"ertragspotenzial zu optimieren"を英語に翻訳します

DE Zu diesem Zweck investieren wir aktiv und optimieren das Ertragspotenzial in Märkten mit unterschiedlicher Effizienz

• diesem Zweck investieren
• aktiv
• optimieren das Ertragspotenzial
• Märkten mit unterschiedlicher

DE Global Fund Solutions bietet privaten und institutionellen Anlegern sowie Partnern von Vontobel Asset Management Strategien, die systematische und fundamentale Aspekte mit dem Ziel kombinieren, das Ertragspotenzial zu optimieren

• Global Fund Solutions
• privaten
• Vontobel Asset Management
• systematische
• Ziel kombinieren
• Ertragspotenzial zu optimieren

DE Zusätzliches Kapital bei fortlaufendem Wertsteigerungs- und Ertragspotenzial der Wertpapiere

• Wertsteigerungs-
• Ertragspotenzial der Wertpapiere

DE Sie ist eine schnelle und widerstandfähige Pflanze mit einer Blütezeit von nur 8 Wochen - was sie zu eine ausgezeichneten Wahl für Erzeuger macht, die auf der Suche nach einer Einnahmequelle mit hervorragendem Ertragspotenzial sind.

• schnelle
• macht
• Einnahmequelle mit hervorragendem

DE Eine hervorragende Zusammenstellung verschiedener Sorten mit verschiedener Größe, Ertragspotenzial und Potenz servierend, enthält diese Mischung für jeden etwas, für das er sich begeistern kann.

• hervorragende Zusammenstellung verschiedener
• verschiedener Größe
• Ertragspotenzial
• Potenz servierend
• enthält diese Mischung
• jeden etwas
• er sich begeistern

DE Für Investoren, die das Ertragspotenzial ihres Portfolios mit Private Equity, Private Debt oder Infrastruktur verbessern wollen, stellen Beteiligungsprogramme eine attraktive Lösung dar

• Investoren
• Ertragspotenzial ihres Portfolios
• Private Equity
• Private Debt
• Infrastruktur verbessern wollen
• Lösung dar

DE Zusätzliches Kapital bei fortlaufendem Wertsteigerungs- und Ertragspotenzial der Wertpapiere

• Wertsteigerungs-
• Ertragspotenzial der Wertpapiere

DE European-Equity-Ausblick Q3 2021: Verbessertes Ertragspotenzial während der Erholung

• European-Equity-Ausblick
• Verbessertes Ertragspotenzial während
• Erholung

DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.

• Neu
• Aktivieren eines Themes
• Plugins neue Bildgrößen
• separat nachträglich optimieren
• anstatt
• zuvor
• Bilder wiederherstellen

DE Das Riversand Stammdaten-Management (MDM) ermöglicht es Ihnen, den digitalen Handel voranzutreiben, Ihre Lieferkette zu optimieren und die Kundenbindung mit einer einzigen, einheitlichen Multi-Domain-Lösung zu optimieren

• Riversand Stammdaten-Management
• MDM
• ermöglicht es Ihnen
• digitalen Handel voranzutreiben
• Lieferkette zu optimieren

DE Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools. Optimieren Sie die Leistung Ihrer virtuellen Maschinen mit leistungsfähigen VM-Überwachungs- und Verwaltungstools.

• Ihrer virtuellen Maschinen
• leistungsfähigen VM-Überwachungs-
• Verwaltungstools

DE Mit einem guten Produktlebenszyklus-Management können Sie und Ihre Lieferkettenpartner die Produktentwicklung optimieren und Ihre kontinuierlichen Verbesserungsprozesse optimieren.

• Lieferkettenpartner die Produktentwicklung
• kontinuierlichen Verbesserungsprozesse

DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...

• Optimieren Sie Ihre
• Gesamtleistung Ihres Blattes
• optimieren

DE Es gibt keine absolute Grenze für Kampagnen, die Sie mit Ambine optimieren können. Die Anzahl der Werbebuchungen, die Sie mit Ambine optimieren möchten, ist jedoch der entscheidende Faktor, da Aktionen auf Werbebuchungsebene berechnet werden.

• Anzahl der Werbebuchungen
• Ambine optimieren möchten
• jedoch der entscheidende
• berechnet

DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.

• nötige Erfahrung
• Expertise
• Leistungs-
• Schutz beim Versand

DE Müssen Sie Ihren Lagerbetrieb optimieren? Die Anforderungen von Einzelhändlern effizienter verwalten? Eine umfassende globale Lieferkette optimieren? Unsere Software für den Großhandel bietet alles, was Sie brauchen.

• Müssen Sie Ihren
• optimieren
• Anforderungen von Einzelhändlern
• verwalten
• umfassende globale Lieferkette
• bietet alles

DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.

• nötige Erfahrung
• Expertise
• Leistungs-
• Schutz beim Versand

DE Altair verfügt über die nötige Erfahrung und Expertise, um zur Leistungs- und Kostenoptimierung Fertigungsprozesse zu simulieren und zu optimieren sowie um Produktverpackungen zum Schutz beim Versand und vor Missbrauch zu optimieren.

