entfernen, sowie andere Tipps zum Speichern von Daten.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
meldung | bericht |
voll | vol |
entfernen | verwijderen |
tipps | tips |
daten | gegevens |
und | en |
iphone | iphone |
oder | of |
speicher | opslag |
dokumente | documenten |
wir | we |
hat | heeft |
fast | bijna |
ihnen | u |
wie | hoe |
andere | andere |
DE Wenn Sie nicht mehr Speicherplatz kaufen möchten, ist das in Ordnung. Wir können Speicherplatz in Ihrem iCloud-Speicher freigeben, indem Sie entweder weniger Daten sichern oder Daten entfernen, die bereits Speicherplatz beanspruchen.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kaufen | kopen |
daten | gegevens |
sichern | back-up |
entfernen | verwijderen |
möchten | wilt |
in | in |
mehr | meer |
wir | we |
icloud | icloud-opslag |
ist | is |
icloud-speicher | icloud |
bereits | al |
nicht | niet |
können | kunnen |
wenn | als |
oder | of |
speicherplatz | opslagruimte |
das | dat |
indem | te |
die | die |
DE Der zweite Schritt ist die Daten-Tagging. Das Tool fordert Sie auf, mit dem Markieren von Daten zu beginnen, indem Sie Text oder Bilder markieren.
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
markieren | markeren |
bilder | afbeeldingen |
fordert | vraagt |
schritt | stap |
daten | gegevens |
zu | om |
beginnen | beginnen |
text | tekst |
oder | of |
ist | is |
indem | te |
mit | met |
DE Sie können auch Daten analysieren oder visualisieren, indem Sie die gesamten Daten in ein Dashboard, ein Business Intelligence-Tool oder eine Tabelle Ihrer Wahl verschieben.
NL U kunt ook alle gegevens analyseren of visualiseren door de volledige gegevens naar een dashboard, business intelligence-tool of spreadsheet naar keuze te verplaatsen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
analysieren | analyseren |
visualisieren | visualiseren |
dashboard | dashboard |
business | business |
tabelle | spreadsheet |
wahl | keuze |
verschieben | verplaatsen |
gesamten | volledige |
oder | of |
auch | ook |
indem | te |
können | kunt |
ein | een |
DE Wenn Ihre Verwaltung historischer Daten viel Auffüllen erfordert, können Sie dies einfach verwalten, indem Sie alle wichtigen historischen Daten mithilfe von Snowflake für eine eingehende Analyse in eine Tabelle importieren und speichern.
NL Als uw historische gegevensbeheer veel opvulling met zich meebrengt, kunt u dat gemakkelijk beheren door al uw belangrijke historische gegevens te importeren en op te slaan in een spreadsheet met behulp van Snowflake voor een diepgaande analyse.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
wichtigen | belangrijke |
tabelle | spreadsheet |
importieren | importeren |
speichern | op te slaan |
daten | gegevens |
in | in |
und | en |
analyse | analyse |
historischen | historische |
mithilfe | met |
ihre | uw |
verwalten | beheren |
für | voor |
können | kunt |
wenn | als |
sie | u |
eingehende | van |
DE Helfen Sie bei der Bereitstellung des monatlichen Gewinns und des Verlusts und Bilanzberichten, indem Sie Daten sammeln, Daten und Informationen zusammenfassen
NL helpen bij het opstellen van de maandelijkse winst- en verlies- en balansrapporten door gegevens te verzamelen, gegevens en informatie samen te voegen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
helfen | helpen |
monatlichen | maandelijkse |
sammeln | verzamelen |
und | en |
daten | gegevens |
informationen | informatie |
indem | te |
der | de |
DE Der zweite Schritt ist die Daten-Tagging. Das Tool fordert Sie auf, mit dem Markieren von Daten zu beginnen, indem Sie Text oder Bilder markieren.
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
tool | tool |
markieren | markeren |
bilder | afbeeldingen |
fordert | vraagt |
schritt | stap |
daten | gegevens |
zu | om |
beginnen | beginnen |
text | tekst |
oder | of |
ist | is |
indem | te |
mit | met |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Sorgen Sie für einwandfreie Daten und akkurate Berichte, indem Sie Ihre eigene Regel für das Zusammenführen von Daten definieren
NL Zorg voor schone gegevens en nauwkeurige rapportages door je eigen logica voor samenvoeging te definiëren
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
sorgen | zorg |
definieren | definiëren |
daten | gegevens |
und | en |
für | voor |
indem | te |
ihre | je |
DE Das iPhone hat nur noch wenig Speicherplatz oder die Meldung "Speicher fast voll"? Wir zeigen Ihnen, wie Sie Speicherplatz freigeben, indem Sie Dokumente und Daten entfernen, sowie andere Tipps zum Speichern von Daten.