• nötige Erfahrung
• Expertise
• Leistungs-
• Schutz beim Versand

DE Neu: Wenn nach dem Aktivieren eines Themes oder Plugins neue Bildgrößen auftauchen, kannst du diese jetzt separat nachträglich optimieren, anstatt (wie zuvor) alle Bilder wiederherstellen und neu optimieren zu müssen.

• Neu
• Aktivieren eines Themes
• Plugins neue Bildgrößen
• separat nachträglich optimieren
• anstatt
• zuvor
• Bilder wiederherstellen

DE Wissenschaftliche Unternehmen müssen ihren Betrieb optimieren, indem Sie die Effizienz steigern und gleichzeitig die Qualität und die Einhaltung von Vorschriften optimieren sowie Innovationen vorantreiben

• Wissenschaftliche Unternehmen müssen
• Betrieb optimieren
• steigern
• gleichzeitig die Qualität
• Einhaltung von Vorschriften
• Innovationen vorantreiben

DE Gemeinsam mit Ihnen optimieren wir Ihre Fähigkeit, Entwicklungen am Markt zu erkennen und entsprechend zu reagieren. Dafür verbessern wir die User Experiences, optimieren die Betriebsabläufe und verringern die Gesamtbetriebskosten.

• Gemeinsam mit Ihnen
• Fähigkeit
• Entwicklungen am Markt
• erkennen
• entsprechend zu reagieren
• User Experiences
• optimieren die Betriebsabläufe

DE Während Sie zum Beispiel oft für Keywords optimieren, gibt es viele andere Inhalte, die Sie vielleicht nicht optimieren wollen.

• oft für Keywords
• viele andere Inhalte
• vielleicht nicht optimieren

DE Bei einer Growth-Marketing-Plattform benötigen Sie kein Team von Designern oder Technikern, um Ihre Kampagnen zu optimieren – Ihre Strategen können unabhängig testen, iterieren und optimieren.

• Growth-Marketing-Plattform benötigen Sie
• Team von Designern
• Technikern
• Kampagnen zu optimieren
• Strategen können unabhängig
• iterieren

DE So optimieren Sie Ihre mobile App - Sechs erfolgreiche Strategien, mit denen Sie Ihre mobile App optimieren und das Nutzererlebnis verbessern

• optimieren Sie Ihre
• App
• Sechs erfolgreiche Strategien
• denen Sie Ihre
• App optimieren
• Nutzererlebnis verbessern

DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenziere...

• Optimieren Sie Ihre
• Gesamtleistung Ihres Blattes
• optimieren

DE Optimieren Sie Ihre Formeln, um die Gesamtleistung Ihres Blattes zu optimieren, und vermeiden Sie es, Zellen manuell in Formeln referenzieren zu müssen.

• Optimieren Sie Ihre
• Gesamtleistung Ihres Blattes
• optimieren

DE Validieren Sie die Leistung Ihrer Teile und optimieren Sie die Druckeinstellungen, damit Ihre Teile die Leistungsanforderungen erfüllen, während Sie die Produktionseffizienz optimieren.

• Ihrer Teile
• damit Ihre Teile
• Leistungsanforderungen erfüllen

DE Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Markenpräferenz“ durchführst, kannst du für Klicks auf Pins oder ausgehende Klicks optimieren. Falls du eine Kampagne mit dem Ziel „Conversions“ durchführst, kannst du für Conversions optimieren.

• Ziel
• Markenpräferenz
• durchführst
• Pins
• ausgehende Klicks optimieren
• Conversions

DE Optimieren Sie den Algorithmus - Der Algorithmus braucht Daten, um die Dinge zu optimieren

• Algorithmus braucht Daten
• Dinge zu optimieren

DE Wir optimieren automatisch die Bereitstellung Ihrer Websites, damit Besucher die kürzesten Seitenladezeiten und die beste Performance erhalten

• Ihrer Websites
• Seitenladezeiten
• beste Performance erhalten

DE Kunden von Cloudflare nutzen unser Netzwerk tagtäglich, um ihren Nutzern auf der ganzen Welt Anwendungen bereitzustellen, Firmen-Assets mit einem Zero Trust-Modell abzusichern und WAN-Architekturen zu optimieren

• Kunden von Cloudflare
• unser Netzwerk tagtäglich
• ganzen Welt Anwendungen
• Trust-Modell abzusichern
• WAN-Architekturen zu optimieren

DE Es geht darum, die ersten Pixel so schnell wie möglich auf die Bildschirme Ihrer Besucher zu laden und die Reihenfolge der Bereitstellung von Seitenressourcen zu optimieren, damit die Seite schneller sichtbar und nutzbar ist.

• geht darum
• Reihenfolge der Bereitstellung
• Seitenressourcen zu optimieren
• damit die Seite
• sichtbar
• nutzbar

DE Erstellen Sie maßgeschneiderte Bildvarianten aus einem einzelnen Primärbild mit der Bildgrößenbearbeitung, optimieren Sie die Bildbereitstellung für Mobilgeräte mit Mirage oder verwenden Sie einfache Bildkompression mit Polish.