NL iPhone heeft bijna geen ruimte meer of krijgt het bericht 'Opslag bijna vol'? We laten u zien hoe u ruimte kunt vrijmaken door documenten en gegevens en andere tips voor gegevensbesparing te verwijderen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
meldung | bericht |
voll | vol |
entfernen | verwijderen |
tipps | tips |
daten | gegevens |
und | en |
iphone | iphone |
oder | of |
speicher | opslag |
dokumente | documenten |
wir | we |
hat | heeft |
fast | bijna |
ihnen | u |
wie | hoe |
andere | andere |
DE Die erste liegt auf der Hand: Wenn das Backup vor dem Löschen der Daten erstellt wurde, können Sie die benötigten Daten einfach extrahieren, indem Sie die oben angegebenen Schritte beim Anzeigen eines iTunes-Backups ausführen.
NL De eerste is duidelijk: als de back-up is gemaakt voordat de gegevens worden verwijderd, kunt u eenvoudig de benodigde gegevens extraheren met behulp van de stappen die we hierboven hebben uiteengezet bij het bekijken van een iTunes-back-up .
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
daten | gegevens |
benötigten | benodigde |
extrahieren | extraheren |
anzeigen | bekijken |
ausführen | - |
erste | een |
erstellt | gemaakt |
einfach | eenvoudig |
liegt | is |
können | kunt |
wenn | als |
auf | voordat |
backup | back-up |
DE Wenn Sie nicht mehr Speicherplatz kaufen möchten, ist das in Ordnung. Wir können Speicherplatz in Ihrem iCloud-Speicher freigeben, indem Sie entweder weniger Daten sichern oder Daten entfernen, die bereits Speicherplatz beanspruchen.
NL Als u niet meer ruimte wilt kopen, is dat prima: we kunnen ruimte vrijmaken in uw iCloud-opslag, door een back-up van uw gegevens te maken of door gegevens te verwijderen die al opslagruimte in beslag nemen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kaufen | kopen |
daten | gegevens |
sichern | back-up |
entfernen | verwijderen |
möchten | wilt |
in | in |
mehr | meer |
wir | we |
icloud | icloud-opslag |
ist | is |
icloud-speicher | icloud |
bereits | al |
nicht | niet |
können | kunnen |
wenn | als |
oder | of |
speicherplatz | opslagruimte |
das | dat |
indem | te |
die | die |
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
anpassbaren | aanpasbare |
visualisieren | visualiseren |
daten | gegevens |
statistiken | statistieken |
in | in |
und | en |
diagrammen | grafieken |
ihrem | je |
indem | te |
DE Indem Sie einige Daten über Ihre Kunden speichern, wie z. B. demografische Daten und frühere Interaktionen mit Ihnen, können Sie das Verhalten Ihrer Kunden bei jedem Schritt des Verkaufstrichters besser verstehen.
NL Door een aantal gegevens over uw klanten op te slaan, zoals demografische gegevens en hun eerdere interacties met u, kunt u het gedrag van uw klanten tijdens elke stap van de verkooptrechter beter begrijpen.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
kunden | klanten |
speichern | op te slaan |
interaktionen | interacties |
verhalten | gedrag |
besser | beter |
daten | gegevens |
schritt | stap |
und | en |
jedem | een |
können | kunt |
indem | te |
frühere | door |
ihrer | uw |
über | van |
mit | op |
DE Sie können auch eine Anfrage zu Ihren personenbezogenen Daten stellen, indem Sie auf den folgenden Link klicken und alle erforderlichen Felder im Formular ausfüllen: Anfragen zu personenbezogenen Daten
NL U kunt ook een verzoek indienen met betrekking tot uw persoonlijke gegevens door op de volgende link te klikken en alle verplichte velden van het formulier in te vullen: Verzoeken om persoonlijke gegevens
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
link | link |
klicken | klikken |
felder | velden |
anfrage | verzoek |
daten | gegevens |
anfragen | verzoeken |
und | en |
folgenden | een |
formular | formulier |
zu | om |
alle | alle |
auf | op |
auch | ook |
personenbezogenen | de |
ausfüllen | vullen |
können | kunt |
indem | te |
DE Wenn Sie für Ihre Domain WHOIS Privacy Protection aktiviert haben, werden Ihre Daten geschützt, indem sie durch die Daten eines Proxy-Servers ersetzt werden
NL WHOIS-privacybescherming beveiligt de gegevens van registranten door ze te vervangen door de gegevens van een proxyserver
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
ersetzt | vervangen |
daten | gegevens |
indem | te |
durch | door |
DE Bleiben Sie Ihren Mitbewerbern voraus, indem Sie die globalen Keyword-Positionen über ein praktisches Dashboard verfolgen. Nehmen Sie schnelle Änderungen an Ihrer SEO-Strategie vor, indem Sie On-Demand-Updates über globale Keyword-Bewegungen erhalten.