• Erstellen Sie maßgeschneiderte
• Bildgrößenbearbeitung
• Mobilgeräte mit Mirage
• verwenden Sie einfache

DE Optimieren Sie die Reihenfolge der Ressourcenbereitstellung – unabhängig vom Browser

• Ressourcenbereitstellung
• unabhängig vom Browser

DE Um die Bereitstellung von Inhalten in ganz China zu optimieren, müssen daher geografisch über das Land verteilte Rechenzentren vorhanden sein und Verbindungen zu den großen ISPs in den jeweiligen Regionen bestehen

• Bereitstellung von Inhalten
• müssen daher geografisch
• Land verteilte Rechenzentren
• Regionen bestehen

DE Verbessern Sie die Leistung und Sicherheit Ihrer Anwendung, indem Sie Ihre Cloudflare-Konfiguration optimieren

• Sicherheit Ihrer Anwendung
• indem Sie Ihre
• optimieren

DE Ganz konkret erhältst Du von uns Keyword-Vorschläge und nachvollziehbare Empfehlungen, wie Du Deine Inhalte optimieren kannst.

• Ganz konkret erhältst
• Keyword-Vorschläge
• nachvollziehbare Empfehlungen
• Deine Inhalte optimieren

DE "Toll zu sehen, wie unsere Rankings plus Traffic steigen seit wir mit Ryte optimieren."

• sehen
• Rankings plus Traffic

DE InVision verfügt über viele der ausgefeilten Funktionen von Adobe XD, einschließlich präziser Animationstools zur Erstellung von Prototypen, ist aber etwas weniger nutzerfreundlich, was Effizienz und das Optimieren von Aufgaben betrifft.

• XD
• einschließlich präziser Animationstools
• Erstellung von Prototypen
• etwas weniger nutzerfreundlich
• Effizienz
• Optimieren von Aufgaben

DE Erhalte konkrete Tipps, um deine Inhalte noch besser zu optimieren (für Suchmaschinen und Leser)

• Erhalte konkrete Tipps
• optimieren
• Suchmaschinen
• Leser

DE „Unser organischer Traffic hat sich versiebenfacht, wobei der Blog-Traffic über 75 % der Besuche ausmacht! Mit Semrush konnten wir unsere Content-Strategie optimieren und umsetzen, ohne eine Armee von SEO-Experten zu benötigen. “

• Unser organischer Traffic
• versiebenfacht
• wobei der Blog-Traffic
• Besuche ausmacht
• Content-Strategie optimieren
• umsetzen
• Armee von SEO-Experten
• benötigen

DE „Mein Lieblingsfeature ist das Analysetool für PPC. Hier erfahre ich, welche Arten von PPC-Anzeigen von bestimmten Domains geschaltet werden. Das hilft mir, meine eigene PPC-Strategie zu optimieren!“

• Analysetool für PPC
• bestimmten Domains geschaltet
• hilft mir
• meine eigene PPC-Strategie
• optimieren

DE Optimieren Sie die Wahrscheinlichkeit, dass Ihre Stellenausschreibung gesehen wird, und erreichen Sie mit dieser personalisierten und kostengünstigen Rekrutierungslösung die besten Kandidaten auf diesem Gebiet.

• personalisierten
• Kandidaten auf diesem

DE Folgen Sie den Schritten in diesem Leitfaden, um Ihr Core Setup abzuschließen und Ihre Performance- und Sicherheitseinstellungen zu optimieren. Melden Sie sich zunächst in Ihrem Cloudflare Dashboard an.

• diesem Leitfaden
• Ihr Core Setup
• Performance-
• Sicherheitseinstellungen zu optimieren
• Ihrem Cloudflare Dashboard

DE 2. Optimieren Sie die Web-Performance, indem Sie Ihre Caching-Einstellungen anpassen.

• indem Sie Ihre

DE Interaktive Ticketlösung für Slack und Microsoft Teams. Triff dein Team bei der Arbeit, um die Kommunikation zu optimieren.

• Microsoft Teams
• Triff dein Team
• Arbeit

DE Mehr als 60.000 Kunden nutzen Confluence, um ihre Arbeitsweise zu optimieren

• Kunden nutzen Confluence
• Arbeitsweise zu optimieren

DE Nutze anpassbare, iterative und strukturierte Workflows für effiziente Teams, um die Betriebsabläufe in deinem Unternehmen zu optimieren.

• Nutze anpassbare
• iterative
• Teams
• Betriebsabläufe in deinem

DE Entdecke praktische Lösungen, die deinem HR-Team helfen, intelligenter zu arbeiten und die Einstellung neuer Mitarbeiter, das Onboarding und alle Personal-Workflows zu optimieren.

• Entdecke praktische Lösungen
• deinem HR-Team helfen
• intelligenter zu arbeiten
• Einstellung neuer Mitarbeiter
• Onboarding

DE Entdecke Lösungen, mit denen du deine Kampagnen optimieren und anpassen kannst, von der Idee über die Umsetzung bis zur Iteration.

• Entdecke Lösungen
• denen du deine
• optimieren
• anpassen kannst