NL Blijf uw concurrenten voor door wereldwijde trefwoordposities te volgen vanaf één handig dashboard. Maak snelle veranderingen in uw SEO strategie door het krijgen van on-demand updates over de wereldwijde trefwoord beweging.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
mitbewerbern | concurrenten |
praktisches | handig |
dashboard | dashboard |
verfolgen | volgen |
schnelle | snelle |
seo | seo |
strategie | strategie |
keyword | trefwoord |
bewegungen | beweging |
updates | updates |
voraus | voor |
bleiben | blijf |
über | van |
ihrer | uw |
indem | te |
globalen | wereldwijde |
DE Marketingspezialisten haben die Segmentierung und Personalisierung verbessert, indem sie die Daten von Iterable mit Daten aus der Salesforce und anderen Marketingtools kombiniert haben.
NL Marketeers hebben de segmentatie en personalisatie verbeterd door het combineren van de Iterable-data met data van de verkoopkanalen en andere marketingtools.
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
segmentierung | segmentatie |
personalisierung | personalisatie |
verbessert | verbeterd |
anderen | andere |
und | en |
daten | data |
kombiniert | met |
haben | hebben |
der | de |
von | van |
DE Wir können auch anonyme Datensätze Ihrer persönlichen Daten erstellen, indem wir Informationen (wie Ihren Namen), die die Daten für Sie persönlich identifizierbar machen, vollständig ausschließen
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
namen | naam |
vollständig | volledig |
daten | gegevens |
erstellen | maken |
informationen | informatie |
wir | we |
können | kunnen |
persönlich | persoonlijk |
auch | ook |
ihrer | uw |
indem | te |
machen | van |
persönlichen | de |
DE Marketingspezialisten können diese Herausforderung mit Zero-Party-Daten meistern, indem sie die Daten der Konsumenten transparent und direkt erheben
NL Marketeers kunnen deze uitdaging met zero-party data aan door op transparante en directe wijze data van consumenten te verzamelen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
konsumenten | consumenten |
transparent | transparante |
direkt | directe |
erheben | verzamelen |
und | en |
daten | data |
diese | deze |
indem | te |
mit | op |
DE Wir können auch anonyme Datensätze Ihrer persönlichen Daten erstellen, indem wir Informationen (wie Ihren Namen), die die Daten für Sie persönlich identifizierbar machen, vollständig ausschließen
NL We kunnen ook anonieme gegevensrecords van uw persoonlijke gegevens maken door informatie (zoals uw naam) die de gegevens persoonlijk identificeerbaar maakt, volledig uit te sluiten
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
namen | naam |
vollständig | volledig |
daten | gegevens |
erstellen | maken |
informationen | informatie |
wir | we |
können | kunnen |
persönlich | persoonlijk |
auch | ook |
ihrer | uw |
indem | te |
machen | van |
persönlichen | de |
DE Marketingspezialisten können diese Herausforderung mit Zero-Party-Daten meistern, indem sie die Daten der Konsumenten transparent und direkt erheben
NL Marketeers kunnen deze uitdaging met zero-party data aan door op transparante en directe wijze data van consumenten te verzamelen
ドイツ人 | オランダの |
---|---|
herausforderung | uitdaging |
konsumenten | consumenten |
transparent | transparante |
direkt | directe |
erheben | verzamelen |
und | en |
daten | data |
diese | deze |
indem | te |
mit | op |
50翻訳の50を表示しています